Taiwanese-English dictionaries full-text search

aang [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

red; rosy; blushing; at the height of one's career; very popular

紅; 洪

an [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

deferment; request for postponement of payment; delivery or completion

限; 延; 拖延

baan [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

Fujian province of China; indolent; neglect one's duty; barbarous

閩; 蠻

ban [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

section of fruit; ten thousand; large numbers; myriad; all; very; extremely; absolutely

瓣; 萬; 萬

baq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

meat; meat; flesh; pork if not otherwise specified; pulp or edible part of fruit; blade of a knife

肉

bauh [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

vast profit; commerce; trade; contract a job to build or do something; contract for a piece of work; to buy the whole lot

大賺; 貿; 承攬; 承包; 總攬

bien [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

face of a person

面

bih [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

thin bamboo strip; thin slip of bamboo used for wicker-work

篾

boeq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

just about to; to wish; want; will; sign of future This word is sometimes used to express a conditional clause

要; 將要; 快要

bog [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

strike on the head; sound of water bubble

擊; 沫; 水中發泡圓團狀

boo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

mold; get; pupil of the eye; plan; plan; to plot; to scheme; devise

模; 牟; 眸; 謀

bor [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

measure of area about 3066 ft; unit of area about 99.3 square meters; wife

畝; 30坪; 妻; 某

bøe [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

cannot; will not; expresses simple future improbability inherent in the nature of the subject; precedes an adjective to negate an undesirable quality like bitter or painful; the negative of øe. to sell. not yet

袂; 不會; 賣; 未

bøea [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

(買) buy; purchase; (尾) tail; the rear; the stern of a ship; last; final; measure for fish or snake

買; 尾

burn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

cut one's throat; kiss; corners of the mouth; lips; to kiss

刎; 吻; 含笑

buun [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

written language; composition; name of a river; stone's lines; lines; mosquito; touch with hands; hear; writing; composition; literature; culture; education; elegant; cultured; civil

文; 汶; 玟; 紋; 捫; 聞

buxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

crawl in; creep out; creep or crawl in or out of a hole

瀵; 湓; 穿

chiang [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to rush; to offend; encounter a person or state of affairs more or less unexpectedly

衝; 巧遇

chiefn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

accurate; move; remove; to change; (said of officials who get transferred)

千; 遷

chiexn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

handsome; madder; a luxuriant growth (of grass or vegetation)

倩; 茜; 蒨

chiofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to fill; to flush; prosperous; to advocate; a prostitute; to follow; mad; a spear; to aspire; to thrust; to indulge; rifles; a pomfret; a calamus; fill; be full of; to fake; pretend

充; 沖; 昌; 倡; 娼; 猖; 憧; 衝; 縱; 鎗; 鯧; 菖

chiong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

a craftsman; quantifier for the number of trips or runs made

匠; 趟

chiøf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

oestrus; rut; fond of wine and women; having a strong sexual feeling; lustful; horny

發情; 好色; 性慾衝動 (男的)

chiuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

a hand; to select; the head; a broom; ugly; hand; of the hand; a person; personally

手; 取; 首; 掃; 醜

chiw [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to draw out; the autumn; a swing; a loach; a beard; Chinese catalpa; a kind of water bird; autumn; fall; year

秋; 鞦; 鰍; 鬚; 楸; 鶖

chviaa [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

finish; complete; accomplish; become; turn into; win; succeed; one tenth; foster; rear; take care of; manage properly; rear and educate; help out

成; 養育

chvy [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

green; star; pale; sickly-looked; clear; the smell of fish; fresh; fresh (food)

青; 星; 悽清; 悽睛; 清; 腥; 鮮; 新鮮

ciafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to praise; name of a river in Fukien Province

彰; 漳

ciar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

a general term for women; those who; a reddish brown color; germanium; elder sister; term of respect for a young lady; Miss

姐; 者; 赭; 鍺; 姊

ciax [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to take advantage of; sugar cane; by means of; a thorny tree; sugar cane

借; 蔗; 藉; 柘

cid [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

this; earnest; to question; to weave; a job; a crucian carp; ; profession or vocation; official duty; post; position; used in place of I in documents to a superior

這; 摯; 質; 織; 職; 鯽; 侄

cih [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

tongue; to break; be broken (a thing with the measure of ki)

舌; 折

ciog [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

may; celebrate; invoke; bless; implore; (used in offering various kinds of congratulations); toasts (when drinking wine with friends); Chiok might be translated May heaven bless you with...

