Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 6.
Embree (170)
azea 阿姊 [wt] [HTB] [wiki] u: af'zea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : sister (elder)
阿姊
u: Af'lie'safn bøo'hiøh'laan ⬆︎ 阿里山無葉蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N Bot châng : Alishan leafless orchid, Cheirostylis takeoi
阿里山無葉蘭
u: a'nar'beq a'nar'm ⬆︎ □哪欲□哪毋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
sph : be half-hearted
半推半就
angseg 紅色 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'seg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N : red color
紅色
angsym 紅鰺 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'sym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N bé : a kind of pomfret (fish), Trachinotus bailloni
斐氏黃臘鰺
u: aang'sym'ar ⬆︎ 紅心仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N châng : officinal breynia, Breynia officinalis
紅仔珠
u: aang'sym'zhoafn'safn'lioong ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N châng : Taihoku mussaenda, Mussaenda taihokuensis
臺北玉葉金花
u: aang'siøf'hii'chix ⬆︎ 紅燒魚翅 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N : sharks' fins cooked in soya sauce
紅燒魚翅
Angsibji-Hoe 紅十字會 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'sip'ji'hoe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N : The Red Cross
紅十字會
u: aang'sit'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N bé : yellow-finned seabream, fresh-water porgy, Sparus berda
黃鰭鯛
angsoaf 紅鯊 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'soaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N/Ich bé : either of two fish, family Trypauchenidae, esp Trypauchen vagina
赤鯊
u: aang'soaf'hii ⬆︎ 紅沙魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N bé : red snapper, Lutjanus erythropterus
赤鰭笛鯛
u: aang'svoaf'ciaw'ciao ⬆︎ 紅山椒鳥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N/Orn chiah : grey-throated minivet, Pericrocotus solaris griseigularis
紅山椒鳥
u: aang'tam ⬆︎ 紅淡 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N châng : Taiwan adinandra, Adinandra formosana
臺灣楊桐
angtaxmpie 紅淡比 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'tam'pie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N/Bot châng : Cleyera japonica
紅淡比
angtaang 紅銅 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'taang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N : copper (metal)
赤銅
u: aang'tau'ar ⬆︎ 紅豆仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N châng, lia̍p : red grain, an edible legume, Phaseolus radiatus var. aurea
赤小豆
angtee 紅茶 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'tee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N : black tea
紅茶
u: aang'teg'zoaa ⬆︎ 紅竹蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N/Herp bé/bóe : red bamboo snake (non-poisonous), Elaphe porphyracea
紅竹蛇
angtefng 紅燈 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'tefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N ê, tùi : red light lighted to delebrate a happy occasion
紅燈
angtefng 紅燈 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'tefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N ê, tùi : red lights standing in pairs on either side of an image or ancestral tablet
紅燈
angtefng 紅燈 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'tefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N ê, tùi : red traffic light
紅燈
u: aang'tefng'khia'w ⬆︎ 紅燈徛杇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N châng : Elephantopus scaber
紅燈豎朽
u: aang'terng'lek'khiw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N chiah : red-capped green pigeon, Sphenocercus formosae formosae
臺灣紅頭綠鳩
u: aang'tiarm'haai ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N chiah : ruby-throat, Seberian ruby-throat, Luscinia calliope calliope
野鴝
angtiin 紅藤 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'tiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N/Bot châng : red rattan, Calamus rotang
紅藤
u: aang'tiin'ar'zhao ⬆︎ 紅藤仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N/Bot châng : Rubia akane
紅藤仔草
u: aang'tor'efng ⬆︎ 紅肚鷹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N/Orn chiah : Chinese goshawk, Horsfield's sparrow hawk, Accipiter soloensis
赤腹鷹
u: aang'tor'iuu'zoaa ⬆︎ 紅肚遊蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N/Herp bé/bóe : banded water snake, banded ground snake, red pig, red belly traveller (non-poisonous), Natrix annularis
赤腹遊蛇
u: aang'toef'py ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N châng : castor bean, Ricinus communis
蓖麻
