Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 191.
DFT (1)
🗣 cie 🗣 (u: cie ⬆︎ ) 子p [wt][mo][[MK]] tsí [#]
1. (N) small object || 體積小的東西。
🗣le: (u: zhexng'cie) 🗣 (銃子) (子彈)
2. (N) fruit; seed; nut; egg of an animal || 植物的果實、種子或動物的卵。
🗣le: (u: koea'cie) 🗣 (果子) (水果)
🗣le: (u: zhaix'cie) 🗣 (菜子) (菜種)
🗣le: (u: of'hii'cie) 🗣 (烏魚子) (烏魚子)

DFT_lk (1)
🗣u: Zøx'jiin'zeeng ho`y. ⬆︎ 做人情予伊。 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.] [d#]
給他一個人情。

Maryknoll (1)
afm [wt] [HTB] [wiki] u: afm ⬆︎ [[...]]  [p.]
cover, conceal
掩

Embree (139)
aeho 愛護 [wt] [HTB] [wiki] u: aix'ho ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
V : protect lovingly, take care of
愛護
oaqpør 活寶 [wt] [HTB] [wiki] u: oah'pør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : "living treasure", euphemism for a prostitute (who earns a good deal of money for the family to which she belongs)
搖錢樹
u: oah'tang'siar'cyn ⬆︎ 活動寫真 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
N : Japanese moving pictures (pref tia7n-ia2nn)
電影
oaqput 活佛 [wt] [HTB] [wiki] u: oah'put ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N/Budd : living Buddha, a reincarnation Buddha
活佛
oaqtaai 活埋 [wt] [HTB] [wiki] u: oah'taai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : bury alive
活埋
oaqtang 活動 [wt] [HTB] [wiki] u: oah'tang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : act, move
活動
oaqtang 活動 [wt] [HTB] [wiki] u: oah'tang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : active
活動
oaqtang 活動 [wt] [HTB] [wiki] u: oah'tang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : activity, action
活動
oaqtauq - [wt] [HTB] [wiki] u: oah'tauq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N ê : snare, trap
陷阱
u: oah'thef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
SV : alive
活著
oay 歪 [wt] [HTB] [wiki] u: oay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : awry, bent, crooked
歪
u: oay'cvii ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
VO : embezzle money
監守自盜
oaizhoah 歪斜 [wt] [HTB] [wiki] u: oay'zhoah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : awry, off the perpendicular
歪斜
oaizhuix 歪喙 [wt] [HTB] [wiki] u: oay'zhuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : wry mouthed
歪嘴
oaizhuix 歪喙 [wt] [HTB] [wiki] u: oay'zhuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : twisted mouth
歪嘴
u: oay'zhuix'kef ⬆︎ 歪喙雞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
N : choosy eater, finicky eater, picky eater
挑食者
u: oay'køo'lah'zhoah ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
Sph : awry, crooked
歪
oaiphiefn 歪偏 [wt] [HTB] [wiki] u: oay'phiefn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : crooked, unfair
歪偏
u: oay'siar'zuq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
N niá : white dress shirt
襯衫
voay [wt] [HTB] [wiki] u: voay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : play (Chinese guitar) (col oe/ e)
拉 (胡琴)
voay [wt] [HTB] [wiki] u: voay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : extort (money)
勒索
voai [wt] [HTB] [wiki] u: voai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : main branch (tree)
椏
voaiq [wt] [HTB] [wiki] u: voaiq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : squeak (like a door)
輾軋聲
voaiq [wt] [HTB] [wiki] u: voaiq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : honk (geese)
輾軋聲
voaiq [wt] [HTB] [wiki] u: voaiq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
Pmod : squeaking
(鵝叫)尖銳聲
oafn 灣 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N ê : bay
灣
oafn [wt] [HTB] [wiki] u: oafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : fight, quarrel, strive
爭吵
oafn 彎 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : turn (a corner)
彎
u: oafn ⬆︎ 彎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
SV : crooked, zigzagging
彎
oafn 彎 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : curve, turn
彎
u: oafn'zhuix'oe'baai ⬆︎ 彎喙畫眉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
N/Orn chiah : Formosan scimitar babbler, Pomatorhinus erythrogenys erythrogenys
彎嘴畫眉
u: oafn'zhuix'pyn'ut ⬆︎ 彎喙濱鷸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
N chiah : curlew sandpiper, Calidris ferruginea
滸鷸, 彎嘴濱鷸
oanviw 鴛鴦 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'viw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N chiah : Mandarin duck, Aix galericulata