祝; 足

ciorng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

the palm (of a human hand); swollen; a kind; an oar; an award; heel

掌; 腫; 種; 槳; 獎; 踵

ciøq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

borrow; lend; borrow; lend; make a pretext of

借

ciøx [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

lighting; give light; illumination; Taoist rites of thanksgiving to obtain good fortune or avert calamity

照; 醮

cip [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

sip; lonesome; to gather; assemble; gather together; compile; edit; collection of works by one or more authors

啜; 寂; 集

cirn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to save; to rise; a rash; to diagnose; to relieve; to the utmost; a boundary; the wooden bumper at the rear of a cart or carriage; shake; to tremor like an earthquake; excite; to shock; scared; terrified

拯; 振; 疹; 診; 賑; 儘; 畛; 軫; 震

cit [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

one; is often used to express the idea of entire; whole or complete

一

cviaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

correctitude; red; evil spirit; lean of meat

正; 赤; 精; 赤 (瘦)肉

cviuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

the palm (of a human hand); an oar

掌; 槳

cy [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

of; pay

之; 支

cyn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

one tenth of tao; 1.804 liters; true

升; 真

ge [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

name of a legendary archer; firm; skill; to talk in sleep; art

羿; 毅; 藝; 囈

giab [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

pinch; to put a thing between (e.g. the leaves of a book)

挾

giap [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

pinch; to put a thing between (e.g. the leaves of a book)

挾; 業

giim [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

long broad stone step-like base running along one or more sides of a house

門階; 石階; 簷; 吟

giør [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

blink; glance; Look out of corner of eye; glance quickly at; glance at momentarily (as shy girl at a boy)

瞟; 瞟一眼; 瞥; 一瞥; 睨

giuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

grasp and pull towards one; seize violently; lay hold of roughly

揪; 拉

go [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

awake; become aware of; apprehend; comprehend

悟; 五; 誤

gø [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

bed-ridden on account of illness

臥病; 餓

gvao^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

to bite or snap at; (of a dog) to bark

咬

gvar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

elegant; polished; refined (used in referring to the sayings or doings of others; a very polite way of saying; your)

雅

gvea [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

elegant; polished; refined (used in referring to the sayings or doings of others; a very polite way of saying; your)

雅

gveq^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

(gvøeq): pick up with pincers, chopsticks; pods of leguminous plants

夾; 莢

gviauq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

pick out; scrape off; halberd; descriptive of dog's barking; to pick; push up; pout the lips

挑; 剔; 戟; 狺; 摳; 往上推; 翹

Gvor [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

Five Joyful Mysteries of Rosary (Catholic)

歡喜五端

haau^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

a marquis; (in old China)the second of the five grades of nobility

侯

haxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

physique; a man; of the Chinese people or language; of the Han Dynasty; Han dynasty

漢; 個子

hi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

sound of sobbing

唏; 耳

hiø [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

next; the one following; after; behind; the back of; afterwards; descendants (see ho)

後; 下

hiøh [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

leaf; a petal (of a flower); period; era or epoch

葉; 瓣

hiuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

kind of jacket with a heavy lining

襖; 棉襖; 裘

hix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

the lungs. play; to toy; to jest; to make fun of; drama; a play; a game

肺; 戲

ho [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

rain; give; behind; the back of; afterwards; come after; descendants; posterity; an auxiliary word to indicate then or afterwards

雨; 給; 後; 互; 戶; 后; 使; 厚; 給; 逅; 護; 予

hoad [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

hair on the head of a person

髮; 法; 砝; 發

hoaix [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

deaf; hard of hearing

聵

hoee [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

apply for purchase of foreign exchange from state banks; sell foreign exchange earned to state banks (said of importers)

回; 徊; 茴; 迴; 蛔; 結匯; 潰; 以手腳壓潰

hong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

by authority of; broil; phoenix; receive with both hands

奉; 烘; 鳳; 哄; 俸; 騙

hoo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

reckless; wildly blindly; disorderly; confusedly (general name of the northern tribes in ancient China)

胡; 狐; 侯; 鬍; 蝴; 壺; 喉; 弧; 瑚; 醐; 糊; 鶘

hoong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

sew; to hem; a hem; border of a dress

衣服邊緣; 惶; 洪; 逢; 防; 弘; 妨; 宏; 皇; 虹; 徨; 騜; 簧; 縫; 磺; 隍

høf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

plants of the mugwort family

荷; 蒿

hvi^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

ears; the handle of a jar; hod; bucket; etc

耳; 把手; 硯

hvia [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

surname; person over fifty years of age; moxa (for cauterization)

艾

hviaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

elder brother; a senior (used as a term of respect)

兄

hvii [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

strings of instrument

絃

hvox [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

love to; be fond of; be addicted to

好

hy [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

devoid of content; void; false; empty; vain; victims for sacrifice; give up for the sake of something of greater value

虛; 犧; 稀

iap [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

leaf; a petal (of a flower); period; era or epoch

葉; 瓣

iax [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

be tired of; satiated; be wearied with

厭; 煩

iaxm [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

be tired of; satiated; be wearied with

厭; 煩

jiim [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

take something out of a pocket; bag or hole without looking

掏; 拿

jiok [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

flesh; fleshy; physical; carnal; meat of animals; meat or pulp of fruits; flesh and blood; dearest (as one's children)

肉; 弱

jioong [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

the soft and hairy horn of a young deer; velvety; velvet; find wool; woolen; velvety; velvet; any kind of woolen goods or fabric with a felt-like surface; fine; furry; flossy

