Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 姓.
HTB (2)
sexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
clan (family name): may be used as a verb
姓
svex [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]
clan (family name): may be used as a verb
姓
DFT (9)
🗣 jixsvix 🗣 (u: ji'svix gi'svex ⬆︎ ) 字姓 [wt][mo][[MK]] jī-sènn/lī-sìnn [#]
1. (N) family name; surname || 姓氏。
🗣le: (u: kang ji'svex) 🗣 (仝字姓) (同姓)
🗣 Kokserngpof 🗣 (u: Kog'sexng'pof ⬆︎ ) 國姓埔 [wt][mo][[MK]] Kok-sìng-poo [#]
1. () || 南投縣國姓(附錄－地名－舊地名)
🗣 Koksexng Hiofng 🗣 (u: Kog'sexng Hiofng ⬆︎ ) 國姓鄉 [wt][mo][[MK]] Kok-sìng-hiong [#]
1. () || 南投縣行政區(附錄－地名－臺灣縣市行政區名)
🗣 kym 🗣 (u: kym ⬆︎ ) 金 [wt][mo][[MK]] kim [#]
1. (N) gold; chemical element Au || 礦物名。金屬元素之一，質地柔軟，延展性極大，可與銀、銅等合金製成貨幣或是裝飾品。由於色澤黃澄，俗稱為黃金。
🗣le: (u: kym chiuo'cie) 🗣 (金手指) (金戒指)
近義：
  1. kim'ar, 金仔
2. (N) general term for metal implement or material; metalware || 金屬道具材料的通稱。
🗣le: (u: gvor'kym) 🗣 (五金) (五金)
3. (N) joss paper; paper money burned as an offering to the gods (cf kimzoar) || 年節、廟會等祭祀活動時為了祭拜神佛所特地準備的一種貼有金箔的粗紙，燒之以奉獻給神祇。
🗣le: (u: siøf'kym) 🗣 (燒金) (燒紙錢)
🗣le: (u: Thvy'kofng'kym) 🗣 (天公金) (祭拜玉皇大帝專用的紙錢)
4. (Adj) bright; glossy; shiny; flickering; sparkling; glistening; glittering; golden || 形容物體的顏色澄黃或是閃閃發亮。
🗣le: (u: kym'siag'siag) 🗣 (金鑠鑠) (金光閃閃)
5. (Adj) gold colored || 金黃色的。
🗣le: (u: kym thaau'zafng) 🗣 (金頭鬃) (金頭髮)
🗣le: (u: kym'seg) 🗣 (金色) (金色)
6. (Adj) keen (eyesight) || 形容眼睛明亮，或是視力好。
🗣le: (u: Kied'hwn cixn'zeeng, bak'ciw aix peq ho y kym.) 🗣 (結婚進前，目睭愛擘予伊金。) (結婚之前，眼睛要睜亮一點。)
7. (N) money || 錢。
🗣le: (u: hien'kym) 🗣 (現金) (現金)
🗣le: (u: kym'cvii) 🗣 (金錢) (金錢)
8. (Adj) precious || 珍貴的。
🗣le: (u: kym'swn) 🗣 (金孫) (愛孫、寶貝孫子)
🗣le: (u: kym'gieen) 🗣 (金言) (金言)
9. () surname || 姓。
🗣le: (u: Y svex Kym.) 🗣 (伊姓金。) (他姓金。)
🗣 loa 🗣 (u: loa ⬆︎ ) 賴p [wt][mo][[MK]] luā [#]
1. (V) to falsely accuse sb of misdeed || 誣指人家做壞事。
🗣le: (u: Lie maix of'peh loa`laang.) 🗣 (你莫烏白賴人。) (你不要誣賴別人。)
2. (N) family name; surname || 姓。
🗣le: (u: Loa siør'ciar) 🗣 (賴小姐) (賴小姐)
3. (V) to pester; to harass || 纏著。
🗣le: (u: sie loa`laang) 🗣 (死賴人) (死纏著他人)
🗣le: (u: hao loa`laang) 🗣 (吼賴人) (哭纏著人)
🗣 pehsvix 🗣 (u: peq'svix ⬆︎ ) 百姓 [wt][mo][[MK]] peh-sènn/peh-sìnn [#]
1. (N) || 指一般平民大眾。
🗣 sexng 🗣 (u: sexng ⬆︎ ) 姓b [wt][mo][[MK]] sìng [#]
1. (N) family name; surname || 指姓氏。
🗣le: (u: zwn'sexng tai'beeng) 🗣 (尊姓大名) (尊姓大名)
🗣 sviemiaa 🗣 (u: svix'miaa sexng'beeng ⬆︎ ) 姓名 [wt][mo][[MK]] sènn-miâ/sìnn-miâ [#]
1. () (CE) surname and given name; full name || 姓名
🗣 svix 🗣 (u: svix ⬆︎ ) 姓p [wt][mo][[MK]] sènn/sìnn [#]
1. (N) family name; surname || 指姓氏。
🗣le: (u: kuix svex) 🗣 (貴姓) (貴姓)
Maryknoll (7)
svex [wt] [HTB] [wiki] u: svex; svix; (svix, sexng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
clan (family name): may be used as a verb
姓
EDUTECH (3)
jixsvex 字姓 [wt] [HTB] [wiki] u: ji'svex ⬆︎ [[...]]  [p.]
surname
姓
jixsvix 字姓 [wt] [HTB] [wiki] u: ji'svix ⬆︎ [[...]]  [p.]
surname
姓
svix 姓 [wt] [HTB] [wiki] u: svix ⬆︎ [[...]]  [p.]
