Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: or or.
Embree (200)
~ar 仔 [wt] [HTB] [wiki] u: ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Msf : little, short, <chit8 chat-a2: a little piece, a short section>, few <nng7 saN pun2-a2: a few volumes> (has the effect of changing M into N or Nsub)
一點
u: ar'si ⬆︎ 抑是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Cvb/Cn : either, or
或許
u: aa ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
I : Ah! Aha! (surprise or suspicion)
咦
u: vaa ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
I : Ah! Aha! (surprise or suspicion)
咦
u: vaa'zah ⬆︎ 攔閘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
V : intervene (on behalf of someone) in a fight or quarrel
攔截(住)
aq 押 [wt] [HTB] [wiki] u: aq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
V : force or compel (sthg to stay in place), curb
抑制
akpuii 沃肥 [wt] [HTB] [wiki] u: ag'puii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
VO : drench with fertilizer or night-soil
施肥
armkhafng 暗空 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'khafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
N : dark and/or hidden tunnel, passageway, pipe, etc
暗溝
armsør 暗鎖 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'sør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : hidden or secret lock
暗鎖
armtaf 暗礁 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'taf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : submerged rock or reef
暗礁
anbuo 安撫 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : calming or quietening (people)
安撫
anzhaq 安插 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zhaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : assign (to a particular class or barracks, etc)
安置
u: afn'siin ⬆︎ 安神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
VO : rest the mind or spirit, relax
鎮定
antix 安置 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'tix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : set in place or position, collocate, install, set (a person's remains) in state
安置
anthay 安胎 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'thay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
VO : prevent abortion (by magic or medicine)
安胎
u: aang'bak'loo ⬆︎ 紅目鱸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.4]
N/Ich bé : either of two sea-bass, Lates calcarifer or Psammoperca waigiensis
紅眼鱸
u: aang'bak'tai ⬆︎ 紅目鮘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.4]
N/Ich bé : carp, Puntus semifasciolata or Puntus snyderi
紅眼鮘
angkeatøq 紅架桌 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'kex'tøq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.5]
N tè : table which holds images of the gods (in home or temple)
供桌
u: aang'kof'hii ⬆︎ 紅姑魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N/Ich bé : a fish of either of two genera of the seabream family, Nemipterus or Dentex
紅姑魚
u: aang'loo ⬆︎ 紅鱸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.5]
N/Ich bé : a kind of gouper or sea-bass, Doederleinia berycoides; blackthroat seaperch
紅鱸
angtefng 紅燈 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'tefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N ê, tùi : red lights standing in pairs on either side of an image or ancestral tablet
紅燈
u: aau'khøf ⬆︎ 喉科 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N : division of a hospital or clinic which treats the throat
喉科
auxpo 後步 [wt] [HTB] [wiki] u: au'po ⬆︎ [[...]][i#]  [p.7]
N : secret plan held in reserve for one's own possible use or protection (after [chhun5], [lau5])
餘地
balii 峇閭 [wt] [HTB] [wiki] u: baa'lii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
N ê : bamboo shelter on sampan or junk
小船艙
bapix 麻痺 [wt] [HTB] [wiki] u: baa'pix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
V/SV/fig : (become) calloused or seared
麻痺
ba 覓 [wt] [HTB] [wiki] u: ba ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
V : search or make enquiry (for what is not known), look (for a job)
尋找
baibut 埋沒 [wt] [HTB] [wiki] u: baai'but ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
V : have one's talent unrecognized or misused
埋沒
bag 沐 [wt] [HTB] [wiki] u: bag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
V : touch or be touched by (water or sthg that soils)
污染
bak 目 [wt] [HTB] [wiki] u: bak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
N : joint or section of bamboo, sugar-cane, etc
節
bag'iuu 目油 [wt] [HTB] [wiki] u: bak'iuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
N : tears (caused by infection or irritation of the eye)
淚水
bagseg 目識 [wt] [HTB] [wiki] u: bak'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
N : ability to calculate or recognize at a glance
眼光
barn 挽 [wt] [HTB] [wiki] u: barn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
V : pick or pluck (flowers, fruit)
摘
bafnlieen [wt] [HTB] [wiki] u: barn'lieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
N : a pair of matching sentences (written on paper or cloth) in honor of the dead
輓聯
batji 捌字 [wt] [HTB] [wiki] u: bad'ji ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
VO : recognize a character or word
識字
bøefzam 尾站 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'zam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.9]
Np : last part of a story or episode or long poem
最後一站(段)
bøefchiuo 買手 [wt] [HTB] [wiki] u: *bea'chiuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.10]
N : prospective buyers, the market (for goods or services)
買主
befkoax 馬褂 [wt] [HTB] [wiki] u: bea'koax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.10]
N niá : jacket or short outer Chinese Coat
馬褂
bøe 袂 [wt] [HTB] [wiki] u: *be ⬆︎ [[...]][i#]  [p.10]
AV : am not able to, cannot (present or general statement)
不能
bøe 未 [wt] [HTB] [wiki] u: *be ⬆︎ [[...]][i#]  [p.10]
Qtag : (after statement without øe): yet?, yet or not?
