Taiwanese-English dictionaries full-text search

all
 
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Searched Htb for png ns:1, found 1,
png [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 
cooked rice; cooked rice; food; a meal; provisions
飯
DFT (7)
🗣 liu 🗣 (u: liu) 餾 [wt][mo] liū [#]
1. (V) to steam to reheat already cooked png, køea, zaxng, etc || 將煮過的米飯、粿、粽等食物重新蒸煮一次。
🗣le: (u: liu chixn'png) 🗣 (餾凊飯) (重新蒸煮剩飯)
🗣le: (u: liu'koea) 🗣 (餾粿) (蒸粿)
2. (V) to repeat; to go over and over again || 重複、反覆。
🗣le: (u: Korng`koex`aq, maix køq liu`aq`laq.) 🗣 (講過矣，莫閣餾矣啦。) (講過了，不要一再重複了啦。)
3. (V) to review (lesson, class notes, etc) || 複習、溫習。
🗣le: (u: Svaf jit bøo liu, peq cviu chiu.) 🗣 (三日無餾，𬦰上樹。) (三天不複習，學過的東西都爬到樹上去了，即忘記之意。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 png 🗣 (u: png) 飯p [wt][mo] pn̄g [#]
1. (N) || 煮熟的米。
🗣le: (u: peh'png) 🗣 (白飯) (白米飯)
🗣le: (u: ciah'png) 🗣 (食飯) (吃飯)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 png 🗣 (u: png) 傍p [wt][mo] pn̄g [#]
1. (V) to rely on sth (for support etc); to depend on; to attach (oneself) to; to entrust to || 依靠、依附、託附。
🗣le: (u: Png lie ee hog'khix.) 🗣 (傍你的福氣。) (託你的福。)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pngf 🗣 (u: pngf) 幫t [wt][mo] png [#]
1. (V) to sublease or sublet || 分租。
🗣le: (u: pngf tiaxm'bin) 🗣 (幫店面) (分租店面)
2. (V) to expand; to enlarge || 擴張、擴大。
🗣le: (u: zhux pngf khaq khoaq) 🗣 (厝幫較闊) (房子擴大)
tonggi: ; s'tuix:
🗣 Pngf 🗣 (u: Pngf) 方 [wt][mo] Png [#]
1. () || 附錄－百家姓
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pngf 🗣 (u: pngf) 楓p [wt][mo] png [#]
1. (N) maple tree || 楓香、楓樹。木本植物。葉子互生，邊緣為細鋸齒狀。每到秋末，樹葉就會變黃、變紅。木材可當建築和製家具的材料。
tonggi: ; s'tuix:
🗣 pngf 🗣 (u: pngf) 方p [wt][mo] png [#]

tonggi: ; s'tuix:
Maryknoll (12)
png [wt] [HTB] [wiki] u: png [[...]][i#] [p.]
cooked rice, food, a meal, provisions
飯
png [wt] [HTB] [wiki] u: png [[...]][i#] [p.]
depend upon, rely upon, trust to
依,托,假
EDUTECH (1)
png [wt] [HTB] [wiki] u: png [[...]] 
cooked rice
飯
Embree (1)
png [wt] [HTB] [wiki] u: png [[...]][i#] [p.205]
N : cooked rice
飯
Lim08 (200)
u: af 鴉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#1]
crow
烏鴉 。 「 鴉 」 有 「 反哺之義 」 。 <>
u: af 啊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#2]
"Ah!" (An expression of surprise)
( tioh8驚等等e5驚歎詞 ) 。 <∼ ! 真不可思議 !>
u: af 阿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#3]
( 親密或尊敬之意e5詞頭 ) 。 <∼ 兄 、 ∼ 公 、 ∼ 母 、 ∼ 姊 。 >
u: ar 仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#4]
詞尾 。 ( 1 ) 細e5意思 。 ( 2 ) 輕視e5意思 。 ( 3 ) 調整語調e5詞 。 ( 4 ) 親蜜或尊敬之意 。 ( 5 ) 簡單 / sio2 - khoa2 。 ( 6 ) 明確指訂所在a2是數目e5時陣 。 <( 1 ) 狗 ∼ 、 鳥 ∼ 、 豆 ∼ 。 ( 2 ) 番 ∼ 、 警察 ∼ 。 ( 3 ) 柱 ( thiau7 ) ∼ 、 樹 ∼ 、 牆 ∼ 。 ( 4 ) 江海 ∼ ＝ 江海先生 ； 日春 ∼ ＝ 日春先生 。 ( 5 ) 作彩 ∼ ＝ sio2 - khoa2充喜 （ 改運 ） ； 看mai7 ∼ ； cham2然 ∼ ＝ 相當青青 ∼ ＝ sio2 - khoa2青青 。 ( 6 ) chit塊 ∼ 、 兩個 ∼ ＝ 只有兩個 。 >
u: ar 尚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#5]
( 1 ) 猶 。 ( 2 ) 相當 。 <( 1 )∼ 有 ＝ 猶有 ； ∼ 你neh ? ∼ koh一pai2 ; ∼ 無 ＝ 已經無 。 ( 2 )∼ 美 ( sui2 ) ＝ 相當美 ； ∼ 勇 ＝ 相當勇 。 >
u: ar 也 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#6]
or
或者 。 < 有a2無 ； 是 ∼ m7是 。 >
u: ar 阿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#7]
( 泉 )( 親密或尊敬之意e5詞頭 ) 。 <∼ 爹 、 ∼ 伯 、 ∼ 娘 ＝ A2母 。 >
u: ax 啞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#17]
( 文 ) 啞口 ， 臭耳人 。 < 聾啞 。 >
u: ax 亞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#18]
第二 。 <∼ 軍 ＝ 第二名 ； ∼ 聖 ＝ 第二聖人 。 >
u: ax a3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#19]
食物等臭去e5味 。 < 味真 ∼ 。 >
u: ax 呵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#20]
（ 忽然想起tai7 - chi3 , a2是驚tioh8 e5時e5驚歎詞 ） 。 <∼ 我beh來去 ； ∼ soah be7記得 。 >
u: aa 呵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#27]
( 驚tioh8 e5時e5驚歎詞 ) 。 <∼ 天窗漏 -- lah 。 >
u: a 亦/也 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#28]
＝ 亦 、 也 。 <>
u: a 呵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#29]
( 怨嘆e5時e5驚歎詞 ) 。 <∼ 你心肝chiah硬 。 >
u: aq 鴨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#54]
( 動 ) 家畜 。 <∼ teh tho （ lo ） ＝ 鴨用嘴chhoe7食物 。 >
u: aq 百 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#55]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) ＝ 百 。 <( 2 ) 二 ∼ 五 ＝ 二百五十 ； 三 ∼ 張 ＝ 三百張 。 >
u: aq 押 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#56]
( 1 ) 強迫 。 ( 2 ) 押韻 。 ( 3 )???? ~ 送 、 ~ 陣 、 ~ siaN7 ＝ 護送結婚禮物 。 ( 4 )???? 記錄 。 ~ 日子 、 ~ 號 。 <( 1 )∼ 伊做 ＝ 強迫伊做 ； ∼ hou7伊落性 ＝ 強迫改變伊e5個性 。 >