be surnamed, surname
姓
Embree (6)
jixsvex/jixsvix 字姓 [wt] [HTB] [wiki] u: ji'*svex/svix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.116]
N : surname
姓
u: *svex ⬆︎ 姓 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.223]
V : be surnamed
冠以姓
u: *svex ⬆︎ 姓 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.223]
N : surname
姓
u: sexng ⬆︎ 姓 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.224]
N : surname
姓
svix 姓 [wt] [HTB] [wiki] u: svix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.227]
V : be surnamed
姓
svix 姓 [wt] [HTB] [wiki] u: svix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.227]
N : surname
姓
Lim08 (200)
u: aq ⬆︎ 百 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.1] [p.1] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) ＝ 百 。 <( 2 ) 二 ∼ 五 ＝ 二百五十 ； 三 ∼ 張 ＝ 三百張 。 >
u: ay ⬆︎ 哀 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.8] [p.8] [#FHL][#CT]
( 1 ) 姓 。 ( 2 )( 文 ) ( 3 ) 悲憫哀哭 。 <( 2 ) 喜怒 ∼ 樂 。 ( 3 ) 你teh ∼ 啥tai7 - chi3 ？ >
u: Ae ⬆︎ 藹 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.8] [p.8] [#FHL][#CT]
( 姓 ) 。 <>
u: aix ⬆︎ 愛 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.8] [p.8] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 欲 ( beh ) ， 合 ( kah ) 意 ， 意愛 。 ( 3 ) 容易 。 <( 2 )∼ 來 ， ∼ 看 ， 無 ∼ ； 愛是金 ， m7愛是土 。 ( 3 )∼ 過人 ＝ 容易傳染 ； ∼ be7記得 ； ∼ 嫌 。 >
u: ag ⬆︎ 沃 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.17] [p.17] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 灌 。 ( 3 ) 淋 ( lam5 ) 。 ( 4 )<( 2 )∼ 水 ， ∼ 肥 ， ∼ 菜 。 ( 3 )∼ tioh8雨 ， ∼ kah澹 ( tam5 ) lok - lok 。 ( 4 ) 小 ∼ ＝ Ka7酒等大嘴lim一杯 。 >
u: afn ⬆︎ 安 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.18] [p.18] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 平安 。 ( 3 ) 安置 。 ~ 營 ， ~ 神明 ， ~ 金 ， ~ 棋子 ( ji2 ) 。 ( 4 ) 押teh 。 <( 2 ) 心肝無 ∼ 。 ( 4 )∼ ti7孔口 ， 強ka7伊 ∼ -- teh 。 >
u: vax ⬆︎ 向 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.2] [p.2] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 面向 。 ( 3 ) 放低 ( ke7 ) 。 ( 4 ) 彎腰 。 <( 2 )∼ 海 、 ∼ 山 。 ( 3 )∼ 頭 、 ∼ 腰 、 ∼ 耳聽 。 ( 4 ) 一 ∼ 稻a2 = 播稻a2 e5時 ， 每 ∼ 一pai2播五chhop秧a2 。 >
u: Afng ⬆︎ 汪 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.28] [p.28] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Afng ⬆︎ 翁 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.28] [p.28] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Aang ⬆︎ 洪 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.29] [p.29] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Aw ⬆︎ 歐 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.11] [p.11] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: aw ⬆︎ 甌 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.11] [p.11] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) Lim茶e5碗 。 3 )( 助數詞 ) 。 4 凹 ( au ) 落去 。 <( 2 ) 茶 ∼ ， 酒 ∼ 。 ( 3 ) chit ∼ 茶 ， 二 ∼ 酒 。 ( 4 ) 帽a2 墘 ( kiN5 ) siuN ∼ 就phaiN2看 。 >
u: au ⬆︎ 後 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.11] [p.11] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 後面 ， 內底 。 <( 2 ) 前 ∼ ， ∼ 月 ， 山 ∼ ， 厝 ∼ 。 >
u: Aw'hoo ⬆︎ 歐侯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.16] [p.16] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Aw'ioong ⬆︎ 歐陽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.11] [p.11] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: baai ⬆︎ 眉 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.542] [p.542] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 目眉 。 ( 3 )([ 司公 ] e5隱語 ) 八 。 <( 2 ) 畫 ∼ 。 ( 3 )∼ 仔銀 。 >
u: bak ⬆︎ 墨 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.545] [p.545] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 烏墨 。 <( 2 )∼ 水 ； 一錠 ∼ ； 一塊 ∼ ； 一條 ∼ ； 磨 ∼ 。 >
u: bak ⬆︎ 木 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.545] [p.545] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 木工 。 <( 2 ) 做 ∼ ； ∼ 匠 ； 大 ∼ ； 小 ∼ 。 >
u: bak ⬆︎ 目 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.545] [p.545] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 目睭 。 ( 3 ) 節 。 <( 2 ) the7 ( 水母 ) 牯 ( kou7 ) 蝦做 ∼ ＝ 意思 ： 無學問e5人依賴別人靠boe7住 ； 無面無 ∼ ； phaiN2 ∼ 。 ( 3 ) 竹 ∼ ； 柴 ∼ ； 一 ∼ 。 >
u: Baan ⬆︎ 蠻 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: ban ⬆︎ 萬 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.551] [p.551] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 數目e5單位 。 <( 2 ) 一 ∼ ； ∼∼ 為億 ； ∼ 無一失 。 >
u: baang ⬆︎ 忙 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.555] [p.555] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 真無閒 。 <( 2 ) 心 ∼ ； 手 ∼ 腳亂 ； ∼ soah8 - soah8 = 狼狽 ； 撥 ∼ 。 >
u: baang ⬆︎ 芒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.555] [p.555] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 芒等e5穗 。 <( 2 ) 菅 ∼ ； 黍 ( soe2 ) ∼ ； 蠋 ∼ ＝ 蠟燭e5心棒 。 >
u: bang ⬆︎ 夢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.555] [p.555] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 做夢 。 <( 2 ) 惡 ∼ ； phaiN2 ∼ ； 完 ( un5 ) ∼ ＝ 受夢e5告解 ； 圓 ( oan5 ) ∼ ； 託 ∼ 出現 。 >
u: Bad ⬆︎ 白 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.550] [p.550] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: bat ⬆︎ 密 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.550] [p.550] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 無縫 ， 真ba7 。 <( 2 ) 草生真 ∼ ； 孔 ∼-- 去 ； 生kiaN2去真 ∼ ； tai7 - chi3蓋boe7 ∼ 。 >
u: bauh ⬆︎ 貿 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.544] [p.544] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 包khang - khoe3來做 。 ( 3 ) 做一伙買 。 <( 2 ) ∼ 工事 ； ∼ 穡 ； 扛棺柴kap ∼ 哭 。 ( 3 ) ∼ 貨底 。 >
u: bea boea(漳)/bər(泉) bøea ⬆︎ 尾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.759] [p.759] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 尾溜 。 ( 3 ) 魚類或細長蟲類e5助數詞 。 ( 4 ) 終點 ， 最後 。 ( 5 ) 最後算起 。 <( 2 ) 馬 ∼ ； 龜笑鱉無 ∼ 。 ( 3 ) 一 ∼ 蛇 ； 兩 ∼ 魚 ； 三 ∼ 蟲 。 ( 4 ) 有頭無 ∼ ； 到 ∼ 就知 ； ∼ choa7車 ； 好頭不如好 ∼ ； 年 ∼ ； 街 ∼ ； 手 ∼ ； 筆 ∼ ； 八寸 ∼ 杉仔 。 ( 5 ) ∼ 二指 ； ∼ 二頁 ； ∼ 三間 。 >