還沒
u: *be'tng ⬆︎ 賣斷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.11]
V : sell (without retaining any right or interest in what is sold)
賣定了
beh 麥 [wt] [HTB] [wiki] u: beh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.11]
N châng, sūi, lia̍p : wheat or barley
麥
beng'iog 盟約 [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'iog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.11]
V,N Bib : (make a) covenant or pact
盟約
benglorng 明朗 [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'larng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.11]
SV : distinct, clear (sound or meaning)
明朗
bengliuu 名流 [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'liuu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.11]
N : elite or upper class (society)
社會名流
benglorng 明朗 [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'lorng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.11]
SV : distinct, clear (sound or meaning)
明朗
bykoo 米糊 [wt] [HTB] [wiki] u: bie'koo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.12]
N : rice and water ground to a paste and cooked, used for food or for paste
米糊
bytaam 美談 [wt] [HTB] [wiki] u: bie'taam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.12]
N ê : a story or anecdote with a moral
美談
bi 沬 [wt] [HTB] [wiki] u: bi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.12]
V : immerse oneself (in water or activity)
潛水
bixsi 唯是 [wt] [HTB] [wiki] u: bi'si ⬆︎ [[...]][i#]  [p.12]
pVmod : without meaning or purpose
毫無意義
biawciafm 秒針 [wt] [HTB] [wiki] u: biao'ciafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
N ki : second hand (of a clock or watch)
秒針
bynciet 敏捷 [wt] [HTB] [wiki] u: birn'ciet ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
SV : quick (in action or response)
敏捷
u: biin'zhngg'kex ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.13]
N/Hosp ê : back rest or bed rest
床靠架
u: bin ⬆︎ 面 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.13]
M : for gong, flag, or pennant
面
biøxkhao 廟口 [wt] [HTB] [wiki] u: biø'khao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
Np : temple court or entrance
廟口
biøxtviaa 廟埕 [wt] [HTB] [wiki] u: biø'tviaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
Np : temple environs or courtyard
廟庭
bidciexn 蜜餞 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'ciexn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
N : confections made of candied or salted fruit, eg salted dried plum, candied olive, etc.
蜜餞
bid'iog 密約 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'iog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
N : secret, promise, covenant, or treaty
密約
bidphafng 蜜蜂 [wt] [HTB] [wiki] u: bit'phafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
N/Ent chiah : honey bee, Apis indica or Apis mellifera
蜜蜂
bøo 無 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Qtag : or not? (after statement containing [ai3], [bat], [beh], [u7], etc)
嗎
bøzaai 無才 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
SV : not in accordance with one's position or station
有失風度
bøkoarn 無管 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'koarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Ccl : (introduces subordinate clause in a "whether-or-not" construction): no matter whether…or…<[bo5-koan2 i beh lai5 a7 m7 lai5]…: Whether he will come or not…>
不管
bølarm-bønef 無攬無拈 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'larm bøo'le/nef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.14]
Pred : which takes a sentence subject: in a mechanical manner, without heart or interest
做事不專心
bøliaau 無聊 [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'liaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.15]
SV : bored, affected with ennui or tedium
無聊
bohai 謀害 [wt] [HTB] [wiki] u: boo'hai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.15]
V : conspire to kill, injure or harm
謀害
boah 末 [wt] [HTB] [wiki] u: boah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.16]
N : very fine powder (medicine or seasoning)
粉末
boafnpoex 晚輩 [wt] [HTB] [wiki] u: boarn'poex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.16]
N : I (used in speaking to persons higher in rank or age)
晚輩
bøefchiuo 買手 [wt] [HTB] [wiki] u: *boea'chiuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.16]
N : prospective buyers, the market (for goods or services)
買主
bøe 袂 [wt] [HTB] [wiki] u: boe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.16]
AV : am not able to, cannot (present or general statement)
不能
bøe 未 [wt] [HTB] [wiki] u: boe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.16]
Qtag : (after statement without øe): yet? yet or not?
