Taiwanese-English dictionaries full-text search

ad [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

bend; break; snap off; break; bend or snap off things that have ki as their classifier

折; 軋; 遏

afm'arm [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

thin and watery; like thin rice-water; flabby; as skin and flesh

稀薄

aix biin juu zuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

love the subjects as if they were his own children (said of a ruler or official)

愛民如子

aix jiin juu kie [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

love one's neighbor as oneself

愛人如己

ang'ii sun oexboea [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

sorceress collecting ideas from the questions asked so as to give suitable answers; said of taking the cue from what someone says so as to speak to please someone

尪姨順話尾; 順著人的語意而言; 阿諛

angpaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

bribe; (money in) red envelope; gift or bribe; a packet of money usually wrapped in red paper or in a red envelope presented as a tip; for congratulatory purposes or as a farewell present

紅包

antix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

settle; place; put in a suitable position; secure a position for someone; same as anzhaq find a place for someone

安置

anzoaan-khieloong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

air bag for car; sometimes referred to as ke-kui-a; balloon)

安全氣囊

appvee [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

press something so as to make it flat and smooth

壓平

arnha [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

put it aside; leave a thing as it is; suspending an affair and leaving it just as it is; not maintain something

按下; 不理; 擱下

arnsii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as scheduled; on time; on schedule; according to the time specified or agreed upon; on time; regularly

按時

auxbøfbin [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

sour look; as of a stepmother

後母面

axnar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as if

又像; 也像

axsi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

also as

亦是; 也同樣

bad-kaq u zhwn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

know very thoroughly; as a man's whole character

識得有剩; 很熟識

bafnkoef thiutiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

trace the vine and get a melon; get a clue and follow it up step by step; so as to learn the truth of a matter

摘瓜抽藤; 追根究底

bagthaau koaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

proudly looking down on people; as on poor relatives

目頭高; 勢力眼

bangbafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

very small (as rain)

細小; 濛濛

bangbang'ar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

very small (as rain)

細小; 濛濛仔

batsviu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

did think about it; diligent at work and regular in behavior; (as boy or lad); discerning; discreet

曾想; 會辨別是非; 懂事

baxnsu ju'ix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

everything succeeded just as desired - the fulfillment of every wish or desire

萬事如意

benggi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

one's name; the name as opposed to reality or substance; the outward reason for doing something

名義

bengzhexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

fire rifles into the air as a warning to a mob; rioters

鳴槍

beqthøx [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

wrappers worn either outside the stocking or in place of stockings as a protection from chafing with shoes

襪套

bexchiøx [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

work as a prostitute

賣笑

bexkviezexng`tid [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

unfit to be looked at publicly; as man or affair all incorrect; ugly; dirty

未見證得; 見不得人

bexseng`tid [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

should not be spoiled; indulged; allowed to do as he pleases

未盛得; 不可溺愛

bexsyn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

sell oneself as slave; become a prostitute

賣身

biefnkiorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

work hard; compel; under compulsion; forced; involuntarily; compel; constrain; forced (as an interpretation); to study; diligence; industry

勉強

biefntid [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

lest; so as not to; so as to avoid; save the trouble of doing something; avoid; so as not to

免得

bihok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to travel disguised as commoner; to travel in homely garment

微服

Binkog [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

Republic of China (1912-1949); used in Taiwan as the name of the calendar era (e.g. 民國六十年|民国六十年 is 1971, the 60th year after 1911)

民國

boeqthøx [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

wrappers worn either outside the stocking or in place of stockings as a protection from chafing with shoes

襪套

boexzexngboe [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

acting without waiting for something which should precede (same as boexzeng)

未曾未; 還未

bofnglurn^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

just bear it as well as you can

罔忍; 姑且忍之

boghii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

wooden resonator for recitation of Buddhist Sutras; wooden fish used by a bonze as a drum or hand metronome to keep time when chanting prayers

木魚

bongtafng bongsay [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

always at work at various things; so as to have no leisure

摸東摸西

bø'ngx [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

having none to look to; as parents whose sons are all dead or have gone wrong; no hope of reforming; returning; or again prospering

無向; 無望

bøhoong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

why not; might as well; not important

無妨

bøkhvii bøkhip [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

unable to hold on to (like a big; round slippery thing); no collateral; to have no family; relatives; property on which a creditor can have a hold as security

無鉗無吸; 無著力處; 無可依據; 無牽連

bømee [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

edge blunted; as by use

無刃

bøo khvikhip [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

unable to hold on to (like a big; round slippery thing); no collateral; to have no family; relatives; property on which a creditor can have a hold as security

無鉗吸; 無可依據; 無牽連

bøo laau ite [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

put a man too much to shame; as by severe scolding before others

不留餘地

bøo zhunpan [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

without any previous thought about it; as something coming unexpectedly

不打算

bøthofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

not suitable as a plan; be cut off; be interrupted; traffic congested

沒通

bu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

spray; spew; affair; business; fog; mist; go after; strive for; attend to; strive after; must; necessary; used as a suffix to express business; duty; affairs; etc

務; 霧; 騖

bu'og-putzog [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

stop at nothing in doing evil; to be as wicked as possible

無惡不作

budkhie lanboong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

remember a favor as long as one lives

沒齒難忘

buhoong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

fine; OK; may as well; might as well; just as well; doesn't matter; unimportant; does not constitute an obstacle or obstruction

無妨

bunbii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

linted; as symbol of family reputation or status

門楣

buncid [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

civil post as distinct from military post

文職

bungvar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

elegant; refined; elegance; elegant; genteel; refined; gracefulness; to act as a gentleman or in a gallant way

文雅

but kek zeg hoarn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

As soon as a thing reaches one extremity; it reverses its course. (Lit. The pendulum swings both ways.)

物極則反; 物極必反

buxnzoe [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

denounce and punish; to sentence as guilty

問罪

byjiin-kex [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

a plot with a woman as seducer

美人計

byjinkex [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

use a pretty woman as a snare

美人計

byjinkiok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

entice into evil through a pretty face; a confidence trick or scheme in which a woman is used as a decoy

美人局

chia'oong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

the 96th radical (giok); when written at the side; so called because its contracted shape is almost the same as the character 王

王; 部首

chiaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

move; move a thing slightly so as to get it into the right place or position; alter a slight twist to a statement or message on purpose; to adjust by a small change

移; 調整

Chiahkhaxm-laau [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

Fort Provintia or Providentia, also known as Sakam Tower, was a Dutch outpost on Formosa built in 1653 by the Dutch during their colonization of the island

赤崁樓

chiarng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

busy; to strike; plant; to startle; a long day; hop along; walk with much difficulty as with a lame or sore leg

冗; 廠; 聳; 昶; 獨腳跳

chiaxngchiaxng'kurn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

turn white hot; boiling; ebullition; boil noisily (water); be in a hullabaloo; be in tumult (as a crowd in a market)

沸騰; 喧騰; 熱滾滾; 翻騰

chienjixbuun [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

book formerly used as a primer; It has 1,000 characters; not one of which is repeated

千字文

chinchviu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

like; similar to; namely; for example; such as; just like; like as if; similar to; in the same manner or way; a likeness; resemble

親像; 好像; 相似

chinlaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

relatives; close relatives - as parents; brothers; spouse; children

親人

chinsvef pexbør [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

one's own parents as distinct from foster parents or step parents

親生父母

chiongkwn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to enlist oneself in military service; exile a criminal (or prisoner); distant place for military service; as a penalty in old China

從軍

chiongtiøh [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

handle a wedding or burial incorrectly so as to bring down ill fortune on the enterprise

沖煞

chiøkef [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

male of species of chickens; a rooster; a cock as opposed to a capon

雄雞; 公雞

chipafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

lay down boards so as to make a level surface

舖木板

chirnzhae [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

casualness; licentiousness; any old way; at random; in a haphazard way; anyhow; of no consequence; just as you please

隨便; 凊彩; 任何

chitliap [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

seven (circular objects; such as balls or oranges)

七粒

chiuo sngf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

arm tired and sore; as after lifting a heavy weight

手酸

chiuu kingoaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

investigate carefully (having found a clue); so as to find the real root and origin of the matter

揪根源; 追溯根源

chiwboea [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

end of the arm; keepsakes left as death

手尾; 遺物

chiwixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

finger prints; finger or thumb print used as a signature

手印

chixlefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

feed with one's milk; as mother or nurse; to suckle

餵奶

chixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

for the time being; to weigh; to serve as background; chilly; ; weighing scale; a steelyard; weigh

且; 秤; 襯; 凊

chviafpien [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

do as you like; make yourself at home

請便

ciahniq'søex [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as small as this

這麼小

ciahsøex [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as small as this

這麼小

ciaogoaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

(adj) as before; as in the past

照原; 復原; 照樣; 照舊

ciaokhoarn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as before; (same) as usual

照款; 照樣

ciaokhvoax [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

ordinarily; as a rule

照看; 照常理看

ciaokorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

in the ordinary course of events; ordinarily; normally; as a rule; ordinarily

照講; 照理說

ciaoku [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as before; still; as usual; as before; according to precedent

照舊; 依舊

ciaole [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

customarily; as usual; follow precedents or usual practices

照例

ciaosioong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as usual; as ever; as usual

照常

ciap'irn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

lead the way for; serve as a guide; to conduct; to guide

接引

ciaqlaang-gong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to treat a person as fool

吃人憨; 把人當傻子

ciaqlaang-soong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to treat a person as fool

吃人松; 把人看扁

ciaqsoong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to treat people as fool

食松; 看扁人

ciau'iaau toxngphiexn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

swindle or cheat by posing as a VIP or claiming to be related to a VIP

招搖撞騙

ciauniar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

take home by presenting oneself as the owner; advertise for owner of lost thing

招領

ciaupi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

everything ready; all complete; as a number of articles

齊備

cide [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

a time; as soon as

一下; 晶婚紀念

cidliap [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

a (for a circular type of object; such as ball or fruits)

一粒

cidog juu siuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

hate evil as much as one hates an enemy

疾惡如仇

cie'uu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as for; as to; as regards; with regard to

至於

cie'w [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as for; as to; as regards; with regard to

至於

cied [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

fold; a festival; to sting (as bees or scorpions do); a comb; a pimple; break off; to snap; discount in the price; tear into halves; deduct

折; 節; 蜇; 櫛; 癤

ciehaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

the most dutiful as children in the light of Chinese tradition; extremely filial

至孝

ciekym^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as of today

至今

cihzaix bextiaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

too heavy to bear (as a load or a disease)

支持不住

cimciog [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

deliverate; careful; consider carefully; be cautious as in investigating well before acting; make sure

斟酌; 仔細; 小心

ciok'hoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

have actually reached a certain age as distinct from the Chinese way of counting age; which makes a person one year old at the time of birth

足歲

ciokbuun [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

an article to express good wishes; written prayer read aloud and then burned; as in worship of Sages; congratulatory message; oration (Catholic)

祝文

ciokkaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

suffice; enough and spare; adequacy; as good as a feast; sufficiency; enough

足夠

ciongsyn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

for term of life; for life; perpetualness; whole life; as long as one lives; life long

終身

cioong sym sor iok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

do as one wishes connoting an absence of opposition or objection

從心所欲

ciorngzaai [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

talent as a field commander

將才

ciøhcy [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

borrow in advance (as one's salary)

預借; 借支

ciøqturn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

block of stone as seat; stone pier

石墩

cirnzhuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

aggressive; forge ahead with effort; be aggressive as in jockeying for position

進取

cit'aq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

assign something as security under an arrangement; to mortgage

質押

citciarng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

have charge of; direct; manage or supervise as part of one's official duties; functions and duties of an organization or official post

職掌

citgiap hagsefng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

political underlings who pose as students in a college for stirring up troubles; athletes admitted to a school with fat scholarships in return for their services on school teams

職業學生

Citlie [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

the Weaving Maid; a constellation celebrated in song and fable as lover of Cowboy; another constellation; who are separated by the Milky Way and permitted to meet once a year; worshipped on July 7 along with Gunngg

織女

citsuun [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

interpellate; interpellation; ask for explanation (as congress asks of minister); to question; to ask opinion officially

質詢

ciusoaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to mix with other people; to socialize; go or move about; attend to guests or friends; set right a dangerous or very troublesome quarrel for another as arbiter; deal with people in a complex or changing situation

周旋

cixnhaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

dutiful as children; fulfill one's duty to parents

盡孝

cixnliong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as possible; as much as possible; as much as possible

盡量

cixnsog [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as soon as possible

盡速

cixntiofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to be loyal to the ruler; to be faithful to; do one's duty as a subject

盡忠

cixnzeeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to one's heart's content; as much as one likes; one's heart's content

盡情

cviaa laang-koaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

about as high as a man's height

將近一人高; 近人高

cviafzuie [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

fresh water; fresh water as opposed to brackish water

淡水

cviarmiaa [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

a real name; one's own proper name as opposed to a nickname

真名; 正名

cviarpaai [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

original or real thing; the real thing as distinct from imitation products

正牌

cviarzhuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

be formally admitted like students through entrance or qualifying examinations as opposed to those admitted on the list of alternative candidates

正取

cviuxsngx [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to include; might be considered as; one of the best ten

上算; 足取的

cyiaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as long as; so as; just so; if only

只要

cyoe [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

use finger as brush in painting; finger painting

指畫

cyw [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as to

至於

cyzexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

point out; testify; give evidence against; act as correct guide

指正

egtii^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

plunge bath; piscina; large bath (as at a hot spring)

浴池

eklefng^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

burp milk (as a baby)

嗌奶; 吐奶

engchiøq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

foot; feet; foot (as a measure of length)

英尺

erngky-libtoaxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

make quick decisions as the occasion demands

當機立斷

erngsviaf jii khie [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

raise as soon as the voice was heard

應聲而起

exkhaxm [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

lower terrace (as in fields on a hill-side)