u: beh ⬆︎ 麥 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.760] [p.760] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 植 ) 禾本科 。 <( 2 )∼ a2 ;∼ a2飯 ； ∼ 粉 。 >
u: bek ⬆︎ 默 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.647] [p.647] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 默記 。 <( 2 ) 暗 ∼ ； ∼ 冊 ； ∼ 經 ； ∼ 示 ； ∼ 不語 。 >
u: Beng ⬆︎ 孟 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.650] [p.650] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: bie ⬆︎ 米 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.641] [p.641] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 稻米 。 ( 3 ) 加工了e5小食用品 。 ( 4 ) 柑或豆等e5實 。 ( 5 ) 米形e5物件 。 <( 2 ) 糙 ∼ ； 秫 ( chut8 ) ∼ ； 糴 ( tiah8 ) ∼ ； 糶 ( thio3 ) ∼ ； 舂 ∼ ； 一樣 ∼ 飼百種人 ； ∼ 煮成飯 , 你chiah m7 ; chhia倒 ∼ 拔 ( puih ) 有加 。 ( 3 ) 茶 ∼ ； 蝦 ∼ ； 菜脯 ∼ 香圓 ∼ 。 ( 4 ) 柑仔 ∼ ； 柚仔 ∼ ； 芎蕉飽 ∼ 。 ( 5 ) 紅豆 ∼ ； 綠 ∼ 。 >
u: bii ⬆︎ 微 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.642] [p.642] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 至微 。 <( 2 )∼ 細 ； ∼ 行 ( heng5 ) 。 >
u: biern ⬆︎ 免 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.648] [p.648] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 免除 。 ( 3 ) 無需要 。 <( 2 ) 赦 ∼ ； ∼ 稅 ； ∼ 租 ； ∼ 職 ； ∼ 學費 ； boe7 ∼-- 得 ； 忍得一時之氣 ,∼ 得百日之憂 。 ( 3 )∼ 講 ； ∼ tng2來 ； ∼ hiah che7 。 ’>
u: biaau ⬆︎ 苗 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.641] [p.641] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 繁殖e5苗 。 ( 3 ) 民族e5名 。 <( 2 ) 魚 ∼ ； 蔗 ∼ ； ∼ 圃 。 ( 3 )∼ 族 。 >
u: biau ⬆︎ 妙 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.641] [p.641] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 巧妙 。 ( 3 ) 交情親密 。 ( 4 ) 都合好 。 <( 2 )∼ 法 ； ∼ 計 ； ∼ 藥 ； 工夫khah ∼ 。 ( 3 ) 我kpa伊真 ∼ 。 ( 4 ) 近來你e5 seng - li2有khah ∼-- 無 ？ an2 - ni koh khah ∼ ； ∼-- 哉 。 >
u: Biau ⬆︎ 繆 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.641] [p.641] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Birn ⬆︎ 閔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.654] [p.654] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: biin ⬆︎ 民 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.654] [p.654] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 人民 。 <( 2 ) 良 ∼ ； ∼ 心 ； ∼ 有菜色 ； 國泰 ∼ 安 ； 官有正條 , ∼ 有私約 。 >
u: bit ⬆︎ 密 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.653] [p.653] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 祕密 。 ( 3 ) 陷沒 ( boat8 ) 。 <( 2 )∼ 約 ； ∼ 報 ； ∼ 訪 。 ( 3 ) khit8 - a2 tioh8釘kah ∼∼∼ ； 船 ∼-- 落去 ； 地基 ∼ 三四尺 。 >
u: biu ⬆︎ 謬 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.647] [p.647] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 誤 。 <( 2 ) 背 ∼ ； 差 ∼ ； 差之毫釐 ,∼ 以千里 。 >
u: bøo ⬆︎ 無 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.852] [p.852] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 無物件 。 ( 3 ) 存在 。 ( 4 ) 過去無做 。 ( 5 ) 無 …( 狀態 ) 。 ( 6 ) 附ti7動詞後表示否定 。 ( 7 ) 無法度 。 ( 8 ) 若無 。 ( 9 ) hoah人阻止e5時e5話 。 <( 2 ) 有 ∼ ； long2 ∼ ； 有紙 ∼ 筆 ； ∼ 錢 。 ( 3 )∼ 人ti7 hia ; 我真久 ∼ ti7內地 。 ( 4 )∼ 去 ； ∼ 買 ； ∼ 睏 。 ( 5 )∼ sim - sek ; 電火 ∼ 光 。 ( 6 ) phah ∼ 門 ； 討 ∼ 錢 ； 唱 ∼ 聲 ； chhoe7 ∼ 人 ； than3 ∼ 食 ； 看 ∼ 明 ； 煮 ∼ 爛 。 ( 7 ) chit - pang糴e5米khah ∼ 食 ； chit塊雪文khah ∼ 洗 ； 榕乳鞋khah ∼ 穿 ； 紙雨傘khah ∼ kiah8 。 ( 8 )∼, 你thai3去 ； ∼, an2 - ni lah ;∼, 你m7 - thang去 。 ( 9 )∼, 吉a2 , 你teh chhong3啥 ？ ∼, 定a2 , 你m7緊去 。 >
u: boah ⬆︎ 末 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.844] [p.844] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 粉末 。 ( 2 ) 戲劇e5預備演員 。 <( 2 ) 香 ∼ ； 茶 ∼ ； 研 ∼ 。 ( 3 ) 生旦淨 ∼ 。 >
u: boea bea bøea ⬆︎ 買 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.847] [p.847] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 用錢買物件 。 <( 2 )∼ 賣算分 , 相請無論 ； ∼ 厝 ∼ 厝邊 ； 貪賒貴 ∼ ， >
u: bøh ⬆︎ 莫 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.853] [p.853] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) mai3做 。 <( 2 )∼ 應 ； 教伊 ∼ ； ∼-- 得khah好 。 >
u: Bok ⬆︎ 穆 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.862] [p.862] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: borng ⬆︎ 莽 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.864] [p.864] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 文 ) 粗魯 。 <( 2 )∼ 夫 ； 魯 ∼ ； ∼ 懂 ( tong2 ) 。 >
u: bong ⬆︎ 望 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.864] [p.864] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 名望 。 ( 3 ) ng3望 。 ( 4 ) 舊曆e5十五日 。 <( 2 ) 真好 ∼ 。 ( 3 ) 伏 ∼ ； 希 ∼ ； 一 ∼ 無際 。 ( 4 )∼ 月 ； 朔 ( sok ) ∼ 。 >
u: Boo ⬆︎ 牟 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.851] [p.851] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: boo ⬆︎ 謀 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.851] [p.851] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 計策 。 <( 2 ) 計 ∼ ； ∼ 財害命 ； 有勇無 ∼ 。 >
u: bo ⬆︎ 慕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.851] [p.851] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 欣慕 。 <( 2 ) 欽 ∼ ； 戀 ∼ ； ∼ 你e5名 。 >
u: bo ⬆︎ 茂 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.851] [p.851] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 文 )<( 2 )∼ 盛 。 >
u: buo ⬆︎ 武 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.718] [p.718] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 武術 。 <( 2 ) 比 ∼ ； ∼ 夫 ； 品文品 ∼ 。 >
u: buo ⬆︎ 舞 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.718] [p.718] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 飛舞 。 ( 3 ) 做 。 <( 2 ) 跳 ∼ ； ∼ 劍 ； ∼ 大支關刀 。 ( 3 )∼ 一日tah - tah ;∼ kah一身土 ； ju2 ∼ ju2大孔 。 >