u: aq 呵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#57]
( 驚歎詞 ) 。 <∼ taN慘 -- lah ;∼ taN來去 。 >
u: aq 啊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#58]
( 調整命令 、 指定 、 疑問或語調e5助詞 ) 。 < 去 -- ∼; sui2 ( 美 )-- ∼; ti7時 --∼ ＝ tang時 ; 所以 ∼ 。 >
u: ah 盒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#59]
貯物件e5小箱 。 <∼ a2 = 細箱a2 ; 薰 ∼ 。 >
u: ah 押 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#60]
( 1 ) teh 。 ( 2 ) 托tiau5物件來押 。 <( 1 )∼ teh 。 用押尺 ∼ 看 。 ( 2 )∼ hit勢 、 gia5竹篙來 ∼ 鴨陣 。 >
u: ah 亦 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#61]
<>
u: ah 呵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#62]
<>
u: ay 哀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0008] [#178]
( 1 ) 姓 。 ( 2 )( 文 ) ( 3 ) 悲憫哀哭 。 <( 2 ) 喜怒 ∼ 樂 。 ( 3 ) 你teh ∼ 啥tai7 - chi3 ？ >
u: ay ai [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0008] [#179]
( 1 ) 用phaiN2去e5油煮菜e5味叫做 「 臭油ai 」 。 ( 2 ) 砂糖 、 油等使用過度 。 <( 2 )∼ 甜 ＝ siuN甜無好食 。 ∼ 味 ＝ siuN油iah是臭油ai 。 >
u: ae 藹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0008] [#180]
( 姓 ) 。 <>
u: ae 餲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0008] [#181]
砂糖 、 油等使用過度 。 <∼ 甜 ＝ siuN甜無好食 。 ∼ 味 ＝ siuN油iah是臭油ai 。 >
u: aix 愛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0008] [#186]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 欲 ( beh ) ， 合 ( kah ) 意 ， 意愛 。 ( 3 ) 容易 。 <( 2 )∼ 來 ， ∼ 看 ， 無 ∼ ； 愛是金 ， m7愛是土 。 ( 3 )∼ 過人 ＝ 容易傳染 ； ∼ be7記得 ； ∼ 嫌 。 >
u: aix 隘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0008] [#187]
關門 。 < 把 ∼ ＝ 保守關門 。 >
u: aiq 哎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0008] [#275]
<>
u: aih 噯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0009] [#285]
恬去 ， 慘loh 。 <∼ -- 一 -- 下 ＝ 想講慘loh 。 >
u: vai 背 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0009] [#286]
背負 。 <∼ gin2 - a2 。 >
u: ag 沃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0017] [#299]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 灌 。 ( 3 ) 淋 ( lam5 ) 。 ( 4 )<( 2 )∼ 水 ， ∼ 肥 ， ∼ 菜 。 ( 3 )∼ tioh8雨 ， ∼ kah澹 ( tam5 ) lok - lok 。 ( 4 ) 小 ∼ ＝ Ka7酒等大嘴lim一杯 。 >
u: afm 庵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0023] [#325]
祭拜神佛e5細間廟a2 。 < 尼姑 ∼ 。 >
u: afm 掩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0023] [#326]
( 1 ) 將大嘴口ka7合起來 。 ( 2 ) 蓋 ( kham3 ) 。 ( 3 ) 庇 ( phi2 ) 護 ， 幫助 ， 擁護 。 ( 4 ) 算帳e5時詐騙 。 ( 5 ) 貪心 。 ( 6 ) 香爐等e5唇向內面彎曲 。 ( 7 ) 圍起來 。 ( 8 ) 混合 。 <( 1 ) 嘴tioh8 ∼-- teh , 籃a2嘴ka7伊 ∼ 倚 -- 來 。 ( 2 ) 用布帆ka7伊 ∼ teh ,∼ 目睭 ， ∼ 水魚 ( gu5 )/∼ 死鯉魚 ＝ 蓋目睭來sng2遊戲 。 ( 3 ) ∼ 人 ， ∼ 全家會tit過 。 ( 4 ) 無 ∼ 無蓋 ＝ 算帳公道 / 無暗崁人e5錢財 。 ( 5 ) Hit e5人真 ∼ 。 ( 6 ) ∼ e5甕a2嘴 。 ( 7 ) 用手 ∼ teh , Tioh8用衫a2帕 ( phe3 ) ∼ 倚 ( oa2 ) 來才be7落去 ， 賊hou7人 ∼ -- tioh8 。 ( 8 ) 好 ∼ 歹 ， ∼ 來合 ( kah ) 去 / ∼ 來扯 ( chhe2 ) 去 。 >
u: afm 諳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0023] [#327]
( 文 )< 不 ∼ 世務 ＝ 無插 ( chhap ) 世事 。 >
u: arm 湆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0023] [#328]
( 1 ) 濃湯 。 ( 2 ) 糊 ( kou5 ) 。 ( 3 ) am2糜 ( moai5 ) 。 <( 2 ) 衫漿 ∼ 。 >
u: arm &#25566; [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0023] [#329]
long3 - tioh8 。 < 時錶a2 ∼ tioh8柱a2 soa3破去 。 >
u: axm 暗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0023] [#359]
( 1 ) 烏暗 。 ( 2 ) 秘密 。 ( 3 ) 詐騙 。 ( 4 ) 暝 。 <( 1 ) 日 ∼ ， ∼ 摸摸 / ∼ 搔搔 ( so ) 。 ( 2 )∼ 拍算 ， ∼ 責罰 。 ( 3 )∼ 去 ＝ 物件等hou7人瞞 ( mo ) 去 。 ( 4 ) 一 ∼ ＝ 一暝 / 一夜 。 >
u: aam 涵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0023] [#488]
下水道 。 <∼ 孔 。 >
u: aam 食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0023/B0533] [#489]
叫gin2 - a2食物件e5話 。 <>
u: am 頷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0023] [#494]
頷頸 ( kun2 ) 。 <>
u: am 茂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0023] [#495]
茂盛 。 < 樹木真 ∼ 。 >
u: afn 安 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0018] [#556]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 平安 。 ( 3 ) 安置 。 ~ 營 ， ~ 神明 ， ~ 金 ， ~ 棋子 ( ji2 ) 。 ( 4 ) 押teh 。 <( 2 ) 心肝無 ∼ 。 ( 4 )∼ ti7孔口 ， 強ka7伊 ∼ -- teh 。 >
u: vaf 遮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#557]
遮蓋 。 < 用枋 ∼ ( ＝ jia ) teh 。 >
u: var 攬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0001] [#558]
( 1 ) 抱 。 ( 2 ) 用力押 。 用枋 ~ 壁 、 嘴 ~ 嘴 ＝ 嘴對嘴飼食物 。 ( 3 ) 遮 ( chah ) 影 。 <( 1 ) AN2 ( ＝ lam2 )-- 起 -- 來 、 ∼ gin2 - a2 、 ∼ 歸旁 、 ∼ 錢hou7 -- 人 。 ( 3 ) Hit區園 ∼ 南 ， 菜種khah be7起 -- 來 。 >
u: axn 案 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0018] [#568]