下崁

Exmngg [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

A city in Fujian, previously known as Amoy

廈門

gafnbok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

eyes; serve as the eyes of another; a spy; essential points or parts

眼目

gexkøq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

the fine arts as a creative field; float

藝閣; 花車

giaa^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

carry a large bulky object with both hands or on shoulders); to lift; to raise (as one's head); have a fit (spasm)

舉; 發作; 抬

giedieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

fate as conditioned by person's past; bad marriage or relationship; karma

孽緣

gieen jii iuo sixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

be as good as one's word

言而有信

gieen zhud pid heeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

He's as good as his word. If you promised; do it

言出必行

gingoaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

silver dollar (a coin formerly in circulation); yuan; an arbitrarily fixed monetary unit worth NT$3 used as a standard in fines only

銀元; 銀圓

ginhanghak [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

banking (as a course of study)

銀行學

ginniuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

tael; silver as currency and counted by teals

銀兩

giør [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

blink; glance; Look out of corner of eye; glance quickly at; glance at momentarily (as shy girl at a boy)

瞟; 瞟一眼; 瞥; 一瞥; 睨

gipekøf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

condensed loquat extract (used as a medicine)

枇杷膏

gipelo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

diluted loquat extract (used as a medicine)

枇杷露

girmgixm [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

hanging the head in a listless way (as a sick person does)

萎縮沒精神

goanzai [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

still; as before; remain as before

原在; 仍然

goanzoe thoanseeng lun [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

theory that the soul as well as the body is passed on to the offspring or inherited from parents; Traducianism

原罪傳承論; 靈魂遺傳說

goanzonghoex [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

products imported intact (as distinct from those locally assembled or packaged)

原裝貨

goanzuxbiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

aboriginal; original inhabitants (as aborigine)

原住民

goarn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

we (not including the listeners); us; my (as my parents; home; brothers; sisters; wife; etc)

我們

goaxkhiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

field service; field work involving running around; job which involves activities mostly outside the office (such as that of a news reporter)

外勤

goeqlek [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

full month calendar (as distinct from a day-by-day calendar)

月曆

guigieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as in a startling or shocking statement; cautious speech

危言

gurn^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

we (not including the listeners); us; my (as my parents; home; brothers; sisters; wife; etc)

我們; 阮

gviaciab [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

receive as a visitor; to welcome with open arms; to welcome in person

迎接

haam [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

and (used as a conjunction connecting nouns but not adjectives); with

和; 跟; 含; 函; 涵; 銜

habgixzex [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

joint consultation as apposed to a dictatorship)

合議制

habjii ui'id [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

joins together as one

合而為一

hagtiaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

student demonstrations; such as strikes; etc

學潮

hak^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

learn; imitate; to practice so as to learn; school

學; 礐; 屎坑

han^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

drought; dry; go by land route as opposed to waterway

旱; 限; 汗; 悍; 捍

haqviu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

same as the sample

合樣

hauxhoad [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to imitate; to take as a model; take as a model

效法

haxle [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as follows

下例

haykhoaq-thienkhofng^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as boundless as sea and sky

海闊天空

hayliong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

a mind with the broadness of the sea; great capacity for alcoholic drinks (capacity as big as the sea)

海量

hayphvi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

sea shaping as a nose

海鼻

hengsiong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

form; appearance; physical description of a person; form as contrasted to substance

形上; 形像

hengzexng-zhwhwn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

disciplinary measures taken against an official guilty of abuse of administrative powers as opposed to punishment metered out by a court of law

行政處分

hiafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

village; the country as contrasted with a city or town; rural; a small administrative unit comprising several villages; one's native place or birth place

鄉; 香

hiafngtø [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

act as guide; lead

嚮導

hiahniq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

that kind; that sort; such; so; as... as..

那麼; 那樣

hiaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

such; so; as... as..

那麼

hibok huxnzw^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

pass off something bogus as the real thing (offer a fish eye as a pearl)

魚目混珠

hiensiin [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

good official as subject to the king

賢臣

hiexnciah [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

freshly prepared as ordered

現吃

hiexnsit [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

actuality; real; realism; actual as contrasted with the ideal

現實

hilui [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

fish (as a general category)

魚類

himcviuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

metacarpus of bear; bear's paw (as delicacy)

熊掌

himtvar^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

gut of bear; bear's gall prepared as medicine

熊膽

hiongjit [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

bad luck day; designated as an unlucky or unfortunate day for doing something

凶日; 不吉之日

hiongsixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

bad news as of person's death

凶訊

hipkvoa [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to sweat; cover up warmly so as to perspire

翕汗; 發汗; 悶汗

hiukhafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

stop publication; magazines; no issue (as on holidays)

休刊

hoadciuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to be made to drink as a forfeit; impose a drinking penalty

罰酒

hoadkui [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

keep a person kneeling as punishment

罰跪

hoadtøq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to treat a table banquet as forfeit

罰桌

hoahkhie-hoahtør [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

person who likes to direct things and tell other people what to do; to direct as with sword on battlefield; to command a big army

指揮; 喝起喝倒; 控制

hoanchviar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

Will you please…; Please be so kind as to…

煩請

hoanhuun-hok'uo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

as changeable as clouds and rain (said of human affection)

翻雲覆雨

🗣 -kaf/kaf 🗣 (u: kaf) 家^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) family; household 2. (N) one's elders 3. (N) noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian 4. (N) family-; household-; home- 5. (N) unit (group of people as a whole); store; shop; group; organization; team 6. (N) denomination; group; school; faction; school of thought

家庭 。 尊稱自己的長輩 。 尊稱學有專長的人 。 與家庭有關的 。 表單位 、 商店或團體 。 表派別 。

🗣 -khaf/khaf 🗣 (u: khaf) 跤 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) leg; foot 2. (Pl) (used as a suffix meaning "at or near the foot of") 3. (N) member 4. (N) base; bottom

腿 、 足 。 在 …… 下 。 加入互助會或參加賭局的人 。 指器物的下方 、 底部 。

🗣 -tiøh/tiøh 🗣 (u: tiøh) 著^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) right; correct 2. (V) to be (sb's or sth's) turn 3. (V) to get; to obtain; to receive 4. (V) to have to; must; ought to; to need to; to want; will; going to (as future auxiliary); may; must; to have to 5. (Part) verb complement, meaning outcome or result of an action 6. (Part) verb complement, describes the state sth should be 7. (Part) right in line with and hitting target 8. (Part) indicates unexpected, unforeseen, surprising

對 。 輪到 。 得到 。 得 、 要 、 必須 。 動詞補語 ， 表示動作之結果 。 動詞補語 ， 後接形容該動作的狀態描述 。 正符合 、 擊中目標 。 語助詞 ， 表示意外 。

🗣 ao 🗣 (u: ao) 拗 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to fold; to bend 2. (Mw) crease (made by folding); number of folds 3. (V) to bend in two so as to break 4. (V) to use lame arguments and perverted logic; shoving false arguments down people's throats; sophistry (to deliberately misrepresent)

摺 、 折 。 摺痕 。 計算折疊次數的單位 。 使物體因彎曲而斷裂 。 強詞奪理 、 刻意曲解 。

🗣 aq 🗣 (u: aq) 押^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to send away under escort; to transport a detainee 2. (V) to force or compel; to suppress; to inhibit; to stifle 3. (V) to pawn; to mortgage; to give as collateral 4. (V) to sign (a signature); to write the date on 5. (V) to escort and protect; to accompany

解送 。 壓制 。 以財物 、 證件作為抵借的保證 。 署名或加寫日期 。 護送 。

🗣 bahphirn 🗣 (u: baq'phirn) 肉品 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) meat (as a commodity); meat product

肉品

🗣 bak 🗣 (u: bak) 目^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) eye 2. (N) joint 3. (N) small hole 4. (N) node; joint; section; segment; part; a playing piece in a board game, such as a stone in the game of go

眼睛 。 節 。 細孔 。 量詞 。 計算節的單位 ， 或指圍棋遊戲中的棋子 。

🗣 beftharng 🗣 (u: bea'tharng) 馬桶 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) chamber pot; wooden pan used as toilet; toilet bowl

馬桶

🗣 bien 🗣 (u: bien) 面^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) in front of other people 2. (N) dignity; appearances; reputation; honor; face (as in "losing face")

當著別人的面 。 場面 、 面子 。

🗣 biexnchix 🗣 (u: bien'chix) 面試 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to be interviewed (as a candidate); interview

面試

🗣 bin 🗣 (u: bin) 面^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) the face 2. (Mw) classifier for flat surfaces such as drums, mirrors, flags etc

臉 。 計算平面物體的單位 。

🗣 Binkog 🗣 (u: Biin'kog) 民國 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) Republic of China (1912-1949); used in Taiwan as the name of the calendar era (e.g. 民國六十年|民国六十年 is 1971, the 60th year after 1911)

民國

🗣 bit 🗣 (u: bit) 蜜 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) honey; nectar; sugar syrup; sth sweet like honey 2. (Adj) sweet as honey; beautiful; fine 3. (V) to marinate in sugar and/or honey

蜂蜜 、 花蜜 、 糖膏或是像蜂蜜一樣甜的東西 。 像蜜汁一樣甘甜的 、 美好的 。 用糖 、 蜜醃漬 。

🗣 bo'gie 🗣 (u: boo'gie) 模擬 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) imitation; to simulate; to imitate; analog (device, as opposed to digital)

模擬

🗣 bøea 🗣 (u: boea bea bøea) 尾 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) tail 2. (N) tip; extremity; point; stern (of a ship); the rear 3. (N) remnant; relic; residue; vestige; surplus 4. (N) conclusion; ending 5. (Mw) (legless creature as fish, snake, worm, etc) 6. (Adj) as counted backwards from end; from the bottom (lines on a page); from the back (rows of seats)

鳥獸蟲魚等脊椎末梢突出的部分 。 引申為事物的末端或是最後的部分 。 殘餘的物品 。 事物的結局 。 計算魚類動物的單位 。 倒數 。

🗣 bøextviuu 🗣 (u: be boe'tviuu bøe'tviuu) 賣場 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) market; store; mall (usually specializing in a particular product category such as furniture)

賣場

🗣 bu'hoong 🗣 (u: buu'hoong) 無妨 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) no harm (in doing it); One might as well.; It won't hurt.; no matter; it's no bother

無妨

🗣 bwtong 🗣 (u: buo'tong) 舞動 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to move as in a dance; to wave (some implement); to flourish; (of eyes, hands etc) to dance; to flutter

舞動

🗣 chiak 🗣 (u: chiak) 嚓^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Ono) short click, snap, pop such as camera shutter or shaking chiamtaang (divination sticks in tube) 2. (V) (heart) to palpitate due to being frightened

短促的嚓嚓聲 ， 如按相機快門或搖晃籤筒發出的聲音 。 因為驚嚇而心悸 。

🗣 chiaq 🗣 (u: chiaq) 刺 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) violent, fierce, termagant 2. (V) to weave, sew, or knit 3. (Adj) a feeling of discomfort, as in a needle 4. (V) to uncover 5. (V) to insert a sharp object into 6. (V) to tattoo

兇悍的樣子 。 編織 、 縫製 。 如針刺不舒服的感覺 。 揭發 。 用尖銳的東西插入 。 刺青 、 紋身 。

🗣 chiok 🗣 (u: chiok) 浞^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to move around or agitate item in water such as when hand washing laundry 2. (V) (on water or mud) to step on; to tread; to stamp

將物品在水中稍微搓揉 、 攪動 。 用腳在水或泥濘中踩 、 踏 。

🗣 chixn 🗣 (u: chixn) 凊^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) cold; cool 2. (Adv) as one wishes; as one pleases; at random; negligent; casual; wanton; careless; sloppy; negligent; skimpy

冷的 、 涼掉的 、 冷漠的 。 隨便 、 馬虎 。

🗣 chviu 🗣 (u: chviu) 上^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to lift upwards (such as well water) 2. (V) to gradually sprout up; to appear

向上提吊 。 慢慢長出來 。

🗣 chviu 🗣 (u: chviu) 像^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to resemble; to be like; to look as if; to be similar to 2. (Adv) as; like

相似 。 如 、 如同 。

🗣 chviwpaang 🗣 (u: chviuo'paang) 廠房 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) a building used as a factory; factory (building); CL:座[zuo4],棟|栋[dong4]

廠房

🗣 ciaopan 🗣 (u: ciaux'pan) 照辦 [wt][mo] [d#]

遵照辦理 。

🗣 ciaoviu 🗣 (u: ciaux'viu) 照樣 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) as before; (same) as usual; in the same manner; still; nevertheless

照樣

🗣 cie 🗣 (u: cie) 只^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Mw) classifier for folded stack of paper such as pørzoar

計算成疊紙張的單位 。

🗣 ciofng 🗣 (u: ciofng) 將 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Prep) particle marking the following noun as a direct object 2. (Prep) to use; to employ 3. (Adv) about to or going to (used with a verb expressing future action)

把 。 用 。 快要 。

🗣 ciofngpaai/ciafngpaai 🗣 (u: ciorng/ciarng'paai) 獎牌 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) medal (awarded as a prize)

獎牌

🗣 ciu 🗣 (u: ciu) 就 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to submit to (someone); to render obedience to; to listen to; to comply with; to obey; to yield to 2. (Prep) with regard to; concerning; by; according to; about; as for

依順 、 依從 。 就 、 以 、 對於 。

🗣 Cviarsi/cviarsi 🗣 (u: cviax'si) 正是 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as

正是

🗣 cviux 🗣 (u: cviux) 醬 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) purée or mash type condiment made of various ingredients 3. (V) to make dirty as if stained by cviux 4. (Adj) soft and sticky like cviux; miry; muddy