u: Buu ⬆︎ 巫 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.719] [p.719] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: bu ⬆︎ 務 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.719] [p.719] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 事務 。 <( 2 ) 職 ∼ ； 時 ∼ ； 世 ∼ 。 >
u: buun ⬆︎ 文 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.724] [p.724] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 文章 。 ( 3 ) （ 日 ） 鞋底 、 頷領等e5長度單位 。 <( 3 ) 幾 ∼ ； 十一 ∼ 。 >
u: buun ⬆︎ 聞 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.724] [p.724] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 聽tioh8 。 <( 2 )∼ 其名 ； ∼ 風喪膽 ； 新 ∼ 。 >
u: zaf ⬆︎ 查 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.567] [p.567] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 調查 。 <( 2 ) 你ka7我 ∼ mai7 -- leh ; ∼ 身軀 ; 暗 ∼ 。 >
u: Zafn ⬆︎ 曾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.612] [p.612] [#FHL][#CT]
( 姓 ) 。 <>
u: ze zə(泉) ⬆︎ 坐 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.791] [p.791] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 坐teh 。 ( 3 ) 坐落去 。 ( 4 ) 乘船 、 車等 。 ( 5 ) 痛等減輕 。 ( 6 ) 厝宅等e5方位 。 ( 7 ) 沈澱 。 ( 8 ) 地基等降低 。 ( 9 ) 懷孕 。 ( 10 ) 尻川尾 。 <( 2 ) ∼ teh食 ； 和尚 ∼ 座 ； ∼ 禪 ( sian5 ) ； ∼ 天 ＝ 皇帝就位 。 ( 3 ) ∼ 椅 。 ( 4 ) ∼ 火車 ； ∼ 船 。 ( 5 ) 痛khah ∼ ； 風khah ∼ 。 ( 6 ) ∼ 北 ； ∼ 西向東 。 ( 7 ) ∼ 底 -- e5 khah m7好 。 ( 8 ) 地基 ∼-- 落去 。 ( 9 ) ti7時 ∼ 胎 ？ ( 10 ) 豬e5後 ∼ 肉 ； 小船e5尾 ∼ 。 >
u: zeg ⬆︎ 叔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.151] [p.151] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 老父e5小弟 。 ( 3 ) 稱號翁e5小弟 。 <( 3 ) 三 ∼-- ah ; 細 ∼ 。 >
u: zefng ⬆︎ 鍾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 酒杯 。 <( 2 ) 酒 ∼ ； lim兩 ∼ 酒 。 >
u: zexng ⬆︎ 衆 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.167] [p.167] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 大眾 。 <( 2 ) 公 ∼ ； ∼ 人 ； ∼ 百姓 。 ( 3 ) ＝ [ 眾 ( chiong3 )]( 2 ) 。 >
u: zhaa ⬆︎ 柴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.569] [p.569] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 焚 ( hiaN5 ) 火e5木材 。 ( 3 ) 建築 、 家具e5木材 。 ( 4 ) kah - na2死人無活氣 。 ( 5 )[ 棺柴 ] e5略稱 。 <( 2 ) 拾 ( khioh ) ∼; 焚 ∼; ∼ 空米糧盡 。 ( 3 ) 堅心 ∼; 條 ( liau5 ) ∼ ＝ 鋸木材 。 ( 4 ) 人生了khah ∼; 字寫了siuN ∼; 人teh beh死lah , 目睭 ∼-- 來lah 。 ( 5 ) 扛 ∼ 頭 ; 落 ∼ 。 >
u: zhaan ⬆︎ 田 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.612] [p.612] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 田地 ， 水田 。 <( 2 ) 做 ∼; ∼ 佃 ; 播 ∼ 。 >
u: zheg ⬆︎ 戚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.152] [p.152] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 親chiaN5 。 <( 2 ) 親 ∼ 。 >
u: Chii ⬆︎ 徐 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.108] [p.108] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: chym ⬆︎ 侵 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.231] [p.231] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 侵佔 。 ( 3 ) 侵吞 。 <( 2 )∼ 別人e5地界 。 ( 3 ) 伊 ∼ 我e5錢 ； ∼ tioh8頭家e5錢 ； ∼ 無徵 ＝ 開孔添be7密 。 >
u: chyn ⬆︎ 親 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.220] [p.220] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 父母 。 ( 3 ) 親族關係 。 ( 4 ) 親近 ， 親蜜 。 ( 5 ) 親自恭身 。 ( 6 ) 婚姻 。 <( 2 ) 父 ∼ ； 母 ∼ 。 ( 3 ) 舉目無 ∼ ； 伊kap我有 ∼ 。 ( 4 ) 疏不間 ( kan3 ) ∼ ； 伊kap我khah ∼ 。 ( 5 )∼ 身去 ； ∼ 目看 。 ( 6 ) 求 ∼ ； 成 ( seng5 ) ∼ 。 >
u: chib ⬆︎ 緝 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 探訪 ， 試探 。 <( 2 )∼ 訪 ； ∼ 伊e5意思 ； ∼ 看bai7 。 ’>
u: chid ⬆︎ 七 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.204] [p.204] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 七個 。 <>
u: chviu ⬆︎ 𧰼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.134] [p.134] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) ( 動 ) 象 。 ( 3 ) 棋子之一 。 ( 4 ) [ 四色牌 ] e5牌之一 。 <( 2 ) ∼ 牙 ； ∼ 鼻 。 ( 3 ) ∼ 過河食卒 ＝ 意思 ： 指干涉別人e5 tai7 - chi3 。 >
u: Zhør ⬆︎ 楚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Zhoax ⬆︎ 蔡 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.831] [p.831] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: zhuo chie(漳)/zhɨr(泉) ⬆︎ 處 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.336] [p.336] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 調停 ， 仲裁 。 <( 2 ) ∼ 和 ； 甚麼人為你 ∼ ？ ∼ 折 ； ∼ 八折 。 >
u: zhux zhɨx(泉) ⬆︎ 次 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.336] [p.336] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) Pai2 ； 回 ； kai2 。 ( 3 ) Sio2 - khoa2 khah差 。 <( 2 ) ∼ 男 ； chit ∼ ； 一 ∼ 。 ( 3 ) 有khah ∼ e5無 ？ ∼ 路e5 ; 伊e5人真 ∼ 。 >
u: zhux'te ⬆︎ 次第 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.345] [p.345] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 次序 ， 順序 。 <>
u: Zhuy ⬆︎ 崔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.321] [p.321] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: zhuie ⬆︎ 揣 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.321] [p.321] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) ( 2 ) 明察 。 <( 2 ) ∼ 理 ； ∼ 伊e5心肝 。 >
u: zhwn ⬆︎ 春 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.357] [p.357] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 四季之一 。 <( 2 )∼ 夏秋冬 ； ∼ 甲子雨 , 赤地千里 ＝ 春天e5甲子e5日若落雨就會有亢旱 ； ∼ 己卯風 , 稻尾空 ＝ 春天e5己卯e5日若起風稻仔就be7結穗 ； ∼ 看海口 , 冬看山頭 ＝ 春冬看天氣e5方向無仝款 ； ∼ bian2 ( hi5 ), 冬ka - lah8 ( 鯛魚 ) ； ∼ 霧 , 曝死鬼 ； ∼ 雨寒 , 冬雨靜 ＝ 春天若落雨就起寒 , 冬天若落雨風就靜 ； ∼ 報頭 >
u: zhwn ⬆︎ 伸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.358] [p.358] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 延長 。 <( 2 )∼ 一下 , kiu一下 ； ∼ 手 ； ∼ 直 。 >
u: zhuxn ⬆︎ 寸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.358] [p.358] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 長度e5單位 。 ( 3 ) 一屑仔一屑仔前進 。 <( 2 ) 一 ∼ ； ∼ 尺 。 ( 3 ) 腳細be7行勻勻仔 ∼ ； 勻勻仔 ∼, m7 - thang進siuN深 ； seng - li2 tioh8 漸漸仔 ∼ 。 >
u: sia ⬆︎ 謝 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 多謝 。 ( 3 ) 散落 。 <( 2 ) 感 ∼ ； ∼ 恩 ； 答 ∼ ； 說 ∼ ； ∼ 禮 ； ∼ 神 。 ( 3 ) 花 ∼ 去 ； 痘 ( chu ) iau2未 ∼ 庀 。 >