u: aang'thaau ⬆︎ 紅頭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N bé : parrot wrasse, parrot carp, Scarus dussumieri
杜氏鸚鯉
u: aang'thaau'lek'khiw ⬆︎ 紅頭綠鳩 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N chiah : red-capped green pigeon, Sphenocercus formosae formosae
臺灣紅頭綠鳩
u: aang'thaau'svoaf'chiog ⬆︎ 紅頭山雀 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N/Orn chiah : Formosan red-headed tit, Aegithalos concinnus taiwanensis
紅頭山雀
u: aang'thaau'sui'baai ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N chiah : red-crowned babbler, Stachyris ruficeps praecognitus
山紅頭
u: aang'thaau'tngg'bea'svoaf'chiog ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N chiah : Formosan red-headed tit, Aegithalos concinnus taiwanensis
紅頭山雀
angthøo 紅桃 [wt] [HTB] [wiki] u: aang'thøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N : red peach-shaped stuffed rolls
壽桃;紅桃
u: aang'thoo'leeng ⬆︎ 紅土龍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N bé : swamp eel, true eel, Anguilla marmorata
鱸鰻
u: aang'thuie'aq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N chiah : mallard, wild duck, Anas platyrhyncha platyrhyncha
野鴨
ab 壓 [wt] [HTB] [wiki] u: ab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : repress
壓
ab 壓 [wt] [HTB] [wiki] u: ab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : compel
壓
apzex 壓制 [wt] [HTB] [wiki] u: ab'zex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : oppress, repress, restrain
壓制
apzex 壓制 [wt] [HTB] [wiki] u: ab'zex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N : oppression, repression
壓制
ap'hok 壓服 [wt] [HTB] [wiki] u: ab'hok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V/N : subject(ion), control
制服
aplek 壓力 [wt] [HTB] [wiki] u: ab'lek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N ê : pressure
壓力
appeg 壓迫 [wt] [HTB] [wiki] u: ab'peg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : compel, force
壓迫
appeg 壓迫 [wt] [HTB] [wiki] u: ab'peg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N : compulsion, force
壓迫
apsiog 壓縮 [wt] [HTB] [wiki] u: ab'siog ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : compress (increase pressure and reduce volume)
壓縮
apsiofng 壓傷 [wt] [HTB] [wiki] u: ab'siofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
RV : wound by pressure
壓傷
aptør 壓倒 [wt] [HTB] [wiki] u: ab'tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : overwhelm, overpower
壓倒
ap 盒 [wt] [HTB] [wiki] u: ap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
M : (for casket, little box)
盒
ab'ar 盒仔 [wt] [HTB] [wiki] u: ap'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N : casket, little box
盒子
ad 遏 [wt] [HTB] [wiki] u: ad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Vt : bend, break, snap off
折
at'ar 楬仔 [wt] [HTB] [wiki] u: ad'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N ki : narrow strip of wood (nailed on to keep something in place)
木條
atzex 遏制 [wt] [HTB] [wiki] u: ad'zex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : forcibly prevent (an action)
壓住
atcih 遏折 [wt] [HTB] [wiki] u: ad'cih ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
RV : break (bone, stick, etc) in two
打斷
atchiuo 握手 [wt] [HTB] [wiki] u: ad'chiuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
VO : shake hands (var of [ak-siu2])
握手
atkex 遏價 [wt] [HTB] [wiki] u: ad'kex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
VO : negotiate a lower price
講價
atkiexn 謁見 [wt] [HTB] [wiki] u: ad'kiexn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : have an audience (with someone)
謁見
u: ad køf'ar ⬆︎ 遏糕仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
VO : break a cake
分米糕
u: ad køf'ar ⬆︎ 遏糕仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
VO/fig : divide up profits
分紅利
atkhiaw 遏曲 [wt] [HTB] [wiki] u: ad'khiaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
RV : bend (into circular shape)
使曲
attit 遏直 [wt] [HTB] [wiki] u: ad'tit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
RV : straighten by bending
打直
attng 遏斷 [wt] [HTB] [wiki] u: ad'tng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
RV : break in two
打斷
aw [wt] [HTB] [wiki] u: aw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
SV/Nmod : concave (col [nah], [thap], ant [phong3], [tut8])
凹
aw 漚 [wt] [HTB] [wiki] u: aw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : crumple, throw down carelessly
團起來
u: aw ⬆︎ 漚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
V : soak, steep (in a solution which is intended to alter the material in some way, eg, bamboo in water, to rot it; grass, to make compost, cloth, in a dye-vat, etc, but not used of food-stuffs.)
