Taiwanese-English dictionaries full-text search

Input was: of aang . Searched for of aang

HTB (4)

aang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: red; rosy; blushing; at the height of one's career; very popular; 紅; 洪
moafthvia'aang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: couplet used at wedding so whole drawing full of jubilant; joyous; 喜慶時客廳都是紅色的; 形容喜氣洋洋
tng'aang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: at the peak of development; the golden age or period; when the scenic spot; 正紅 (全盛時)
zhvef-aang-ngg-peh-of [wt] [HTB] [wiki] [[...]]: 青赤黃白黑

DFT (4)

🗣 aang 🗣 (u: aang) 紅^p [wt][mo] âng [#]: 1. (N) red (color) || 顏色名。; 🗣le: (u: aang'seg) 🗣 (紅色) (紅色); 2. (Adj) red; rosy || 紅色的。; 🗣le: (u: aang'nng) 🗣 (紅卵) (紅蛋); 3. (Adj) very popular; in vogue; fashionable; at the height of one's career || 形容人正在走運或特定事物正在流行。; 🗣le: (u: Y cid'mar cviaa aang.) 🗣 (伊這馬誠紅。) (他現在很紅。); 4. (N) profits || 利潤。; 🗣le: (u: ciah'aang) 🗣 (食紅) (獲得紅利)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Aang suie, of toaxpan. 🗣 (u: Aang suie, of toa'pan.) 紅媠，烏大範。 [wt][mo] Âng suí, oo tuā-pān. [#]: 1. () || 紅色美麗，黑色大方。形容人衣著色彩，紅色顯得鮮豔亮麗，黑色呈現高貴大方，有氣質、有風味。也可指衣服之外的東西。; 🗣le: (u: Sii'zofng ee khoarn'seg chiefn'piexn'ban'hoax, m'køq laang korng, “Aang suie, of toa'pan.” Tuo'tiøh hie'su lau'jiet'pae, siong viar'bak`ee iw'goaan si of'seg ee sef'zofng, aang'seg ee viuu'zofng.) 🗣 (時裝的款式千變萬化，毋過人講：「紅媠，烏大範。」拄著喜事鬧熱擺，上影目的猶原是烏色的西裝、紅色的洋裝。) (時裝的款式千變萬化，不過人們說「紅色美麗，黑色大方」，碰到喜事熱鬧的場合，最顯眼的仍然是黑色西裝、紅色洋裝。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 otoraang 🗣 (u: of'tox'aang) 烏𪐞紅 [wt][mo] oo-tòo-âng [#]: 1. (Adj) || 暗紅色。紅中透黑的顏色。; 🗣le: (u: Y zheng hid niar of'tox'aang ee svaf cviaa hør'khvoax.) 🗣 (伊穿彼領烏𪐞紅的衫誠好看。) (他穿那件暗紅色的衣服很好看。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 tng'aang 🗣 (u: tngf'aang) 當紅 [wt][mo] tng-âng [#]: 1. () (CE) currently popular (of movie stars, singers etc) || 當紅
tonggi: ; s'tuix:

DFT_lk (3)

🗣u: Aang suie, of toa'pan. 紅媠，烏大範。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 紅色美麗，黑色大方。形容紅黑二色給人的不同感受。
🗣u: Y zheng hid niar of'tox'aang ee svaf cviaa hør'khvoax. 伊穿彼領烏𪐞紅的衫誠好看。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 他穿那件暗紅色的衣服很好看。
🗣u: Sii'zofng ee khoarn'seg chiefn'piexn'ban'hoax, m'køq laang korng, “Aang suie, of toa'pan.” Tuo'tiøh hie'su lau'jiet'pae, siong viar'bak`ee iw'goaan si of'seg ee sef'zofng, aang'seg ee viuu'zofng. 時裝的款式千變萬化，毋過人講：「紅媠，烏大範。」拄著喜事鬧熱擺，上影目的猶原是烏色的西裝、紅色的洋裝。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]] [d#]: 時裝的款式千變萬化，不過人們說「紅色美麗，黑色大方」，碰到喜事熱鬧的場合，最顯眼的仍然是黑色西裝、紅色洋裝。

Maryknoll (28)

aang [wt] [HTB] [wiki] u: aang [[...]]