還沒
u: boe'tng ⬆︎ 賣斷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.16]
V : sell (without retaining any right or interest in what is sold)
賣光
u: bok'buu zwn'tiorng ⬆︎ 目無尊長 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.17]
Sph : contemptuous towards authorities or superiors
目無尊長
bogtiorng 牧長 [wt] [HTB] [wiki] u: bok'tiorng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.17]
N/Xtn : Gentleman, Fathers and Brethren (polite form of address used in speaking to an assembly of ministers and/or Church leaders) <[kok-ui7 bok8-tiong2]: gentlemen>
牧長
bofng-bølo 摸無路 [wt] [HTB] [wiki] u: bofng'bøo'lo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.17]
Vph : unable to find a road or way out
摸不著路
bongkaux [wt] [HTB] [wiki] u: boong'kaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.17]
VO : receive advice or guidance
接受忠告
bongtiaux 蒙召 [wt] [HTB] [wiki] u: boong'tiaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.17]
Vpass/Xtn : receive (God's) call (to service, or to one's reward)
蒙召
boxng'iong 妄用 [wt] [HTB] [wiki] u: bong'iong ⬆︎ [[...]][i#]  [p.17]
V : use something without proper authority or in an improper manner
濫用
buo 舞 [wt] [HTB] [wiki] u: buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.17]
V : brandish, wield (instrument, or weapon)
舞
bwkiab 武俠 [wt] [HTB] [wiki] u: buo'kiab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.18]
Nmod : romantic or fabulous (fiction portraying ideal warriors)
武俠
buheeng 無形 [wt] [HTB] [wiki] u: buu'heeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.18]
SV : non-material, spiritual (of gain or reward), moral (of support)
無形
bulie 無理 [wt] [HTB] [wiki] u: buu'lie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.18]
SV/R : contrary to acceptable behavior or thought (col [bo5-li2])
無理
buliaau 無聊 [wt] [HTB] [wiki] u: buu'liaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.18]
SV/R : bored, affected with ennui or tedium
無聊
bu'og-putzog 無惡不作 [wt] [HTB] [wiki] u: buu'og pud'zog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.18]
Sph : no wickedness is too great for him or her
無惡不作
bu 霧 [wt] [HTB] [wiki] u: bu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.18]
V : spray (from a nozzle or the mouth)
噴
u: burn'chiøx ⬆︎ 吻笑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.18]
N : bashful or winsome smile
微笑
buxn [wt] [HTB] [wiki] u: buxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.18]
V : creep or crawl in or out (of a hole)
鑽
buncirn 門診 [wt] [HTB] [wiki] u: buun'cirn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.18]
V : examine (a patient) in one's office or clinic
門診
bunciøh 文石 [wt] [HTB] [wiki] u: buun'ciøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.18]
N tè : a veined semi-precious stone of black or brown color
文石
bungieen 文言 [wt] [HTB] [wiki] u: buun'gieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.18]
N : classical Chinese (pronunciation or literary style)
文言
budseg 物色 [wt] [HTB] [wiki] u: but'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.19]
V : search for, look for (someone of sthg desired or needed)
物色
zafban 早慢 [wt] [HTB] [wiki] u: zar'ban ⬆︎ [[...]][i#]  [p.20]
Smod/Pmod : sooner or later, any time
遲早
zvar 斬 [wt] [HTB] [wiki] u: zvar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.20]
V : cut off evenly (as in shortening a sleeve or skirt)
斬
zaq 紮 [wt] [HTB] [wiki] u: zaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.20]
V : take sthg along (that one expects to need), carry sthg (in or attached to clothing, as handkerchief tucked in dress)
攜帶
zailan 災難 [wt] [HTB] [wiki] u: zay'lan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.20]
N : great affliction or calamity
災難
u: zaai'thoaan hoad'jiin ⬆︎ 財團法人 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.20]
N : registered corporation based on corporate ownership of real estate, capital or other property; foundation, property-holding body, juridical "person"
財團法人
u: zai (ti) ⬆︎ 在 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.20]
V : be at, in or on
在
zap 咂 [wt] [HTB] [wiki] u: zap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.21]
V : make a labial or dental click as a sign of displeasure
嘖喳