訴訟案件 。 < 命 ∼ ， 結 ∼ 。 >
u: axn 按 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0018] [#569]
( 1 ) 考慮 ， 計畫 。 ( 2 ) Tui3 (= 華語e5 「 從 」) ， 向 ( 針對 ) 。 ( 3 ) 用押物借錢 。 ( 4 ) 手khngt3 ? 物件頂面 。 <( 1 )∼ 法律 ＝ 使用法律 。 ∼ 銀額 ＝ 計畫積錢 。 ( 2 )∼ 此 ( chia ) 去 ， ∼ 後尾出來 ， ∼ 衙門入稟 ( pin2 )= 向衙門申告 。 ( 3 ) Theh8手指去 ∼ 。 ( 4 )∼ 孔 ＝ 用指頭a2 jih8品a2 (= 華語e5 「 笛子 」) e5孔 。 ∼ 脈 ＝ 節脈 。 >
u: vax 向 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0002] [#570]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 面向 。 ( 3 ) 放低 ( ke7 ) 。 ( 4 ) 彎腰 。 <( 2 )∼ 海 、 ∼ 山 。 ( 3 )∼ 頭 、 ∼ 腰 、 ∼ 耳聽 。 ( 4 ) 一 ∼ 稻a2 = 播稻a2 e5時 ， 每 ∼ 一pai2播五chhop秧a2 。 >
u: aan 緊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0018] [#625]
( 1 ) 無夠tu2好 ， 無放鬆 ， 嚴格 ， 確實 。 ( 2 ) 迫切 。 <( 1 ) 這雙鞋真 ∼ ， 縛 ( pak8 ) ∼ ， 討 ∼ ＝ Mi7 - noa7討錢 ， ∼ 當當 / ∼ 督督 / ∼ 乓乓 ( piang3 ) 。 ( 2 ) 這時錢關真 ∼ 。 >
u: vaa 攔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0002] [#626]
( 1 ) theh8起來 。 ( 2 ) 袒護 。 ~ kui旁 。 3 遮影 。 花hou7竹 ~ -- 去 。 <( 1 )∼ 大份 ＝ theh8起來大部分 。 >
u: vaa 呵 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0002] [#627]
( 著驚等等e5驚歎詞 ) 。 <∼ ， 我一支筆續無 -- 去 。 >
u: an 限 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0018] [#651]
( 1 ) 期限 。 ( 2 ) 約束期限 。 你koh hou7我 ~ 十日好 -- boh ?<( 1 ) 過 ∼ ＝ 超過期限 。 >
u: va 茂 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0002] [#652]
( 1 ) 遮蓋 。 ( 2 ) ( 3 )<( 1 )∼ 稻a2 = 雜草ka7稻a2蓋 ( kham3 ) 起來 。 ( 2 ) 厝siuN ∼ ＝ 厝暗bin5摸 。 ( 3 ) 近來伊錢kai3 ∼ ＝ 伊近來真有錢 。 >
u: va 餡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0002] [#653]
< 粿 ∼ 、 鹹 ∼ 、 甜 ∼ 。 >
u: afng 汪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0028] [#683]
( 姓 )<>
u: afng 翁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0028] [#684]
( 姓 )<>
u: afng 尪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0028] [#685]
神佛 ， 神佛e5像 。 <∼ 顯弟子落臉 ( lian2 )/ ∼ 顯弟子了 ( liau2 ) 錢 ＝ 神聖 ( siaN3 ) 信徒變散赤 ， 因為tioh8開真che7錢去拜神明 。 >
u: afng 翁 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0028] [#686]
丈夫 。 <∼ bou2 = 夫婦 ； ∼ 死tu2 tioh8 phaiN2乾家 ( ta - ke ) ； ∼ 穿草鞋bou2結鞋帶 ＝ 翁出門做穡 ， bou2結鞋帶出去chhit - tho5 。 >
u: axng 甕 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0028] [#688]
容器e5一種 。 <∼ 仔 ; 酒 ∼ 。 ( 圖P - 28 ) 。 >
u: axng ang3 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0028] [#689]
鼻耳等塞tiau5 。 <∼ 鼻 ； ∼ 耳 ； 聲 ∼ ； 聲 ∼ -- 來 ＝ 回聲t ! g來 。 >
u: aang 洪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029] [#704]
( 姓 )<>
u: aang 紅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0029] [#705]
( 1 ) 紅色 ] 。 ( 2 ) 利益 ， 有勢力 ， 景氣好 。 <( 1 )∼∼∼ / ∼ 丟丟 / ∼ ham2 - ham2 / ∼ kong2 - kong2 = 真洪 。 ( 2 ) 近來伊不止 ∼ ； 當teh ∼ kah出血 。 >
u: ab 壓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0022] [#1121]
壓迫 ， 強押 。 <∼ 人 。 >
u: ap 盒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0022] [#1122]
有kham3蓋e5細箱a2 。 <∼ 仔 。 >
u: ap 十 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0022] [#1123]
( 頂下音e5關係所產生 「 十 」 e5音便 ) 。 < 五 ∼ 二 ＝ 五十二 。 >
u: ap 合 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0023] [#1124]
( 1 ) 天頂tah雲 。 （ 2 ） 強迫禁止講話 。 <( 1 ) 天 ∼ -- 來 。 ( 2 ) 伊beh ∼ -- 我 ， m7 hou7我講話 。 >
u: ad 遏 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0017] [#1197]
( 1 ) 制止 ， 壓制 。 ( 2 ) 撙節程度 ； 仲裁 。 ( 3 ) 用器具過濾液體 。 <( 1 ) ∼ 衙 ( ge5 ) 門 ＝ 用勢力紅包等來左右政府機關 。 ∼ 下 ＝ 制止一下 。 ( 2 ) ∼ tai7 - chi3 ＝ 斟酌tai7 - chi3 ka7小案下 。 ( 3 ) ∼ 湯 ＝ 濾湯 。 >
u: ad 折 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0017] [#1198]
折斷 。 <∼ 花枝 ， ∼ ong7梨 ( 賊a2偷掠雞e5暗語 ) ， ∼ 指頭a2來算 。 >
u: aw 歐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0011] [#1231]
( 姓 )<>
u: aw 甌 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0011] [#1232]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) Lim茶e5碗 。 3 )( 助數詞 ) 。 4 凹 ( au ) 落去 。 <( 2 ) 茶 ∼ ， 酒 ∼ 。 ( 3 ) chit ∼ 茶 ， 二 ∼ 酒 。 ( 4 ) 帽a2 墘 ( kiN5 ) siuN ∼ 就phaiN2看 。 >
u: aw 漚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0011] [#1233]
( 1 ) 染色或分離組織 ， 將物件浸ti7水等內 。 ( 2 ) 雜亂無整頓 。 3 ( poah - kiau2 ) ： <( 1 ) 衫 ∼ khng3下青桶 ， 竹a2 ∼ khng3下灰水 。 ( 2 ) 衫 ∼ 做一堆 ， 正 ∼ 倒 ∼ 。 ( 3 ) 做一注 ( tu3 ) ka7伊 ∼ 落去 。 >
u: ao 嘔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0011] [#1234]
吐 。 <~ 水 ＝ 吐水 。 空 ~ ＝ 吐無物件出來 。 >
u: ao 拗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0011] [#1235]