red, at the height of one's career, very popular

紅

Y cym'ar cyn aang. [wt] [HTB] [wiki] u: Y cirm'ar cyn aang. [[...]]
He is very popular now. He is very influential (weighty) now.
他現在紅得發紫。

angbø'ar [wt] [HTB] [wiki] u: aang'bø'ar [[...]]

red-caps, railway porters, the label of being a Communist

紅帽子

angheng zhutchviuu [wt] [HTB] [wiki] u: aang'heng zhud'chviuu [[...]]

commit adultery (in case of a married woman)

紅杏出牆

ang'ii [wt] [HTB] [wiki] u: aang'ii [[...]]

female spirit medium possessed by and speaks for the spirits of the dead

女巫

ang'ii sun oexbøea [wt] [HTB] [wiki] u: aang'ii sun oe'boea; aang'ii sun oe'bøea [[...]]

sorceress collecting ideas from the questions asked so as to give suitable answers, said of taking the cue from what someone says so as to speak to please someone

順著人的語意而言,阿諛

angkeatøq [wt] [HTB] [wiki] u: aang'kex'tøq [[...]]

table which holds images of the gods in home or temple

供桌

angkw-køea [wt] [HTB] [wiki] u: aang'kw'koea; aang'kw-køea [[...]]

turtle-shaped rice cake with stuffing made of peanuts, red colored

紅龜粿

Anglaubang [wt] [HTB] [wiki] u: Aang'laau'bang [[...]]

Dream of the Red Chamber, great Chinese novel authored by Tsau Hsueh-chin during the Ching Dynasty

紅樓夢

angpaw [wt] [HTB] [wiki] u: aang'paw [[...]]

gift or bribe, a packet of money usually wrapped in red paper or in a red envelope presented as a tip, for congratulatory purposes or as a farewell present

紅包

saxng angpaw [wt] [HTB] [wiki] u: saxng aang'paw [[...]]
give a bribe or a congratulatory gift
送紅包

siw angpaw [wt] [HTB] [wiki] u: siw aang'paw [[...]]
accept a bribe
收紅包

Y ee svejit lie bøeq saxng lefbut iafsi angpaw? [wt] [HTB] [wiki] u: Y ee svef'jit lie boeq saxng lea'but ar'si aang'paw?; Y ee svef/svy'jit lie bøeq saxng lea'but iar'si aang'paw? [[...]]
Are you going to present him with a gift or money on his birthday?
他的生日你要送禮物或是紅包 ?

angsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: aang'svoax [[...]]

red string, refers to the red string in Chinese folklore brings a man and his mate together, Chinese version of Cupid's arrow

紅線

khafn angsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: khafn aang'svoax [[...]]
act as go-between
牽紅線

bagciw-ang'ar [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw'aang'ar; bak'ciw-aang'ar [[...]]

pupil of the eye

瞳孔

bagkvii [wt] [HTB] [wiki] u: bak'kvii [[...]]

the edges of the eyelids

眼眶,眼圈

angbagkvii [wt] [HTB] [wiki] u: aang'bak'kvii [[...]]
the edges of the eyelids watery and inflamed, bleary-eyed
紅眼眶

zaubaq [wt] [HTB] [wiki] u: zaw'baq; (aang zaw'baq) [[...]]

pork cooked with a red salt thick sauce condiment made of rice and leaven

紅糟肉

hoong [wt] [HTB] [wiki] u: hoong; (aang) [[...]]

red, vermilion, rosy, to blush, redden, eminent, lucky, very popular (said of players), specially favored

紅

khan'ang'ii [wt] [HTB] [wiki] u: khafn'aang'ii [[...]]

woman who can bring up spirits of the dead

牽紅姨,引魂者

køea [wt] [HTB] [wiki] u: koea; køea; (kea) [[...]]

soft rice cake, pastry (mostly made of glutinous rice)

粿,糕

angkw-køea [wt] [HTB] [wiki] u: aang'kw'koea; aang'kw-køea [[...]]
red, turtle-shaped rice cake with stuffing made of peanuts
紅龜粿

hoatkøea [wt] [HTB] [wiki] u: hoad'koea; hoad'køea [[...]]
leavened cake, a symbol of "hoat-chai" (to make money)
發粿

tvikøea [wt] [HTB] [wiki] u: tvy'koea; tvy'køea [[...]]
glutinous rice cake for New Year
年糕

moafthvia'aang [wt] [HTB] [wiki] u: moar'thviaf'aang [[...]]