zabzab'hao/zabzab'kiøx 咂咂吼;咂咂叫 [wt] [HTB] [wiki] u: zap'zap'hao/kiøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.21]
Vph : make a labial or dental click (in eating or as a sign of displeasure)
嘖喳
zabzhao 雜草 [wt] [HTB] [wiki] u: zap'zhao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.21]
N : wild grass or plants
雜草
zabhøex 雜貨 [wt] [HTB] [wiki] u: zap'hex/*hoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.21]
N : groceries (not including vegetables, fruit or meat)<[chap8-he3-tiam3]: grocery store>
雜貨
zad 節 [wt] [HTB] [wiki] u: zad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.22]
M : (marked) section (of prose or poetry, stanza, verse, paragraph, etc)
節
zad 紮 [wt] [HTB] [wiki] u: zad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.22]
V : bind, wrap (with cord or strip of cloth), enwrap, bandage
紮
zauphøq 糟粕 [wt] [HTB] [wiki] u: zaw'phøq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.22]
N : residue of solids remaining after the extraction of oil or other liquid
糟粕
zawkhuy 走開 [wt] [HTB] [wiki] u: zao'khuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.22]
V : run away (from danger or an unfavorable situation), flee
跑開
zaozhuix 灶喙 [wt] [HTB] [wiki] u: zaux'zhuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.22]
Np : opening or mouth of stove
竈口
zaogak 奏樂 [wt] [HTB] [wiki] u: zaux'gak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.22]
N : music played before or after a ceremony
奏樂
zaokhafng 灶空 [wt] [HTB] [wiki] u: zaux'khafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.22]
Np : opening or mouth of stove
爐口
zeazog 製作 [wt] [HTB] [wiki] u: zex'zog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.22]
V : design or produce (an artistic work)
製作
zeasex 濟世 [wt] [HTB] [wiki] u: zex'sex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.22]
VO : aid or assist the needy
濟世
zeatiern 祭典 [wt] [HTB] [wiki] u: zex'tiern ⬆︎ [[...]][i#]  [p.23]
N : ceremony or act of offering
祭典
zøee 齊 [wt] [HTB] [wiki] u: *zee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.23]
SV : regular, even (of objects in a row or pile), similar (in education or background)
齊
u: *zee'zerng ⬆︎ 齊整 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.23]
SV : arranged in regular or even order, neat, in uniform (dress), in unison, in step
整齊
zøesym 齊心 [wt] [HTB] [wiki] u: *zee'sym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.23]
VO : be united in purpose or motive
齊心
zextiam 坐墊 [wt] [HTB] [wiki] u: ze'tiam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.23]
N tè : cushion (for tatami or chair)
坐墊
zehthoaq □□ [wt] [HTB] [wiki] u: zeq'thoaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.23]
V : use wastefully (money or things)
糟蹋
zeg 即 [wt] [HTB] [wiki] u: zeg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.23]
Ccl : (following a stated condition introduces the inference drawn or to be drawn from fulfillment or nonfulfillment of the condition): it means that
即
u: zeg ⬆︎ 燭 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.23]
M/N : watt (only in reference to light bulbs or fluorescent tubes)
燭光
zekzuie 積水 [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'zuie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.23]
VO : flood (as a street from rain or a clogged drain)
積水
u: zeg'kofng'zor ⬆︎ 叔公祖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.23]
N ê : paternal great-grandfather's younger brother or junior cousin (of the same family name)
曾叔祖父
zek'oaxn 積怨 [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'oaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.23]
VO : cherish envy or resentment
積怨
zekseeng 積成 [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'seeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.23]
N : accumulation of virtue or good character
積成
zeksi 即是 [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'si ⬆︎ [[...]][i#]  [p.23]
Ccl/R : (following a stated condition introduces the inference drawn or to be drawn from fulfillment or nonfulfillment, of the condition): it means that (col [chiu7-si7])
即是
zektog 責督 [wt] [HTB] [wiki] u: zeg'tog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.23]
V : instruct and educate in good conduct (incl reproof or chastisement)
管教
zengsoarn 精選 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'soarn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.24]
