Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: AF.
Embree (120)
a'af-hao/kiøx/khaux - [wt] [HTB] [wiki] u: af'af'hao/kiøx/khaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Vph : cry (like a baby)
啞啞叫
''amieba'' 阿米巴 [wt] [HTB] [wiki] u: af'bie'paf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N Med : ameba
阿米巴
abør/abuo 阿母 [wt] [HTB] [wiki] u: af'*bør/buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : mother, mama
媽媽
azaf 腌臢 [wt] [HTB] [wiki] u: af'zaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
SV : dirty, soiled
髒
u: af'zafm ⬆︎ 腌臢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
SV : dirty, soiled
髒
azea 阿姊 [wt] [HTB] [wiki] u: af'zea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : sister (elder)
阿姊
azeg 阿叔 [wt] [HTB] [wiki] u: af'zeg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : uncle (father's younger brother)
叔叔
azeg 阿叔 [wt] [HTB] [wiki] u: af'zeg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : father (used to avoid making the spirits jealous)
爸爸
acie 阿姊 [wt] [HTB] [wiki] u: af'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : sister (elder)
阿姊
acirm 阿嬸 [wt] [HTB] [wiki] u: af'cirm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : aunt (father's younger brother's wife)
嬸母
Aciw 亞洲 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'ciw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Np : Asia
亞洲
azor 阿祖 [wt] [HTB] [wiki] u: af'zor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : great-grandparent (father's side)
曾祖父母
ahee 亞蝦 [wt] [HTB] [wiki] u: af'hee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N bé/chiah : shrimp, Trachypenaeus asper
亞蝦
ahviaf 阿兄 [wt] [HTB] [wiki] u: af'hviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : brother (elder)
哥哥
a'ii 阿姨 [wt] [HTB] [wiki] u: af'ii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : aunt (mother's sister)
阿姨
a'ii 阿姨 [wt] [HTB] [wiki] u: af'ii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : mother (used to avoid making the spirits jealous)
媽媽
Ajiedtaix 亞熱帶 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'jiet'taix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Np : sub-tropical zone
亞熱帶
akøex-kaw 丫髻鮫 [wt] [HTB] [wiki] u: af'kex'kaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N Ich bé : any shark of the genus Sphyrna, hammerhead shark
丫髻鮫
akim 阿妗 [wt] [HTB] [wiki] u: af'kim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : aunt (mother's brother's wife)
舅母
akøf 阿哥 [wt] [HTB] [wiki] u: af'køf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : brother (elder)
哥哥
akof 阿姑 [wt] [HTB] [wiki] u: af'kof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : aunt (father's sister)
姑母
akofng 阿公 [wt] [HTB] [wiki] u: af'kofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : grandfather
祖父
aku 阿舅 [wt] [HTB] [wiki] u: af'ku ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : uncle (mother's brother)
舅父
aku 阿舅 [wt] [HTB] [wiki] u: af'ku ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : brother-in-law (wife's brother)
妻舅;舅子
akheng [wt] [HTB] [wiki] u: af'kheng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N châng : tallow tree, Sapium sebiferum
椏桕
''Alar'' 阿拉 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'lar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Npers : Muslim: Allah, God
阿賴
Alaan 亞蘭 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'laan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Np : Aram, Syria
亞蘭
u: Af'lad'peg ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Np : Arabic
阿拉伯
Alysafn 阿里山 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'lie'safn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Np : Mt. Ali, Alishan
阿里山
u: Af'lie'safn bøo'hiøh'laan ⬆︎ 阿里山無葉蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N Bot châng : Alishan leafless orchid, Cheirostylis takeoi
阿里山無葉蘭
u: af'lie'safn'efng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N chiah : Formosan bullfinch, Pyrrhula erythaca owstoni
高砂鶯
u: af'lie'safn'jiuu ⬆︎ 阿里山榆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N Bot châng : Alishan elm, Ulmus uyematsui
阿里山榆
u: af'lie'safn'kuu ⬆︎ 阿里山鴝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N Orn chiah : Johnstone's bush robin, Tarsiger johnstoniae
阿里山鴝
u: af'lie'safn'liuo ⬆︎ 阿里山柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N Bot châng : Alishan willow, mountain willow, Salix fulvopubescens
阿里山柳
u: af'lie'safn'thiefn'gøo'jioong'ciafm'zhuo ⬆︎ 阿里山天鵝絨尖鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N Zool chiah : Alishan shrew, Chodsigoa sodalis
阿里山天鵝絨尖鼠
u: Af'lie'su'tof'teg ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers : Aristotle
亞里斯多德
u: Af'li'lu'iaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
I Xtn : Alleluia!