以各種食材做成的 ， 如泥狀般的調味品 。 剁碎製成的泥狀食物或調味料 。 像沾上醬一樣弄髒 。 像醬般軟而黏 。

🗣 gam 🗣 (u: gam) 儑^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) adj used to scold person because ignorant, or untactful, indiscreet, as well as made inappropriate folly; stupid; idiotic

責罵人因無知或不識趣而做出不適宜的蠢事 。

🗣 gerng 🗣 (u: gerng) 研^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) grind (to powder); pulverize; to crush as with a rolling-pin

磨 。

🗣 gi 🗣 (u: gi) 義 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) honest rational, reasonable, or fair conduct, principle, doctrine; justice; righteousness; morality 2. (Adj) volunteer; for civic duty; service; charity; righteous or for the public good 3. (N) meaning; implication 4. (Adj) (in compounds) adoptive or formally acknowledged as a relative but not related by blood

正當的 、 合理的事情或原則 。 帶有義務或服務性質的 。 所具有的意思 。 經由撫養或拜認而來的親屬關係 。

🗣 giam 🗣 (u: giam) 驗 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to watch; to look carefully at; to inspect; to detect; to test 2. (V) to keep in accordance with and result as expected; to fulfill

察看 、 檢測 。 符合 、 結果與預言相合 。

🗣 Giam'oong 🗣 (u: Giaam'oong) 閻王 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) same as 閻羅王|阎罗王; Yama, King of Hell; translation of Sanskrit: Yama Raja

閻王

🗣 goanlaai 🗣 (u: goaan'laai) 原來 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) original; former; originally; formerly; at first; so, actually, as it turns out

原來

🗣 hafm 🗣 (u: hafm) 蚶 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) type of edible shell fish 2. (N) sth resembling shellfish, such as eyelids

貝類 。 肉可以食用 。 生活在淺海泥沙中 ， 可以人工養殖 。 用來稱呼像貝扇形狀 ， 並且可以開合的東西 ， 尤其是指眼皮部分 。

🗣 heng 🗣 (u: heng) 杏 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) (flower and fruit) apricot; almond. TDJ refers to anzu (an apricot, esp Prunus armeniaca, the most commonly cultivated apricot species). almond may refer to Prunus amygdalus as well as others

木本植物 。 落葉喬木 ， 樹皮帶赤色 ， 葉卵形 ， 春天開淡紅色的花 ， 花 、 葉像梅 ， 果實扁圓 、 肥厚 ， 味酸甜 ， 可食 ， 核仁還可以入藥 。 花和果實都稱 「 杏 」。

🗣 hiaq 🗣 (u: hiaq) 遐^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adv) such; so; as... as...; that much/many

那麼 。

🗣 hiaxm 🗣 (u: hiaxm) 喊^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to call aloud; to shout 2. (V) to herd by calling out 3. (V) to summon; to beckon; to call 4. (V) to be called; to be known as 5. (V) to say hello to

喊 、 叫 。 出聲驅趕 。 召喚 。 叫做 、 稱做 。 開口叫人 、 打招呼 。

🗣 hoah 🗣 (u: hoah) 伐^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to step across; to step over 2. (V) (with one's feet, legs, steps, etc. as the object) to stride; to step forward; to take a stride or pace 3. (N) footstep; step 4. (Mw) pace; (measured) step

跨越 。 邁開步伐地走 。 腳步 。 計算步伐的單位 。

🗣 hoeviu 🗣 (u: hoef'viu) 花樣 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) pattern; way of doing sth; trick; (sports) fancy-style (as figure skating etc)

花樣

🗣 hofng 🗣 (u: hofng) 封^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to seal up tightly 2. (V) to confer (a title) upon; to enfeoff; to install as a feudal lord or nobleman 3. (N) thermal cooking: using thermal insulation to retain heat and cook food without the continuous use of fuel or other heat source 4. (V) for a court of law to order entry & exit prohibited

將東西的開口密合起來 。 授予土地 、 爵位 、 官位 、 名號等頭銜 。 燜煮食材的料理方法 。 法院下令禁止出入 。

🗣 hofnghud 🗣 (u: horng'hud) 彷彿 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to seem; as if; alike; similar

彷彿

🗣 hok 🗣 (u: hok) 服 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) generic term for clothes 2. (V) to use as food; to eat; to consume 3. (V) to be familiar with; to know well; to be accustomed to 4. (V) to admit; to concede; to recognize; to acknowledge 5. (V) to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as 6. (Mw) dose (measure word for medicine)

衣服的總稱 。 食用 、 吃 。 熟悉 、 適應 。 承認 。 擔任 。 計算中藥服用劑量的單位 。

🗣 hongtiaau 🗣 (u: hofng'tiaau) 封條 [wt][mo] [d#]

1. (N) strip of paper used for sealing (doors, drawers, etc.); paper strip seal on parcel, letter, door, etc., as writ of attachment

司法單位用來查封房屋或是器具物品的籤條 。

🗣 horngkhoarn 🗣 (u: hoxng'khoarn) 放款 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to lend money (as a commercial loan)

放款

🗣 hox 🗣 (u: hox) 戽 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to raise water by scooping; to sprinkle water; to throw water to a higher level; to bail water 2. (V) to throw out sth; to shoo off sb; to drive off; to expel 3. (V) (reduplicated) to do as one wishes; to do wantonly 4. (Adj) protrusive (lower jaw, like hortao)

把水從水池或井中引上來並潑灑 。 把東西丟出去 、 把人轟出去 。 事情隨便做一做 。 須重疊使用 。 形容人的下巴突出 ， 像戽斗一樣 。

🗣 høo 🗣 (u: høo) 和^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to calculate; to weigh (pros and cons); to view as profitable; to be worth; to deserve 2. (V) (sports) draw; tie; neither victory nor defeat 3. (V) to compare measurement 4. (V) to prepare; to concoct; to make up

划算 、 值得 。 平手 ， 不分勝負 。 比對測量 。 配製 。

🗣 hun 🗣 (u: hun) 恨^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to view sb as an enemy; to be hateful towards; to dislike; to loathe; to resent 2. (N) regret; hatred; resentment

仇視 、 討厭 、 怨 。 遺憾之事 、 可恨之事 。

🗣 hvoa 🗣 (u: hvoa) 岸^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) bank; shore; beach; coast 2. (N) (farmland) boundary between fields such as embankment or raised foothpath

水域邊緣高出水面的地方 。 田地周圍高出的邊界 。

🗣 hw 🗣 (u: hw) 麩^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) powdered bran of cereal grains such as rice, wheat, barley, oats, etc

米麥等穀物的穀皮粉 。

🗣 iab 🗣 (u: iab) 揜^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to hide; tuck away; conceal on one's person; put behind the back (as one's hands); do (something) stealthily

藏 、 遮掩 。

🗣 iar 🗣 (u: iar) 野 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) the outskirts of a city; the suburbs 2. (N) folk; the people 3. (Adj) (dress) color, flavor, character, fragrance, shape, etc too vulgar, gaudy, strong, heavy as to be unpleasant 4. (Adj) vulgar; coarse; uncouth; rude; unrestrained; undisciplined; uncultured; boorish; untame 5. (Adj) wild; undomesticated; uncultivated

郊外 。 民間 。 形容人的妝扮 、 物品的色彩 、 香味 、 形態等等過於俗麗 、 濃郁而令人不愉悅 。 粗鄙無禮的 、 放縱不馴的 。 野生的 ， 未經人工栽培或馴養的 。

🗣 inzhuo 🗣 (u: yn'zhuo) 因此 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) thus; consequently; as a result

因此

🗣 iøo 🗣 (u: iøo) 窯 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) stove for firing pottery, chinaware, porcelain, brick, tile etc; kiln 2. (N) small mound of earth and stone used as oven; earth oven; ground oven; cooking pit

燒製陶 、 瓷 、 磚 、 瓦等的爐灶 。 用火燒熱的小土石堆 ， 可將食物埋在裡面燜熟 。

🗣 ixm 🗣 (u: ixm) 蔭 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to cover; to hide from view; to obstruct or block 2. (V) to set off; to serve as foil to 3. (V) to recieve benefits for special reasons 4. (V) to protect; to defend; to safeguard; to bless

遮蔽 。 襯托 。 因為特殊的原因而得到好處 。 保護 、 庇佑 。

🗣 jin 🗣 (u: jin) 認 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to identify; to recognize; to distinguish 2. (V) to admit; to concede; to recognize; to acknowledge; to agree; to consent; to approve 3. (V) to recognize someone as one's relative

辨識 、 分別 。 承認 、 同意 。 認親 。 藉由口頭或某種儀式來建立親屬關係或是師徒關係 。

🗣 jiok 🗣 (u: jiok) 肉^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) body 2. (N) the part linked with bone (kud. cf kutjiok) 3. (V) to look upon as food; to slaughter at will; regularly used with fish (guu)

軀體 、 身體 。 與骨相連的部分 。 做為食物 ， 任意宰割 。 通常與魚並用 。

🗣 jixn'iorng 🗣 (u: jin'iorng) 認養 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to sponsor; to adopt (pledge to give sb or sth one's special attention or support); to adopt (choose to raise a child or animal as one's own)

認養

🗣 jixnniar 🗣 (u: jin'niar) 認領 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to claim (as one's property); to adopt (a child); to accept (an illegitimate child as one's own)

認領

🗣 jøee 🗣 (u: joee lee jøee) 挼 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to knead; to massage; to rub; to rub or roll between the hands or fingers; to rub with the hand (as rubbing the eyes or washing a handkerchief) 2. (V) to crush with fingers or twisting motion of the foot

揉 、 搓 。 手指頭用力壓 、 揉 。

🗣 ju'ix 🗣 (u: juu'ix) 如意 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) as one wants; according to one's wishes; ruyi scepter, a symbol of power and good fortune

如意

🗣 jun 🗣 (u: jun) 韌 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) tough (as meat); elastic; plastic; not easily broken or severed (as thread, cord, bamboo stick)

柔軟而不易斷裂的性質 。

🗣 jutoong/ju'toong 🗣 (u: juu'toong) 如同 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) like; as

如同

🗣 juu 🗣 (u: juu) 如 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to seem; to appear; to resemble; to be like; to look as if; to seem 2. (V) to comply; to submit; to defer 3. (V) to be as good as; to be comparable to; to not be inferior to

似 、 像 、 若 。 順從 、 依照 。 及 、 比得上 。

🗣 kaam 🗣 (u: kaam) 含^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to hold in the mouth (as water, candy); hold shut (the mouth)

把東西放在嘴巴裡面 。

🗣 kaau 🗣 (u: kaau) 猴 [wt][mo] (h,u) [d#]

2. (Adj) skinny and dark-skinned; ugly as a monkey 3. (N) refers to someone, used contempt, scolding, ridicule, etc 4. (N) male paramour

哺乳動物 。 外形與人類相似 ， 全身長毛 ， 能站立 ， 並用後腿走路 ， 行動矯捷靈活 ， 喜群居生活 。 十二生肖排序第九的生肖 。 形容人的外貌長得又瘦又黑 、 十分難看 ， 就像猴子一樣 。 常用來表示輕視 、 罵人 、 嘲笑等各種情況的指稱 。 姘夫 。

🗣 kab 🗣 (u: kab) 佮^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) and (used as a conjunction connecting nouns but not adjectives); with; together

和 、 與 、 一起 。

🗣 kafng'oafn 🗣 (u: karng'oafn) 港灣 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) natural harbor; bay serving as harbor

港灣

🗣 kafnthea-ji 🗣 (u: karn'thea-ji) 簡體字 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) simplified Chinese character, as opposed to traditional Chinese character 繁體字|繁体字[fan2 ti3 zi4]

簡體字

🗣 kaix-/kaix 🗣 (u: kaix) 蓋^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to surpass; to exceed; to outstrip; to overwhelm 2. (Adv) used as an adverb, means "extremely" or "very"; utterly; completely 3. (V) to paint; to smear; to apply (makeup etc) 4. (V) to chatter; to talk drivel; to make irresponsible remarks 5. (V) to cover; to close; to hide from view

超過 、 壓過 、 勝過 。 十分 、 非常 、 極度 。 塗抹 。 胡扯 、 亂說 。 覆蓋 、 閤上 、 遮蔽 。

🗣 kaocid 🗣 (u: kaux'cid) 教職 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) teaching (as a profession); position of teacher

教職

🗣 kau 🗣 (u: kau) 厚^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) thick; strong (as liquor, coffee) 2. (Adj) high quality or level; big; huge; large 3. (Adj) high quantity; many; much 4. (Adj) thickness

指物體表面與底部之間的距離比較大的 。 與 「 薄 」( po̍h ) 相對 。 形容質量或程度多而且大 。 指數量多的 。 厚度 。

🗣 kay 🗣 (u: kay) 該 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adv) ought to; should; must; as it should be by rights; proper and to be expected as a matter of course; inevitable and right

應該 、 理所當然 。

🗣 kaygiaam 🗣 (u: kae'giaam) 解嚴 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to lift restrictions (such as curfew or martial law)

解嚴

🗣 kea 🗣 (u: kea) 假^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) not true; not real; false; artificial; sham; pretend; feigned 2. (V) to pretend to be; to disguise oneself as; to feign; to act a part

不真實的 、 虛偽的 。 偽裝 、 裝作 。

🗣 kefkuykefkoaix 🗣 (u: kea'kuie'kea'koaix) 假鬼假怪 [wt][mo] [d#]

裝神弄鬼 、 裝模作樣 。

🗣 kexng 🗣 (u: kexng) 供^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to offer items as sacrifice to deity or ancestor; to consecrate

供奉 。 擺上祭祀物品供奉神佛或祖先 。

🗣 khahsw 🗣 (u: khaq'sw) 較輸 [wt][mo] [d#]

不如 、 比不上 。

🗣 khaope 🗣 (u: khaux'pe) 哭爸 [wt][mo] [d#]

1. (V) to complain (as if he lost his dad) 2. (Int) Oh, shit!