茸; 絨

joarn [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

rub with the fingers of one hand

揉

juo [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

surpass; more; further; milk; breasts; the nipple; the young of animals; birds cf., lefng

愈; 乳

ka [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

let; put; bite; for; to; from; on. The Taiwanese have a little gimmick in regard to the use of this preposition ka. The direct object of very many verbs can be placed before the verb and preceded by ka

把; 咬; 給; 跟

Kaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

The Epistles of Paul to the Galatians (Catholic)

加拉達書 (加)

kag [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

horn; angle; actor; perceive; be conscious of; feel; awaken; realize; discover

角; 覺

kar [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

false; not real; supposing; if; borrow; avail oneself of

假; 絞

kaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

arrive; to reach (a place; time; quantity); come to an end (a finish) --at games of cards etc

到; 教; 夠

khaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

leg; foot (used as a suffix meaning at or near the foot of)

腳

khaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

more; comparative particle. The meaning of this particle is usually given as more; but in translating this word into English we very often must use a circumlocution on account of its idiomatic use. The chief reason for this is that it is joined not only to

較; 卡; 更

khef [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

class; a department of an office

科; 溪

khi [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

fear; a fear (usually superstitious); shun; prohibit or proscribe (usually for superstitious purposes); avoid; be envious of; to hate; (ki means death anniversary)

忌; 柿

khiaam [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

nail that looks like the mouth of a leech or u-shaped; has two heads

水蛭釘

khiaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

rebuke; odd number; one of a pair

非難; 奇數; 單數

khiaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

lyriform; gap; chip (on the edge of a piece of pottery); a breach (in a wall or fence)

隙; 缺

khiaux [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

outstanding; to raise; cock up; to rise (e.g.; one end of a seesaw)

翹; 撅

khiofng [wt] [HTB] [wiki] [[...]] 

Name of a tribe in West Szechuan; surname; boundary; dead but not yet putrefied

羌; 姜; 疆; 殭

plus 100 more ...

🗣 -kaf/kaf 🗣 (u: kaf) 家^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) family; household 2. (N) one's elders 3. (N) noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian 4. (N) family-; household-; home- 5. (N) unit (group of people as a whole); store; shop; group; organization; team 6. (N) denomination; group; school; faction; school of thought

家庭 。 尊稱自己的長輩 。 尊稱學有專長的人 。 與家庭有關的 。 表單位 、 商店或團體 。 表派別 。

🗣 -khaf/khaf 🗣 (u: khaf) 跤 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) leg; foot 2. (Pl) (used as a suffix meaning "at or near the foot of") 3. (N) member 4. (N) base; bottom

腿 、 足 。 在 …… 下 。 加入互助會或參加賭局的人 。 指器物的下方 、 底部 。

🗣 -teq/teq/teq ~ 🗣 (u: teq) 咧^t [wt][mo] (h,u) [d#]

2. () adverb suffix. just at (that time); right in (that place); right in the middle of (doing sth)

在 、 正在 。 表示正在做某事 ， 後接動詞 、 形容詞 。 副詞後綴 。 表示正在 。

🗣 -terng/terng 🗣 (u: terng) 頂 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) ahead; in front; preceding; above; on top of; above-mentioned; before; previously 2. (Pl) upper part; area above; place above; (anatomy) superior part 3. (V) to replace somebody; to take somebody's place; to get a job at one's parent's place of work when the parent retires or dies 4. (Mw) hat; cap; sedan chair; palanquin; litter

前面的 、 上面的 、 先前的 。 物品的上方 。 頂替 。 計算帽子 、 轎子等物的單位 。

🗣 -tiøh/tiøh 🗣 (u: tiøh) 著^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) right; correct 2. (V) to be (sb's or sth's) turn 3. (V) to get; to obtain; to receive 4. (V) to have to; must; ought to; to need to; to want; will; going to (as future auxiliary); may; must; to have to 5. (Part) verb complement, meaning outcome or result of an action 6. (Part) verb complement, describes the state sth should be 7. (Part) right in line with and hitting target 8. (Part) indicates unexpected, unforeseen, surprising

對 。 輪到 。 得到 。 得 、 要 、 必須 。 動詞補語 ， 表示動作之結果 。 動詞補語 ， 後接形容該動作的狀態描述 。 正符合 、 擊中目標 。 語助詞 ， 表示意外 。

🗣 `ee 🗣 (u: `ee) 的^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Part) word or sentence suffix, expressing state or emphasis 2. (Part) word suffix to address a person of some status, or a particular object 3. () adjective suffix

置於詞尾或句尾 ， 表示狀態或加強語氣的助詞 。 置於詞尾 ， 用以稱呼某種身份地位的人 ， 或特定的對象 。 形容詞後綴 。 連接修飾語與省略的被修飾語 ， 用以表示屬性 。

🗣 `eq 🗣 (u: `eq) 欸^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Int) expression of surprise