浸漬
aw 甌 [wt] [HTB] [wiki] u: aw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Mr : cup, cupful
杯
au'ar 甌仔 [wt] [HTB] [wiki] u: aw'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N tè : cup (china)
杯子
Aubie 歐美 [wt] [HTB] [wiki] u: Aw'bie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Np : Europe and America, the West
歐美
u: aw'zaw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
SV : dirty, filthy (face, clothes)
骯髒
Auciw 歐洲 [wt] [HTB] [wiki] u: Aw'ciw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Np : Europe
歐洲
u: aw'ciw'kaf'hog ⬆︎ 歐洲家蝠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N/Zool chiah : common pipistrelle, small house bat, Pipistrellus pipistrellus
歐洲家蝠
u: aw'garn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N/Med : sunken eyes
凹眼
u: Aw'løo'paf ⬆︎ 歐羅巴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
Np : Europe (arch)
歐洲
u: Aw'seg'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
Npers/RC : Osee, Hosea
歐瑟爾
ao 嘔 [wt] [HTB] [wiki] u: ao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : vomit
嘔
ao 拗 [wt] [HTB] [wiki] u: ao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : fold
摺疊
awbaan 拗蠻 [wt] [HTB] [wiki] u: ao'baan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
SV : unjust, injurious (of action as viewed by a third party)
不講理
awhvoaai 拗橫 [wt] [HTB] [wiki] u: ao'hvoaai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V/SV : (be) unfair, (of action as viewed by a third party)
不講理
u: ao'poo ⬆︎ 拗裒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
VO : make a hem
縫邊
awthox 嘔吐 [wt] [HTB] [wiki] u: ao'thox ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : vomit
嘔吐
aux 懊 [wt] [HTB] [wiki] u: aux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
SV : morose and displeased (unwilling to speak to anyone because of some vexation)
懊喪
aux 漚 [wt] [HTB] [wiki] u: aux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : stink (dead animal matter)
腐爛
aux 漚 [wt] [HTB] [wiki] u: aux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
SV : putrid, rotten, stinking (dead animal matter)
腐爛
aozhaux 漚臭 [wt] [HTB] [wiki] u: aux'zhaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
SV : putrid, stinking
臭
aonao 懊惱 [wt] [HTB] [wiki] u: aux'nao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V/SV : (be) displeased, vexed
不高興
ao'ud 漚鬱 [wt] [HTB] [wiki] u: aux'ud ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
SV : oppressive (weather)
悶熱
u: aux'zexng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N : disease of the throat
喉嚨病
u: aux'kiøx ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
V : cry out, shout, yell
呼叫
u: aau'khøf ⬆︎ 喉科 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N : division of a hospital or clinic which treats the throat
喉科
au 後 [wt] [HTB] [wiki] u: au ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Mpf : the following, next (Mt→Nt)<au7-geh8: next month>
下一個
au 後 [wt] [HTB] [wiki] u: au ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Mpf : back, hind- (M→N/Np)<au7-poaN3: back half><au7-kha: hind-leg>
後
au 後 [wt] [HTB] [wiki] u: au ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Npf : back, second <au7-tai5: backstage>, <au7-bou2: second wife>
後
au 後 [wt] [HTB] [wiki] u: au ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Nsf : after, later (Nt→TW)<nng7-tiam2-cheng-au7: two hours later>
以後
au 後 [wt] [HTB] [wiki] u: au ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Nsf : behind (Np→PW)<chhu3-au7: behind the house>
後面
u: au'au'lea'paix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
Nt : the week after next
下下禮拜
auxbøea 後尾 [wt] [HTB] [wiki] u: au'bea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Np : back (side), end (of a line, etc)
後面, 結果
auxbin 後面 [wt] [HTB] [wiki] u: au'bin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Np : back (side), end (latter half)
後面