粗俗的罵人語 。 以喪父為比喻 ， 來表示不屑他人的叫苦或抱怨 。 粗俗的口頭語 ， 用來表示糟糕 、 不滿或遺憾 。

🗣 khaotie 🗣 (u: khaux'tie) 扣抵 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) withhold money or goods from a debtor as payment of his debt

扣抵

🗣 khaq-/khaq 🗣 (u: khaq) 較^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adv) comparative particle. The meaning of this particle is usually given as "more", but in translating this word into English we very often must use a circumlocution on account of its idiomatic use. The chief reason for this is that it is joined not only to adjectives and adverbs to form the comparative degree, but it is also joined to VERBS 2. (Adv) No matter how (you do sth), ... 3. (Adv) more; even more; further; still; still more

比較 。 再怎麼樣也 ……。 更 ……。

🗣 kharm 🗣 (u: kharm) 歁^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) slow-witted, muddle-headed, dull-witted, and stupid, clumsy as well as somewhat rude and impetuous

呆傻 、 愚笨而有些莽撞 。

🗣 khaw 🗣 (u: khaw) 鬮 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) slip of paper used as lot in drawing lots to decide or game

用紙條做成的籤 ， 憑運氣抽取以決定做法 。

🗣 khax 🗣 (u: khax) 敲^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) rap; knock gently (as to knock off cigarette ash); to call someone (by phone); to telephone 2. (V) to alter clothing

擊 、 叩 。 修改衣服 。

🗣 kheeng 🗣 (u: kheeng) 窮^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to clear up; to tidy up; to dispose of; to arrange; to sort out; to straighten out 2. (V) to gather or collect as much as possible; to raise (funds)

清理 、 整理 。 籌 。 盡量蒐集 。

🗣 khied 🗣 (u: khied) 戛^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to strike gently (such as match or cigarette lighter)

輕輕地敲擊 。

🗣 khiq 🗣 (u: khiq) 缺^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) chip nick or flaw (as in the edge of a pottery or knife); a notch 2. (Mw) flaw; nick

指容器從邊緣處破裂 。 計算容器邊緣破裂缺口的單位 。

🗣 khorcvii 🗣 (u: khox'cvii) 庫錢 [wt][mo] [d#]

祭祀亡者所用的長方形的冥紙 ， 一般以捆為單位 ， 一捆為冥幣五百萬 。

🗣 khyn 🗣 (u: khyn) 輕^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) light; lightweight; shallow; low importance; etc. 2. (Adj) convenient; easy; not a burden 3. (Adj) as one wishes; as one pleases; at random; negligent; casual; wanton; not grave or solemn 4. (Adv) with disdain or despise; looking down upon

分量小 、 程度淺 、 重要性低等與 「 重 」 相反的概念 。 引申為便利 、 無負擔 。 引申為隨便 、 不莊重 。 引申為鄙視 、 不在乎 。

🗣 kiau 🗣 (u: kiau) 撬^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to apply leverage using tool such as pry bar or crowbar; to pry open locked or stuck door; to pick a lock; to lever up stone or other heavy object

以工具作為槓桿以增加力道 ， 而把鎖住或卡住的門 、 鎖撬開 ， 或把石頭等重物舉起 。

🗣 kiawzexng 🗣 (u: kiao'zexng) 矯正 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to correct; to rectify (e.g. a physical defect such as hearing or vision); to cure; rectification; correction; to straighten

矯正

🗣 kiernkox 🗣 (u: kiexn'kox) 建構 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to construct (often sth abstract, such as good relations); to set up; to develop; construction (abstract); architecture

建構

🗣 kiongkib 🗣 (u: kiofng'kib) 供給 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to furnish; to provide; supply (as in supply and demand)

供給

🗣 kiøx 🗣 (u: kiøx) 叫 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to shout (slogans etc) 2. (V) to summon; to beckon; to call; to order sb about; to use sb 3. (V) to command; to assign; to instruct sb to do sth 4. (V) to employ; to hire; to place an order for goods or services 5. (V) to be called; to be known as 6. (V) to call; to address as

呼喊 。 召喚 、 使喚 。 使令 。 僱用 、 點購 。 稱做 。 稱呼 。

🗣 kix/kux 🗣 (u: kix/kux) 據 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Prep) let (sb); as sb pleases or chooses 2. (N) proof; certificate; receipt; voucher; sth that can confirm the truth of

任 、 隨 。 憑證 ， 可作為證明的事物 。

🗣 kngx 🗣 (u: kngx) 券^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) voucher or receipt (serving as proof of sth)

可以用來作為憑證的票據 。

🗣 koaq 🗣 (u: koaq) 割^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to tool such as knife to cut up or cut off (sever) 2. (V) to divide; to cut apart; to break up; to partition; to split

用刀子等工具將東西切開或切斷 。 引申為分配或劃分東西 。

🗣 koax 🗣 (u: koax) 掛^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to hang; to suspend 2. (V) to wear (as accessories, pearls, jewelry, etc) 3. (V) to entail; to involve

懸掛 。 把東西懸掛起來 。 佩戴珠寶 、 飾品 。 連帶 、 附加 。

🗣 kokbuun 🗣 (u: kog'buun) 國文 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) Chinese language and literature (as a subject at school)

國文

🗣 kongjin 🗣 (u: kofng'jin) 公認 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) publicly known (to be); accepted (as)

公認

🗣 køezefng 🗣 (u: kef koef'zefng køef'zefng) 雞精 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) chicken bouillon powder (PRC); essence of chicken, concentrated chicken stock sold as a tonic (Tw)

雞精

🗣 køq 🗣 (u: køq) 閣^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adv) again; moreover; also; and (used as a conjunction to connect two adjectives while kab is used to connect two nouns as; ienpid kab zoar) 2. (Adv) but on the contrary

又 、 再 、 還 。 反倒 、 出乎意料 。 用在句尾 ， 說成變調 ， 表示有話沒講完 。

🗣 kør 🗣 (u: kør) 果^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) fruit (produced by a plant) 2. (N) result; effect; consequences 3. (Adv) really; sure enough; as expected

樹木的果實 。 事情的結束 、 完結 。 果真 。 事情與所預料的一樣 。

🗣 kør 🗣 (u: kør) 稿 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) stalk or stem of plant such as grain or grass etc 2. (N) incomplete or complete work: draft; manuscript

本意指禾本或草本等植物的莖稈 。 後來大多借指未完成或已完成的文字 、 圖畫等 。

🗣 kuitin 🗣 (u: kuy'tin) 規陣 [wt][mo] [d#]

整群 。

🗣 kvafnar 🗣 (u: kvar'nar) 敢若 [wt][mo] [d#]

好像 、 似乎 。

🗣 kvoa 🗣 (u: kvoa) 捾^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to carry (with one hand, by a string or handle) 2. (N) handle; string used as a handle 3. (Mw) bunch; cluster 4. (V) to be rich in; to have; to involve

提 、 拿 。 用手勾抓住物品的把手或是用手下垂提取東西 。 提把 、 提手 。 器物上面可以用手提取的地方 。 計算成串的東西 。 富含 、 帶有 。

🗣 kym 🗣 (u: kym) 金 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) gold; chemical element Au 2. (N) general term for metal implement/material; metalware 3. (N) joss paper; paper money burned as an offering to the gods (cf kimzoar) 4. (Adj) bright; glossy; shiny; flickering; sparkling; glistening; glittering; golden 5. (Adj) gold colored 6. (Adj) keen (eyesight) 7. (N) money 8. (Adj) precious 9. () surname

礦物名 。 金屬元素之一 ， 質地柔軟 ， 延展性極大 ， 可與銀 、 銅等合金製成貨幣或是裝飾品 。 由於色澤黃澄 ， 俗稱為黃金 。 金屬道具材料的通稱 。 年節 、 廟會等祭祀活動時為了祭拜神佛所特地準備的一種貼有金箔的粗紙 ， 燒之以奉獻給神祇 。 形容物體的顏色澄黃或是閃閃發亮 。 金黃色的 。 形容眼睛明亮 ， 或是視力好 。 錢 。 珍貴的 。 姓 。

🗣 laai 🗣 (u: laai) 來 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to come 2. (V) to have mutual exchange/communication/interaction. generally with orng or khix 3. (V) to give; to deliver; to fetch; to send for 4. (V) to do (specific meaning depending on the context) 5. (Part) with øe or bøe means able or not able 6. (Part) an auxiliary used before verb to express volition (invite to do/will) 8. () as complement expresses completion

人或物往接近自己的空間移動 。 表示互相交流 。 通常與往 、 去並用 。 給 、 送來 。 可取代某些動詞 ， 表示當時情境中的某個動作 。 與 「 會 」( ē )、「 袂 」( bē ) 連用 ， 表示能力可或不可 。 接於動詞之前 ， 表示動作意願 。 當補語 ， 用在動詞後 ， 表示動作的方向 。 當補語 ， 表示完成 。

🗣 laam 🗣 (u: laam) 楠 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) trees of various species of Phoebe and Machilus used as building material (incl Machilus kusanoi, Machilus thunbergii, Phoebe formosana)

木本植物 。 常綠喬木 ， 開淡綠色花 ， 葉呈長橢圓 ， 果實紫黑 ， 木質粗壯堅硬 ， 是良好的木料建材 。

🗣 laihaam/lai'haam 🗣 (u: laai'haam) 來函 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) incoming letter; letter from afar; same as 来信

來函

🗣 laixkhiin/laixkhuun 🗣 (u: lai'khiin/khuun) 內勤 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) indoor service; deskwork; internal or office work (as distinguished from work carried on mainly outside the office). office staff

內勤

🗣 larn 🗣 (u: larn) 咱^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Pron) we, us (inclusive, cf goarn) 2. (Pron) our 3. (Pron) refer to "you" alone, as a polite form of expression

我們 。 第一人稱複數代名詞 。「 咱 」 包括聽話者 ，「 阮 」 不包括聽話者 。 我們的 。 第一人稱複數所有格 。 您 、 您們 。 第二人稱單複數敬語 。

🗣 lie-sor-tongjieen 🗣 (u: lie-sor-tofng'jieen) 理所當然 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) as it should be by rights (idiom); proper and to be expected as a matter of course; inevitable and right

理所當然

🗣 liedsek 🗣 (u: liet'sek) 列席 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to attend a meeting as a nonvoting delegate

列席

🗣 liogtøe 🗣 (u: liok'te toe liok'tøe) 陸地 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) dry land (as opposed to the sea)

陸地

🗣 lud 🗣 (u: lud) 甪^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to rub; scrub with hands or fingers; rub hard with the hand or foot (as in washing); loosen and strip off (feathers or hair) 2. (V) to come off; come out; fall away

用力摩擦 、 搓揉以使物體表面的東西脫落 。 脫落 。

🗣 lykafng 🗣 (u: lie'kafng) 理工 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) science and engineering as academic subjects

理工

🗣 m 🗣 (u: m) 毋^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adv) not; will not; unwilling; used also as negative before verbs 2. (Part) used as question particle (..., no?) 3. (Adv) indicates suggestion or surmise 4. (Adv) indicates for emphatic tone 5. (Adv) otherwise; else; or else

表示否定 。 表示疑問的語末助詞 ， 用在句尾表示反問的意思 。 表示臆測 。 表示強調的語氣 。 不然 、 否則 。

🗣 meh 🗣 (u: meh) 脈^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) vein; blood vessel 2. (N) something linking up to form a blood vessel-like network, such as mountain ranges 3. (N) pulse

分布在人與動物全身 ， 使血液流通而循環不窮的血管 。 指像血脈一樣 ， 有條理分支的事物 。 脈搏 。

🗣 nar 🗣 (u: nar) 若^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adv) like; as if; as 2. (Adv) pattern: ~ nar ~. it's irrelevant; I'm not concerned (contemptuous)

好像 、 如同 。 同一詞語在 「 若 」 字前後重出 ， 表示與該語詞內容不相干或有藐視的意思 。

🗣 pan 🗣 (u: pan) 扮 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to put on makeup; to decorate; to dress; to make up; to adorn 2. (V) to dress up as; to disguise oneself as; to dress for a role 3. (V) to assume (an air of); to put on (an expression)

化妝 、 打扮 。 裝扮 、 表演 。 裝出 、 假扮 。

🗣 pek 🗣 (u: pek) 白^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) white; color like snow or milk 2. (Adj) clear; distinct; frank (discussion); blunt; open; honest 3. (Adj) relying on nothing/nobody else (as in from scratch) 4. (V) to explain; to present; to state

像雪或乳汁般素淨的顏色 。 表示清楚 、 坦率 、 誠實等概念 。 無所憑藉的 。 清楚表明 。

🗣 penghofng 🗣 (u: peeng'hofng) 平方 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) square (as in square foot, square mile, square root)

平方

🗣 phaezux 🗣 (u: phaix'zux) 派駐 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to dispatch (sb) in an official capacity; to be posted (as an ambassador, foreign correspondent etc)

派駐

🗣 phangtviuu 🗣 (u: phaang'tviuu) 捀場 [wt][mo] [d#]

捧場 。 原指到劇場欣賞演員的表演 ， 今多指替他人臨場助陣 。

🗣 phie 🗣 (u: phie) 疕^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) scab 2. (N) incrustation 3. (N) (usually as suffix) small 4. (N) protective hard lump on sea snails

痂 。 指傷口或瘡口癒合時所凝結的疤 。 粑 。 因為乾燥 、 失去水分所結成薄薄塊狀的東西 。 通常擺在詞尾 ， 表示 「 小 」 的意思 。 螺類動物保護自己的硬塊 。