鴛鴦
u: oafn'viw ⬆︎ 螉蠮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
N chiah : mud-dauber wasp
土蜂
u: oafn'viw'thoo ⬆︎ 螉蠮塗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
N chiah : nest of a mud-dauber wasp
黃蜂泥
oankef 冤家 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'kef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V/N : feud, quarrel
吵架
u: oafn'kef løh'zex ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
V : have a feud or violent quarrel
爭吵結冤
u: oafn'kef'niuu'zex ⬆︎ 冤家量債 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
Vph : have a feud, fight or quarrel
爭吵不休
oankongmngg 彎光門 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'kofng'mngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N ê : arched door-way, moon-gate
拱門
oankhiaw 彎曲 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'khiaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : crooked, convoluted
彎曲
oankhiaw 彎曲 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'khiaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
fig : crooked, devious
彎曲
oankhiog 彎曲 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'khiog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV/R : crooked, convoluted
狡猾
oankhiog 彎曲 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'khiog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
fig : crooked, devious
狡猾
oankhud 冤屈 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'khud ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : accuse unjustly
誣告
oan'oad 彎斡 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'oad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : crooked
狡猾
oan'oad 彎斡 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'oad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV fig : crooked, devious
狡猾
oan'orng 冤枉 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'orng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : accuse falsely, wrong
冤枉
oan'orng 冤枉 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'orng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : unjust, wrong
冤枉
oansiuu 冤仇 [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'siuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : animosity, enmity
怨仇
oantørtngr [wt] [HTB] [wiki] u: oafn'tøx'tngr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : turn around and go back
轉回來
oarn [wt] [HTB] [wiki] u: oarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N châng : bulrush, tule, Scirpus lacustris
莞
u: oarn'cix ⬆︎ 遠志 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
N châng : Polygala japonica
遠志
oafnciog 遠足 [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'ciog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : outing, picnic
遠足
oafnzoarn 婉轉 [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'zoarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : know one's way around, be able to get one's own way
婉轉
oafnchyn 遠親 [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'chyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : distant relative
遠親
oafn'yn 遠因 [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'yn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : the remote cause (cf ki7n-in)
遠因
oafnjieen-zhanchviu/oafnjieen-chinchviu 宛然親像 [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'jieen zhafn/*chyn'chviu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
Veq/ph : be much alike, be very similar (cf chhan/chhin-chhi7un)
宛然, 好像
oafnkerng 遠景 [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'kerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : distant view, vista
遠景
oafnkerng 遠景 [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'kerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : perspective
遠景
oafnkerng 遠景 [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'kerng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : background
遠景
oafnlek 腕力 [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'lek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : muscular strength, brute force
腕力
oafnsi 遠視 [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'si ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : hyperopia, farsightedness
遠視