表出乎意料之外的語氣詞 。

🗣 `hiøq 🗣 (u: `hiøq) 諾^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Part) Expression of understanding or realization

感嘆詞 。 表示領悟的語氣詞 。

🗣 `hngq 🗣 (u: `hngq) 哼^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Int) modal particle expressing disdain, scorn, anger, or contempt 2. (Int) expression of surprise. modal particle indicating question, doubts

表示不屑 、 憤怒或鄙視的語氣詞 。 咦 。 表疑問的語氣詞 。

🗣 `hvoq 🗣 (u: `hvoq) 乎 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Part) rhetorical question particle: huh? isn't it? 2. (Part) rhetorical question particle with a sense of teasing

反問語助詞 ， 表示與問話者確認的語氣 。 反問語助詞 ， 帶有調侃的意味 。

🗣 `oq 🗣 (u: `oq) 喔 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Part) sentence-final particle expressing emphasis or completion 2. (Int) tone of reluctance or unwillingness 3. (Int) surpise; astonishment; realization

置於句末 ， 用以加強或完結語氣 。 表示勉強應答或不樂意的語氣 。 表示驚訝或領會的語氣 。

🗣 aan 🗣 (u: aan) 絚 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) tight; fixed; firm; not loose 2. (Adj) short of money; hard up; destitute; poverty-stricken; not well-off

緊 。 嚴密 ， 不放鬆 。 形容生活困窘 ， 不寬裕 。

🗣 aang 🗣 (u: aang) 紅^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) red (color) 2. (Adj) red; rosy 3. (Adj) very popular; in vogue; fashionable; at the height of one's career 4. (N) profits

顏色名 。 紅色的 。 形容人正在走運或特定事物正在流行 。 利潤 。

🗣 af 🗣 (u: af) 阿^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. () noun prefix. used in front of appellation, full name, common noun. may express familiarity or friendliness

名詞前綴 。 可加在稱謂 、 姓名 、 一般名詞之前 。

🗣 ag 🗣 (u: ag) 握^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to grasp; to clench; to clutch; to grip tightly 2. (V) to control; to exercise control over; to be in charge of; to manage

用手執持或抓緊 。 控制 、 掌管 。

🗣 aix 🗣 (u: aix) 愛 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to like; to be fond of; to be keen on 2. (N) intimate feelings; sentiments; grace; favour; kindness; benevolence 3. (V) to want to do sth; would like to do; to feel like 4. (Adv) to need to; must; should; to have to 5. (V) to have expectations; to earnestly hope

喜歡 。 親密的感情 、 恩惠 、 仁德 。 想要做某件事 。 要 、 必須 。 期望 。

🗣 ao 🗣 (u: ao) 拗 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to fold; to bend 2. (Mw) crease (made by folding); number of folds 3. (V) to bend in two so as to break 4. (V) to use lame arguments and perverted logic; shoving false arguments down people's throats; sophistry (to deliberately misrepresent)

摺 、 折 。 摺痕 。 計算折疊次數的單位 。 使物體因彎曲而斷裂 。 強詞奪理 、 刻意曲解 。

🗣 ar/~ar 🗣 (u: ar) 仔^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. () diminutive noun suffix. can become lar, when used after words ending in "t", e.g., padar, zhat'ar, khut'ar 2. () noun suffix that converts a verb or adjective into a noun (often a tool) 3. () noun suffix placed after a name or title, expressing endearment 4. () noun suffix. expresses contempt 5. () noun suffix. expresses low position in the family hierarchy 6. () noun suffix expressing location 7. () noun interfix used limitedly in certain temporal location adverbs 8. () noun infix connected after family name to express contempt 9. () noun infix between two nouns to indicate relationship 10. () numeral infix, between two numbers to denote the value of 100 11. () adj affix. placed after adj or classifier to express low in degree or number 12. () adj affix expressing slight, light, trivial 13. () adverb affix 14. () neutral tone suffix expressing endearment

名詞後綴 。 放在名詞後面 ， 表示小的意思 。 名詞後綴 。 放在某些動詞之後 ， 形成名詞 ， 多屬工具 。 名詞後綴 。 接在名字或稱謂後面 ， 表示親切 。 名詞後綴 。 放在名詞之後 ， 表輕視 。 名詞後綴 。 放在親屬稱謂之後 ， 表輩分小 。 名詞後綴 ， 表處所 。 名詞中綴 。 放在某些固定名詞中間 。 名詞中綴 。 接在姓氏後 ， 表示輕視的意思 。 名詞中綴 。 用於並列名詞之間 ， 表示兩者的關係 。 數詞中綴 。 放在數字中間 ， 表示數目字 「 百 」。 形容詞詞綴 ， 放在形容詞或數量詞之後 ， 表程度低 、 數量少 。 形容詞詞綴 ， 表輕微 。 副詞詞綴 。 輕聲詞尾 ， 表親切 。