( 1 ) Chhong3 ( 創 ) hou7彎曲 ( khiau ) 。 ( 2 ) 折 。 ( 3 ) 出力折 ( choaiN7 ) 。 ~ 手 。 - 4 - 5 ( 6 )( 助數詞 ) 。 <( 1 )∼ hou7伊折 ( chih8 ) 。 ( 2 )∼ 紙 ， ∼ 倒反 ， ∼ 袍 ( pou5 ) ＝ 拗折衫邊 。 雙 ∼ ， ∼ 對半 。 ( 4 )∼ 一頭 ＝ 用一旁肩胛頭來擔物件 。 ( 5 ) 強 ∼ ＝ 強制捏 ( jih ) 。 ∼ 人e5秤 ( chhin3 ) 頭 / ∼ 量 ( niu7 ) 頭 ＝ 無理強制搶別人e5利益 。 ( 6 ) 一 ∼ ＝ 一折 。 >
u: aux 腐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0011] [#1273]
( 1 ) 木或金屬漸漸朽爛 。 ( 2 ) 肉類khng3久臭爛去 。 ( 3 ) 不知廉恥 。 ~ 人 。 ( 4 ) 臭面 。 <( 1 )∼ kau3灰灰 。 ( 4 ) 面 ∼ tu3 - tu3 ,∼ 頭 ∼ 面 。 >
u: aau 喉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0011] [#1312]
嚨 ( na5 ) 喉 。 < 大聲野 ∼ ＝ 銅鑼聲 。 >
u: au 後 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.A0011] [#1330]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 後面 ， 內底 。 <( 2 ) 前 ∼ ， ∼ 月 ， 山 ∼ ， 厝 ∼ 。 >
u: baf ba [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0539] [#1473]
紅嬰仔講話e5聲 。 < 嘴一直 ∼ ； phah ∼ 。 >
u: baa 貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0539] [#1474]
罵cha - bou2人e5話 。 < au3 ∼ ； 破 ∼ ； 娼 ∼ 。 >
u: baa 貓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0539] [#1475]
( 1 )( 動 ) 家貓 ( niau ) 。 ( 2 )( 動 ) 狸 。 <( 1 ) 厝內無 ∼ niau2鼠會khiau腳 ； 好 ∼ 管百家 。 ( 2 )∼ a2 。 >
u: baa 麻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0539] [#1476]
麻痺 ， 無感覺 。 < 腳痺手 ∼ ； ∼ 藥 。 >
u: ba 鴟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0539/B0539] [#1498]
( 1 ) 用五指掠 。 ( 2 ) 捕掠 。 <( 1 ) ∼ 頭鬃 ； 五chang2頭hou7人 ∼ 去 。 ( 2 ) Ba7 - hioh8 ∼ 雞仔 。 >
u: ba 痲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0539] [#1499]
鏡等e5霧 。 < 鏡面上 ( chiuN7 ) ∼ 。 >
u: ba 碼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0539] [#1500]
長度 , 3尺 ＝ 1碼 。 <>
u: ba 覓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0539] [#1501]
探chhoe7 。 <∼ 頭路 ； ∼ 厝 。 >
u: ba 密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0539] [#1502]
( 1 ) 物件kap物件中間真合 。 ( 2 ) 親密 。 <( 1 ) boe7 ∼ ； 合仔頭鏇 ( choan7 ) 無 ∼ ＝ 意思 ： 講m7 - tioh8話失體面 。 ( 2 ) 伊kap局長真 ∼ 。 >
u: baq 肉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0539] [#1518]
( 1 ) 肉 。 ( 2 ) 內身 。 <( 1 ) 龍眼 ∼ ； 豬 ∼ ； 挖 ( iah ) ∼ 嘴內哺 ＝ 意思 ： 對外人講兄弟親chiaN5 e5 phaiN2話 。 ( 2 ) 刀 ∼ ； 鎗 ∼ ； 鏡 ∼ ； 土 ∼ 。 >
u: bae 醜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0542] [#1578]
( 1 ) phaiN2看 ， khah差 。 ( 2 ) 無元氣 。 ( 3 )( 主要漳州系 ) m7好 。 <( 1 ) 面 ∼ ； 字 ∼ ； 工夫khah ∼ 。 ( 2 ) 死 ∼ ； ∼ 火 ； ∼ 手 ＝ 左手 。 ( 3 ) 心肝 ∼ ； ∼ 味 。 >
u: baai 眉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0542] [#1592]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 目眉 。 ( 3 )([ 司公 ] e5隱語 ) 八 。 <( 2 ) 畫 ∼ 。 ( 3 )∼ 仔銀 。 >
u: baai 楣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0542] [#1593]
門窗e5樑 。 < 門 ∼ ； 窗a2 ∼ 。 >
u: baai 埋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0542] [#1594]
埋葬 。 <∼ 身屍 ； ∼ 姓名 ； ∼ 頭不出 。 >
u: bai 覓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0542] [#1605]
( 1 ) 探訪 。 ( 2 ) 走chhoe7 。 ( 3 ) 附ti7動詞後表示試意 。 <( 1 ) ∼ 病 ； ∼ 喪 。 ( 2 ) ∼ 銀孔 。 ( 3 ) 食 ∼ ； 用 ∼ ； 試 ∼ 。 >
u: bag 染 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0545] [#1613]
染 ( jiam2 ) tioh8 。 <∼ tioh8烏墨 ； ∼ tioh8臭名 ； ∼ 腳 ∼ 手 ； ∼ 嘴 。 >
u: bak 墨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0545] [#1614]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 烏墨 。 <( 2 )∼ 水 ； 一錠 ∼ ； 一塊 ∼ ； 一條 ∼ ； 磨 ∼ 。 >
u: bak 木 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0545] [#1615]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 木工 。 <( 2 ) 做 ∼ ； ∼ 匠 ； 大 ∼ ； 小 ∼ 。 >
u: bak 目 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0545] [#1616]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 目睭 。 ( 3 ) 節 。 <( 2 ) the7 ( 水母 ) 牯 ( kou7 ) 蝦做 ∼ ＝ 意思 ： 無學問e5人依賴別人靠boe7住 ； 無面無 ∼ ； phaiN2 ∼ 。 ( 3 ) 竹 ∼ ； 柴 ∼ ； 一 ∼ 。 >
u: baam 食 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0555] [#1771]
叫紅嬰a2食物件e5聲 。 <>
u: bafn 屘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0551] [#1772]
( 漳 ) 尾a2 kiaN2 。 <∼ kiaN2 ； ∼ 叔 ； ∼ 姑 。 >
u: barn 挽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0551] [#1773]
( 1 ) 摘採 。 ( 2 ) 拔起來 。 ( 3 ) khiu2 - tiau5 。 ( 4 ) 忍耐 。 ( 5 ) 女人等激大pan7 。 <( 1 )∼ 茶 ； ∼ 花 。 ( 2 )∼ 毛 ； ∼ 嘴齒 。 ( 3 )∼ boe7 - tiau5 ; 將馬索 ∼ teh ; 錢 ∼ 下 ＝ 該還e5錢無beh還 。 ( 4 )∼ 阿片 ； 驚了錢 ∼ teh m7食藥 ； 硬 ∼ 硬chhoah = 勉強忍耐 。 ( 5 ) 身軀 ∼-- 一下m7應伊 ； 一個 ∼∼ 。 >
u: baan 蠻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0551] [#1792]
( 姓 )<>
u: baan 閩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0551] [#1793]
福建省e5別名 。 < 全 ∼ ； ∼ 族 。 >
u: baan 幔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0551,B0845] [#1794]