阿利路亞
u: Af'liok'phaix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N Xtn : Arianism
亞流派
a'mr 阿姆 [wt] [HTB] [wiki] u: af'mr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : aunt (father's elder brother's wife)
伯母
a'mr 阿姆 [wt] [HTB] [wiki] u: af'mr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : auntie (polite for friend's mother, etc)
伯母
amar 阿媽 [wt] [HTB] [wiki] u: af'mar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : grandmother
祖母
u: Af'mar'suxn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Np : Amazon
亞馬孫
u: Af'men ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Xtn : End-of prayer marker: Amen
阿們
u: af'my'paq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N : Ameba
阿米巴
Amie-zok 阿□族 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'mie'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N : Amis tribe (Taiwan aborigines)
阿美族
u: af'mie'nør'sngf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N : amino-acid
氨基酸
u: af'moo'ny'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N : ammonia
阿摩尼亞
u: Af'moo'sw ⬆︎ 亞毛斯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers RC : Amos
亞毛斯
u: Af'moo'sw ⬆︎ 亞摩斯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers Prot : Amoz
亞摩斯
u: Af'moo'su ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers Prot : Amos
阿摩司
amoaa 亞麻 [wt] [HTB] [wiki] u: af'moaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N châng : flax, Linum usitatissimum
亞麻
apaf 阿爸 [wt] [HTB] [wiki] u: af'paf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : father, daddy
爸爸
u: Af'pag'tie'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers RC : Abdias, Obadiah
亞北底亞
ape 阿爸 [wt] [HTB] [wiki] u: af'pe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : father, daddy
爸爸
apeq 阿伯 [wt] [HTB] [wiki] u: af'peq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : uncle (father's elder brother)
伯父
u: af'peq'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N : old gentleman
老先生
u: af'peq'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Ra : Sir (old gentleman)
老先生
u: Af'peg'lah'harn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers Bib : Abraham
亞伯拉罕
u: Af'peg'laan ⬆︎ 亞伯蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers Bib : Abram
亞伯蘭
apengkøf 阿兵哥 [wt] [HTB] [wiki] u: af'pefng'køf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N ê : soldier, Chinese G. I.