🗣 arm 🗣 (u: arm) 泔^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) rice-water; water in which rice has been cooked; top layer of water of rice porridge 2. (Adj) watery; sparse; thin

米湯 。 稀的 。

🗣 aw 🗣 (u: aw) 甌 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) cup; glass 2. (Mw) cupful; glass of

杯子 。 計算杯數的單位 。

🗣 axm 🗣 (u: axm) 暗 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) dark 2. (Adj) late at night 3. (Adj) not openhearted; not frank 4. (Adj) private; secret; covert 5. (Mw) night 6. (V) to misappropriate (public funds etc); to embezzle 7. (Adj) (of a color) dark or deep

黑暗 。 夜深 。 不光明的 。 私下 、 祕密的 。 計算夜晚的單位 。 私吞 。 較深的顏色 。

🗣 axn 🗣 (u: axn) 按 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to estimate; to reckon; to suppose; to guess; to assess; to figure 2. (Prep) from 3. (V) according to; in light of

估計 、 預估 。 自 、 從 。 依照 ， 比照 。

🗣 ay 🗣 (u: ay) 哀 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to wail; to cry out in distress 2. (V) to whine about hardships; to complain of one's bitter lot; to complain; to grumble

大聲哭叫 。 叫苦 。

🗣 bad 🗣 (u: bad) 捌^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to understand; to comprehend; to know 2. (V) to know (sb); to recognize; to be familiar with 3. (Adv) have had the experience of; already; previously; ever

懂 、 知道 、 明白 。 認識 。 曾經 。

🗣 bae 🗣 (u: bae) 䆀 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) ugly 2. (Adj) vile; nasty; awful; terrible; bad 3. (Adj) (colloquial, of quality, ability, etc.) no good; bad; poor; disappointing

醜陋 。 惡劣 、 糟糕 。 差勁 、 不好 。

🗣 bak 🗣 (u: bak) 目^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) eye 2. (N) joint 3. (N) small hole 4. (N) node; joint; section; segment; part; a playing piece in a board game, such as a stone in the game of go

眼睛 。 節 。 細孔 。 量詞 。 計算節的單位 ， 或指圍棋遊戲中的棋子 。

🗣 ban 🗣 (u: ban) 萬 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Num) ten thousand; myriad 2. (Adj) many; much; a lot of; numerous

十個千為萬 。 形容多 。

🗣 ban 🗣 (u: ban) 瓣^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) (fruit) moon-shaped slices of fruit flesh; section or lobe of citrus like orange, pomelo, or lime; clove (of garlic) 2. (N) flower petal

果肉中可分開的月形片狀 。 花朵的花片 。

🗣 baq 🗣 (u: baq) 肉^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) meat; flesh 2. (N) pulp or edible part of fruit 3. (N) blade of knife (except the edge) 4. (N) meat food products 5. (Adj) (person) full-bodied; well-rounded

動物體中介於皮和骨骼之間的柔韌組織 。 果核外可以食用的部分 。 刀刃以外的刀身部分 。 以肉類為材料作成的食品 。 指人豐腴的樣子 。

🗣 barn 🗣 (u: barn) 挽 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to pick; to pluck (fruit or flower); to pull or draw out nail or tooth 2. (V) to promote; to spur; to drive (the development of); to fuel (growth); to give an incentive to 3. (V) to retrieve; to redeem 4. (V) to turn around and leave due to unrestrained anger 5. (V) to conserve; to be moderate in; to control; to limit 6. (V) to make oneself do sth in spite of adversity, pain etc

採 、 拔 、 摘取 。 推動 、 拉動 。 挽回 。 因為任性使氣而轉身掉頭離開 。 留取 、 節制 。 硬撐 。

🗣 beeng 🗣 (u: beeng) 名^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) name of person or thing 2. (Adj) widely known; known by all 3. (N) reputation; fame

人或事物的稱號 。 著稱的 、 眾人都知道的 。 聲譽 。

🗣 bie 🗣 (u: bie) 美 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) pretty; beautiful; good-looking; nice-looking 2. (Adj) good; well; proper; virtuous; benevolent 3. (N) abbreviation for America (continent); abbr for United States of America

漂亮 、 好看 。 好 、 善 。 洲名國名的簡稱 。

🗣 bie 🗣 (u: bie) 米 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) rice with husk removed 2. (N) small grain-like things 3. (N) fruit or pulp resembling grain of rice 4. (Mw) metre (kongchiøq)

去殼的稻穀 。 細小成粒似米的東西 。 指狀如米粒的果實 、 果肉 。 計算長度的單位 。

🗣 bien 🗣 (u: bien) 面^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) in front of other people 2. (N) dignity; appearances; reputation; honor; face (as in "losing face")

當著別人的面 。 場面 、 面子 。

🗣 biet 🗣 (u: biet) 滅 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to get rid of entirely; to make extinct; to exterminate or wipe out; to eradicate completely 2. (V) to disappear; to fade away; to go extinct