🗣 phie 🗣 (u: phie) 鄙 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) humble; lowly. also used as term of self-deprecation and modesty

低賤 、 卑下 。 亦作為表示自謙的用語 。

🗣 phiejuu 🗣 (u: phix'juu) 譬如 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) for example; for instance; such as

譬如

🗣 phof 🗣 (u: phof) 麩^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) powdered bran of cereal grains such as rice, wheat, barley, oats, etc 2. (N) fragments; particles; scurf

米麥等穀物的穀皮粉屑 。 碎屑 、 皮屑 。

🗣 phø 🗣 (u: phø) 部^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Mw) set (books), class, division, section, sort, genus, clump (bushes), thick tuft of grass 3. (N) bamboo growing as a thicket; bamboo grove

計算套書的單位 。 計算叢生的竹子 、 頭髮的單位 。 叢生的竹子 。

🗣 phøex 🗣 (u: phoex phex phøex) 配 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to eat sth along with; to use a food item (as a condiment) to accompany rice or other staple food 2. (V) to mutually counteract; to counterbalance; to cancel out 3. (V) to match; to integrate 4. (Adj) serving as background in order to bring out the subject with greater brilliance; serving as a prop or foil; as counterpart 5. (N) vegetable and meat dishes; dish 6. (V) to mix or match (according to standard or appropriate proportion); to make up (medical prescription) 7. (Adj) matching; compatible; suitable 8. (V) to copulate (of animals); to mate 9. (V) to install; to erect; to fix; to mount 10. (V) to divide (and give to others)

以食物佐膳 。 互相抵銷 。 結合 ， 搭配 。 陪襯的 。 菜餚 。 使調和 。 相稱的 。 使動物交尾 。 安裝 。 分給 。

🗣 phuo 🗣 (u: phuo) 殕 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) mold, fungus, mildew, etc that grows on clothing, food, etc when exposed to heat and humidity. may appear as powdery, webby, gray-black dots, or patches of fine white hairs 2. (Adj) dull gray; drab; murky; obscure; indistinct

霉 。 衣物 、 食品等受溼熱後所生的黴菌 ， 或為灰黑色的小點 ， 或為成片細白毛的樣子 。 灰暗不明的 。

🗣 phvi 🗣 (u: phvi) 鼻 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) nose; trunk; snout 2. (V) to smell; to sniff 3. (N) nasal mucus; snivel 4. (N) prominent object resembling a nose, such as button on grass sandals, wooden clogs 5. (N) sense of smell 6. (N) small hole

人體的呼吸及嗅覺器官 。 聞氣味 。 鼻涕 。 物體突出而像鼻子的部分 ， 如草鞋 、 木屐等夾腳鞋帶的繫紐 。 嗅覺 。 小孔 。

🗣 poah 🗣 (u: poah) 跋^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to tumble; to stumble so as to fall; to fall; to cause to fall; throw down (a coin to try its sound) 2. (V) to gamble; to bet; play a game of chance; to risk; to stake 3. (V) to throw moon blocks in practice of poe divination

跌 、 滾落 。 賭博 。 擲筊 。

🗣 putjuu 🗣 (u: pud'juu) 不如 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) not equal to; not as good as; inferior to; it would be better to

不如

🗣 pviax 🗣 (u: pviax) 拚 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to do one's utmost; to go with all one's might; to work or fight as if one's life depends on it 2. (V) to struggle; to fight; to strive; to battle; to quarrel 3. (V) to flow out in large quantity

拚命 、 卯足全力 。 爭鬥 。 大量瀉出 。

🗣 pvoa 🗣 (u: pvoa) 拌^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to pat; to slap; to brush away; to dust off; to shake off the dust or dirt; to strike with hands or cloth so as to dust 2. (V) to drive or chase away mosquito

拍打 、 撣 。 驅趕蚊蟲 。

🗣 pyjuu 🗣 (u: pie'juu) 比如 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) for example; for instance; such as

比如

🗣 saabiesux 🗣 (u: saa9'bix'sux) sa̋-bì-sù [wt][mo] [d#]

1. () “service”: giving away something or doing something for free, as a gift or free service for someone; additional discount, benefits. from Japanese サービス (sābisu)

優惠 、 額外優待 。 源自日語サ ー ビス ( saabisu )。

🗣 saf 🗣 (u: saf) 捎 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to snatch; to grab (connotes manner of as one wishes, as one pleases, at random, negligent, casual, wanton, coarse, crude, boorish)

動作粗魯 ， 隨便就拿 。「 捎 」 這個動作 ， 在閩南語裡常有隨便 、 粗魯的意味 。

🗣 satchiuo 🗣 (u: sad'chiuo) 殺手 [wt][mo] [d#]

受僱取人性命的人 。

🗣 saxng 🗣 (u: saxng) 送^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to see someone off 2. (V) to present as a gift 3. (V) to transport; to dispatch; to deliver

陪伴某人走一段路 。 贈送 。 運輸 、 派發 。

🗣 seg 🗣 (u: seg) 室 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) smaller room such as classroom, bedroom, etc

指空間範圍較小的房間 ， 如教室 、 寢室等 。

🗣 senghun 🗣 (u: seeng'hun) 成份 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) composition; make-up; ingredient; element; component; one's social status; same as 成分

成份

🗣 si 🗣 (u: si) 氏 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) clan; family; lineage; hereditary house 2. (N) (historical) née; born as; maiden name

姓的分支 ， 用來分別子孫的支派 。 古時稱呼婦人 ， 在夫家姓之後加 「 氏 」。

🗣 siab 🗣 (u: siab) 屧^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to stick (between the molars); fill up (a cavity or crack); wedge something under a piece of furniture so as to make it steady 2. (V) to secretly give money to

用東西塞住孔洞或間隙 。 偷偷給錢 。

🗣 siang 🗣 (u: siang) 𫝛 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) identical; same; similar; like; equal to; the same as; just like

形容相同 、 相似或一樣的樣子 。

🗣 sid 🗣 (u: sid) 失 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to lose 2. (V) to go against; to be contrary to; to violate 3. (V) to change from many to few 4. (V) to be short (of); to lack 5. (V) unable to control 6. (V) to err; to mistake 7. (V) used as modest word (grammar)

丟掉 、 失去 。 違背 。 由多變少 。 缺少 。 無法掌控 。 錯誤 。 用於謙詞 。

🗣 sidbu 🗣 (u: sit'bu) 實務 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) practice (customary action, as opposed to theory); practical

實務

🗣 sidiong 🗣 (u: sit'iong) 食用 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) food product; to use as food; edible

食用

🗣 sidthea 🗣 (u: sit'thea) 實體 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) entity; substance; thing that has a material existence (as opposed to a conceptual, virtual or online existence); the real thing (as opposed to an image or model of it)

實體

🗣 sie 🗣 (u: sie) 死^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to die; to cease living 2. (Adv) extremely; reaching extremes 3. (Adv) senseless as if dead 4. (Adj) still; immobile; static; stationary; motionless 5. (Adj) cannot/must not/should not/unable/incapable of changing; immutable 6. (Adj) won't work; will get (you) nowhere 7. (Adv) fiercely; ferociously; fiendishly; frighteningly 8. (Adv) (situation) rotten; messy; bad 9. (Adj) used to scold or yell at someone

生命結束 ， 沒有生命跡象 。 到達極點 。 如死亡一般無知覺的 。 靜止不動的 。 不能或無法改變的 。 行不通的 。 形容凶惡 ， 多重疊使用 。 表示情況很糟 。 用來罵人 。

🗣 sienhoad 🗣 (u: siefn'hoad) 先發 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) initial; arising first; same as 首先發起|首先发起

先發

🗣 sin'uii 🗣 (u: syn'uii) 身為 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) in the capacity of; as

身為

🗣 siog'uu/siog'ii 🗣 (u: siok'ii) 屬於 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to be classified as; to belong to; to be part of

屬於

🗣 siong 🗣 (u: siong) 上^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Pl) above; upper; high; superior; excellent; previous; on; up; upward; first; opposite of e 2. (Adv) peak; pinnacle; ultimate. sometimes seen in placenames as thong

指空間位置 「 下 」 的相反 。 極致地 、 最 …… 地 ， 有些地區音變為thōng 。

🗣 sit 🗣 (u: sit) 實^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) real; true; genuine 2. (Adv) really; truely; genuinely; in fact; in reality; as a matter of fact; in practice

真的 。 真正 、 實際上 。

🗣 sixuy 🗣 (u: si'uy) 示威 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to demonstrate (as a protest); a demonstration; a military show of force

示威

🗣 sngx 🗣 (u: sngx) 算^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to assess amount or sum; to check and compute number 2. (V) to imagine; to assume; to envisage; to have consideration for; to consider; to conjecture; to surmise; to speculate 3. (V) to treat as; to regard as; to be classified as; to belong to; to be part of 4. (V) to include; to count in 5. (V) to plan; to scheme; to plot; to map out 6. (V) to believe, think, consider, feel (that); to regard as 7. (V) to have effect; to be effective

核計數目 。 設想 、 推測 。 當作 、 屬於 。 包含 。 謀畫 、 計畫 。 認為 、 看成 。 有效力 。

🗣 soaf 🗣 (u: soaf) 痧 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) in traditional Chinese medical science refers to ailments such as sunstroke, heatstroke, cholera, etc

中醫上指中暑 、 痧氣等疾病 。

🗣 soaq 🗣 (u: soaq) 煞^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to end; to conclude; to terminate; to finish; to bring to an end; to come to an end; to stop; to halt; to cease 2. (V) to give up; to abandon (a goal etc); to let sth go 3. (Pron) (rhetorical) how?; what?; why? 4. (Adv) unexpectedly; to one's surprise; in spite of everything; in that crazy way; actually; to go as far as to 5. (V) to inhibit; to keep down; to suppress; to prevent; to block 6. (V) to be injured by demon 7. (N) demon; fiend; devil

結束 、 停止 。 罷休 、 放手 。 怎麼 、 哪有 。 表反詰語氣 。 竟然 ， 表意外的意思 。 抑制 、 阻止 。 為凶神所傷 。 凶神 。

🗣 soatchviux 🗣 (u: soad'chviux) 說唱 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) speaking and singing, as in various forms of storytelling such as 彈詞|弹词[tan2 ci2] and 相聲|相声[xiang4 sheng5]; (music) rapping

說唱

🗣 sviar 🗣 (u: sviar) 啥^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Qw) what?; something; anything. when used as suffix usually spoken sviaq

什麼 。 置於詞尾時通常唸作siannh 。

🗣 svoaf 🗣 (u: svoaf) 山^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) mountain; hill; sth that resembles a mountain 2. (N) (geography) dry land; land; landmass; shore as opposed to water 3. (N) dry land area

地形隆起的部分 。 陸地 。 旱地 。

🗣 sw 🗣 (u: sw) 書^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) book; codex (book bound in the modern manner, by joining pages, as opposed to a rolled scroll) 2. (N) certificate (document containing a certified statement, evidencing ownership, etc.)

裝訂成冊的著作 。 證書 。 具有證明效力的文件 。

🗣 sw 🗣 (u: sw) 輸 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to lose (to not win) 2. (V) not equal to; not as good as; inferior to; to fall short of 3. (V) to transport; to carry; to haul 4. (V) to bet; to make a bet; to wager

贏的相反 。 不如 、 比不上 。 運送 、 運輸 。 打賭 。

🗣 tahhengkharm 🗣 (u: taq-hefng'kharm) 搭胸坎 [wt][mo] [d#]

1. (V) to pat one's chest with palm of hand as when startled 2. (Exp) to express high self-confidence in making guarantee or promise

拍胸脯 。 比喻很有自信做保證或承諾 。

🗣 taixsiaw 🗣 (u: tai'siaw) 代銷 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to sell as agent; to sell on commission (e.g. insurance policies); proxy sale (of stocks)

代銷

🗣 tang 🗣 (u: tang) 重^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) weight 2. (Adj) to attach importance to sth; to value; to regard as important; to care about 3. (Adj) strong (skills); hard (effort); heavy (dose, prescription) 4. (Adj) weighty (burden); serious; grave; costly (fee)

重量 。 重視 、 看重 。 出手很用力或者醫生下藥很重 。 指負擔 、 責任或費用很大 。

🗣 taux 🗣 (u: taux) 鬥^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to fight; to contend; to vie against one another; to fight each other 2. (V) to attach; to setup; to join; to put together; to piece together; to fit together; to assemble; to combine 3. (V) to help; to assist 4. (Adv) very; very much; extraordinarily 5. (V) to add up the total; to figure what sth amounts to 6. (V) to serve as a stopgap; to make up a shortfall in the number of people 7. (V) to cohabitate (unmarried man & woman)

相爭 。 裝上 、 組合 。 幫忙 。 非常 。 合計 。 湊數 。 男女未婚同居 。

🗣 teg 🗣 (u: teg) 德 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) upright, upstanding, honest behavior and kindhearted as well as cultivated moral conduct

正直的行為 ， 善良而有修養的品行 。

🗣 texng'ui 🗣 (u: teng'ui) 定位 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to orientate; to position; to categorize (as); to characterize (as); positioning; position; niche

定位

🗣 thay 🗣 (u: thay) 胎^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) unborn child; fetus; embryo 2. (V) to provide (an asset) as security for a loan; to put up collateral. real estate in particular

胎兒 。 抵押 。 專指不動產 。

🗣 the 🗣 (u: the) 䖳 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) sea blubber; jelly fish; medusa; used as a cooling food

水母 。 刺絲胞動物 ( 腔腸動物 )。 身體呈現透明 ， 上有如傘的頭蓋 ， 其下有多隻觸角 ， 品種繁多 ， 常有劇毒 ， 亦有可食者 。 可食者曬乾後製成 「 海蜇皮 」， 為口感爽脆富彈性的涼拌菜 。