阿兵哥
apøo 阿婆 [wt] [HTB] [wiki] u: af'pøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N ê : elderly lady
阿婆
apøo 阿婆 [wt] [HTB] [wiki] u: af'pøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Ra ê : Madam, Ma'am
阿婆
u: af'pøo'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N ê : old woman
阿婆
aputtør 阿不倒 [wt] [HTB] [wiki] u: af'pud'tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N sian : roly-poly doll
不倒翁
aputtør 阿不倒 [wt] [HTB] [wiki] u: af'pud'tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N/fig ê : person who "bounces back" after failure, less, etc
打不倒的
aphiexn 鴉片 [wt] [HTB] [wiki] u: af'phiexn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N ko : opium (scooped from the container)
鴉片
aphiexn 鴉片 [wt] [HTB] [wiki] u: af'phiexn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N pok : opium pellet (for smoking)
鴉片
asaga'o [wt] [HTB] [wiki] u: af'sar'gar'oq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N châng : common morning glory, Ipomoea hardwickii
牽牛花
asafm 亞杉 [wt] [HTB] [wiki] u: af'safm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N châng : Taiwania, Taiwania cryptomerioides
臺灣杉
Ase'af 亞西亞 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'sef'af ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Np/obs : Asia
亞細亞
Ase'af 亞西亞 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'sef'af ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Nmod : Asia, Asian
亞細亞
asør 阿嫂 [wt] [HTB] [wiki] u: af'sør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : sister-in-law (elder brother's wife)
嫂嫂
asvoaf/asvoa'ar 阿山;阿山仔 [wt] [HTB] [wiki] u: af'svoaf(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N ê : mainlander (impolite)
外省人
u: af'suo'phie'lirn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N lia̍p : aspirin, acetylsalicylic acid
阿斯匹靈
atatcie [wt] [HTB] [wiki] u: af'tad'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N châng : sago palm, Arenga pinnata
砂糖椰子
u: af'tog'ar ⬆︎ 阿啄仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Na : foreigner ("pointed nose", a nickname for foreigners in general)
洋鬼子
u: Af'tofng ⬆︎ 亞當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers/Bib : Adam
亞當
u: Aw'seg'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
Npers/RC : Osee, Hosea
歐瑟爾
u: Bie'kay'af ⬆︎ 米該亞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.12]
Npers/Bib/RC : Micheas, Micah
米該亞
u: Bie'siax'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.12]
N/Bib : Messiah (phon)
彌賽亞
bin'af'axm 明仔暗 [wt] [HTB] [wiki] u: biin'ar'axm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.13]
Nt : tomorrow evening, tomorrow night
明晚
u: zap'kaf'li'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.22]
Npers/RC : Zacharias, Zechariah
匝加利亞
u: chvy'af ⬆︎ 星鴉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.52]
N chiah : Formosan nutcracker, Nucifraga caryocatactes owstoni
臺灣星鴉
u: chym'svoaf'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.56]
N chiah : East Asia rook, eastern rook, Corvus frugilequs pastinator
禿鼻鴉
chiuxhiøh/chiu'af-hiøh [wt] [HTB] [wiki] u: chiu(-ar)-hiøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.59]
N hio̍h : leaf
樹葉
eng'af'oe 閒仔話 [wt] [HTB] [wiki] u: eeng'ar'oe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.67]
N : idle gossip
閒話
u: giok'keng'af ⬆︎ 玉頸鴉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.71]
N/Orn chiah : collared crow, Corvus torquatus
玉頸鴉
u: Gøo'paf'tie'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.71]
Npers/Bib/Prot : Obadiah (cf A-pak-ti2-a)
俄巴底亞書
u: haan'af ⬆︎ 寒鴉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.78]
N/Orn chiah : Daurian jackdaw, Corvus monedula dauuricus
寒鴉
u: Høo'sef'af ⬆︎ 何西阿 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.88]
Npers/Bib/Prot : Hosea, Osee (cf An-sek-a)