oafnsiap [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'siap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : distant and hard to get to (location)
遙遠艱難
oafntai 遠大 [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'tai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : far-reaching, vast
遠大
Oafntofng 遠東 [wt] [HTB] [wiki] u: oarn'tofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
Np : The Far East, The Orient
遠東
oaxn 怨 [wt] [HTB] [wiki] u: oaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : dislike, hate
怨
oarnzhøeq 怨慼 [wt] [HTB] [wiki] u: oaxn'zhoeq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : repine, be displeased at oneself or one's fate
自怨
oarn'gieen 怨言 [wt] [HTB] [wiki] u: oaxn'gieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : complaining, grumbling, reproachful or spiteful words
怨言
oarnhun 怨恨 [wt] [HTB] [wiki] u: oaxn'*hin/hun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : hate
怨恨
oarnkhix 怨氣 [wt] [HTB] [wiki] u: oaxn'khix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : hatred
憎惡
oarnmia 怨命 [wt] [HTB] [wiki] u: oaxn'mia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
VO : repine at (one's) fate
怨命
oarnvox 怨惡 [wt] [HTB] [wiki] u: oaxn'vox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : abhor
怨恨
u: oaxn'siin zhoeq'mia ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
Sph : repine at one's lot
怨命
oarntox 怨妒 [wt] [HTB] [wiki] u: oaxn'tox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : envy
嫉妒
oarnthaxn 怨嘆 [wt] [HTB] [wiki] u: oaxn'thaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : resent
怨恨
oarnthaxn 怨嘆 [wt] [HTB] [wiki] u: oaxn'thaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : resentment
怨恨
oaxn-thvy hun-tøe 怨天恨地 [wt] [HTB] [wiki] u: oaxn'thvy hun'toe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
Sph : repine at one's lot
怨天
u: oaxn'thiefn iuu jiin ⬆︎ 怨天尤人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
Sph : be angry at the gods and resentful toward men
怨天尤人
oaan 丸 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
M : ball of (sthg)
丸
oaan 完 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : complete, pay in full
完
oaan 完 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
pVmod : completely (finished doing)
完
~oaan 員 [wt] [HTB] [wiki] u: -oaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
Nsf : person, member (of a group with common interests or activities, freq equiv to English -er suffix, as in <ka3u-oa5n: teacher>, <kang-oa5n: worker>, <ka2-su2-oa5n: driver>, etc)
員
oanbang 圓夢 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'bang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
VO : interpret a dream
圓夢
oanbie 完美 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'bie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : exquisite, perfect
完美
oanboarn 圓滿 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'boarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : harmonious
圓滿
oanboarn 完滿 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'boarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : completed, finished (time, work)
完滿
oanboarn 完滿 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'boarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : full paid
完滿
oancviaa 完成 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'cviaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : complete, finish completely
完成
oanzoaan 完全 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'zoaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : complete (nothing lacking)
完全
u: oaan'eeng'lee ⬆︎ 丸蠑螺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
N/Zool lia̍p : a gastropod mollusk, Turbo setosus
丸蠑螺;圓蠑螺
oan'ge 園藝 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'ge ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : gardening, horticulture
園藝
oan'goe 員外 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'goe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N ê : millionaire
員外
u: oaan'hiab'poex ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
N/Zool lia̍p : a tropical mollusk, Anadara subcrenata
猿頰貝
oanhwn 完婚 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'hwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
VO : complete the marriage ceremonies
完婚