🗣 thea 🗣 (u: thea) 體^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) generic term for body 2. (N) pattern; style; design; look; appearance 3. (N) outer appearance; form; shape; style 5. (N) to imagine (oneself) as sb else; to consider sb else's position; to put oneself in sb else's shoes

身體的總稱 。 款式 、 模樣 。 形式 、 風格 。 根據外觀所做的判斷 。 為他人設想 。

🗣 thiap 🗣 (u: thiap) 疊^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to pile up; to stack up in layers; to accumulate in layers 2. (V) to overlap as if layered; to cross (legs) 3. (Mw) heap; pile; stack

堆聚 、 堆砌 。 累積成一層一層的 。 交叉相疊 。 計算重疊成堆的東西 。

🗣 thiefn 🗣 (u: thiefn) 天^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) the sky; the heavens; air; (mythology or religion) heaven as the abode of the gods or the blessed departed 2. (N) nature 3. (Adj) heavenly; like paradise 4. (N) day 5. (Adj) natural; innate; not artificial

地球周圍 ， 日月星辰羅列的空間 ， 宗教上是指神靈居住的世界 。 自然 、 宇宙萬物的主宰 。 上天的 、 天堂的 。 日子 。 自然的 、 天生的 、 非人為的 。

🗣 thihcid 🗣 (u: thiq'cid) 鐵質 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) iron (usually as a nutrient); iron-containing (food)

鐵質

🗣 thioxng 🗣 (u: thioxng) 暢 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) happy and in high spirits; in some places women avoid this word as it may refer to sexual enjoyment

高興雀躍的樣子 。 有些地方的女性不說 「 暢 」 這個詞 ， 因為會引發跟 「 性 」 有關的聯想 。

🗣 thngx 🗣 (u: thngx) 褪 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to take off (clothing) 2. (V) to shed; to molt; to slough 3. (V) to transfer property to another, perhaps as a favor, such as to hand down an old car

脫下 。 蛻換 。 把東西轉讓給別人 。

🗣 thøex 🗣 (u: thex thoex thøex) 替 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to replace; to substitute for; to switch 2. (Prep) for; in place of; on behalf of; as (in the capacity of) 3. (V) to do on behalf of; to do something for (someone)

代換 。 為 。 代為 。

🗣 thøx 🗣 (u: thøx) 套 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Mw) classifier for sets, collections 2. (V) to cover up something from outside view 3. (V) (fig.) to fish for; to obtain slyly (using clever words) 4. (V) plot (with a bad person); to collude 5. (N) object used as cover, cap, case, etc 6. (N) ability; skills

計算成組事物的單位 。 將遮蓋物覆蓋在實際物品的外面 。 利用巧妙的說話技巧誘騙他人說出實情 。 指彼此互相串通 、 配合 。 用來覆蓋的東西 。 本事 。

🗣 thuq 🗣 (u: thuq) 托^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to carry on the palm 2. (V) to use a long object as a fulcrum or to apply force to stand up, prop up, or stay in place; prop up with the hand; to lift up; hold up high on the hand or on a pole to show it off

用手掌承舉 。 以長形物體為支點或著力點 ， 來頂住 、 拄著或撐住 。

🗣 thvy 🗣 (u: thvy) 天^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) the sky; the heavens; air; (mythology or religion) heaven as the abode of the gods or the blessed departed 2. (N) nature 3. (N) weather

地球周圍 ， 日月星辰羅列的空間 ， 宗教上是指神靈居住的世界 。 自然 、 宇宙萬物的主宰 。 氣候 。

🗣 tiafm 🗣 (u: tiafm) 砧 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) base for beating or chopping 2. (Adj) stinging or smarting (skin, eyes) as if caused by small pointy objects

砧板 。 以刀切物時墊在下面的板子 。 皮膚受到尖細小物的刺激而產生的刺痛感 。

🗣 tiaw 🗣 (u: tiaw) 雕 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to carve; to engrave 2. (V) to bend in two so as to break 3. (V) (metaphor) to shape (to instruct, teach, train) 4. (V) to decorate; to dress up; to arrange

以工具鏤刻材料 。 拗 、 折物品使之彎曲 。 比喻為將人的個性調教成某種樣子 。 打扮 。

🗣 tiern 🗣 (u: tiern) 典 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) literary works that can serve as basis or model; canon; statute; code

可作為依據或模範的書 。

🗣 tiesuu 🗣 (u: tix'suu) 致辭 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) to express in words or writing; to make a speech (esp. short introduction, vote of thanks, afterword, funeral homily etc); to address (an audience); same as 致詞|致词

致辭

🗣 tngx 🗣 (u: tngx) 當^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) pawn; to leave as in security

拿物品去抵押以借貸錢財 。

🗣 toa 🗣 (u: toa) 大^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) big; large; great; tall; high; extensive; vast; spacious; exceeding ordinary in some respect such as volume, area, capacity, quantity, amount, strength, intensity, depth, power, force, strength, etc 2. (Adv) (time) further ahead or behind (with emphasis) 3. (Adj) most senior; highest ranking; eldest 4. (V) to grow up

在體積 、 面積 、 容量 、 數量 、 強度 、 深度 、 力量等方面超過一般 ， 或超過比較的對象 。 時間上更前或更後 ， 有強調的意味 。 最年長的 、 排行第一的 。 變大 、 長大 。

🗣 tor 🗣 (u: tor) 堵 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) wall; sth functioning as a wall 2. (Mw) wall

牆 、 功用似牆的東西 。 計算牆的單位 。

🗣 tøexkhw 🗣 (u: te toe'khw tøe'khw) 地區 [wt][mo] [d#]

1. () (CE) local; regional; district (not necessarily formal administrative unit); region; area; as suffix to city name, means prefecture or county (area administered by a prefecture-level city or county level city); CL:個|个[ge4]

地區

🗣 tvia 🗣 (u: tvia) 定^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to stop; to halt; to cease motion 2. (Adj) tranquil; serenely; quietly; settled; steadily 3. (Adj) definitely; certainly; fixedly 4. (N) betrothal gifts; token or deposit as guarantee of good faith in marriage 5. (V) to schedule in advance; to place an order; to subscribe

停止 、 不動 。 平靜 、 安定 、 穏定 。 確定 。 指婚姻中預約的信物或聘禮 。 預定 、 訂購 。

🗣 tviar 🗣 (u: tviar) 鼎^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) cauldron; broad, round, shallow metal vessel used as a rice boiler and/or frying pan 2. (N) duration and degree of heating 3. (N) specialized ware to burn paper offerings

烹飪的大鍋 。 指烹飪時的火候 。 專門用來燒紙錢的器具 。

af [wt] [HTB] [wiki] u: af [[...]] 

initial particle, prefix to names of familiar people, as: A-beng... A-hoat... A-tho...

阿

vax [wt] [HTB] [wiki] u: vax [[...]] 

like a hen protecting her chicks, to hover over as to protect or keep warm

保護在腋下

aq [wt] [HTB] [wiki] u: aq [[...]] 

duck, drake

鴨子

• Chitgøeh-pvoax ah'ar mxzay sie. [wt] [HTB] [wiki] u: Chid'goeh'pvoax'aq'ar m'zay sie.; Chid'gøeh-pvoax aq'ar m'zay sie.; (Chid'goeh'pvoax aq'ar m zay sie'oah.) [[...]] 
  unaware of impending calamity (Refers to a duck in the middle of the seventh month, when ducks are usually offered to the spirits of the dead, yet do not know enough to fear death. — Similar to a turkey just before Thanksgiving), used to scold someone who is without fear in spite of impending calamity (Lit. On fifteenth of the seventh lunar month, the duck does not know it is soon be slaughtered to be eaten during the feast.)
  危在旦夕,還不知。

• ah'afzhuix borng løf [wt] [HTB] [wiki] u: aq'ar'zhuix borng løf [[...]] 
  make an attempt or ask a favor with very small hope of success but may just as well make the attempt (like a duck's bill dabbling about in the air while eating)
  姑妄要求

• ah'ar thviaf luii [wt] [HTB] [wiki] u: aq'ar thviaf luii [[...]] 
  hear what someone says but cannot understand (like a duck hearing thunder not knowing what all the noise is about)
  鴨子聽打雷,聽不懂

• ahbør-tøee [wt] [HTB] [wiki] u: aq'bør'tee; aq'bør/buo-tøee [[...]] 
  flat footed clumsily gaited person (Lit. sole of a duck's foot), a man whose foot is very broad and flat at the instep instead of having the usual concave)
  平板腳

ar [wt] [HTB] [wiki] u: aq; (paq) [[...]] 

one hundred (used as a substitute some times for pah but never used for any sum less than two hundred)

百

• nngxahkao [wt] [HTB] [wiki] u: nng'aq'kao; (six'aq'peq) [[...]] 
  $290 ($480)
  兩百玖(肆百捌)

• sieahchid [wt] [HTB] [wiki] u: six'aq'chid; (go'aq'siab'lak) [[...]] 
  $470 ($546)
  四百柒(伍百肆拾陸)

aix biin juu zuo [wt] [HTB] [wiki] u: aix biin juu zuo [[...]] 

love the subjects as if they were his own children (said of a ruler or official)

愛民如子

aix zaai jiok beng [wt] [HTB] [wiki] u: aix zaai jiok beng; (aix zaai juu beng) [[...]] 

love wealth as much as life, very stingy

愛財若(如)命

aix jiin juu kie [wt] [HTB] [wiki] u: aix jiin juu kie [[...]] 

love one's neighbor as oneself

愛人如己

afm'arm [wt] [HTB] [wiki] u: arm'arm [[...]] 

thin and watery, like thin rice-water, flabby, as skin and flesh

稀薄

afn [wt] [HTB] [wiki] u: afn [[...]] 

still, quiet, calm, peaceful, silent, comfortable, safe, easy in mind, set at rest, make orderly arrangement

安

• zhefng'afn [wt] [HTB] [wiki] u: zherng'afn [[...]] 
  pay respects, inquire after an elder
  請安

• peng'afn [wt] [HTB] [wiki] u: peeng'afn [[...]] 
  peace, without any accident
  平安

• put'afn [wt] [HTB] [wiki] u: pud'afn [[...]] 
  uneasy, disturbed, not feeling at peace
  不安

• afn juu Thaesafn [wt] [HTB] [wiki] u: afn juu Thaix'safn [[...]] 
  not in the slightest danger, secure as Mt. Tai
  安如泰山

anzhaq [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zhaq [[...]] 

find a place for one, get a position for one

安插

• Bøo ui thafng anzhaq. [wt] [HTB] [wiki] u: Bøo ui thafng afn'zhaq. [[...]] 
  no company or organization has a position open to get a job
  沒位子可安插。

• Anzhaq zøx kaooaan. [wt] [HTB] [wiki] u: Afn'zhaq zøx kaux'oaan. [[...]] 
  find a position as a teacher
  安插當教員。

anzoankhieloong [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zoaan'khix'loong; (kef'kuy'ar) [[...]] 

air bag for car, sometimes referred to as kekui'ar, balloon)

安全氣囊

arnha [wt] [HTB] [wiki] u: axn'ha [[...]] 

leave a thing as it is, suspending an affair and leaving it just as it is, not maintain something

擱下

antix [wt] [HTB] [wiki] u: afn'tix [[...]] 

secure a position for someone, same as an-chhah find a place for someone

安置

ang'ii sun oexbøea [wt] [HTB] [wiki] u: aang'ii sun oe'boea; aang'ii sun oe'bøea [[...]] 

sorceress collecting ideas from the questions asked so as to give suitable answers, said of taking the cue from what someone says so as to speak to please someone

順著人的語意而言,阿諛

angpaw [wt] [HTB] [wiki] u: aang'paw [[...]] 

gift or bribe, a packet of money usually wrapped in red paper or in a red envelope presented as a tip, for congratulatory purposes or as a farewell present

紅包

• saxng angpaw [wt] [HTB] [wiki] u: saxng aang'paw [[...]] 
  give a bribe or a congratulatory gift
  送紅包

• siw angpaw [wt] [HTB] [wiki] u: siw aang'paw [[...]] 
  accept a bribe
  收紅包

• Y ee svejit lie bøeq saxng lefbut iafsi angpaw? [wt] [HTB] [wiki] u: Y ee svef'jit lie boeq saxng lea'but ar'si aang'paw?; Y ee svef/svy'jit lie bøeq saxng lea'but iar'si aang'paw? [[...]] 
  Are you going to present him with a gift or money on his birthday?
  他的生日你要送禮物或是紅包 ?

angsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: aang'svoax [[...]] 

red string, refers to the red string in Chinese folklore brings a man and his mate together, Chinese version of Cupid's arrow

紅線

• khafn angsvoax [wt] [HTB] [wiki] u: khafn aang'svoax [[...]] 
  act as go-between
  牽紅線

appvee [wt] [HTB] [wiki] u: ab'pvee; ab'pvee/pvii [[...]] 

press something so as to make it flat and smooth

壓平

ad [wt] [HTB] [wiki] u: ad [[...]] 

break, bend or snap off things that have ki as their classifier

折

• atcih [wt] [HTB] [wiki] u: ad'cih; (ad'tng) [[...]] 
  break off
  折斷

• ad kamciax [wt] [HTB] [wiki] u: ad kafm'ciax [[...]] 
  break sugar cane into short pieces
  折甘蔗

• atkhiaw [wt] [HTB] [wiki] u: ad'khiaw [[...]] 
  bend
  折曲,弄曲

auxbøfbin [wt] [HTB] [wiki] u: au'bør'bin; au'bør/buo-bin [[...]] 

sour look, as of a stepmother

晚娘臉

• Zhunthvy auxbøfbin. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhwn'thvy au'bør'bin.; Zhwn'thvy au'bør/buo'bin. [[...]] 
  Spring weather is like a stepmother's face.
  春天晚娘臉,變幻無常。

aonao [wt] [HTB] [wiki] u: aux'nao [[...]] 

angry, vexed, displeased, feeling of impatience

懊惱

• Y bin aotuxtu, mxzay teq aonao symmiq? [wt] [HTB] [wiki] u: Y bin aux'tu'tu, m'zay teq aux'nao sirm'miq? [[...]] 
  He looks grave (vexed or angry), I wonder what he is angry about.
  他繃著臉,不知在懊惱什麼 ?