u: au'*bør ⬆︎ 後母 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
N : step-mother
後母
auxbor 後某 [wt] [HTB] [wiki] u: au'bor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N : second wife (after death of first one, euphemism [au7-siu7] is preferred)
繼室
auxbøea 後尾 [wt] [HTB] [wiki] u: au'*boea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Np : end, back (side)
後尾
auxbuo 後母 [wt] [HTB] [wiki] u: au'buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N : step-mother
後母
auxzafn 後齻;後齻齒 [wt] [HTB] [wiki] u: au'zafn(-khie) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N ki, khí : molar
臼齒
auxzeg 後叔 [wt] [HTB] [wiki] u: au'zeg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N ê : stepfather
繼父
auxchiuo 後手 [wt] [HTB] [wiki] u: au'chiuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N : backing, support
幫手
auxgøeh 後月 [wt] [HTB] [wiki] u: au'geh/*goeh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Nt : next month
下個月
au-gøeqjit 後月日 [wt] [HTB] [wiki] u: au'geh/*goeh'jit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Nt : the next month
下個月
auxhøee 後回 [wt] [HTB] [wiki] u: au'hoee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Nt : next time
下一次
au`jit 後日 [wt] [HTB] [wiki] u: au'jit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Nt : day after tomorrow
後天
auxjit 後日 [wt] [HTB] [wiki] u: au'jit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Nt : some day, a future day
以後
auxkøex 後過 [wt] [HTB] [wiki] u: au'kex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Nt : next time
下一次
auxkiofng 後宮 [wt] [HTB] [wiki] u: au'kefng/*kiofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
N : royal harem
後宮
u: cit'hofng'bin…cit'hofng'bin… ⬆︎ 一方面…一方面 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.34]
Ccl : on the one hand…and on the other hand…
一方面…一方面
u: cit'thaau'zao cit'thaau'sviu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.35]
Sph : thinking while running
一邊想
zøx 做 [wt] [HTB] [wiki] u: *zøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.36]
V 6 : hold (ceremony), observe (festival)
舉行
zøx/zøex 做 [wt] [HTB] [wiki] u: zoex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.38]
V 6 : hold (ceremony), observe (festival)
過舉行
u: chviar lie tøf'tøf cie'kaux ⬆︎ 請你多多指教 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.54]
IE : How do you do! (polite response to an introduction, literally "Please give me plenty of instruction")
請你多多指教
u: chixn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.56]
M : ten kyn/kwn (6 kg)
稱
u: giaam'kvoaf'huo'zhud'kau'zhat ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.70]
aphorism : "a severe Mandarin makes robbers abound", a severe father may have bad children
實得其反
u: hoafn kex'laai hoafn kex'khix ⬆︎ 翻過來翻過去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.92]
Vph : toss restlessly, toss to and fro
翻過來翻過去
u: hoafn koex'laai hoafn koex'khix ⬆︎ 翻過來翻過去 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.92]
Vph : toss restlessly, toss to and fro
翻過來翻過去
u: hoef'thaau'hoef'ek'oe'baai ⬆︎ 灰頭花翼畫眉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.95]
N/Orn chiah : Formosan tit babbler, Alcippe cinereiceps formosana
灰頭花翼畫眉
u: vii'hiøh suq'huiq'ar'zhao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.106]
N châng : Sida cordifolia
圓葉嗽血仔草
u: iaa'cie'toa'chviu'phvi'thaang ⬆︎ 椰子大象鼻蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.106]
N/Ent chiah : a beetle that attacks coconut and sugar-cane, Rhynchophorus ferrugineus
椰子大象鼻蟲
u: Iaa'lek'bie'af Ay'køf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.106]
N/Bib/RC : Lamentations (cf Ia5-li7-bi2 Ai-ko)
耶助米亞哀歌
u: ia'hør'khix ia'hør'chiøx ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.107]
Sph : provoking but rather laughable
啼笑皆非
u: iah'hør'khix iah'hør'chiøx ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.107]
Sph : provoking but rather laughable
啼笑皆非
u: iux'hiøh hafm'khag'ar'zhao ⬆︎ 幼葉蚶殼仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.113]