u: ciah ⬆︎ 食 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.67] [p.67] [#FHL][#CT]
( 1 ) 食物件 。 ( 2 ) 供給食飯 。 ( 3 ) 欺負 ， 壓迫 ， 併吞 。 ( 4 ) 靠 … 生活 。 ( 5 ) 歸依宗教 。 ( 6 ) 藉 ， 冒稱 。 ( 7 ) 飲 。 ( 8 ) 注入 ( 液體 ) 。 ( 9 ) 生長 。 ( 10 ) 全面tu2 - tioh8 , 需要 。 ( 11 ) 符合 ， 接密 。 ( 12 ) 倚靠 。 ( 13 ) 固執 。 ( 14 ) theh8紙牌或棋子 。 ( 15 ) 承擔罪或責任 。 ( 16 ) 貪污 。 ( 17 ) 疊價 。 ( 18 ) 魚等tiam3 。 ( 19 ) （ 戲 ） 姦 。 <( 1 ) 死坐活 ∼ ； 敢 ∼ 敢使 ； 遊縣 ∼ 縣 , 遊府 ∼ 府 ； ∼ 飯 ； ∼ 無錢米 ； ∼ si3 - siu3 ； ∼ 死錢 ； ∼ 死飯 ； ∼ 銅 ∼ 鐵 ； ∼ be7了 。 ( 2 )∼ 父母 ； ∼ 頭家 ； 我是 ∼ 家己 。 ( 3 )∼ 我到到 ； ∼ 伊過過 ； 伊beh ∼-- 人 ； 我hou7伊be7 ∼-- 得 ； ∼ 腳 ∼ 手 ； 舊囚 ∼ 新囚 。 ( 4 )∼ 筆尾 ； ∼ 頭路 ； ∼ 俸祿 ； ∼ 扁擔 ； 我 ∼ 伊be7倒 ； 我 ∼ 伊be7乾 。 ( 5 )∼ 教 ； ∼ 菜 ； ∼ 三六九 ＝ 三六九e5日食菜 。 ( 6 )∼ 姓 ； ∼ 別人e5字號 。 ( 7 )∼ 茶 ； ∼ 酒 ； ∼ 藥仔 ； ∼ 薰 。 ( 8 ) 車母 ∼ 水 ； 自轉車 ∼ 油 ； 布 ∼ 漿 ； ∼ 膠 ； ∼ 漆 ； ∼ 色 。 ( 9 )∼ 老 ； ∼ 到六十歲 ； ∼ 長歲壽 。 ( 10 ) 船 ∼ 風 ； 真 ∼ 工 ； khah ∼ 火 ； chit支柱仔khah ∼ 力 ； 破病真 ∼ 力 ； ∼ 北風 。 ( 11 ) chit張眠床鬥了不止有相 ∼ 穿 ； 伊e5答案不止有 ∼ 題 ； ∼ m7 - tioh8水土 ； 告了會 ∼ 紙 ； 風水tioh8做khah ∼ 山 ； 船駛khah ∼ 山 。 ( 12 )∼ 枴仔e5力 ； 專 ∼ chit支柱仔e5力 。 ( 13 )∼ 癖 ； ∼ 硬無 ∼ 軟 ； ∼ 伊e5癖 ； ∼ 氣 。 ( 14 ) chit支牌我 ∼ ； chit子 ( ji2 ) hou7你 ∼ 。 ( 15 ) 替人 ∼ 罪 ； ∼ 擔 ； ∼ 額 ； ∼ 虧 ； ∼ 任 ＝ 承認 。 ( 16 )∼ 錢 ； 白白hou7伊 ∼-- 去 。 ( 17 ) 我無hit項to be7用得 , khah ∼ 價ka7伊買 。 ( 18 ) 大尾魚 ∼ khah深水 。 ( 19 )∼ 幾碗 ？ >
u: Ciafm ⬆︎ 詹 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.100] [p.100] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: ciexn ⬆︎ 戰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.159] [p.159] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 戰爭 。 ( 3 ) 口爭 。 <( 2 ) 出 ∼ ； ∼ 場 ； 大 ∼ 一場 。 ( 3 ) kap伊 ∼ kah乃 -- 字成及 -- 字 ＝ 辯論到底 ； 對 ∼ 。 >
u: cym ⬆︎ 箴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.230] [p.230] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 鍬 ( chhiau ) e5頭tau3柄e5部分 。 ( 3 ) kah - na2切石頭e5器具 。 ( 4 ) 毆打 。 <( 2 ) 鋤頭 ∼ 。 ( 3 )∼ 仔 ； 牛 ∼ ＝ thai5牛e5時用來kong3死牛e5器具 。 ( 4 ) 用石頭ka7伊 ∼-- 死 ； 好心hou7雷 ∼ ＝ 恩將仇報 。 >
u: cirm ⬆︎ 枕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.231] [p.231] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 身軀倒teh e5時疊頭殼e5物件 。 <( 2 )∼ 頭 ； 頭殼 ∼ ； ka落 ∼ ＝ 頭殼ui3枕頭lak8落來 ， 睏無好勢 。 >
u: cyn ⬆︎ 眞 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.220] [p.220] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 真實 ， 原真 。 ( 3 ) 明確 。 ( 4 ) 真正 ， 非常 。 ( 5 ) 否定e5反語 。 ( 6 ) 賣魚e5穩語 「 四 」 。 ( 7 ) 非常 。 <( 2 ) 我講e5是 ∼ e5 ; chit粒珍珠是 ∼ e5 ;∼ 假 。 ( 3 ) 我聽無 ∼ ； 你tioh8查khah ∼ 。 ( 4 )∼ 好 ； ∼ 痛 ； ∼ 寒 。 ( 5 ) he ∼ 有 ； 我teh ∼ beh oh ; he ∼ 有影 。 ( 6 )∼ 仔銀 ＝ 四圓 。 ( 7 )∼ 水 ； ∼ 好 。 >
u: cvie ⬆︎ 井 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.107] [p.107] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 古井 。 ( 3 ) 類似古井e5物件 。 <( 2 ) 淘 ∼ ； 開 ∼ 拔 ( puih ) 泉 ＝ 意思 ： 附近開新店搶seng - li2 。 ( 3 ) 天 ∼ ； 深 ∼ ＝ 中庭 。 >
u: Cixn ⬆︎ 晉 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.220] [p.220] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 支那古代e5國名 。 <>
u: Ciin ⬆︎ 秦 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.220] [p.220] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 支那古代e5國名 。 <>
u: cvii ⬆︎ 錢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.108] [p.108] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 金錢 。 ( 3 ) 台斤e5最小單位 。 <( 2 ) than3錢 ； 錢四腳人兩腳 ＝ 意思 ： 人追錢困難 , tioh8做hou7錢追khah容易 ， 錢容易無去 ； ∼ 開了 , 人na2 lan7 - 鳥 ＝ 意思 ： 無錢toh8無法度kap人競爭 ； 錢無腳會行路 。 >
u: cin ⬆︎ 盡 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.220] [p.220] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 完盡 。 ( 3 ) 全部 。 ( 4 ) 限 。 ( 5 ) 叮嚀 。 <( 2 )∼ 忠 ； 講be7 ∼ ； 用 ∼ 食 ∼ 當 ∼ 才去自 ∼ 。 ( 3 )∼ 有 ∼ hou7 -- 人 ； ∼ than3 ∼ 開 。 ( 4 )∼ 今仔日 ； ∼ chit月日 。 ( 5 ) koh ka7伊 ∼ 一pai2 。 >
u: ciøf ⬆︎ 招 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.193] [p.193] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) ( 2 ) 募集 。 ( 3 ) 招伴 。 ( 4 ) 男入女門e5結婚 。 ( 5 ) 死刑犯背插記載罪狀e5牌 。 <( 2 ) ∼ 股株 ； ∼ 兵 。 ( 3 ) 伊來 ∼ 我 ； ∼ 伊做陣去 。 ( 4 ) ∼ kiaN2婿 ； hou7人 ∼ 。 ( 5 ) 插 ∼ 。 >
u: ciøh ⬆︎ 石 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.194] [p.194] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 石頭 。 ( 3 ) 量米e5單位 , 10斗 ＝ 一石 。 <( 2 )∼ 柱 ； ∼ 卵 ； phah ∼ ； 堅心phah ∼, ∼ 會穿 ( chhng ) ＝ 鐵石磨成繡花針 。 ( 3 ) 一 ∼ 米 ； ∼ 二 ＝ 一石二斗 。 >
u: ciog ⬆︎ 祝 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.186] [p.186] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 祝賀 。 <( 2 )∼ 生日 ； ∼ 你老康健 。 >
u: Ciofng ⬆︎ 章 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.188] [p.188] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: cib ⬆︎ 執 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 掌理 ， 執行 。 ( 3 ) 固執 ， 頑固 。 <( 2 )∼ tai7 - chi3 。 ( 3 )∼ 古板 ； ∼ 一個死訣 。 >
u: cip ⬆︎ 籍 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 戶籍 。 ＝ [ 籍 ( chek8 )] 。 <( 2 ) 台灣 ∼ 。 >
u: cip ⬆︎ 集 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.229] [p.229] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 人等聚集 。 ( 3 ) 文書等e5集 。 <( 2 ) 大家 ∼-- 倚來 ； ∼ 齊 ； 招 ∼ 。 ( 3 ) 詩 ∼ ； 第七 ∼ 。 >
u: cid ⬆︎ 質 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.203] [p.203] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 本質 。 <( 2 ) 氣 ∼ ； 性 ∼ ； 土 ∼ 。 >
u: cid ⬆︎ 職 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.203] [p.203] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 職位 。 <( 2 ) 革 ∼ ； ∼ 分 ； ∼ 任 ； 在 ∼ 怨 ∼, 無 ∼ 思 ∼ 。 >
u: cit ⬆︎ 一 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.204] [p.204] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 一 。 <( 2 ) ∼ 樣 ； ∼ 人 ； ∼ 還 ∼, 兩還兩 。 >
u: Ciw ⬆︎ 周 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.131] [p.131] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 國名 ) 周朝 。 圓形e5物件縱切了e5弧形e5一片 。 <( 2 ) 切做四 ∼ ； 圓形e5粿切做六 ∼ 。 >
u: cviw ⬆︎ 章 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.132] [p.132] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 文章 。 <( 2 ) 第五 ∼ 。 >