加重 ( teng5 ) 。 <∼ 布 ； ∼ 鞋 ； koh ∼ 一重 ＝ ti7鞋頂面加喪事麻布 。 >
u: baan 頑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0551] [#1795]
( 1 ) poah8 - kiau2幾pai2出仝款e5目 。 ( 2 ) 頑固 。 ( 3 ) 鍋 、 鼎等勻勻a2煮物件 。 ( 4 ) 秤鈍量重量be7正確 。 參照 ： [ 鬆 ] 。 ( 5 ) 反應 、 效果遲鈍 。 <( 1 ) 連 ∼ 三倒 。 ( 2 )∼ 柴頭 ＝ kah - na2柴頭hiah頑固 。 ( 3 ) 鼎 ∼ 。 ( 4 ) chit支秤khah ∼ 。 ( 5 ) 藥食了真 ∼ ； 病真 ∼ ； 酵母發了真 ∼ 。 >
u: ban 萬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0551] [#1812]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 數目e5單位 。 <( 2 ) 一 ∼ ； ∼∼ 為億 ； ∼ 無一失 。 >
u: ban 卍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0551] [#1813]
佛教e5記號 。 <∼ 字 ； ∼ 天 ＝ 眠床頂面 「 卍 」 字形四個格a2 e5天井 。 >
u: ban 瓣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0551,B0596] [#1814]
果子e5實肉瓣或袋型e5物件 。 < 蒜 ∼ ； 柑 ∼ ； 八 ∼ 。 >
u: ban 緩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0551] [#1815]
遲延 。 < siuN ∼ ； 緊 ∼ ； ∼∼ a2行 ； hit條錢 ∼ 真久 ； 腳手 ∼ ； ∼ 到 。 >
u: bafng 網 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0555] [#1921]
( 1 ) 捕掠 。 ( 2 ) 細項物件hou7人偷theh8去 。 <( 1 )∼-- 來 ； hou7人 ∼-- 去 。 ( 2 ) 錢hou7賊a2 ∼-- 去 ； gau5 ∼ 雞a2 = 真gau5掠猴 ( 情夫 ) 。 >
u: barng 蟒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0555] [#1922]
蟒e5模樣e5官服 。 參照 ： [ 蟒袍 ] 。 < 大 ∼ ＝ 大禮服 ； 黃 ∼ ； 綠 ∼ ； 長 ∼ 。 >
u: barng 蚊 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0555] [#1923]
( 1 ) ( 動 ) 。 ( 2 ) 計謀 。 <( 1 ) ∼ 咬lan7 - pha = 痛癢e5意思 。 ( 2 ) 變 ∼ ； 變無 ∼ 。 >
u: baang 矇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0555] [#1954]
( 1 ) 朦朧 。 ( 2 ) 迷女人或poah8 - kiau2 。 <( 1 ) 頭殼 ∼ ； 食酒teh ∼ ； 目睭 ∼ 。 ( 2 )∼ cha - bou2 。 >
u: baang 忙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0555] [#1955]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 真無閒 。 <( 2 ) 心 ∼ ； 手 ∼ 腳亂 ； ∼ soah8 - soah8 = 狼狽 ； 撥 ∼ 。 >
u: baang 芒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0555] [#1956]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 芒等e5穗 。 <( 2 ) 菅 ∼ ； 黍 ( soe2 ) ∼ ； 蠋 ∼ ＝ 蠟燭e5心棒 。 >
u: bang 望 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0556] [#1970]
ng3望 ， 希望 。 < 無 ∼ ； ∼ 你手kiah8高 ； 死人 ∼ 功德 ＝ 指無目標e5 ng3望 。 >
u: bang 網 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0555] [#1971]
( 1 ) 目網 。 ( 2 ) 用網掠 。 ( 3 ) 粗縫 。 <( 1 )∼ a2 ;∼ 梭 ； 刺 ∼ ； 拋 ∼ 。 ( 2 )∼ 鳥 ； ∼ 雀鳥a2 ;∼ 魚 。 ( 3 )∼ 破衫 。 >
u: bang 夢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0555] [#1972]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 做夢 。 <( 2 ) 惡 ∼ ； phaiN2 ∼ ； 完 ( un5 ) ∼ ＝ 受夢e5告解 ； 圓 ( oan5 ) ∼ ； 託 ∼ 出現 。 >
u: bad 識 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550/B0593] [#2014]
認知 ； 識別 。 < 你kap伊相 ~ ； 讀long2 m7 ∼ ； ∼ 銀 。 >
u: bad 白 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550] [#2015]
( 姓 )<>
u: bad 曾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550/B0593] [#2016]
華語e5 「 曾經 」 。 ( 語源應該kap [ 識 ] 仝 。 )<∼ 去南洋 ； 我 ∼ 做seng - li2 ; m7 ∼ 講 。 >
u: bat 密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0550] [#2017]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 無縫 ， 真ba7 。 <( 2 ) 草生真 ∼ ； 孔 ∼-- 去 ； 生kiaN2去真 ∼ ； tai7 - chi3蓋boe7 ∼ 。 >
u: baw bau [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0543,B0544] [#2047]
唇向內面捲入去 。 <∼ 墘 ； ∼ oa2 ;∼ 唇 ； 嘴 ∼∼ 。 >
u: bao &#32226;bau2 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0544] [#2048]
做cha - bou2鞋e5時 , 用布包竹製e5型來做鞋底 。 <>
u: bao 卯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0544] [#2049]
( 1 )( 十二支 ) 卯 。 ( 2 )[ 知府 ] 、 [ 知縣 ] 等e5下級使用人e5名簿 。 ( 3 ) 虛報 。 <( 1 )∼ 時 ； ∼ 年 ； 行tioh8 ∼ 字運 ＝ ` 表示發展e5象徵e5 [ 卯 ] e5運氣 ， 但通常用來做相反e5 phaiN2運e5意思 。 ( 2 ) 府 ∼ ； 縣 ∼ ； 浮一個 ∼ 名 ； 點 ∼ ； 應 ∼ ＝ 點名e5時代替別人應 。 ( 3 )∼ 名 。 >
u: bao 包 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0544] [#2050]
私貪金錢等 。 <∼ 人e5錢 。 >
u: bau 泡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0544] [#2060]
Sa7湯 。 <∼ 麵 ； ∼ e5 m7好食 。 >
u: bauh 貿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0544,B0586] [#2062]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 包khang - khoe3來做 。 ( 3 ) 做一伙買 。 <( 2 ) ∼ 工事 ； ∼ 穡 ； 扛棺柴kap ∼ 哭 。 ( 3 ) ∼ 貨底 。 >
u: bea boea(漳)/bər(泉) bøea 尾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0759,B0847,B0866] [#2074]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 尾溜 。 ( 3 ) 魚類或細長蟲類e5助數詞 。 ( 4 ) 終點 ， 最後 。 ( 5 ) 最後算起 。 <( 2 ) 馬 ∼ ； 龜笑鱉無 ∼ 。 ( 3 ) 一 ∼ 蛇 ； 兩 ∼ 魚 ； 三 ∼ 蟲 。 ( 4 ) 有頭無 ∼ ； 到 ∼ 就知 ； ∼ choa7車 ； 好頭不如好 ∼ ； 年 ∼ ； 街 ∼ ； 手 ∼ ； 筆 ∼ ； 八寸 ∼ 杉仔 。 ( 5 ) ∼ 二指 ； ∼ 二頁 ； ∼ 三間 。 >