N châng : marsh pennywort, Hydrocotyle javanica
幼葉蚶殼仔草
u: ji'zap'peq'chvy'phiaau'thaang ⬆︎ 二十八星瓢蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.116]
N/Ent chiah : oriental ladybug, Epilachna sparsa orientalis
二十八星瓢蟲
u: Jit'purn toa'hoef zeg'leeng ⬆︎ 日本大花鶺鴒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.119]
N/Orn chiah : Japanese pied wagtail, Motacilla alba grandis
日本大花鶺鴒
kahcie 甲子 [wt] [HTB] [wiki] u: kaq'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.121]
N : a chronological cycle of 60 years, produced by combining a first series of 10 characters (each of which recurs 6 times in 60 years) with a second series of 12 characters (each of which recurs 5 times in 60 years)
甲子
u: kafm'bor'le'kaix'khag'thaang ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.123]
N/Ent chiah : purple scale insect, Lepidosaphes citricola
柑牡蠣介殼蟲
u: kafm'bok'hiøh'kaix'khag'thaang ⬆︎ 柑木葉介殼蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.123]
N/Ent chiah : a kind of citrus scale, Fiorinia theae
柑木葉介殼蟲
u: kef'leeng'tag'boong'zhwn'siong ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.128]
N/Ent chiah : a leaf bug that attacks many plants, Helopeltis cinchonae
奎寧角盲椿象
u: Ky'tog'kaux zhefng'lieen'hoe ⬆︎ 基督教青年會 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.131]
N : Y.M.C.A.
基督教青年會
u: kym'siah'liuu ⬆︎ 金石榴 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.137]
: 6: Euphorbia serrata
金石榴
kyn 斤 [wt] [HTB] [wiki] u: *kyn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.137]
Mr : catty, 0.6 kg
斤
u: kiuu'lap'si'toa'bak'iuu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.139]
N/Ich bé : a kind of rockfish, Sebastes joyneri
裘納氏大目鮋
u: kwn ⬆︎ 斤 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.150]
Mr : catty, 0.6 kg
斤
u: kheg'thog'lek'sw'phiaw'thaang ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.154]
N/Ent chiah : an Australian coccinellid beetle ised to control citrus mealybugs, Cryptolaenus montrouzieri
克托勒斯瓢蟲
kherng 頃 [wt] [HTB] [wiki] u: kherng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.155]
M : 100 bor, 6.67 hectares
頃
u: laam'buu øf'mie'tøo hut ⬆︎ 南無阿彌陀佛 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.164]
sph/budd : Namah Amitabha,"Submission to Amida Buddha" (formula of faith of the Pure-land sect)
南無阿彌陀佛
u: liuu'lii'buun'siaa'bok'tiap ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.172]
N/Ent chiah : a butterfly that attacks coconut palm leaves, Elymnias hypermnestra
琉璃絞蛇目蝶
u: nng'tiarm'siør'lek'hoo'tiin ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.184]
N/Ent chiah : a green leaf-hopper, Chlorita biguttula
二點小綠浮塵
u: ngg'tuun'chvy'pafn'hae'zoaa ⬆︎ 黃唇青斑海蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.186]
N bé/bóe : banded yellow-lip sea snake (poisonious), Laticauda colubrina
黃唇青斑海蛇
u: gvor'zong liok'huo ⬆︎ 五臟六腑 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.187]
N : internal organs (divided into 5 major: heart, kidney, liver, lungs, pancreas and 6 minor: stomach, "three hot principles")
五臟六腑
u: of'khiu'gui'chied'chix'gvoo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Ent chiah : a moth that attacks the tallow tree, Gadirtha inexacta
烏臼偽切翅蛾
u: of'pøx'tiaau'hog'sioong'zhuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.189]
N/Zool chiah : Southeast Formosan red-bellied tree squirrel, Southeast Formosan baybellied squirrel, Callosciurus erythraeus nigridorsalis
黑背條腹松鼠
u: oong'laai'hurn'kaix'khag'thaang ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.193]
N/Ent chiah : a pineapple scale, Pseudococcus brevipes
鳳梨粉介殼蟲
u: phor'laai'lioong'hoef'kiafm'tiap ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.216]
N/Ich bé : one of several flounders of the genus Poecilopsetta
普來隆花鰜鰈
u: Phor'sex Lieen'hap Kaux'hoe ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.216]
N : World Council of Churches, W.C.C.