除盡 、 除絕 。 消失 、 消逝 、 絕盡 。

🗣 bih 🗣 (u: bih) 篾^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) thin slip or strip of bamboo that may be used in wicker-work

薄薄的竹片 ， 可用來編織物品 。

🗣 biø 🗣 (u: biø) 廟 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) temple; building in honor of god or deity

祭祀神明的建築 。

🗣 bo 🗣 (u: bo) 戊 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) fifth of the ten Heavenly Stems; fifth in order or rank

天干的第五位 ， 也指排序或等級為第五 。

🗣 bo 🗣 (u: bo) 幕 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) hanging screen; curtain 2. (Mw) act (of a play)

垂掛的簾幔 。 計算舞臺戲劇段落的單位 。

🗣 boaa 🗣 (u: boaa) 磨^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to use whetstone or millstone etc to make it sharp and smooth; to sharpen; to hone 2. (V) to grind; to polish by grinding; to abrade 3. (V) to work hard; to toil; to endure; to steel oneself 4. (V) to grind inkstick against an inkstone with a small quantity of water, producing ink

用磨石等磨東西使其鋒利 、 光滑 。 研磨 。 操勞 、 磨練 。 加水磨擦使溶出 。

🗣 bok 🗣 (u: bok) 目^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) eye 2. (N) name (of a thing); name (of an organization); title; heading; headline; subject 3. (N) specific item in a listing; index; list or summary; inventory

眼睛 。 名稱 、 標題 。 大項中再分的細目 。

🗣 bok 🗣 (u: bok) 木^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) (general term) tree; woody plant 2. (N) wood; timber; lumber (material) 3. (N) coffin 4. (N) Wood (one of Five Phases)

樹 。 木本植物的通稱 。 材料 。 棺材 。 五行之一 。 五行指水 、 火 、 木 、 金 、 土五種物質 ， 古代視為構成萬物的基本元素 。

🗣 bøe 🗣 (u: boe be bøe) 未^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adv) have not; not yet 2. (Part) used at the end of questions to ask if one has done something yet

沒 。 放在句末 ， 表示對某一個動作的疑問 。

🗣 bøea 🗣 (u: boea bea bøea) 尾 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) tail 2. (N) tip; extremity; point; stern (of a ship); the rear 3. (N) remnant; relic; residue; vestige; surplus 4. (N) conclusion; ending 5. (Mw) (legless creature as fish, snake, worm, etc) 6. (Adj) as counted backwards from end; from the bottom (lines on a page); from the back (rows of seats)

鳥獸蟲魚等脊椎末梢突出的部分 。 引申為事物的末端或是最後的部分 。 殘餘的物品 。 事物的結局 。 計算魚類動物的單位 。 倒數 。

🗣 bøo 🗣 (u: bøo) 無^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to not have or be; to not exist; to lack 2. (Adv) (negative prefix to adj or verb); not; no 3. (Adv) (betw verb and complement) didn't or did not yet reach goal 4. (Conj) if not; otherwise (placed at the start of a sentence) 5. (Part) Interrogative particle (sentence final) 6. (Adj) does not endure; not durable 7. (V) reminder, draws attention to

沒有 。 不 ， 修飾形容詞或動詞 。 放在動詞與補語之間 。 未達成某種目標 。 表示語氣轉折 。 有 「 要不然 」 的意思 。 句末疑問助詞 ， 用來詢問是或否 、 有或無等 ， 多讀為輕聲 。 不耐用 。 表示提醒 。

🗣 bu 🗣 (u: bu) 務 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to be absorbed in; to concentrate completely on; to devote oneself to; to focus all of one's attention on 2. (N) job; work; task

專注 。 工作 。

🗣 buun 🗣 (u: buun) 門^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) door; gate; gateway; doorway (used in more classical vocab) 2. (N) family; clan; family status 3. (N) sect; school of thought 4. (N) orifice (of the human body) 5. (N) classification; category

建築物或車 、 船等可以開關的出入口 ， 也指設於出入口能關閉的裝置 。 用於較文言的詞彙 。 家族 、 門第 。 宗派 、 學派 。 人體身上的孔竅 。 類別 。

🗣 chiaang 🗣 (u: chiaang) 沖^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to splash with plenty of water or spray wash 2. (V) to be struck or swept away by a flood 3. (V) (water) to rush down

潑灑大量的水或用水刷洗 。 被大水撞擊或捲走 。 水急流而下 。

🗣 chiaau 🗣 (u: chiaau) 撨^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to adjust by shifting 2. (V) to shift to proper. TCM therapy to return sprained part of body to original position 3. (V) to discuss; to deliberate; to negotiate; to talk to arrive at mutual common understanding

挪移調整 。 移正 。 將扭傷部位移回原來位置 ， 中醫推拿術的一種 。 商討 、 商議 。 為了達成共識而相互討論確認 。

🗣 chiafm 🗣 (u: chiafm) 簽 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) slender thin long segment of some material; strip; band; label; slip 2. (V) to sign (one's name with a pen etc); to autograph 3. (V) to vote for by circling with pen or stamp; to bet or wager on