u: bea 碼 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0759] [#2075]
數字 。 < 小 ∼ ＝ [ 碼子 ] 數字 ； ∼ 子 ； 大本 ∼ ＝ 大寫e5數字 ； 紅毛 ∼ ＝ 羅馬數字 。 >
u: bea 馬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0759] [#2076]
( 1 )( 動 ) ( 2 ) 象棋e5子之一 。 ( 3 ) khng3物件有腳e5臺 。 <( 1 ) 一隻 ∼ ； 騎 ∼ ； 勇勇 ∼ 縛teh將軍柱 ； 一 ∼ 掛兩鞍 ； 漏屎 ∼ ； 無牛使 ∼ 。 ( 3 ) 拗 ∼ ； 三腳 ∼ ； 柴 ∼ 。 >
u: bee 迷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0760] [#2257]
( 1 ) 迷惑 。 ( 2 ) 麻醉 。 <( 1 ) 心肝 ∼-- 去 ； ∼ 目 ； cha - bou2 ∼ cha - pou ; 色不 ∼ 人 , 人自 ∼ 。 ( 2 )∼ hou7伊m7知人 ； 先 ∼ chiah手術 ； ∼ 魂藥 。 >
u: bee 糜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0760/B0927/B0927/B0910/B0909] [#2258]
( 1 ) 下khah che7水煮e5爛飯 。 ( 2 ) 類似糜e5物件 。 <( 1 ) ∼ am2 - am2 ; 也tioh8 ∼ 也tioh8箠 。 ( 2 ) 土 ∼ ； 溝仔 ∼ ； 煮siuN ∼ 。 >
u: be moai(漳)/moe(漳)/mai(漳)/bə(泉) møe 妹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0760,B0927/B0927/B0910/B0866] [#2274]
小妹 。 < 姊 ∼ ； ∼ 婿 。 >
u: be boe(漳)/bə(泉) bøe 未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0760,B0847/B0866] [#2275]
( 1 ) Iau2未 。 ( 2 ) 已經或iau2未 … ？ <( 1 ) ∼ 到月生 ； ∼ 受教化 ； ∼ 嫁 ； ∼ bat曾 ( cheng5 ) 。 ( 2 ) 食飽 -- ∼ ？ 來 -- ∼ ？ 去 -- ∼ ？ 好勢 -- ∼ ？ >
u: beq boeq(漳)/bəq(泉) bøeq 要 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0759,B0847/B0866] [#2289]
( 1 ) Beh ai3 , 要求 。 ( 2 ) 表示動作e5未來 。 ( 3 ) 動作e5將來式 。 ( 4 ) [ beh去 ] 省略 [ 去 ] 。 ( 5 ) 若 … 就 … 。 ( 6 ) 若是講tioh8 。 ( 7 ) 冠ti7疑問詞頂面來加強語氣 。 <( 1 ) ∼ m7由在人 ； 我也 ∼ ； ∼ 就來 ； ∼ 新e5 ;∼ 我五百khou 。 ( 2 ) ∼ 食飯 ； ∼ 去 ； ∼ 參詳 。 ( 3 ) 天 ∼ 光 ； 日 ∼ 暗 ； ∼ 嫁chiah縛腳 。 ( 4 ) ∼ 廈門做seng - li2 ; 明仔載 ∼ 臺中 ； 你 ∼ toh8 ? ( 5 ) ∼ 我我就m7 ;∼ 好天就真好 ； ∼ 知我也m7去 ； ∼ 無我講 。 ( 6 )∼ than3食人常常無thang食到飽 ； ∼ 中國透年都有擾亂 ； ∼ 舊年無chiah寒 。 ( 7 )∼ na2有hit號物 ？ ∼ 啥知 ； ∼ toh8 chhe7 ?∼ 怎a2 ka7人討 ？ >
u: beh boeh(漳)/bəh(泉) bøeh 襪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0760,B0847/B0866] [#2290]
腳穿e5物件 。 < 一雙 ∼ ； 鞋 ∼ 釣腳 ＝ 時常穿鞋襪 , 非勞動者 ； 絲a2 ∼ 。 >
u: beh 麥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0760] [#2291]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 植 ) 禾本科 。 <( 2 )∼ a2 ;∼ a2飯 ； ∼ 粉 。 >
u: bek 墨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0647] [#2370]
( 文 )< 文 ∼ ； 指 ∼ ＝ 用指頭un3墨寫字畫圖 。 >
u: bek 脈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0647] [#2371]
( 文 )< 血 ∼ ； 親血 ∼ 。 >
u: bek 默 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0647] [#2372]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 默記 。 <( 2 ) 暗 ∼ ； ∼ 冊 ； ∼ 經 ； ∼ 示 ； ∼ 不語 。 >
u: berng 猛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0649] [#2389]
強猛 。 < 展 ∼ ； 鬥 ∼ ； ∼ 獸 。 >
u: beeng 盟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0650] [#2402]
誓約 。 <∼ 約 ； ∼ 兄弟 ； 伊是阮 ∼-- e5 ;∼ 父母會 。 >
u: beeng 明 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0649] [#2403]
( 1 ) 支那朝代e5名 。 ( 2 ) 明確 。 ( 3 ) 飴色e5透明 。 <( 1 )∼ 朝 。 ( 2 )∼ 白 ； ∼ 約 ； 聽了真 ∼ ； ∼∼ si7 an2 - ni ; 看無 ∼ ； ∼ 理 。 ( 3 )∼ 薑 ； ∼ 糖 ； 魚子真 ∼ ； ong7梨有 ∼ 。 >
u: beeng 名 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0649] [#2404]
( 文 )< 冒 ∼ ； ∼ 士 ； 慕 ∼ ； ∼ 稱 ( chheng3 ) 其實 ； ∼ 不虛傳 ； 有 ( iu2 ) ∼ 無實 ； 功成 ∼ 遂 ； 人死留 ∼, 虎死留皮 。 >
u: beeng 螟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0649] [#2405]
買人e5 kiaN2來做養子 。 < 這是親生e5 , he是 ∼ e5 。 >
u: beng 命 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0650] [#2512]
( 1 ) 命令 。 ( 2 ) 運命 。 ( 3 ) 生命 。 <( 1 ) 遺 ( ui5 ) ∼ ； 違 ∼ ； 奉 ∼ 。 ( 2 ) 天 ∼ ； ∼ 途多舛 ( chhun2 ) ； 聽 ( theng3 ) 天由 ∼ ； 紅顏多薄 ( pok8 ) ∼ 。 ( 3 ) 人 ∼ ； 會致 ∼ ； ∼ 案 ； 謀財害 ∼ ； 殺人償 ( siong5 ) ∼, 欠債還錢 。 >
u: beng 孟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0650] [#2513]
( 姓 )<>
u: by 微 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0641] [#2527]
＝ [ 微 ( boe )]( 1 ) 。 <>
u: bie 米 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0641] [#2528]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 稻米 。 ( 3 ) 加工了e5小食用品 。 ( 4 ) 柑或豆等e5實 。 ( 5 ) 米形e5物件 。 <( 2 ) 糙 ∼ ； 秫 ( chut8 ) ∼ ； 糴 ( tiah8 ) ∼ ； 糶 ( thio3 ) ∼ ； 舂 ∼ ； 一樣 ∼ 飼百種人 ； ∼ 煮成飯 , 你chiah m7 ; chhia倒 ∼ 拔 ( puih ) 有加 。 ( 3 ) 茶 ∼ ； 蝦 ∼ ； 菜脯 ∼ 香圓 ∼ 。 ( 4 ) 柑仔 ∼ ； 柚仔 ∼ ； 芎蕉飽 ∼ 。 ( 5 ) 紅豆 ∼ ； 綠 ∼ 。 >
u: bie 美 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0642] [#2529]
( 1 )( 文 ) sui2 。 ( 2 ) 美國 。 <( 1 )∼ 不 ∼ 鄉中水 , 親不親故鄉人 ； 君子成人之 ∼ 。 ( 2 ) 歐 ∼ 。 >
u: bii 微 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0642] [#2641]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 至微 。 <( 2 )∼ 細 ； ∼ 行 ( heng5 ) 。 >