V : select the best or most appropriate
精選
zengtiok [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'tiok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.24]
V : extend or enlarge (building)
擴建
zengtoafn 爭端 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'toafn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.24]
N : cause of debate or strife
爭端
zengthuii 鐘槌 [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'thuii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.24]
N ki : clapper or tongue of a bell, wooden striker used on the outside of a bell
鐘舌
zefngheeng 整型 [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'heeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.24]
VO : improve the shape or appearance (by orthopedics or plastic surgery)
整型
zefngtuxn 整頓 [wt] [HTB] [wiki] u: zerng'tuxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.24]
V : clean up (area or situation)
整頓
zerngphaix 正派 [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'phaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.25]
SV/R : formal, in a formal manner or style
正式
zerngsit 證實 [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'sit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.25]
VO : confirm or verify (a fact)
證實
zengbor 前某 [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'bor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.25]
N ê : former wife (deceased or divorced)
前妻
zengzhef 前妻 [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'zhef ⬆︎ [[...]][i#]  [p.25]
N ê : former wife (deceased or divorced)
前妻
zenghorng 情況 [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'horng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.25]
N ê : state of affairs, situation (political, military, national or international finance, etc)
情況
u: zeeng'kw ⬆︎ 前裾 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.25]
N : front flap of a Chinese dress or jacket
前裾
u: zeeng'laang'kviaa ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.25]
N ê : step-child, child of former wife or husband
拖油瓶
zengpae 前擺 [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'pae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.25]
Nt : previous time or occasion
上一次
zengpafng 前幫 [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'pafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.25]
Nt : previous time or occasion
前次
zexngphirn 贈品 [wt] [HTB] [wiki] u: zeng'phirn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.25]
N : bonus, or premium (given with merchandise)
贈品
zexngsaxng 贈送 [wt] [HTB] [wiki] u: zeng'saxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.25]
V : give (bonus or premium with merchandise)
贈送
u: cy ⬆︎ 之 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.25]
R : (marks the number following [chi] as a fraction of, or smaller unit of, the number or unit preceding [chi] <[sann hun chi it]: one-third>, <15 [ho7] chi 3: (house) No. 15C>)
之
cilie 支理 [wt] [HTB] [wiki] u: cy'lie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.25]
V : be responsible to pay for or to manage sthg
支付
cie 只 [wt] [HTB] [wiki] u: cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
M : pile or stack (paper, money)
包, 捆
cyciah 煮食 [wt] [HTB] [wiki] u: cie'ciah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
N : cooking ability or technique
烹飪
cyciafm 指針 [wt] [HTB] [wiki] u: cie'ciafm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
N ê, ki : hand (of clock or meter), needle (of compass), indicator, pointer
指針
cykaux 指教 [wt] [HTB] [wiki] u: cie'kaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
V : direct, instruct, teach (subject in 2nd or 3rd person only)
指教
cykaux 指教 [wt] [HTB] [wiki] u: cie'kaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
N : direction, instruction, teaching (of 2nd or 3rd person only)
指教
cytiarm 指點 [wt] [HTB] [wiki] u: cie'tiarm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
V : point out or show (an error)
指點
u: cix ⬆︎ 至 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.26]
V : reach (a place or time, freq best trans by a preposition)<[tui3 Tai5-tiong chi3 Tai5-pak ai2 sann tiam2-cheng]: from Taichung to Taipei takes three hours>, <sann tiam2 chi3 gou7 tiam2 theng5 chui2: the water will be off from three o'clock to five o'clock>