成段的細長條狀物 。 簽名 。 圈選 、 押注 。

🗣 chiaq 🗣 (u: chiaq) 刺 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) violent, fierce, termagant 2. (V) to weave, sew, or knit 3. (Adj) a feeling of discomfort, as in a needle 4. (V) to uncover 5. (V) to insert a sharp object into 6. (V) to tattoo

兇悍的樣子 。 編織 、 縫製 。 如針刺不舒服的感覺 。 揭發 。 用尖銳的東西插入 。 刺青 、 紋身 。

🗣 chiefn 🗣 (u: chiefn) 遷 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to move (house); to relocate 2. (V) to move (sth) away; to get out of the way; to step aside; to overthrow or eliminate someone and replace them

搬移 。 挪開 、 讓開 。 推翻或排除某人 ， 並取而代之 。

🗣 chiofng 🗣 (u: chiofng) 衝 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to go straight ahead 2. (V) (level or degree) to exceed a point of reference

朝向前直行 。 指程度上超過一個基準點 。

🗣 chiøh 🗣 (u: chiøh) 蓆 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) woven mat of bamboo strips or grass for sitting and lying

以草莖或竹子編成 ， 用來坐臥的墊子 。

🗣 chiøq 🗣 (u: chiøq) 尺^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Mw) unit of length approx 30 cm 2. (N) ruler; measuring stick 3. (N) pancreas

計算長度的單位 ， 約30公分 。 測量長度的工具 。 胰臟 。

🗣 chiq 🗣 (u: chiq) 𩑾^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to point the head down let it droop; to droop head down; to hang the head low 2. (Adj) appearance of head drooping down

頭向下低垂 。 形容頭低垂下來的樣子 。

🗣 chiuo 🗣 (u: chiuo) 手^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) hand; arm 2. (N) person engaged in certain types of work; person skilled in certain types of work 3. (N) part of an object

指人體的上肢部分 。 引申作擅長某種技術的人 。 指事物的一部分 。

🗣 chiw 🗣 (u: chiw) 羞^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to stroke the cheek to tease or make fun of sb else. signals they ought to be ashamed of sth

以食指劃臉頰來取笑別人 ， 使別人難為情 。

🗣 chviaa 🗣 (u: chviaa) 晟^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) take care of, manage properly (a household), rear and educate (a child), help out (a friend)

教導 、 養育 。

🗣 chviar 🗣 (u: chviar) 請^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to invite 2. (V) to beg; to beseech; to entreat; to request sb to do sth 3. (V) to ask; to invite; please (do sth); to treat (to a meal etc); to request (customary usage is a type of polite expression) 4. (V) to receive (guests); to entertain

邀約 。 懇求 、 拜託 。 一種表示客套的習慣性用法 。 招待 。

🗣 chvie/zhvea 🗣 (u: zhvea/chvie) 醒^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to conclude sleep state; to wake up 2. (V) to come to; to come out of state of drunkenness, anesthesia, coma, stupor, unconsciousness 3. (Mw) sleeps; naps

結束睡眠狀態 。 從酒醉 、 麻醉或昏迷的狀態下恢復正常 。 計算睡眠次數的單位 。

🗣 chvii 🗣 (u: chvii) 瀳 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to arrive in violent surge (of flood, water); (by extension) to rush or clash crowding in on; to swarm in on; to throw oneself at; to pounce on

本義指大水洶湧而來 ， 引申作衝擠 、 撲上的意思 。

🗣 chviuo 🗣 (u: chviuo) 搶^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to seize; to capture; to wrest control of; to snatch

奪取 。

🗣 chviuu 🗣 (u: chviuu) 牆 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) wall of brick, cement, wood, etc. (around a building or property); fence

以磚 、 水泥 、 木板或其他建材砌成 ， 用以遮蔽或隔間的建築物 。

🗣 chy 🗣 (u: chy) 鰓 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) gill of fish

魚的呼吸器官 ， 位於頭部兩側 ， 可吸收水中的氧氣 。

🗣 chym 🗣 (u: chym) 侵 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to illegally violate rights and interests of another; to infringe; to encroach 2. (V) to embezzle; to defraud; to use illegitimately; to misappropriate

非法破壞別人的權益 。 非法盜用別人的財物 。

🗣 chym 🗣 (u: chym) 深 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) (liquid level) deep; not shallow 2. (Adj) (capacity) deep 3. (Adj) thick; deep or profound; rich or strong; concentrated; dense; strong 4. (Adj) ample in learning, knowledge, thinking 5. (Adj) (distance or time) great; long; far; deep into 6. (Adj) difficult; challenging 7. (Adj) severe (regarding myopia or farsightedness) 8. (Adj) (of colors) deep

水不淺 。 上下前後距離空間大 。 厚 、 濃 。 學問知識或思考豐厚不淺薄 。 距離遠 、 時間久 。 困難 。 近視 、 遠視度數多 。 顏色濃 。

🗣 ci 🗣 (u: ci) 巳^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) sixth of twelve earthly branches