u: bii 楣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0642] [#2642]
門框e5橫木 / 帷廉 。 < 帳 ∼ ； 蚊罩 ∼ ； 眠床 ∼ ； ∼ 堵枋 ； 燈 ∼ 。 >
u: bii 寐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0642] [#2643]
sio2 - khoa2睏 。 <∼ 一時a2 ; 阿片薰 ∼ ； 想到 ∼-- 去 。 >
u: bii bi5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0642] [#2644]
呼叫鴨e5聲 。 <>
u: bi 未 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0642] [#2674]
( 1 ) 十二支e5未 。 ( 2 )( 文 ) 猶未 。 <( 1 )∼ 時 。 ( 2 )∼ 有 ( iu2 ) ； ∼ 可知 ； ∼ 免 。 >
u: bi bi7 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0642] [#2675]
( 1 ) chhang3水bi7 。 ( 2 ) 水中chhoe7食物 。 ( 3 ) 慾望非常強烈 。 <( 1 )∼ 水 。 ( 2 ) 鴨teh ∼ 。 ( 3 ) 見tioh8阿片就 ∼-- 落去 ； 看tioh8 cha - bou2就 ∼-- 落去 。 >
u: bi 味 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0642] [#2676]
( 1 ) 味道 。 ( 2 ) 氣味 。 ( 3 ) 料理 、 漢藥等e5種類 。 <( 1 )∼ 素 ； 巧 ( kha2 ) ∼ ； 五 ∼ ＝ 辛 、 甘 、 鹹 、 酸 、 苦等五種味 。 ( 2 ) 野 ∼ ； 污 ( u3 ) ∼ ； 一個 ∼ 真重 。 ( 3 ) 單方 ( hong ) 獨 ∼ ； 海 ∼ ； 食新 ∼ 。 >
u: bi 謎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0642] [#2677]
( 1 ) 猜謎 。 ( 2 ) ioh ( 謎 ) 。 <( 1 ) ioh ∼ ； 猜 ∼ 。 ( 2 ) 做一個 ∼ hou7人 ∼ 。 >
u: biern 鮸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0648] [#2702]
( 動 ) 高貴e5魚 。 < 春 ∼ 冬加魶 ( lah8 ) ； 紅瓜加魶 ∼ ＝ 三種高貴e5魚 。 >
u: biern 免 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0648] [#2703]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 免除 。 ( 3 ) 無需要 。 <( 2 ) 赦 ∼ ； ∼ 稅 ； ∼ 租 ； ∼ 職 ； ∼ 學費 ； boe7 ∼-- 得 ； 忍得一時之氣 ,∼ 得百日之憂 。 ( 3 )∼ 講 ； ∼ tng2來 ； ∼ hiah che7 。 ’>
u: bieen 眠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0648] [#2724]
( 文 ) 睡眠 。 < 貓鼠同 ∼ ； 爭妻奪田 , 見死如 ∼ 。 >
u: bien 面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0648] [#2730]
( 文 )< 前 ∼ ； 體 ∼ ； 方 ∼ ； 會 ∼ ； ∼ 會 ； 一 ∼ 之交 ； 人 ∼ 獸心 。 >
u: biet 滅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0648] [#2742]
滅無 。 <∼ 亡 ； ∼ 火罩 。 >
u: biaau 苗 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0641] [#2757]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 繁殖e5苗 。 ( 3 ) 民族e5名 。 <( 2 ) 魚 ∼ ； 蔗 ∼ ； ∼ 圃 。 ( 3 )∼ 族 。 >
u: biau 妙 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0641] [#2762]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 巧妙 。 ( 3 ) 交情親密 。 ( 4 ) 都合好 。 <( 2 )∼ 法 ； ∼ 計 ； ∼ 藥 ； 工夫khah ∼ 。 ( 3 ) 我kpa伊真 ∼ 。 ( 4 ) 近來你e5 seng - li2有khah ∼-- 無 ？ an2 - ni koh khah ∼ ； ∼-- 哉 。 >
u: biau 繆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0641] [#2763]
( 姓 )<>
u: biq 匿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0642] [#2775]
( 1 ) 　 隱藏 。 ( 2 ) 　 潛 ( chhiam3 ) 伏 。 ( 3 ) 　 嘴變細 。 <( 1 ) 　 偷 ∼ ； 閃 ∼ ； lun頭 ∼ 頷 ； 勻a2 ∼-- 去 ； ∼ 相chhoe7 。 ( 2 ) 　 ∼ 賊 ； cha - bou2 ka7人chhoa7去 ∼ ； 偷chhoa7人e5囡仔去 ∼ 藏teh船內 。 ( 3 ) 　 ∼ 嘴 ； 嘴 ∼∼ ； 甕嘴 ∼∼ 。 >
u: bih 篾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0642] [#2776]
竹削做薄片e5物件 。 <∼ a2 ; 竹 ∼ ； ∼ 箅 ( pin2 ) ＝ 竹篾編e5掠魚器具 ； ∼ 廉 ( li5 ) ； 箍桶 ∼ 。 >
u: birn 刡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0654] [#2821]
( 1 ) 毛刷 。 ( 2 ) 用毛刷刷物件 。 <( 1 ) ∼ a2 ; 齒 ∼ ； 鞋 ∼ 。 ( 2 ) ∼ 鞋 ； ∼ 衫 。 >
u: birn 閔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0654] [#2822]
( 姓 )<>
u: biin 眠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0654] [#2828]
睏 。 < 安 ∼ ； 貪 ∼ ； 淺 ∼ ； phah醒 ∼ ； ∼ 床 。 >
u: biin 民 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0654] [#2829]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 人民 。 <( 2 ) 良 ∼ ； ∼ 心 ； ∼ 有菜色 ； 國泰 ∼ 安 ； 官有正條 , ∼ 有私約 。 >
u: bin 面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0654] [#2887]
( 1 ) 顏 。 ( 2 ) 表面 。 ( 3 ) 圓平e5物件e5助數詞 。 ( 4 ) 頁 。 ( 5 ) 方 。 ( 6 ) 形勢 ， 狀況 ， 方向 。 ( 7 ) 款式 。 <( 1 )∼ 色 ； ∼ 布 ； 糊kah一 ∼ 粉 ； ∼ 拾 ( khioh - keng2 ) ； ∼ 臭臭 ； 三人兩 ∼ ＝ 指契約或談判e5時 , 雙方kap仲人 ； 賊 ∼ 菜公心 ； phaiN2 ∼ 好交關 ； 戇 ∼ 痟狗目 ； 改頭換 ∼ 。 ( 2 ) 水 ∼ ； 鏡 ∼ ； 籠 ∼ e5柑仔 ； 頂 ∼ 。 ( 3 ) 一 ∼ 鏡 ； 一 ∼ 鼓 ； hit ∼ 鑼 ； chit ∼ 牌 。 ( 4 ) 讀三 ∼ ； 第五 ∼ 。 ( 5 ) 前 ∼ ； 後 ∼ ； 四 ∼ ； 對 ∼ ； ( li2 ) ∼ 。 ( 6 ) 勢 ∼ ； 市 ∼ ； seng - li2 ∼ ； chit下khah有 ∼ 。 ( 7 ) 會過 ∼ ； 趁會過 ∼ ； 走boe7過 ∼ ； 騙會過 ∼ 。 >
u: biør 秒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653,B0641] [#2950]
( 日 ) 時間單位 , 1分 ＝ 60秒 。 <∼ 針 。 >
u: biøo 描 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2953]
描寫 。 <∼ 字 ； ∼ 圖 。 >
u: biø 廟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653,B0641] [#2956]
廟宇 ； 靈廟 。 < 聖 ∼ ； 祖 ∼ ； 宮 ∼ ； 近 ∼ 欺神 。 >
u: bit 密 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2964]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 祕密 。 ( 3 ) 陷沒 ( boat8 ) 。 <( 2 )∼ 約 ； ∼ 報 ； ∼ 訪 。 ( 3 ) khit8 - a2 tioh8釘kah ∼∼∼ ； 船 ∼-- 落去 ； 地基 ∼ 三四尺 。 >