何西阿書
u: hofng'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.98]
N chiah : East Asia rook, eastern rook, Corvus frugilegus pastinator
禿鼻鴉
u: Y'sad'y'af ⬆︎ 依撒依亞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.105]
Np/Bib/RC : Isaias (cf I-sai3-a)
依撒依亞
u: Ie'saix'af ⬆︎ 以賽亞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.105]
Npers/Bib/Prot : Isaiah (cf I-sat-i-a)
以賽亞書
ii`af 姨仔 [wt] [HTB] [wiki] u: ii`af ⬆︎ [[...]][i#]  [p.105]
Na : aunt
姨母
ii`af 姨仔 [wt] [HTB] [wiki] u: ii`af ⬆︎ [[...]][i#]  [p.105]
Na : mother (used to avoid making the spirits jealous)
姨母
u: Iaa'lek'bie'af ⬆︎ 耶肋米亞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.106]
Npers/Bib/RC : Jeremias (cf Ia5-li7-bi2)
耶助米亞
u: Iaa'lek'bie'af Ay'køf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.106]
N/Bib/RC : Lamentations (cf Ia5-li7-bi2 Ai-ko)
耶助米亞哀歌
u: Iog'sw'af ⬆︎ 約書亞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.111]
Npers/Bib/Prot : Joshua (cf Jiok8-soo-ek)
約書亞
u: ku'zhuix'af ⬆︎ 巨喙鴉 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.149]
N/Orn chiah : Southeast China thick-billed crow, Coutheast China jungle crow, oriental raven, Corvus levaillantii colonorum
巨嘴鴉
u: lau'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.166]
n : Chinese cormorant, Phalacrocorax carbo sinensis
中國鸕鷀
lau-apeq 老阿伯 [wt] [HTB] [wiki] u: lau'af'peq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.166]
na : uncle
老伯伯
lau-apeq 老阿伯 [wt] [HTB] [wiki] u: lau'af'peq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.166]
na : old gentleman
老伯伯
u: mr'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.178]
Na : aunt (father's elder brother's wife)
伯母
u: mr'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.178]
Na : (polite address for old woman) auntie
伯母
Maflai'af 馬來亞 [wt] [HTB] [wiki] u: Mar'laai'af ⬆︎ [[...]][i#]  [p.178]
N : Malaya
馬來亞
Maflaise'af 馬來西亞 [wt] [HTB] [wiki] u: Mar'laai'sef'af ⬆︎ [[...]][i#]  [p.178]
N : Malaysia
馬來西亞
u: Mar'liap'ky'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.178]
Npers/RC/Bib : Malachias (cf Ma2-lah8-ki)
瑪拉基亞
u: nar'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.182]
N/pers/Bib : Noah
挪亞
o'af 烏鴉 [wt] [HTB] [wiki] u: of'af ⬆︎ [[...]][i#]  [p.188]
N/Zool chiah : crow, jay, any bird of the family Corvidae
烏鴉
o'af-kiøx-pay'Sui [wt] [HTB] [wiki] u: of'af'kiøx'pae'Sui ⬆︎ [[...]][i#]  [p.188]
idiom : "the crow called lame Sui to his ruin." Agood man has gone wrong.
倒霉
u: Sad'kaf'li'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.222]
Npers/Bib/Prot : Zechariah (cf Chap8-ka-li7-a)
撒迦利亞書
u: Seg'hog'nii'af ⬆︎ 索福尼亞 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.223]
Npers/Bib/RC : Sophonias (cf Sek-hok-ni5-a)
索福尼亞
u: siaw'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.230]
N : shower (equipment for bathing)
蓮篷頭
u: siør'haan'af'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.234]
N chiah : Daurian jackdaw, Corvus monedula dauuricus
寒鴉
soahbøea'af'kviar 煞尾仔囝 [wt] [HTB] [wiki] u: soaq'bea/*boea'ar'kviar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.244]
N : youngest child
屘子
Tai-Tang'Af Ciernzefng 大東亞戰爭 [wt] [HTB] [wiki] u: Tai'tafng'af ciexn'zefng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.252]
N : Greater Asia War (Japanese name for Second World War)
第二次世界大戰
Tang'Af 東亞 [wt] [HTB] [wiki] u: Tafng'af ⬆︎ [[...]][i#]  [p.253]
Np : East Asia
東亞
Tanglaam-Af 東南亞 [wt] [HTB] [wiki] u: Tafng'laam'af ⬆︎ [[...]][i#]  [p.254]
Np : Southeast Asia
東南亞
u: Tøf'pi'af toan ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.268]
N/Apoc : Tobias
多俾亞傳
u: thor'lau'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.286]
N chiah : Southeast China thick-billed crow, Southeast China jungle crow, oriental raven, Corvus levaillantii colonorum
巨嘴鴉

Taiwanese Dictionaries — Sources