u: Cviuo ⬆︎ 蔣 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.132] [p.132] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: zngf ⬆︎ 莊 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.364] [p.364] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 金錢或茶e5買賣店 。 <( 2 ) 錢 ∼ ； 茶 ∼ 。 >
u: zngg ⬆︎ 全 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.365] [p.365] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 全部 ， 完全 。 <( 2 ) 齊 ( chiau5 ) ∼ ； 三字 ∼ 。 >
u: Zøo ⬆︎ 曹 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.858] [p.858] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: zofng ⬆︎ 宗 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.867] [p.867] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 宗族 。 ( 3 ) 全部 ， 一切 。 ( 4 ) 為主e5大宗 。 <( 3 ) 一 ∼ 契字 ； 規 ∼ 貨 。 ( 4 ) 台灣所出e5產物中間 , 米kap糖khah大 ∼ 。 >
u: Zofng ⬆︎ 臧 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.867] [p.867] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Zof ⬆︎ 鄒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.852] [p.852] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: zw zɨf(泉) ⬆︎ 諸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 各位 。 <( 2 )∼ 位 ； ∼ 事 ； ∼ 侯 。 >
u: zw zɨf(泉) ⬆︎ 資 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 資金 。 <( 2 ) ∼ 助 ； 工 ∼ ； 投 ∼ ； 天 ∼ 。 >
u: zw zɨf(泉) ⬆︎ 朱 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.334] [p.334] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 赤 。 <( 2 ) ∼ 紅 ； ∼ 單 。 >
u: zuo zɨr(泉) ⬆︎ 主 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.335] [p.335] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 主人 。 ( 3 ) 對手 。 ( 4 ) 主人或對手e5助數詞 。 <( 2 ) 奴欺 ∼ 食無久 ； 業 ∼ ； 船 ∼ 。 ( 3 ) 穩 ∼ ； 硬 ∼ ； 對頭冤家 ∼ 。 ( 4 ) 二三 ∼ ； to2一 ∼ 。 >
u: zux ⬆︎ 鑄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.335] [p.335] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 鍛鑄 。 <( 2 )∼ 鼎 ； ∼ 銀鈸仔 。 >
u: zuu zɨi(泉) ⬆︎ 慈 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.335] [p.335] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 仁慈 。 <( 2 ) ∼ 不掌兵 , 義不掌財 ＝ 慈善家無teh掌管兵 , 義者無teh掌管錢財 。 >
u: zu ⬆︎ 住 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.335] [p.335] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) toa3 。 ( 3 ) 阻止 ， 停止 。 ( 4 ) 堪會tiau5 。 <( 2 ) ∼ 所 ； ∼ 持 ； ∼ 址 。 ( 3 ) ∼ 手 ； 擋 ∼ ； 攔 ∼ ； 請 ∼ leh 。 ( 4 ) 會得 ∼ ； 會 ∼ ； be7 ∼ ； be7 ∼ 得 。 >
u: zuie ⬆︎ 水 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.320] [p.320] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 水 。 ( 3 ) 水分khah濟 ， 淡 。 ( 4 ) 一時e5旺盛 ， 季節 。 ( 5 ) 一年數回收成e5家禽或農作物e5收成回數e5助數詞 。 ( 6 ) 偽造品 ， 膺品 。 ( 7 ) 表示銀貨e5流通狀態 。 ( 8 )( 山賊等e5隱語 ) 組隊 。 <( 2 )∼ 潑落地 , 難得收起 ＝ 覆水難收 ； ∼ 反圬 ； ∼ 按圳行 ＝ 安慰死者e5時等 , 意思是講老人生死是自然e5順序 ； ∼ 會治火 ＝ 意思 ： 柔能勝剛 ； ∼ 三年流東 , 三年流西 ； ∼ 裡無魚 , 三界娘仔做大 ； ∼ poaN5過碗亦會消蝕 ； ∼ 流破布 ＝ 意思 ： 四界去ka7人chak - cho7 koh ka7人食倒去 。 ( 3 ) 糜煮了siuN ∼ ； 色有khah ∼ ； ∼ 紅仔 ＝ 淡紅色 。 ( 4 ) 囡仔gau5大是一 ∼ ； hiaN辣一 ∼ ＝ 勢力是一時 ； 雞noa7仔夠 ∼ lah ; 寒 ∼ ； 熱 ∼ 。 ( 5 ) chit ∼ 雞仔 ； 一 ∼ 苧 ( toe7 ) 仔 。 ( 6 )∼ 呢 ； ∼ 鑽 ； ∼ chhio = 去勢e5禽獸假chhio 。 ( 7 ) 錢 ∼ 真an5 ; chit - pang khah有錢 ∼ ； 銀 ∼ ＝ 匯差 ； 扣銀 ∼ 。 ( 8 ) 龍仔 ∼ 到loh ; 土匪發 ∼ ； 軟 ∼ ； 退 ∼ ； 對伊出 ∼ ； 抵 ∼ 。 >
u: zuii ⬆︎ 誰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.321] [p.321] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 啥人 。 <( 2 )∼ 知 ？ >
u: Zw'kad ⬆︎ 諸葛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.338] [p.338] [#FHL][#CT]
( 姓 )<∼∼ 孔明 ； ∼∼ 亮 ； ∼∼ 燈 ＝ 紙e5氣球 。 >
u: zwn ⬆︎ 尊󠄁 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.357] [p.357] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 文 ) 祭拜孔子e5時用e5器具e5名 。 ( 3 ) 尊敬 。 ( 4 ) 讓機會或座位 ， 謙遜 。 ( 5 ) 尊重意見 。 <( 3 )∼ 長 ； ∼ 伊 。 ( 4 ) 相 ∼ 座位 ； 相 ∼ 食有chhun 。 ( 5 ) 先 ∼ 伊e5意見看bai7 。 >
u: zurn ⬆︎ 準 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.357] [p.357] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 的確有tioh8 , 適中 。 ( 3 ) 當做 。 ( 4 ) 正確 。 ( 5 ) ＝ [ 準na2 ] 。 <( 2 ) 講話不止有 ∼ ； 時鐘有 ∼ 無 ？ ( 3 ) 有 , ∼ 無 ； ∼ 我e5來hou7你 ； 茶 ∼ 酒來lim 。 ( 4 ) 伊e5話long2無 ∼ ； 會 ∼ be7 ∼ 我是m7知 。 >
u: Zuxn ⬆︎ 雋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.357] [p.357] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: zuun ⬆︎ 船 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.357] [p.357] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 水頂e5交通器具 。 <( 2 ) 一隻 ∼ ； 近溪搭無 ∼ ＝ 意思 ： siuN靠勢soah失誤去 ； 一 ∼ 貨 ； 眩 ∼ ； 搭 ∼ ； 渡 ∼ ； 火 ∼ ＝ 汽船 ； 坐人 ∼ ai3人 ∼ 走 ＝ 意思 ： 服事人就會替伊想 ； ∼ 過 , 水無痕 ＝ 意思 ： tai7 - chi3過了就be7記得伊e5艱苦 。 >
u: ex ⬆︎ 裔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.121] [p.121] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) kiaN2孫 。 <( 2 ) 後 ∼ 。 >
u: erng ⬆︎ 永 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.74] [p.74] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 結局 ， 當然 。 ( 3 ) 前 。 <( 2 ) 人 ∼ 會死一pai2 ;∼ 無hit條理 ； Chiap8 - chiap8看尻川 ,∼ 會跋落hak8 ( 屎hak8 ) 。 ( 3 )∼ 年 ＝ 前年 ； ∼ 過 ＝ 過去 。 >
u: eng ⬆︎ 用 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.75] [p.75] [#FHL][#CT]
( 1 ) 　 ( 姓 ) 。 ( 2 ) 　 使用 。 ( 3 ) 　 用xx物件 。 ( 4 ) 　 食 。 <( 2 ) 　 Bat ∼ ； ∼ 真che7人 。 ( 3 ) 　 ∼ 索縛 ； ∼ 鐵筆寫 。 ( 4 ) 　 Tak8 - ke ∼ oh 。 >
u: Gai ⬆︎ 艾 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.232] [p.232] [#FHL][#CT]
( 姓 ) 。 <>
u: gak ⬆︎ 岳 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.233] [p.233] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 <>
u: gak ⬆︎ 樂 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.233] [p.233] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 音樂 。 <( 2 ) 奏 ∼ 。 >