• Baxnsu pud ju'ix, goar cyn aonao. [wt] [HTB] [wiki] u: Ban'su pud juu'ix, goar cyn aux'nao. [[...]] 
  Everything did not go as planned (expected), I am upset (vexed).
  萬事不如意,我很懊惱。

bagthaau koaan [wt] [HTB] [wiki] u: bak'thaau koaan [[...]] 

proudly looking down on people, as on poor relatives

眼界高,勢力眼

bagciw [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw [[...]] 

eye

眼睛

• bagciw bøe tngfluun [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw be tngr'luun; bak'ciw bøe tngr'luun [[...]] 
  eyes immovable like when about to die, or in a long, steady stare, staring at something
  眼睛不能翻轉,直瞪眼。

• bagciw kym [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw kym [[...]] 
  sharpness of the vision, clear sightedness, a keen eye
  眼睛亮

• bagciw kimkym [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw kym'kym [[...]] 
  very vivid or lively eyes, brilliant eyes, shiny eyes, spark-eyed
  睜著眼睛,眼睛張著

• Bagciw bøo kym, bøexhiao khvoax hør phvae laang. [wt] [HTB] [wiki] u: Bak'ciw bøo kym, be'hiao khvoax hør phvae laang.; Bak'ciw bøo kym, bøe'hiao khvoax hør phvae laang. [[...]] 
  If your eyes are not sharp, you can't tell the difference between good and bad people.
  眼不亮,不會辨別好人壞人。

• Y bagciw kimkym, bøo teq khuxn. [wt] [HTB] [wiki] u: Y bak'ciw kym'kym, bøo teq khuxn. [[...]] 
  His eyes are wide open, he's not sleeping.
  他眼睛張著,沒睡。

• bagciw koax mnglii [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw koax mngg'lii [[...]] 
  said of a child's eyes not washed in the morning, bleary-eyed
  睡眼惺忪

• bagciw koax tawkaix, khvoartiøh laang ee mih tø bøeq aix. [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw koax tao'kaix, khvoax'tiøh laang ee mih tø boeq aix.; bak'ciw koax tao'kaix, khvoax'tiøh laang ee mih tø bøeq aix. [[...]] 
  He's selfish, every thing he sees, he wants.
  見了他人財物就想要,佔為己有。

• bagciw pehkhuy [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw peq'khuy [[...]] 
  open the eyes
  張開眼睛

• bagciw pehkym [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw peq'kym [[...]] 
  open the eyes, wake up
  眼睛睜開

• Cid ee gyn'ar bagciw pehkym ciu bøeq ciah pviar. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee girn'ar bak'ciw peq'kym ciu boeq ciah pviar.; Cid ee girn'ar bak'ciw peq'kym ciu bøeq ciah pviar. [[...]] 
  As soon as this kid opens his eyes, he wants to eat goodies.
  這個孩子眼睛一睜開就要吃餅。

• bagciw pefngpeh [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw perng'peh [[...]] 
  turning the white of the eyes, as in anger or when about to die
  眼睛翻白

• bagciw tiafm [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw tiafm [[...]] 
  eye is smarting because of a foreign object
  眼睛刺痛

• bagciw tngfluun [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw tngr'luun [[...]] 
  eyes turned to show the whites
  眼睛翻轉

• bagciw toaxsealuie [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw toa'sex'luie [[...]] 
  looking at things with uneven eyes, treat with partiality, partial
  私偏,不公

• bagciw phwphuo [wt] [HTB] [wiki] u: bak'ciw phuo'phuo [[...]] 
  the eyes become blurred, sight grows dim, eyes not seeing clearly, as from old age, illness, or liquor
  眼睛朦朧

bafnkoef chiutiin [wt] [HTB] [wiki] u: barn'koef chiuu'tiin [[...]] 

trace the vine and get a melon, get a clue and follow it up step by step, so as to learn the truth of a matter

摘瓜抽藤,追根究底

baxnsu ju'ix [wt] [HTB] [wiki] u: ban'su juu'ix [[...]] 

everything succeeded just as desired - the fulfillment of every wish or desire

萬事如意

• Ciog lie baxnsu ju'ix. [wt] [HTB] [wiki] u: Ciog lie ban'su juu'ix. [[...]] 
  May everything goes as you would like.
  祝你萬事如意。

• Baxnsu pud ju'ix. [wt] [HTB] [wiki] u: Ban'su pud juu'ix. [[...]] 
  Everything did not go as planned.
  萬事不如意

bangbafng [wt] [HTB] [wiki] u: bafng'bafng; (bafng'bafng'ar) [[...]] 

very small (as rain)

細小,濛濛

• ho'ar bangbafng [wt] [HTB] [wiki] u: ho'ar bafng'bafng [[...]] 
  It drizzles
  細雨濛濛

• bangbang'afho [wt] [HTB] [wiki] u: bafng'bafng'ar'ho [[...]] 
  drizzle
  毛毛雨

bad kaq u sin [wt] [HTB] [wiki] u: bad kaq u sin; (bad kaq u zhwn) [[...]] 

know very thoroughly, as a man's whole character

很熟識

batsviu [wt] [HTB] [wiki] u: bad'sviu [[...]] 

diligent at work and regular in behavior, (as boy or lad), discerning, discreet

會辨別是非,懂事

• mxbad sviu [wt] [HTB] [wiki] u: m'bad sviu [[...]] 
  undiscerning, indiscreet
  不會辨別是非

• Batsngx mxbad tii, thiørbie bea hancii. [wt] [HTB] [wiki] u: Bad'sngx m'bad tii, thiøx'bie bea hafn'cii. [[...]] 
  He is very stupid in business dealings.
  會算不會除,賣米買蕃薯,計算不精,以好換賤。

bøexchiøx [wt] [HTB] [wiki] u: be'chiøx; bøe'chiøx [[...]] 

work as a prostitute

賣笑

bøexkviezexng`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be'kvix'zexng'tid; bøe'kvix'zexng`tid [[...]] 

unfit to be looked at publicly, as man or affair all incorrect, ugly, dirty

見不得人

• Citniar svaf bøe-kviezexng-tid. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid niar svaf be'kvix'zexng'tid.; Cid'niar svaf bøe-kvix'zexng-tid. [[...]] 
  This shirt is terrible looking. (very dirty or out-of-date)
  這件衣服見不得人。

bøexseng`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be'seng'tid; bøe'seng`tid [[...]] 

should not be spoiled, indulged, allowed to do as he pleases

不可溺愛

bøexsyn [wt] [HTB] [wiki] u: be'syn; bøe'syn [[...]] 

sell oneself as slave, become a prostitute

賣身

bengzhexng [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'zhexng [[...]] 

fire rifles into the air as a warning to a mob, rioters

鳴槍

benggi [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'gi [[...]] 

one's name, the name as opposed to reality or substance, the outward reason for doing something

名義

• eng... ee benggi [wt] [HTB] [wiki] u: eng... ee beeng'gi [[...]] 
  under the name of...
  用 ...的名義

• zaisarn voa thaethaix ee benggi [wt] [HTB] [wiki] u: zaai'sarn voa thaix'thaix ee beeng'gi [[...]] 
  transfer assets to his wife
  財產換太太的名義

• benggixsiong ee angbor [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'gi'siong ee afng'bor [[...]] 
  man and wife in name only
  名義上的夫妻

byjiin-kex [wt] [HTB] [wiki] u: bie'jiin'kex; bie'jiin-kex [[...]] 

use a pretty woman as a snare

美人計

• iong byjinkex khiofnghad cvii [wt] [HTB] [wiki] u: iong bie'jiin'kex khiorng'had cvii [[...]] 
  use a beautiful woman to extort money
  用美人計勒索錢

byjinkiok [wt] [HTB] [wiki] u: bie'jiin'kiok [[...]] 

entice into evil through a pretty face, a confidence trick or scheme in which a woman is used as a decoy

美人局

biefnkiorng [wt] [HTB] [wiki] u: biern'kiorng [[...]] 

involuntarily, compel, constrain, forced (as an interpretation), to study, diligence, industry

勉強,用功

• Na bøo goaxn'ix, mxbiern biefnkiorng zøx. [wt] [HTB] [wiki] u: Na bøo goan'ix, m'biern biern'kiorng zøx. [[...]] 
  If you are unwilling to act, don't do it unwillingly.
  如不願意,不必勉強做。

• Hid ee gynnar cyn biefnkiorng, cionglaai cyn u hi'bong. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid ee girn'nar cyn biern'kiorng, ciofng'laai cyn u hy'bong. [[...]] 
  That child is very diligent, he'll go a long way.
  那個孩子很用功,將來很有希望。

biefntid [wt] [HTB] [wiki] u: biern'tid [[...]] 

save the trouble of doing something, avoid, so as not to

免得

biau [wt] [HTB] [wiki] u: biau; (miau) [[...]] 

beautiful, excellent, wonderful, subtle, mysterious

妙

• bybiau [wt] [HTB] [wiki] u: bie'biau [[...]] 
  exquisite, very pleasant
  美妙

• ørbiau [wt] [HTB] [wiki] u: øx'biau [[...]] 
  mysterious, profound
  奧妙

• sinbiau [wt] [HTB] [wiki] u: siin'biau [[...]] 
  wonderfully excellent and efficacious, as medicine
  神妙

biin [wt] [HTB] [wiki] u: biin [[...]] 

the people in distinction from the government, the subjects as opposed to the ruler, populace, the public

民

• ki'biin [wt] [HTB] [wiki] u: ky'biin [[...]] 
  inhabitants
  居民

• kokbiin [wt] [HTB] [wiki] u: kog'biin [[...]] 
  nation, people
  國民

• kongbiin [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'biin [[...]] 
  citizens
  公民

• liongbiin [wt] [HTB] [wiki] u: lioong'biin [[...]] 
  law-abiding citizens
  良民

bø [wt] [HTB] [wiki] u: bø; (bø'ar, ciøh'bø) [[...]] 

mill, millstone

磑,石磨

• øebø [wt] [HTB] [wiki] u: ef'bø; øef'bø [[...]] 
  turn a mill, as by hand
  推磨

• U cvii sae kuie ia e ebø. [wt] [HTB] [wiki] u: U cvii sae kuie ia e ef'bø. [[...]] 
  If you have money, you can even make devils turn a mill. Money talks.
  有錢能使鬼推磨。

bøo zhunpan [wt] [HTB] [wiki] u: bøo zhuun'pan [[...]] 

without any previous thought about it, as something coming unexpectedly

不打算

bøo khielek [wt] [HTB] [wiki] u: bøo khix'lek; (bøo'khuix'lat) [[...]] 

without energy or strength

無氣力

• Lauxlaang khaq bøo khielek. [wt] [HTB] [wiki] u: Lau'laang khaq bøo khix'lek. [[...]] 
  Old people don't have as much energy.
  老人較無氣力。

bøo khvikhip [wt] [HTB] [wiki] u: bøo khvii'khip; (bøo'khvii bøo'khip) [[...]] 

unable to hold on to (like a big, round slippery thing), no collateral, to have no family, relatives, property on which a creditor can have a hold as security

無著力處,無可依據,無牽連

bøo laau utøe [wt] [HTB] [wiki] u: bøo laau ii'te; bøo laau uu'tøe [[...]] 

put a man too much to shame, as by severe scolding before others

不留餘地

bømee [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'mee [[...]] 

edge blunted, as by use

無刃

bøngx [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'ngx [[...]] 

having none to look to, as parents whose sons are all dead or have gone wrong, no hope of reforming, returning, or again prospering

無望

bøthofng [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'thofng [[...]] 

not suitable as a plan, be cut off, be interrupted, traffic congested

不通

boahpiaq [wt] [HTB] [wiki] u: boaq'piaq [[...]] 

plaster a wall

抹壁

• boahpiaq siangbin kngf [wt] [HTB] [wiki] u: boaq'piaq siafng'bin kngf [[...]] 
  flatter both sides, two faced, as an arbitrator make both sides happy (Lit. polish or brush slick both sides of the wall)
  圓滑

bøexzexngbøe [wt] [HTB] [wiki] u: boe'zeng'boe; bøe'zeng'bøe [[...]] 

acting without waiting for something which should precede (same as "boe-cheng")

未曾,還未

bøeqthøx [wt] [HTB] [wiki] u: boeh'thøx; bøeh'thøx; (beh'thøx) [[...]] 

wrappers worn either outside the stocking or in place of stockings as a protection from chafing with shoes

襪套

boghii [wt] [HTB] [wiki] u: bok'hii [[...]] 

wooden fish used by a bonze as a drum or hand metronome to keep time when chanting prayers

木魚

bong [wt] [HTB] [wiki] u: bong; (bang) [[...]] 

view, watch, hope, expect the 15th of each lunar month

望

• bengbong [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'bong [[...]] 
  fame, reputation
  名望

• giofngbong [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'bong [[...]] 
  look up to
  仰望

• itbong buzex [wt] [HTB] [wiki] u: id'bong buu'zex [[...]] 
  very vast, as flood
  一望無際