oankied 完結 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'kied ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : complete, conclude, finish
完結
oankongmngg 圓栱門 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'kofng'mngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : moon-gate, arched doorway
拱門
oankut 圓滑 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'kut ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : harmonious, smooth
圓滑
oanlap 完納 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'lap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : pay in full (taxes)
完納
oanmngg 圓門 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'mngg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N ê : archway
拱門
oanmoar 圓滿 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'moar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : harmonious, smooth
圓滿
oanmoar 完滿 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'moar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : completed, finished (time, work)
完滿
oanmoar 完滿 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'moar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : fully paid
完滿
oanpid 完畢 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'pid ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : is completed, is finished (only in pattern i2-keng oa5n-pit(-a3))
完畢
oanseeng 完成 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'seeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : accomplish, complete, finish
完成
u: oaan siefn'bang ⬆︎ 完仙夢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
VO/Tao : sleep in the temple in order to get auspicious dreams
圓仙夢
oansien 完善 [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'sien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : excellent (work)
完善
oansuy/oansuy-jiin [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'suy(-jiin) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N lia̍p : coriander seed, seed of Coriandrum sativum
芫荽(子)
oan 緩 [wt] [HTB] [wiki] u: oan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : postpone, put off (payment)
緩
oan 緩 [wt] [HTB] [wiki] u: oan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
Pmod : leisurely, slowly
緩
oaxnzo 援助 [wt] [HTB] [wiki] u: oan'zo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : aid, assist, help
援助
oaxnzo 援助 [wt] [HTB] [wiki] u: oan'zo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : aid, assistance, help
援助
u: oaan'ge'he ⬆︎ 園藝系 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
N : department of horticulture (in a college)
園藝系
oaxn'goa 援外 [wt] [HTB] [wiki] u: oan'goa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : foreign aid
援外
oaxnkii 緩期 [wt] [HTB] [wiki] u: oan'kii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : postpone a date or time (of meeting)
緩期
oaxnkiux 援救 [wt] [HTB] [wiki] u: oan'kiux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : deliver, save
援救
oaxnkwn 援軍 [wt] [HTB] [wiki] u: oan'kwn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : military reinforcements
援軍
oaxnpefng 援兵 [wt] [HTB] [wiki] u: oan'pefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : military reinforcements
援兵
u: oafng ⬆︎ 嚾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
V : associate with, keep company with
交往
u: oafng'torng ⬆︎ 嚾黨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
N : cliques, group of associates
結黨
oad 斡 [wt] [HTB] [wiki] u: oad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : turn off (on to another road), turn (a corner)
轉彎
oatkag 斡角 [wt] [HTB] [wiki] u: oad'kag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
VO : turn a corner
拐彎
oatkag 斡角 [wt] [HTB] [wiki] u: oad'kag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : corner (of a house of road)
轉角
oat'oafn 斡彎 [wt] [HTB] [wiki] u: oad'oafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : curve, turn (road)
轉彎
oat 越 [wt] [HTB] [wiki] u: oat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : turn (body, face, head, etc) around
轉
oadzao [wt] [HTB] [wiki] u: oat'zao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : turn away (from someone), avoid encountering (someone)
轉頭
oadhioxng [wt] [HTB] [wiki] u: oat'hioxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : change (one's) direction
轉向
u: oat'kex ⬆︎ 越過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