u: garn ⬆︎ 眼 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.233] [p.233] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 目睭 。 ( 3 ) 要領 、 優秀 。 ( 4 ) 圍棋e5目 。 ( 5 ) gau5做tai7 - chi3 。 ( 6 ) 派頭 。 ( 7 ) （ 戲 ） 看 。 <( 2 ) 扇 ∼; 肉 ∼ 無珠 ; ∼ 精手快 ; ∼ 中釘 ; 有 ∼ 不識泰山 。 ( 3 ) In kiaN2讀冊khah有 ∼; chit支筆khah有 ∼ 。 ( 5 ) 你真有 ∼ 。 ( 6 ) chit間厝起了不止有 ∼ 。 ( 7 ) 來去街 -- 裡小 ∼-- leh 。 >
u: gaan ⬆︎ 顏 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 顏色 。 ( 3 ) 面 。 <( 3 ) 童 ∼ 。 >
u: gan ⬆︎ 雁 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.234] [p.234] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 動 ) 雁鳥 。 <>
u: gab ⬆︎ 哈 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.235] [p.235] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 魚振動下頦來呼吸 。 ( 3 ) 錢hou7人騙去 。 <( 3 ) 錢hou7伊 ∼-- 去 。 >
u: Gee gøee(泉) Gøee ⬆︎ 倪 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.423] [p.423] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: gii ⬆︎ 宜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.339] [p.339] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 適宜 。 <( 2 ) 因時制 ∼; 行 ∼ 。 >
u: gii ⬆︎ 儀 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.339] [p.339] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 禮儀 ， 禮節 。 <( 2 ) 節 ∼; 賀 ∼ 。 >
u: gi ⬆︎ 義 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.339] [p.339] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 義理 。 <( 2 ) 狗有 ∼; 忘恩背 ∼ 。 >
u: giaam ⬆︎ 嚴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.337] [p.337] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 嚴格 ， 嚴肅 。 <( 2 ) 規矩真 ∼ 。 >
u: gieen ⬆︎ 言 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.346] [p.346] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 言語 ； 講話 。 <( 2 ) ∼ 找 ∼ 贖 ＝ 講beh追加價數koh講beh買回 ( 田地賣渡等證明文句 ); ∼ 多必失 , 禮多必詐 。 >
u: Giorng ⬆︎ 仰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: giap ⬆︎ 業 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.337] [p.337] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 財產 ， 不動產 。 ( 3 ) 運命注定ai3勞苦 ， 因果 。 ( 4 ) 事業 。 ( 5 ) 劇烈 。 <( 2 ) 家 ∼; 買 ∼ 。 ( 3 ) 我真 ∼ 。 ( 4 ) 經 ∼; 一家一 ∼ 。 ( 5 ) 風雨真 ∼ 。 >
u: giaau ⬆︎ 堯 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.335] [p.335] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 帝王e5名 。 <( 2 )∼ 舜 。 >
u: girm ⬆︎ 錦 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.352] [p.352] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) ( 文 ) ∼ 上添花 ( hoa ) 。 ( 3 ) 彩色 。 <>
u: Giør ⬆︎ 偶 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Giorng ⬆︎ 仰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.349] [p.349] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Gok ⬆︎ 鄂 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.529] [p.529] [#FHL][#CT]
( 姓 ) 。 <>
u: Goo ⬆︎ 吳 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
( 1 ) 姓 。 ( 2 ) 支那古早e5國名 。 <>
u: go ⬆︎ 伍 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
( 1 ) 　 ( 姓 ) 。 ( 2 ) 　 五e5大寫 。 <>
u: gvoo ⬆︎ 訛 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 錯誤 。 < 以 ∼ 傳 ∼ 。 >
u: guu ⬆︎ 牛 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.394] [p.394] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) ( 動 )<( 2 ) 牽 ∼ 食伊e5墓a2草 ＝ 意思 ： 惹人受氣 ; ∼ 知死 , m7知走 ＝ 意思 ： 愚戇 。 >
u: Guu ⬆︎ 虞 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.394] [p.394] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: gu gi(漳)/gɨ(泉) ⬆︎ 御 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.394] [p.394] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 加ti7語詞前表示對皇帝e5尊敬 。 <( 2 ) ∼ 駕 ; ∼ 筆 。 >
u: gui ⬆︎ 魏 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.393] [p.393] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 支那古早三國之一國e5名 ， 魏國 <( 1 ) 。 >
u: hax ⬆︎ 孝 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.509] [p.509] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 服喪 。 <( 2 ) 帶 ∼ ； ∼ 服 。 >
u: haa ⬆︎ 瑕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.510] [p.510] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 污點 ， 無完全 。 <( 2 ) 玉有帶 ∼ ； ∼ 痕 。 >
u: ha ⬆︎ 下 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.510] [p.510] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 下面 。 ( 3 ) 通大相便 。 ( 4 ) ( 牛商e5穩語 ) 下斤 ＝ 兩斤 。 <( 2 ) 上中 ∼ ； 顧上不顧 ∼ ； ∼ 等 。 ( 3 ) 大便boe7 ∼ 。 >
u: hae ⬆︎ 海 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 海 。 <( 2 ) 大 ∼ ； 落 ∼ ； 過 ∼ ； ∼ 洋 ＝ 海賊 。 >
u: hai ⬆︎ 亥 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.515] [p.515] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 十二支之一 。 <( 2 )∼ 年 。 >
u: haam ⬆︎ 函 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.533] [p.533] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 門框等e5溝 。 ( 3 ) 榫孔 。 <( 2 ) 穿無落 ∼ 。 ( 3 ) 榫 ∼ ； 放 ∼ ＝ 出殯e5時ka7棺木穿孔 , ui3內底插榫頭 , 埋葬e5時榫頭突出來開孔 。 >
u: harn ⬆︎ 罕 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.527] [p.527] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 稀罕 。 <( 2 )∼ 得 ； ∼ 有 ； ∼ 見 。 >
u: haxn ⬆︎ 漢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.527] [p.527] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 朝名 ) 漢 。 ( 3 ) 男 。 ( 4 ) 人e5身材 。 <( 2 ) 滿 ∼ ； ∼ 字 。 ( 3 ) 村 ∼ ； 無賴 ( bu5 - nai7 ) ∼ ； ∼ 子 ＝ 男子 ； 一 ∼ 抵一 ∼ 。 ( 4 ) 細 ∼ ； 大 ∼ ； 好 ∼ 。 >
u: Haan ⬆︎ 韓 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.527] [p.527] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 國名 ) 韓 。 <( 2 )∼ 國 。 >
u: han ⬆︎ 汗 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.527] [p.527] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 文 ) 流汗 。 <( 2 ) 發 ∼ ； ∼ 巾 。 >
u: Han ⬆︎ 翰 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.527] [p.527] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: hafng ⬆︎ 魴 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.536] [p.536] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 動 ) 魚e5名 。 <( 2 ) 一 ∼ 二虎 ＝ 第一好食是魴魚 , 第二是虎魚 。 >