普世聯教
u: Sexng'bør bøo jiarm goaan'zoe ⬆︎ 聖母無染原罪 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.224]
N/RC : Immaculate Conception
聖母不染原罪
u: Sexng'zaix ⬆︎ 聖哉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.224]
IE/Bib : Holy! (Isa. 6:3)
聖哉
u: siaam ⬆︎ 尋 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.229]
Mr : about 6 feet or 2 meters (distance from fingertip to finger-tip with arms extended)
尋
u: svoaf'ar'peh'kaix'khag'thaang ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.242]
N/Ent chiah : a mango scale, Aulacaspis mangiferae
檬果白介殼蟲
u: soex'hiøh'kii'pvoaa'khaf'chiu ⬆︎ 細葉棋盤跤樹 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.245]
N châng : small-leaved barringtonia, Barringtonia racemosa
細葉棋盤腳樹
u: soex'hø suq'huiq'ar'zhao ⬆︎ 細號欶血仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.245]
N châng : Sida cordifolia
細號嗽血仔草
u: sw'buun'høo'si'iuu'zoaa ⬆︎ 斯文豪氏遊蛇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.246]
N/Herp bé/*bóe : Swinhoe's geass water anake (non-poisonous), natris swinhonis
斯文豪氏遊蛇
u: Taai'oaan'mii'kaix'khag'thaang ⬆︎ 臺灣棉介殼蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.251]
N/Ent chiah : a citrus scale insect, Pulvinaria polygonata
臺灣棉介殼蟲
u: Taai'oaan'siør'hiøh'phvi'hog ⬆︎ 臺灣小葉鼻蝠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.251]
N/Zool chiah : Formosan lesser leaf-nosed (horseshoe) bat, Rhinolophus monocerus
臺灣小葉鼻蝠
u: Taai'oaan'taix'buun'sioong'zhuo ⬆︎ 臺灣帶紋松鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.251]
N/Zool chiah : Formosan striped squirrel, Tamiops swinhoei formosanus
臺灣帶紋松鼠
u: Taai'oaan'tngg'zhafng'svoaf'viuu ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.252]
N/Zool chiah : Formosan serow, Formosan mountain sheep, Capricornis swinhoei
臺灣長鬃山羊
u: Taai'oaan'toa'chviu'phvi'thaang ⬆︎ 臺灣大象鼻蟲 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.252]
N/Ent chiah : a beetle that attacks bamboo shoots, Ryhnchophorus longimanus
臺灣大象鼻蟲
u: Taai'oaan'toa'hiøh'phvi'hog ⬆︎ 臺灣大葉鼻蝠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.252]
N/Zool chiah : Formosan greater leaf-nosed (horseshoe?) bat, Rhinolophus (?) luctus formosae
臺灣大葉鼻蝠;臺灣大蹄鼻蝠
u: Taai'oaan'thiefn'gøo'jioong'zhuo ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.252]
N/Zool chiah : Formosan Père David's vole, Formosan black-bellied vole, Eothenomys melanogaster
臺灣天鷺絨鼠
u: tafng'kviaf'aang'chvy'phiaau'thaang ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.254]
N/Ent chiah : a predaceous insect used to control a sugarcane aphid, Coelophora saucia
東京赤星瓢蟲
u: toa'hø'suq'huiq'ar'zhao ⬆︎ 大號欶血仔草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : Queensland hemp, Sida insularis; Sida rhombifolia
大號嗽血仔草
u: toa'purn iaam'sngf'ar'zhao ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.271]
N châng : a kind of oxalis, Oxalis violacea
大本塩酸仔草
toax'pun laau, søea'pun tvi 大笨流細笨滇 [wt] [HTB] [wiki] u: toa'pun'laau, soex'puun'tvi ⬆︎ [[...]][i#]  [p.272]
Sph : One is well off. One has more than enough.
富有
u: u khafng bøo surn ee oe ⬆︎ 有空無榫的話 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.291]
N : useless, meaningless talk, nonsense
無意義之閒談

Taiwanese Dictionaries — Sources