V : turn and go (in another direction)
轉過
u: oat'kex ⬆︎ 越過 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
V : turn one's head aside
轉過
oadliam 越唸 [wt] [HTB] [wiki] u: oat'liam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : repeat from memory
背念
oadsiarm [wt] [HTB] [wiki] u: oat'siarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : turn (aside) to avoid (someone)
躲避
øef 挨 [wt] [HTB] [wiki] u: oef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : push (steadily or evenly), play (violin, cello, etc), grind (with hand-powered mill), jostle (a person) (cf sak)
推
oef 椏 [wt] [HTB] [wiki] u: oef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N : branch (of a tree)
樹枝
øe'ar 鍋仔 [wt] [HTB] [wiki] u: oef'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
N ê : small earthen or metal pot (for cooking)
鍋子
øekhøeq 挨𤲍 [wt] [HTB] [wiki] u: oef'khoeq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : jostle
擁擠
øekhøeq 挨𤲍 [wt] [HTB] [wiki] u: oef'khoeq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : crowded (bus, etc)
擁擠
u: oef'lafng'tiq'tuq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.191]
N châng : Abutilon indicum
磨盤草, 挨礱撤拄
øe'øe'tixntin 挨挨陣陣 [wt] [HTB] [wiki] u: oef'oef'tin'tin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
V : crowd together
蝟集
øea! 喂 [wt] [HTB] [wiki] u: oea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
Attention claimer : Hey!
喂
øea 矮 [wt] [HTB] [wiki] u: oea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.191]
SV : short (stature)
矮

Lim08 (57)
u: aix'zao ⬆︎ 愛走 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.10] [p.10] [#FHL][#CT]
想beh走 , Ai3出門 , Ai3去四界行 。 <>
u: chiorng'su ⬆︎ 縱事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
gia2 tai7 - chi3 , 平地起風波 , 製造紛爭 。 < 愛 ∼∼ 。 >
u: chioxng'sie chiaxng'sie(漳) ⬆︎ 唱始 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
originate, initiate
發起 ; 提倡 。 <>
u: chioxng'sied ⬆︎ 唱設 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
發起 , 提倡 。 <>
u: chioxng'siuo ⬆︎ 唱首 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
發起 , 提倡 。 <∼∼-- e5人 。 >
u: chiofng'ciog ⬆︎ 充足 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
豐富 , 無欠缺 。 < 家資 ∼∼ 。 >
u: chiofng'seng ⬆︎ 充盛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
/(adj-na) abundant/wealthy/plentiful/rich/affluent/(P)/。/(n,vs,adj-no) being filled with/teeming with/pregnant with/(P)/。/(adj-na,adv,n) (uk) many/a lot/much/(P)/。
豐富 , 真濟 , 充滿 。 < chit - chun7菜頭真 ∼∼ 。 >
u: chiofng'seng chiafng'seng(漳) ⬆︎ 昌盛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
/(adj-na,n) full of vim and vigor/。/(adj-na,n,adj-no) prosperity/(P)/
旺盛 ; 隆盛 。 < KinN2孫 ∼∼ 。 >
u: chiofng'sym'hun ⬆︎ 沖心恨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
大受氣e5怨恨 。 <>
u: ciorng'cix ⬆︎ 獎志 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
發奮圖強 。 < 到hiah無 ∼∼ ; ∼∼ 讀書 。 >
u: ciorng'ciorng ⬆︎ 種種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
[ 新 ] 各種 。 <>
u: ciorng'zok ⬆︎ 種族 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 日 ) 仝血統e5族群 。 <>
u: ciorng'sym ⬆︎ 掌心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 ) 手底 , 手掌 。 <>
u: ciorng'sviuo ⬆︎ 獎賞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
褒獎 。 <>
u: cioxng'cix seeng'seeng ⬆︎ 衆志成城 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
= 意思 : 團結就有力量 。 <>
u: cioxng'sioxng ⬆︎ 將相 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 ) 文武最高e5官員 。 < 公侯 ∼∼ ; ∼∼ 本無種 ( chiong2 ), 男兒當 ( tong ) 自強 。 >
u: cioxng'jiin ⬆︎ 衆人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
大眾e5人 。 < 一人不敵 ∼∼ 智 。 >
u: cioxng'jiin'oaxn ⬆︎ 衆人怨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 ) 大眾e5人long2怨恨 。 <>
u: cioxng'jiin'ox ⬆︎ 衆人惡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 ) 大眾e5人long2討厭 。 <>
u: cioxng'sefng ⬆︎ 衆生 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 ) 所有有生命e5動物 。 <∼∼ 超度 。 >
u: cioxng'sefng lorng'lorng ⬆︎ 衆星朗朗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
諸星明朗 。 <∼∼∼∼ 不如孤月獨明 。 >
u: cioxng'siin ⬆︎ 衆神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 ) 諸神 。 <>
u: cioxng'soex ⬆︎ 將帥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 ) 將軍元帥 。 <>
u: cioxng'su ⬆︎ 將士 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 ) 將軍kap兵士 。 <>
u: cioxng'taai ⬆︎ 將臺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