couplet used at wedding so whole drawing full of jubilant, joyous

喜慶時客廳都是紅色的,形容喜氣洋洋

thøangseg [wt] [HTB] [wiki] u: thøo'aang'seg [[...]]

peach color, color of peach blossoms, a bright red

桃紅色

tng'aang [wt] [HTB] [wiki] u: tngf'aang [[...]]

at the peak of development, the golden age or period, when the scenic spot

正紅(全盛時)

EDUTECH (1)

toax'aang-hoef [wt] [HTB] [wiki] u: toa'aang-hoef [[...]]: Chinese hibiscus, Rose of China; 朱槿

EDUTECH_GTW (1)

zhvef-aang-ngg-peh-of 青紅黃白烏 [wt] [HTB] [wiki] u: zhvef/chvy-aang-ngg-peh-of [[...]]: 青赤黃白黑

Embree (37)

u: aang'baq'kii'hii [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.3]: N/Ich bé : either of two spear-fish of the genus Kajikia; 紅肉旗魚
u: aang'bak'lieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4]: N bé : a kind of big-eyed fish, Priacanthus macracanthus; 大眼鯛
u: aang'bak'loo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4]: N/Ich bé : either of two sea-bass, Lates calcarifer or Psammoperca waigiensis; 紅眼鱸
u: aang'bea'tafng; aang'bøea'tafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4]: N/Ich bøea : any of several fish of the grunt family, genus Scolopsis; 赤尾冬
u: aang'zhaan'of(-zhao) [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4]: N châng : Alternanthera sessilis; 蓮子草
u: aang'zhaan'of(-zhao) [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4]: N châng : Telanthera versicola; 紅田烏草
u: aang'chiog'hmm [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4]: N châng : a kind of grass, Eragrostis unioloides; 紅雀茅
u: aang'chiw'køf [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4]: N bé : a kind of goat-fish, Pseudupeneus porphyreus; 紫班海緋鯉, 白帶副緋鯉
u: aang'zhuix'of [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4]: N chiah : Kamchatkan black-headed gull, Larus ridibundus sibiricus; 紅嘴鷗
u: aang'zhuix'of'chiw [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4]: N chiah : Formosan black bulbul, Microscelis leucephalus nigerrimus; 紅嘴黑鵯
u: aang'zhuix'of'py [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4]: N chiah : Formosan black bulbul, Microscelis leucephalus nigerrimus; 紅嘴黑鵯
u: aang gee chiaq chih [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.4]: SV : in the "pink" of condition, healthy; 健壯
u: aang'hud'sofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]: N châng : Chinese hibiscus, Rose-of-China, Hibiscus rosa-sinensis; 朱槿
ang'ii [wt] [HTB] [wiki] u: aang'ii [[...]][i#] [p.5]: N ê : female spirit medium (possessed by and speaks for the spirits of the dead); 巫婆
u: aang'iexn'of [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]: N chiah : Chinese roseate tern, eastern roseate tern Sterna dougallii bangsi; 紅燕鷗
u: aang'kef [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]: N bé : a kind of seabream, Sparus macrocephalus; 黑鯛
angkeatøq [wt] [HTB] [wiki] u: aang'kex'tøq [[...]][i#] [p.5]: N tè : table which holds images of the gods (in home or temple); 供桌
u: aang'kof'hii [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]: N/Ich bé : a fish of either of two genera of the seabream family, Nemipterus or Dentex; 紅姑魚
u: aang'kof'lie'hii [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]: N bé : a fish of the seabream family, Nemipterus virgatus; 金線紅姑魚
u: aang'koef [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]: N bé : a kind of yellow croaker, Pseudosciaena polyactis; 小黃魚
u: aang'koef'ar'aang'say [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]: N bé : a kind of sea-bass, Cephalopholis aurantus; 黑邊鰭魟鱠
u: aang'kofng'baai [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]: N bé : a fish of the snapper family, Lutjanus flavipes; 黃足笛鯛
u: aang'liaam'hii [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]: N/Ich bé : any of several band-fishes, genus Acanthocepola, esp Acanthacepola krusensternii; 紅簾魚
anglieen [wt] [HTB] [wiki] u: aang'lieen [[...]][i#] [p.5]: N tùi : a pair of red scrolls with rhymed inscriptions; 對聯
u: aang'loo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]: N/Ich bé : a kind of gouper or sea-bass, ''Doederleinia berycoides''; blackthroat seaperch; 紅鱸
u: aang'mngg'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]: N bé : a kind of cardinal fish, Apogon erythriuns; 紅天竺鯛
u: aang'nie [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]: N/Bot lúi : mushrooms of the genus Russula, order Agaricaceae; 紅茸
angpaw [wt] [HTB] [wiki] u: aang'paw [[...]][i#] [p.5]: N : gift of money wrapped in red paper, given only on a happy occasion; 壓歲錢
u: aang'pvy'tefng'gvoo [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]: N/Ent chiah : a moth of the tiger moth family, Amsacta lactinea; 赤邊燈蛾
u: aang'pid'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.5]: N bé : a kind of blenny (fish), Hypseleotris bipartita; 短塘鱧
angsym [wt] [HTB] [wiki] u: aang'sym [[...]][i#] [p.6]: N bé : a kind of pomfret (fish), Trachinotus bailloni; 斐氏黃臘鰺
angsoaf [wt] [HTB] [wiki] u: aang'soaf [[...]][i#] [p.6]: N/Ich bé : either of two fish, family Trypauchenidae, esp Trypauchen vagina; 赤鯊
angtefng [wt] [HTB] [wiki] u: aang'tefng [[...]][i#] [p.6]: N ê, tùi : red lights standing in pairs on either side of an image or ancestral tablet; 紅燈
u: hoo'sefng'aang'toax'hii [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.89]: N bé : a kind of band-fish, Acanthocepola limbata; 一點紅簾魚
u: hurn'aang'iexn'of [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.103]: N chiah : Chinese roseate tern, eastern roseate tern; 紅燕鸚
u: svoaf'aang'beh [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.242]: N châng : a kind of barnyard grass, Echinochloa crusgalli subsp. submutica var. typica; 山紅麥
toax'aang-hoef [wt] [HTB] [wiki] u: toa'aang'hoef [[...]][i#] [p.270]: N châng : Chinese hibiscus, Rose-of-China, Hibiscus rosa-sinensis; 朱槿