u: hang ⬆︎ 項 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.537] [p.537] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 種 ， 件 。 <( 2 ) 一 ∼ tai7 - chi3 ； chit ∼ tai7 - chi3 ； tak8 ∼ beh tih8 。 >
u: hap ⬆︎ 合 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.531] [p.531] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 合併 ， 一致 。 ( 3 ) 關閉 。 ( 4 ) 劍或陶器e5助數詞 。 ( 5 ) （ 日 ） 容量e5單位 。 <( 2 )∼-- teh ;∼ teh食 ； ∼ 股做seng - li2 ;∼ 家平安 。 ( 3 )∼ 雨傘 。 ( 4 ) 一 ∼ 劍 ； 兩 ∼ khaN 。 ( 5 ) 五 ∼ 。 >
u: Haau ⬆︎ 侯 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Hau ⬆︎ 校 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.521] [p.521] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: hea hoea(漳)/hər(泉) høea ⬆︎ 火 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.750] [p.750] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 有光有熱e5物件 。 ( 3 ) 熱烈e5感情 。 ( 4 ) 火氣 。 <( 2 ) 點 ∼ ； 紙boe7包得 ∼ ； 真金不怕 ∼ 。 ( 3 ) 心頭 ∼ 發 ； 慾 ∼ 難禁 。 ( 4 ) ∼ 大 ； 退 ∼-- e5藥 。 >
u: hee hoee(漳)/həe(泉) høee ⬆︎ 和 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.751] [p.751] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) Kap外國講和 。 <( 2 ) ∼ 番 。 >
u: hee hoee(3)(漳)/həe(泉) høee ⬆︎ 囘 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.751] [p.751] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) Kai2 , pai2 , 次 。 ( 3 ) 傳達 。 ( 4 ) 回答 。 ( 5 ) 退回 。 ( 6 ) ( 音樂 ) 和音 。 <( 2 ) Chit ∼ ； 後 ∼ 。 ( 3 ) ∼ 話 ＝ 通譯 ； ∼ hou7主人知 。 ( 4 ) 無 ∼ kah半張phoe 。 ( 5 ) ∼ 貨底 ； 風颱作了 , chiah ∼ 南 。 ( 6 ) 你唱我 ∼ ； ∼ 絃管 ； ∼ 譜 。 >
u: he ⬆︎ 系 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.751] [p.751] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 血統 。 <( 2 ) 世 ∼ ； 底 ∼ ； ∼ 統 。 >
u: he ⬆︎ 夏 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.751] [p.751] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 四季之一 。 <( 2 ) 春 ∼ 秋冬 ； ∼ 己卯風 , 樹尾空 ； ∼ 甲子雨 , 搖船入市 。 >
u: Heg ⬆︎ 赫 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.623] [p.623] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: heg ⬆︎ 黑 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.623] [p.623] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 烏 。 ( 3 ) 黑燒 。 <( 2 )∼ 暗 ； ∼ 白 ( pek8 ) ； 近墨者 ∼ 。 ( 3 )∼ 薑 。 >
u: Heg'chie ⬆︎ 黑齒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.624] [p.624] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: Heeng ⬆︎ 邢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.630] [p.630] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: heeng ⬆︎ 刑 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.630] [p.630] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 刑罰 。 ( 3 ) 栲問 。 <( 2 ) 死 ∼ ； ∼ 具 。 ( 3 ) hou7刑事 ∼ ； 仙 ∼ to m7認 。 >
u: heeng ⬆︎ 雄 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.630] [p.630] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 雄性 。 <( 2 ) 鴨 ∼ 。 >
u: heng ⬆︎ 行 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.630] [p.630] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 劣 ( loat ) 根性 ， 狡獪 。 ( 3 ) 品行 。 <( 2 ) 矮人厚 ∼ ； 賊心狗 ∼ ； 不止有 ∼ ； 想 ∼ ； 激 ∼ 。 ( 3 ) 德 ∼ ； 修 ∼ ； 苦 ∼ 。 >
u: heng ⬆︎ 幸 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.630] [p.630] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 幸福 ， 幸運 。 <( 2 ) 萬 ∼ ； 不 ∼ 。 >
u: heng ⬆︎ 杏 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.630] [p.630] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 植 )<( 2 )∼ 仁 。 >
u: hy ⬆︎ 稀 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.613] [p.613] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 無che7 , 稀罕 。 <( 2 ) 人生七十古來 ∼ 。 >
u: Hy ⬆︎ 希 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.613] [p.613] [#FHL][#CT]
( 姓 )<>
u: hie ⬆︎ 喜 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.613] [p.613] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 歡喜 。 <( 2 )∼ 事 ； ∼ 酒 ； 賀 ∼ ； 恭 ∼ ； 入門 ∼ 。 >
u: hix ⬆︎ 戱 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.613] [p.613] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 演劇 。 <( 2 ) 搬 ∼ ； 看兩齣 ∼ ； 大 ∼ ； 傀儡 ∼ ； 熟熟 ∼ 跋落棚腳 。 >
u: hii huu(同)/hɨi ⬆︎ 魚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.613] [p.613] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) ( 動 )<( 2 ) 一尾 ∼ ； 有 ∼ m7食頭 ； ∼ 食露水 , 人食嘴sui2 ;∼ 死目m7 - khoeh ;∼ 趁生 ( chhiN ), 人趁嫩 ( chiN2 ) ； ∼ hoan7 ∼, 蝦hoan7蝦 。 >
u: hi ⬆︎ 耳 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.613] [p.613] [#FHL][#CT]
( 1 ) ( 姓 ) 。 ( 2 ) 耳孔 。 ( 3 ) 鍋 、 瓶等e5把手 。 <( 2 ) 一 ∼ 入一 ∼ 出 ； kiah8頭kiah8 ∼ 。 ( 3 ) KoaN7桶 ∼ ； 茶瓶 ∼ ； 雙 ∼ 鼎 ； 柴屐 ∼ ； 土礱無換 ∼ ＝ 獨生子或無人替換做工 。 >
u: hiefn ⬆︎ 軒 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.625] [p.625] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 齋 。 ( 3 ) 祭典加音樂隊e5名稱 。 <( 2 ) 書 ∼ 。 ( 3 ) 長義 ∼ ； 德樂 ∼ 。 >
u: hiern ⬆︎ 顯 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.625] [p.625] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 顯示 。 <( 2 )∼ 然 ； ∼ 應 ； 尪 ∼ 弟子落臉 ( lian2 )/ 尪 ∼ 弟子了錢 ＝ 神靈顯靈弟子就ai3開祭典費 。 >
u: hiexn ⬆︎ 獻 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.625] [p.625] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) 呈上 。 ( 3 ) 露出 。 ( 4 ) 開闊 。 ( 5 ) 切開 。 <( 2 )∼ 寶 ； ∼ 紙錢 ； ∼ 計策 ； ∼ 功 。 ( 3 )∼ 胸 ； ∼ 牌a2 ;∼ hou7人看 ； ∼ 塚 ； ∼ 落公 ； ∼ 原形 。 ( 4 )∼ 嘴e5碗 ； 孔嘴 ∼ 花 ； ∼ 胸e5洋服 。 ( 5 )∼ 做四 ； ∼ 裾 ； 魚著 ∼-- leh chiah燒會透 。 >
u: hiexn ⬆︎ 憲 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.625] [p.625] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )<( 2 )∼ 兵 ； ∼ 法 ； ∼ 政 。 >
u: hieen ⬆︎ 弦 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.625] [p.625] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 )( 文 )<( 2 ) 弓 ∼ 。 >
u: hieen ⬆︎ 賢 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#] [p.625] [p.625] [#FHL][#CT]
( 1 )( 姓 ) 。 ( 2 ) gau5人 。 <( 2 ) 敬老尊 ∼ ； 書深人 ∼ ； 招 ∼ 納士 。 >

Taiwanese Dictionaries — Sources