至
cvy 爭 [wt] [HTB] [wiki] u: cvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
V : contend, dispute, strive (over position or property)
爭
cvie 茈 [wt] [HTB] [wiki] u: cvie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.26]
SV : immature, inexperienced (because of youthfulness), green or unripe (fruit, ant sek), tender (vegetable, ant [koa])
年幼, 嫩
u: ciar ⬆︎ 者 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.27]
BF : (sf used to form nouns of the person who regularly acts or endures, cf English -or, -er) <[bok8-chia2]: shepherd>, <[sin3-chia2]: believer>, <[hoan7-chia2]: patient>, <[kang2-to7-chia2]: preacher>
者
u: ciax'zerng ⬆︎ 蔗種 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.27]
N : scion or cutting of sugar-cane used for planting
蔗種
ciarkhao 藉口 [wt] [HTB] [wiki] u: ciax'khao/khor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.27]
(R)/VO/N : (use as) an excuse or pretext
藉口
cviarbuun 正文 [wt] [HTB] [wiki] u: cviax'buun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.27]
N : body of a letter or official dispatch
正本
cviarparn 正版 [wt] [HTB] [wiki] u: cviax'parn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.27]
N : original manuscript or typescript
原稿
cviarphaix 正派 [wt] [HTB] [wiki] u: cviax'phaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.27]
SV : formal, in a formal manner or style
正式, 正派
cviakhafng 成空 [wt] [HTB] [wiki] u: cviaa'khafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.27]
RV : be punctured, suffer abrasion or perforation (of the skin)
成洞
ciaq 才 [wt] [HTB] [wiki] u: ciaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.27]
Ccl : (occupies Pmod position, connects clause of result to stated or implied condition): then in that case <…, [goa2 chiah ka7 li2 tau3 chhe7]:…, in that case I'll help you find it>
u: ciaq ⬆︎ 隻 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.27]
M : (for creature or object with legs, for boat or ship, (contemptuously) for men)
隻
ciah 食 [wt] [HTB] [wiki] u: ciah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.28]
V : live or depend on (an inheritance, someone, a means of livelihood)
吃
ciaqzhaix 食菜 [wt] [HTB] [wiki] u: ciah'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.28]
VO : eat a vegetable diet (for certain meals or on certain days, always excluding garlic, leeks and onions)
吃素
ciaqkhor 食苦 [wt] [HTB] [wiki] u: ciah'khor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.28]
VO : experience or undergo difficulty
吃苦
ciaqpor 食補 [wt] [HTB] [wiki] u: ciah'por ⬆︎ [[...]][i#]  [p.28]
VO : eat strengthening food or medicine
進補
u: ciah sie'png ⬆︎ 食死飯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.28]
VO : be an unemployed dependent (child or invalid)
吃閒飯
ciamtuix 針對 [wt] [HTB] [wiki] u: ciafm'tuix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.28]
Vph : aim at (a visible object, or invisible problem)
針對
u: ciab'kheq/*khoeq ⬆︎ 接缺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.29]
VO : fill a vacancy in permanent or higher staff by being promoted
補缺
ciapsiok 接續 [wt] [HTB] [wiki] u: ciab'siok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.29]
V : happen in close succession, connect without interruption or intermission
連續
u: ciet'ciet'hao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.30]
Vph : make a shuffling sound (of slippers or dragging feet)
噼拍聲
ciauphexng [wt] [HTB] [wiki] u: ciaw'phexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.30]
V : extend a call (to a minister), engage (a teacher, instructor, or other professional person)
聘請
ciaux 照 [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.30]
Ccl : (introduces adverbial cl citing authority or standard): according to
照
u: ciauq'ciauq'hao/taan ⬆︎ - [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.30]
Vph : make a sound of constant clacking or clanging
畢剝聲
cihlat 接力 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'lat ⬆︎ [[...]][i#]  [p.30]
VO : recover strength (in arm or leg after temporary loss)
撐得住
cihsaxng 接送 [wt] [HTB] [wiki] u: ciq'saxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.30]
V : meet or see off
接送