Lim08 (10)

u: aang'zhaan'of 紅田烏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0032] [#741]: ＝ [ 紅田烏草 ] 。 <>
u: aang'zhaan'of'zhao 紅田烏草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0032] [#742]: ( 植 ) 葉帶紅色e5 一種草。參照 [ 田烏草 ]( 1 ) 。 <>
u: aang'zhoa'of 紅娶烏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0032] [#751]: 紙牌e5一種。 <>
u: aang'zhuix of'chiw 紅嘴烏秋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0034] [#754]: ( 動 ) 鳥名。 <>
u: aang'khaf'of'ciafm 紅腳烏尖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029] [#851]: 第一期作e5稻a2品種e5一種。 <>
u: of'aang 烏紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0128] [#43843]: ( 1 ) 烏紅色。 ( 2 ) 用三枝火柴枝、竹等漆紅色kap烏色來poah8 - kiau2 , phah ~~/ teh ~~/ poah ~~ ＝用烏紅poah8 - kiau2 。 <( 1 )∼∼ 漆 -- e5 。 >
u: of'aang'bø 烏紅帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0128] [#43844]: 支那官員e5跟隨人員戴e5烏色chhap紅色帽a2 。 <>
u: of'aang'chiaq'peh'lek 烏紅赤白綠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0128] [#43845]: 五色。 <>
u: of'tox'aang 烏𪐞紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0133] [#44142]: 帶烏色e5紅。 <>
u: poah'of'aang 博烏紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0869] [#48428]: Poah8 - kiau2 e5一種。 <>

dictionary: Lim08 (69522 rows)

columns: idx, ns, u, M, hj, en, zh, p, fn

you may specify column(s): u:too, or en:too

About MTL Toolbox | LearnTaiwanese.org

time: 84