u: bit 蜜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2965]
( 1 ) 蜂蜜 。 ( 2 ) 做蜜餞 。 <( 1 )∼ 蜂作 ∼ ； 嘴 ∼ 腹劍 ； 割 ∼ 。 ( 2 ) 過 ∼ e5藥仔 ； chhong3 ∼ 落去 ∼ 。 >
u: bit bit8 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0653] [#2966]
＝ [ 八角 ]( 2 ) 。 <>
u: biu 謬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0647] [#3002]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 誤 。 <( 2 ) 背 ∼ ； 差 ∼ ； 差之毫釐 ,∼ 以千里 。 >
u: bøo 無 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0852] [#3005]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 無物件 。 ( 3 ) 存在 。 ( 4 ) 過去無做 。 ( 5 ) 無 …( 狀態 ) 。 ( 6 ) 附ti7動詞後表示否定 。 ( 7 ) 無法度 。 ( 8 ) 若無 。 ( 9 ) hoah人阻止e5時e5話 。 <( 2 ) 有 ∼ ； long2 ∼ ； 有紙 ∼ 筆 ； ∼ 錢 。 ( 3 )∼ 人ti7 hia ; 我真久 ∼ ti7內地 。 ( 4 )∼ 去 ； ∼ 買 ； ∼ 睏 。 ( 5 )∼ sim - sek ; 電火 ∼ 光 。 ( 6 ) phah ∼ 門 ； 討 ∼ 錢 ； 唱 ∼ 聲 ； chhoe7 ∼ 人 ； than3 ∼ 食 ； 看 ∼ 明 ； 煮 ∼ 爛 。 ( 7 ) chit - pang糴e5米khah ∼ 食 ； chit塊雪文khah ∼ 洗 ； 榕乳鞋khah ∼ 穿 ； 紙雨傘khah ∼ kiah8 。 ( 8 )∼, 你thai3去 ； ∼, an2 - ni lah ;∼, 你m7 - thang去 。 ( 9 )∼, 吉a2 , 你teh chhong3啥 ？ ∼, 定a2 , 你m7緊去 。 >
u: bø 帽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0853] [#3262]
蓋頭e5物件 。 <∼ a2 ; 愛戴高 ∼ 。 >
u: bø 磨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0853] [#3263]
( 1 ) 磨臼 。 ( 2 ) 用磨臼磨 。 <( 1 )∼ a2 ;∼ a2手 ； 石 ∼ ； 牛 ∼ ； 挨 ( e ) ∼ 。 ( 2 )∼ 豆粉 。 >
u: boaa 磨 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0844] [#3292]
( 1 ) 研磨 。 ( 2 ) 辛勞 ， 勞苦 。 <( 1 )∼ 墨 ； ∼ 刀 ； ∼ 鏡 ； ∼ 玉環 ； 骨頭 ∼ 成針 ； ∼ 菜頭 。 ( 2 )∼ 了慣勢 ； 空 ∼ ； hou7你受 ∼ 。 >
u: boaq 抹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0844] [#3308]
塗抹 。 <∼ 粉 ； ∼ 壁 ； ∼ 膏藥 ； 手 ∼ 嘴瀾 ； 責成beh ∼ hou7人 。 >
u: boah 末 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0844] [#3309]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 粉末 。 ( 2 ) 戲劇e5預備演員 。 <( 2 ) 香 ∼ ； 茶 ∼ ； 研 ∼ 。 ( 3 ) 生旦淨 ∼ 。 >
u: boah 鮇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0844] [#3310]
( 動 ) 鱷 。 <∼ a2 ;∼ a2皮 。 >
u: boah 鴟 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0844] [#3311]
＝ [ 鴟 ( ba7 )] 。 <>
u: boarn 滿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0845] [#3327]
( 1 ) 充滿 。 ( 2 ) 滿洲 。 <( 1 )∼-- 出來 ； ∼-- 起來 ； ∼ 載 ； 心 ∼ 意足 。 ( 2 )∼ 漢 ； ∼ 兵 ； ∼ a2 ( na2 ) ； ∼ a2鞋 。 >
u: boat 末 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0845] [#3379]
( 1 ) 最後尾 。 ( 2 ) 景氣無好 。 <( 1 )∼ 日 ； ∼ 路 。 ( 2 ) 光景真 ∼ ； seng - li2真 ∼ 。 >
u: boef 微 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0847] [#3392]
( 1 ) 偷偷a2 ； 恬恬a2 。 ( 2 ) 取一部分 。 ( 3 ) 偷偷a2 theh8 。 <( 1 ) ∼ 來 ∼ 去 ； ∼ 入房間 。 ( 2 ) 肉 ∼ 一塊 。 ( 3 ) 時錶仔hou7 ∼-- 去 ； ∼ 一粒珍珠 。 >
u: boea bea bøea 買 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0847,B0759] [#3393]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 用錢買物件 。 <( 2 )∼ 賣算分 , 相請無論 ； ∼ 厝 ∼ 厝邊 ； 貪賒貴 ∼ ， >
u: boee 媚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0847] [#3410]
討女人e5歡喜 。 < kap伊teh ∼ 。 >
u: boee bəe(泉) boee 囮 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0847/B0866] [#3411]
tng鳥等e5設備 ， 誘餌 。 < 鳥 ∼ ； 賊 ∼ ； 客 ∼ 。 >
u: boee boe5 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0847] [#3412]
旅館等e5服務生 ( boy e5誤音 ) 。 < 做 ∼ 。 >
u: boe be(漳) bøe 賣 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0847,B0760] [#3413]
( 1 ) 賣物件 。 ( 2 ) 出賣 。 ( 3 ) 新聞等e5刊載 。 <( 1 ) 買 ∼ than3熟似 ； ∼ 皮當 ( tng3 ) 骨 ； ∼ bou2 ∼ kiaN2 ； hou7伊 ∼-- 去你to m7知影 。 ( 2 ) ∼ 名聲 ； ∼ in2祖公e5名聲 。 ( 3 ) ∼ 新聞 ； ∼ khng3 teh雜誌 。 >
u: boe be(漳) bøe 沒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0847,B0760] [#3414]
相對 ： [ 能 ] 。 ( 1 ) Boe7 - tang3 ； 不能 。 ( 2 ) 斷定e5否定 。 ( 3 ) 形容詞e5動詞形e5否定 。 <( 1 ) 能也 ∼ ； ∼ 理 ； peh ∼ 起來 ； ∼ 行路 ； ∼ 講話 ； 伊khah能 , 我khah ∼ 。 ( 2 ) 穩當 ∼ 死 ； ∼ 落價 ； 腹肚 ∼ iau 。 ( 3 ) 病 ∼ 好 ； 洗也 ∼ ； khng3久也 ∼ phaiN2 。 >
u: bøh 莫 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0853] [#3487]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) mai3做 。 <( 2 )∼ 應 ； 教伊 ∼ ； ∼-- 得khah好 。 >
u: bog 沐 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0861,B0862] [#3498]
( 1 ) 水中起泡浮起來e5款式或物ti7水中沈入e5款式 。 ( 2 ) 花等kui chhop e5款式 。 ( 2 ) 五行e5木 。 <( 1 ) 水 ∼ cheh ∼ cheh ; 水 ∼-- 出來 ； 人 ∼ 落水底 。 ( 2 ) 花真大 ∼ 。 ( 3 ) 金 ∼ 水火土 。 >
u: bok 木 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0862] [#3499]
( 1 ) 樹木 。 < 草 ∼ ； ∼ 本 ； ∼ 棍 。 >
u: bok 穆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.B0862] [#3500]
( 姓 )<>