將軍e5閱兵台 。 <>
u: cioong'zeeng cioong'cieen ⬆︎ 從前 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
以前 。 < 照 ∼∼-- e5款 。 >
u: cioong'sien ⬆︎ 從善 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 ) 做善事 。 < 改惡 ∼∼ 。 >
u: cioong'siok ⬆︎ 從俗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 ) 遵從風俗習慣 。 <>
u: cioong'su ⬆︎ 從事 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 ) 做tai7 - chi3 。 <>
u: ciofng'zhøx ciu'zhøx ⬆︎ 將錯就錯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
m7 - tioh8就照m7 - tioh8 e5 hou7去 。 <>
u: ciofng'ciu ciafng'ciu(漳) ⬆︎ 將就 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
to accept (a bit reluctantly); to let it go, to make do with something at hand
忍耐做落去 , 勉強同意 。 < bong2 ∼∼ ; 你beh ∼∼ 伊 -- m7 ? 伊tak8項beh ∼∼-- 人 。 >
u: ciofng'jit ⬆︎ 終日 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 ) 規工 , 透早透暗 。 <>
u: ciofng'juo'ciøh ⬆︎ 鍾乳石 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 礦 )<>
u: ciofng'safm koea'gvor ⬆︎ 將三改五 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
ka7三改做五 , 欺騙e5意思 。 <>
u: ciofng'sie ⬆︎ 終始 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 )<>
u: ciofng'six'laang ⬆︎ 終世人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
規世人 , 終生 , 一生 。 <>
u: ciofng'sym pie'sym ⬆︎ 將心比心 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
kap家己e5心比較看bai7 。 < 知己知彼 ,∼∼∼∼ 。 >
u: ciofng'syn ⬆︎ 終身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
一生 , 一世人 。 < 一日為君 ,∼∼ 為主 ; ∼∼ 不第 = 一生無翻身e5機會 ; ∼∼ 遊四海 , 到處不求人 ; 一日為師 ,∼∼ 為父 。 >
u: ciofng'sixn'ciofng'gii ⬆︎ 將信將疑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
半信半疑 。 <>
u: ciofng'sw ⬆︎ 螽斯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 文 )( 動 )<>
u: kaw ⬆︎ 交 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 1 ) 交付 , 引渡 。 ( 2 ) 交陪 , 交際 。 ( 3 ) 時間 、 場所e5交接 。 <( 1 )∼ 貨 。 ( 2 )∼ 來 ∼ 去 ; 一面之 ∼ 。 ( 3 ) 春 ∼ 夏 ; ∼ 界 。 >
u: kaw ⬆︎ 郊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 1 ) 市外 。 ( 2 ) 古早e5商業別e5公會 。 <( 1 )∼ 外 。 ( 2 )∼ 戶 = 貿易商 。 行 ∼ = 做貿易 ; 香港 ∼ = Tui3香港進口e5貿易商 。 >
u: kaw ⬆︎ 鉤 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 吊物件e5鉤 。 ( 3 ) 掛物件 。 <( 2 ) 秤 ( chhin3 ) ∼ 。 ( 3 )∼ 來 ∼ 去 。 >
u: kaw ⬆︎ 溝 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 1 ) 土面長形凹落去e5所在 。 ( 2 ) 戶碇 、 門框刻細長凹字形 。 <( 1 ) 水 ∼; 圳 ∼; 壕 ∼ 。 ( 2 ) 拖 ∼ 。 >
u: kao ⬆︎ 狗 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 狗 。 <( 2 )∼ ngai2 - ngai2 哮 ; ∼ 守 ( chiu2 ) 厝 ; ∼ 吹螺 ; ∼ 食麥米 = 直接吞落去無消化 , = 意思 : 無聽人e5勸戒變通 ; 狗肉忌蔥 = 無ai3 kap人交際講e5話 ; 做三腳 ∼ 爬走 ; 狗咬老鼠勞而無功 = 指方法m7 - tioh8 ; Iau ∼ siau3想豬肝肉 ; ∼ 頭滴tioh8麻油滓 ( tai2 ) = 鼻會tioh8食be7 - tioh8 , kan - ta癮 ( gia >
u: kao ⬆︎ 口 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
< 啞 ∼; 逆 ∼ = 講話be7清楚 。 >
u: kao ⬆︎ 垢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
< 水 ∼; 油 ∼ 。 >
u: kao ⬆︎ 九 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 數字e5九 。 <>
u: kao ⬆︎ 玖 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
[ 九 ] e5大寫 。 <>
u: kaux ⬆︎ 敎 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 1 ) 教導 。 ( 2 ) 宗教 。 <( 1 ) 養女不教不如養豬 。 ( 2 ) 耶穌 ∼; 食 ∼( 輕視耶穌教徒來講 ) 。 >
u: kaux ⬆︎ 到 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 1 ) 達到 。 ( 2 ) 足額 。 ( 3 ) 程度 。 ( 4 ) an2 - ni講 。 ( 5 ) poah8 - kiau2輸嬴決定e5時 。 ( 6 ) 欺負到極 。 ( 7 ) 秤頭有實 。 <( 1 )∼ 厝 ; ∼ 三點 ; ∼ 山頂 。 ( 2 ) an2 - ni有 ∼ -- 無 ? 無 ∼ 。 ( 3 ) 寒 ∼ beh死 ; 講 ∼ 嘴酸 。 ( 4 )∼ 是你beh tih8 , khah che7也beh hou7 -- 你 。 ( 5 )∼ -- lah 。 ( 6 ) 你食我真 ∼ 。 ( 7 ) 秤若khah ∼, 買 -- e5人較偏 ( phiN ) 。 >
u: kaau ⬆︎ 猴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 1 )( 動 ) 猴山a2 。 ( 2 ) 情夫 , 姦夫 , 嫖客 。 ( 3 ) 強將beh偷走e5人掠起來 。 ( 4 ) 撚豆e5點數 。 ( 5 ) 農作物等seng - li2 e5牽猴a2 ( 中間商 。 <( 2 ) 掠 ∼; 牽 ∼ 。 ( 3 )∼-- 來 = 硬ka7拖來 ; hou7偵探 ∼-- tioh8 。 ( 4 ) 么 ∼; 二 ∼ 。 ( 5 ) 米 ∼; 茶 ∼ 。 >
u: kauq ⬆︎ 腐 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
將無用作物e5葉kap莖堆積ti7田裡 , 腐爛了做肥料 。 <∼ 肥 ; ∼ 土 ∼ 糞 ; 胳下lang ( 華語e5 「 腋下 」∼-- 去 。 >
u: Kaw ⬆︎ 勾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Kaw ⬆︎ 膠 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: kauq ⬆︎ 𩛩 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
Kah - na2做壽司卷ka7物件包入去捲起來 。 <∼ 潤餅 ; ∼ 草蓆 ; hou7海湧 ∼ 落去 ; hou7火車 ∼ 死 。 >
u: Ciofng'goo ⬆︎ 鐘吾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.191] [p.191] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>


Taiwanese Dictionaries — Sources