cynhefng 振興 [wt] [HTB] [wiki] u: cirn'hefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.31]
V : promote or encourage (development)
振興
u: cirn'tong'khix ⬆︎ 振動器 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.31]
N : vibrator, the vibrating part of an instrument or machine
振動器
cixnhaux 盡孝 [wt] [HTB] [wiki] u: cin'haux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.31]
VO : be a very dutiful son or daughter
盡孝
ciøhof 招呼 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøf'hof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.32]
V : greet (guests or customers)
招呼
ciøqgiaam 石岩 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'giaam ⬆︎ [[...]][i#]  [p.32]
N lia̍p : a boulder (the size of a house or bigger)
浮石
ciøqkhafng 石空 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'khafng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.32]
N khang : hole in or among rocks
石洞
ciøqpy 石碑 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'py ⬆︎ [[...]][i#]  [p.32]
N tè : stone tablet (with or without characters engraved, erected to mark a location)
石碑
u: ciøh'pyn ⬆︎ 石賓 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.33]
N/Ich bé : carp, Acrossocheilus formosanus or Acrossocheilus invirgatus
石𩼧
ciøqphang 石縫 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'phang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.33]
N : crack or interstice in stone
石縫
ciøqtaf 石礁 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'taf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.33]
N : submerged rock or reef
暗礁
ciøqtiaw 石鯛 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'tiaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.33]
N/Ich bé : fish of the parrot bass or beaked perch family, family Oplegnathidae
石鯛
ciøqthau'ar 石頭仔 [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh'thaau'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.33]
N lia̍p : pebble, gravel (small round or broken stones)
小石頭, 小石子
ciog 祝 [wt] [HTB] [wiki] u: ciog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.33]
V : may (Heaven, God)…, may (you)…, I wish (you)… (invoking a blessing or expressing good wishes in prayer, a toast, etc)
祝
u: ciog'ieen ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.33]
N : a feast or banquet
賀宴
cioktien 祝電 [wt] [HTB] [wiki] u: ciog'tien ⬆︎ [[...]][i#]  [p.33]
N tiuⁿ : congratulatory telegram or cable
賀電
ciofngzng 獎狀 [wt] [HTB] [wiki] u: ciorng'zng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.33]
N tiuⁿ : a certificate of honor, merit, or award (sometimes accompanied by money, [chiong2-kim], and/or a medal)
獎狀
u: ciorng'uix'kym ⬆︎ 獎慰金 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.33]
N : gift of money given to a pastor on retirement or to his family on his death
獎慰金
ciorngkvoaf 將官 [wt] [HTB] [wiki] u: cioxng'kvoaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.33]
N ūi : one who has the rank of general or admiral
將官
ciongsu 從事 [wt] [HTB] [wiki] u: cioong'su ⬆︎ [[...]][i#]  [p.34]
VO : follow a trade or profession
從事
cipbee 執迷 [wt] [HTB] [wiki] u: cib'bee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.34]
V : be obstinate in error or wrong-doing
執迷
citkoaan 職權 [wt] [HTB] [wiki] u: cid'koaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.34]
N ê : authority of a position or office
職權
u: cit'sym…cit'sym… ⬆︎ 一心…一心… [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.34]
Ccl : on the one hand… on the other… (expressing indecision) <[Goa2 chit8 sim ai3 khi3 chit8 sim bo5 ai3 khi3]: I am undecided whether to go or not>
一心...一心
ciukii-sexng 週期性 [wt] [HTB] [wiki] u: ciw'kii'sexng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.35]
SV : cyclic or periodic in nature
週期性
ciulut 週率 [wt] [HTB] [wiki] u: ciw'lut ⬆︎ [[...]][i#]  [p.35]
N : cycle (audio or radio frequency), Hz
週率
ciusoaan 週旋 [wt] [HTB] [wiki] u: ciw'soaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.35]
V : manage or look after a matter
週旋
ciux 蛀 [wt] [HTB] [wiki] u: ciux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.35]
V : decay or to be eaten (from inside, wood, teeth, etc)
蛀
ciuozhaxm 咒讖 [wt] [HTB] [wiki] u: ciux'zhaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.35]
N : complaining or cursing about
咒詛

Taiwanese Dictionaries — Sources