• khatbong [wt] [HTB] [wiki] u: khad'bong [[...]] 
  long for or crave for, as a thirsty man longs for water
  渴望

bofnglurn [wt] [HTB] [wiki] u: borng'lurn [[...]] 

just bear it as well as you can

姑且忍之

bongtafng bongsay [wt] [HTB] [wiki] u: bofng'tafng bofng'say [[...]] 

always at work at various things, so as to have no leisure

摸東摸西

boxng'uii [wt] [HTB] [wiki] u: bong'uii; (bong'sied) [[...]] 

involuntary emissions of semen (as in sleep)

夢遺

buo [wt] [HTB] [wiki] u: buo [[...]] 

military as opposed to civil, force, warlike

武

• bunbuo [wt] [HTB] [wiki] u: buun'buo [[...]] 
  civil and military
  文武

• bunbuo zoanzaai [wt] [HTB] [wiki] u: buun'buo zoaan'zaai [[...]] 
  master of both the pen and the sword
  文武全才

• bunbuo pahkvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: buun'buo paq'kvoaf [[...]] 
  all the civil and military officials
  文武百官

• iauxbuo iong'uy [wt] [HTB] [wiki] u: iau'buo ioong'uy [[...]] 
  show off one's strength of power
  耀武揚威

bu [wt] [HTB] [wiki] u: bu [[...]] 

attend to, strive after, must, necessary, used as a suffix to express business, duty, affairs, etc

務

• zeabu [wt] [HTB] [wiki] u: zex'bu [[...]] 
  debt, obligation
  債務

• goaxbu [wt] [HTB] [wiki] u: goa'bu [[...]] 
  foreign affairs
  外務

• hogbu [wt] [HTB] [wiki] u: hok'bu [[...]] 
  serve, service
  服務

• ka'bu [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'bu [[...]] 
  private or domestic affairs
  家務

• kongbu [wt] [HTB] [wiki] u: kofng'bu [[...]] 
  public business or affairs
  公務

buzex [wt] [HTB] [wiki] u: buu'zex [[...]] 

unlimited, boundless

無際

• itbong buzex [wt] [HTB] [wiki] u: id'bong buu'zex [[...]] 
  there are no bounds as far as one can see
  一望無際

buncid [wt] [HTB] [wiki] u: buun'cid [[...]] 

civil post as distinct from military post

文職

bungvar [wt] [HTB] [wiki] u: buun'gvar [[...]] 

elegance, elegant, genteel, refined, gracefulness, to act as a gentleman or in a gallant way

文雅

• Y kofng'oe cyn bungvar. [wt] [HTB] [wiki] u: Y korng'oe cyn buun'gvar. [[...]] 
  He speaks very gracefully.
  他講話很文雅。

• Hid ee laang cyn bungvar. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid ee laang cyn buun'gvar. [[...]] 
  That person is very elegant.
  那個人很文雅。

but kek zeg hoarn [wt] [HTB] [wiki] u: but kek zeg hoarn; (but kek pid hoarn) [[...]] 

As soon as a thing reaches one extremity, it reverses its course. (Lit. The pendulum swings both ways.)

物極則反,物極必反

budkhie lanboong [wt] [HTB] [wiki] u: but'khie laan'boong [[...]] 

remember a favor as long as one lives

沒齒難忘

budseg [wt] [HTB] [wiki] u: but'seg [[...]] 

search for, look for, hunt up

物色

• Paethog lie ka goar taux budseg cit kefng zhux. [wt] [HTB] [wiki] u: Paix'thog lie ka goar taux but'seg cit kefng zhux. [[...]] 
  Will you be so kind as to help me look for a house?
  拜託幫我物色一間房子。

zarhwn [wt] [HTB] [wiki] u: zax'hwn [[...]] 

cheat by using marriage as a bait

詐婚

zah hofng [wt] [HTB] [wiki] u: zah'hofng [[...]] 

impede or stop the free circulation of air, screen from the wind

擋風

• zexng chiuar thafng zaqhofng [wt] [HTB] [wiki] u: zexng chiu'ar thafng zah'hofng [[...]] 
  plant trees as a windbreak
  種樹好擋風

zaixzai [wt] [HTB] [wiki] u: zai'zai [[...]] 

steady and firm as an object or the mind, not doubting

穩定

• Simkvoaf zaixzai, lorng mxkviaf symmiq. [wt] [HTB] [wiki] u: Sym'kvoaf zai'zai, lorng m'kviaf sirm'miq. [[...]] 
  His mind is steady and firm and is not afraid of anything
  心穩什麼都不怕。

zailiau [wt] [HTB] [wiki] u: zaai'liau [[...]] 

raw materials, material, such as: data, statistics, figure, information for writing an article, story, novel, ingredients of a preparation like food or medicine

材料

zafmsiuo sixcioxng [wt] [HTB] [wiki] u: zarm'siuo si'cioxng [[...]] 

behead a criminal and exhibit the severed head to the public as a warning to would be offenders

斬首示眾

zaxng [wt] [HTB] [wiki] u: zaxng [[...]] 

kind of glutinous rice cake put up in bamboo leaves

粽

• bahzaxng [wt] [HTB] [wiki] u: baq'zaxng [[...]] 
  above mentioned cake containing pork, bamboo shoot
  肉粽

• kvizaxng [wt] [HTB] [wiki] u: kvy'zaxng [[...]] 
  kind of cake made of glutinous rice mixed with alkali as an antiseptic
  鹼粽

zabji-svisviux: zhuo, guu, hor, thox, leeng (loong), zoaa, bea, viuu, kaau, køef, kao, ty [wt] [HTB] [wiki] u: zap'ji-svef'sviux: chie, guu, hor, thox, leeng (loong), zoaa, bea, viuu, kaau, kef, kao, ty; zap'ji-svy'sviux: zhuo, guu, hor, thox, leeng (loong), zoaa, bea, viuu, kaau, køef, kao, ty; (zap'ji-svy'sviux) [[...]] 

the twelve signs of the zodiac; The animals used as the signs for the characters of the cycle of twelve: (rat, cow, tiger, rabbit, dragon, snake, horse, sheep, monkey, chicken, dog, pig

十二生肖(鼠,牛,虎,兔,龍,蛇,馬,羊,猴,雞,狗,豬)

zabkog [wt] [HTB] [wiki] u: zap'kog; (zap'niuu) [[...]] 

miscellaneous grain crops like oats and millet as opposed to rice and wheat which are staple foods

雜穀,雜糧

zabniuu [wt] [HTB] [wiki] u: zap'niuu; (zap'kog) [[...]] 

miscellaneous grain crops like oats and millet as opposed to rice and wheat which are staple foods

雜糧,雜穀

zad [wt] [HTB] [wiki] u: zad [[...]] 

make due and fit arrangement, to control

調節,有節制,適度

• zwnzad [wt] [HTB] [wiki] u: zurn'zad [[...]] 
  using in a careful, moderate, or temperate manner (as money, food or drink)
  節制

• kinzad [wt] [HTB] [wiki] u: kyn'zad [[...]] 
  very careful or cautious, prepared for whatever may come
  分寸,穩重

zad sikafn [wt] [HTB] [wiki] u: zad sii'kafn [[...]] 

make arrangement so as to keep a schedule

計時

zaubuo kiamsy [wt] [HTB] [wiki] u: zaau'buo kiafm'sy [[...]] 

try to suppress a rebellion by military operations as well as inducements to surrender

剿撫兼施

zawzuyar [wt] [HTB] [wiki] u: zao'zuie'ar [[...]] 

petty businessman who picks up small items to do business on his own account, sometimes smuggling goods on a small scale as a single individual

跑單幫

• Y ka'ti bøo tiaxm, sofie lorng teq zøx zawzuyar senglie. [wt] [HTB] [wiki] u: Y kaf'ti bøo tiaxm, sor'ie lorng teq zøx zao'zuie'ar sefng'lie. [[...]] 
  He doesn't' have a store so he can only sell goods here and there to do business.
  他自己沒有店,所以都在做流動生意。

zex [wt] [HTB] [wiki] u: zex [[...]] 

cut out clothes, make, to form, to fashion, manufacture, to compound (as drugs)

製

• Si Taioaan-zex afsi Bykokzex ee? [wt] [HTB] [wiki] u: Si Taai'oaan'zex ar'si Bie'kog'zex ee?; Si Taai'oaan-zex ar'si Bie'kog'zex ee? [[...]] 
  Is it made in Taiwan or the US?
  是台灣製的還是美國製的 ?

• zengzex [wt] [HTB] [wiki] u: zefng'zex [[...]] 
  refine, refining
  精製

zexsieen [wt] [HTB] [wiki] u: ze'sieen [[...]] 

sit in profound meditation (as Buddhist monk)

坐禪

zeg [wt] [HTB] [wiki] u: zeg; (siog) [[...]] 

younger brothers of one's father, polite title to a moderately old man, not so old as one's father

叔

zek [wt] [HTB] [wiki] u: zek [[...]] 

census register, domicile, be registered as a native of

籍

• goanzek [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'zek [[...]] 
  one's native place
  原籍

• hoxzek [wt] [HTB] [wiki] u: ho'zek [[...]] 
  census registration
  戶籍

• kokzek [wt] [HTB] [wiki] u: kog'zek [[...]] 
  nationality
  國籍

zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng [[...]] 

rise as steam, to steam, vapor, vaporize

蒸

zexng [wt] [HTB] [wiki] u: zexng; (cviax) [[...]] 

right side, proper, just, formal, pure, straight forward and unbending, honest and virtuous, principal as opposed to the secondary, original text, exactly, positively

正

zeng [wt] [HTB] [wiki] u: zeng [[...]] 

clean, pure, cleanse, purify, vain, empty, completely, totally, net as opposed to gross

淨

zeeng chym su hae [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng chym su hae [[...]] 

Love is as deep as the sea (usually said of parental love)

情深似海

zexngzø [wt] [HTB] [wiki] u: zeng'zø [[...]] 

sit in silence, often as a form of physical or spiritual regimen

靜坐

zernggiap [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'giap [[...]] 

respectable job, one's main job as contrasted to his side jobs

正業

zernghoan [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'hoan; (zuo'hoan) [[...]] 

principal criminal (as opposed to accessories)

正犯(主犯)

zexng'iet [wt] [HTB] [wiki] u: zeng'iet [[...]] 

given free of charge, given as a compliment of the publisher or author

贈閱

zexngkhoarn [wt] [HTB] [wiki] u: zeng'khoarn [[...]] 

present money as a gift, a grant

贈款

zerngkør [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'kør [[...]] 

rebirth as human, animal reincarnation

正果

zenglie [wt] [HTB] [wiki] u: zeeng'lie [[...]] 

reason

情理

• uxzenglie [wt] [HTB] [wiki] u: u'zeeng'lie [[...]] 
  reasonable, as a matter
  有情理

• bøzenglie [wt] [HTB] [wiki] u: bøo'zeeng'lie [[...]] 
  unreasonable
  沒有情理

• bad zenglie [wt] [HTB] [wiki] u: bad zeeng'lie [[...]] 
  knowing what is right, as in cases of dispute and their settlement
  知情理

• korng zenglie [wt] [HTB] [wiki] u: korng zeeng'lie [[...]] 
  speak of the proper principle for settling a case
  講情理

zerngthefji [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'thea'ji; zexng'thea'ji [[...]] 

standard Chinese characters as distinct from simplified characters or the cursive and manuscript styles of writing

正體字

zerngtofng [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'tofng [[...]] 

proper, legal, fair and proper, as it should be

正當

zerngtorng zerngti [wt] [HTB] [wiki] u: zexng'torng zexng'ti [[...]] 

party politics or government, a form of democracy wherein the majority party forms the cabinet with the opposition acting as watchdog

政黨政治

zha'kangsvef [wt] [HTB] [wiki] u: zhaa'kafng'svef; zhaa'kafng'svef/svy [[...]] 

coarse and awkward looking (as a large boned person)

高大而遲鈍

zhar sie laang [wt] [HTB] [wiki] u: zhar sie laang [[...]] 

make someone angry, annoy, bother, disturb, also used as a light swear word with the meaning, "You are driving me nuts." (Lit. You are so disturbing it's killing me.)

吵死人

zhai [wt] [HTB] [wiki] u: zhai [[...]] 

set, to place, to plant as a pillar

立,豎

zhaekoef [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'koef [[...]] 

long soft cucumber, much used as a vegetable, a dishcloth gourd

絲瓜

zhaekoef-zhøex [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'koef'zhex; zhaix'koef-zhøex; (zhaix'koef'pox) [[...]] 

skeletal fibers of the dried squash used as a scrubbing sponge

絲瓜布

zhaysixn [wt] [HTB] [wiki] u: zhae'sixn [[...]] 

believe, accept as truth

採信

zhai ti hiaf [wt] [HTB] [wiki] u: zhai ti hiaf [[...]] 

always stay at a place without ever going away like an idle fellow or as a petitioner urgently asking and refusing to depart

楞在那兒

zhagtiøh kutphang [wt] [HTB] [wiki] u: zhak'tiøh kud'phang [[...]] 

offend a man by speaking so as to reveal his wrong doing, touch on a sore point

刺到骨縫,說到癢(痛)處

zharm buu thienjit [wt] [HTB] [wiki] u: zharm buu thiefn'jit [[...]] 

said of life under a tyrannical government, so dark, or full of suffering, that it is as if the sun were not in the sky

慘無天日

zharngmngg [wt] [HTB] [wiki] u: zhaxng'mngg; (zhaxng'moo) [[...]] 

hair that stands on end, feathers ruffled as when a bird is ill, spread the tail feathers like a turkey cock

豎毛

zhab [wt] [HTB] [wiki] u: zhab [[...]] 

meddle with, interfere with a person or an affair

干涉

• Goar m zhab. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar m zhab. [[...]] 
  I will not meddle with the matter.
  我不管