地支的第六位 。

🗣 ciafm 🗣 (u: ciafm) 尖 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) sharp at the end; pointed 2. (Adj) keen-eyed; (eyes) sharp; acute 3. (Adj) (tone of voice/words) sharp; keen; acute; incisive; penetrating; perceptive; unkind; harsh; cutting

形容末端細小的樣子 。 眼睛敏銳 。 銳利 、 刻薄 。 形容說話聲音高亢而令人不舒服 ， 或是指言語刻薄 。

🗣 ciaux 🗣 (u: ciaux) 照^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) according to; in light of; in accordance with; in the light of; on the basis of 2. (N) proof; certificate; voucher

依照 、 按照 。 憑證 。

🗣 ciaw 🗣 (u: ciaw) 招^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to entertain; to be hospitable to; to look after; to take care of; to care for; to attend to 2. (V) to confess to crime 3. (N) (kanghw) technique; method; trick; device 4. (Mw) Classifier for moves or blows (especially in martial arts)

款待 、 招呼 。 供出罪狀 。 功夫的技法 。 計算功夫技法的單位 。

🗣 ciaxm 🗣 (u: ciaxm) 占 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to occupy; to hold; to take for one's own; to expropriate in an overbearing manner; to seize; usurp; to take by force 2. (V) to be distributed according to a proportion of the whole 3. (V) to advise against; to dissuade; to curb; to put a stop to; to stop; to check; to limit

占據 。 以強勢霸道的方式據為己有 。 在整體之中所分配的比例 。 勸阻 、 制止 。

🗣 cie 🗣 (u: cie) 止 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to stop; to halt; to cease 2. (Adv) bringing to an end; stopping at some point 3. (Adv) barely; only; merely; just (original form of 只)

停住 、 不動 、 止息 。 到 …… 為界 。 僅只 。

🗣 cie 🗣 (u: cie) 子^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) small object 2. (N) fruit; seed; nut; egg of an animal

體積小的東西 。 植物的果實 、 種子或動物的卵 。

🗣 cie 🗣 (u: cie) 只^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Mw) classifier for folded stack of paper such as pørzoar

計算成疊紙張的單位 。

🗣 cied 🗣 (u: cied) 節^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) holiday; festival 2. (Mw) time interval; period 3. (N) procedures, sequence, or order of events for various performances, show, event 4. (V) to control; to keep in check; to restrict; to moderate; to temper

節日 。 計算時間段落的單位 。 各種演出活動進行的程序 。 節制 、 節要 。

🗣 ciefn 🗣 (u: ciefn) 煎^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to use small amount of oil to fry 2. (N) food cooked via pan fry or sauté

用少量的油乾煮食物 。 用煎的方法煮熟的食物 。

🗣 cih 🗣 (u: cih) 折^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) break, snap, fracture; be broken (a thing with the measure of ky)

折斷 、 斷裂 。

🗣 ciofng 🗣 (u: ciofng) 章^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) piece of writing; article; essay; composition; written work 2. (Mw) chapter; section

成篇的文字 。 計算文章 、 長篇小說的段落單位 。

🗣 cioong 🗣 (u: cioong) 從^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to submit to; to comply with; to follow (directives); to defer (to the judgment of superiors) 2. (V) to follow 3. (Prep) since (a time); ever since; from

順服 、 遵從 。 跟隨 。 自從 。

🗣 ciorng 🗣 (u: ciorng) 掌^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) palm of the hand; sole of the foot; paw of an animal 2. (V) to supervise; to manage; to administer; to control

手或腳的中心部分 。 管理 、 掌管 。

🗣 cip 🗣 (u: cip) 𠯗^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to take a sip of beverage

小口地吸吮飲品 。

🗣 cirm 🗣 (u: cirm) 嬸^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) appellation for paternal aunt (wife of father's younger brother) 2. (N) appellation for husband's younger brother's wife (his sister-in-law)

叔母 。 稱謂 。 稱呼叔叔的妻子 。 稱謂 。 稱呼丈夫的弟媳婦 。

🗣 cit 🗣 (u: cit) 一^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Num) one; 1 2. (Adj) whole; entire; complete; total 3. (Adv) expresses short period of time, small amount, few, or low level or degree, etc

數目 。 全部的 、 整個的 。 表示時間短 、 數量少 、 程度輕等 。

🗣 cixn 🗣 (u: cixn) 進 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to move forward or onward 2. (Mw) Classifier for rows of houses within an old-style residential compound. by ext, house

向前移動 。 計算古代房屋層次的單位 ， 也引申為房屋單位 。

🗣 cviaf 🗣 (u: cviaf) 精^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) monster; devil; spirit; fairy; elf; sprite; genie 2. (Adj) (of meat) lean

妖怪 、 精靈 。 肉的脂肪少 。

🗣 cviax 🗣 (u: cviax) 正^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) straight; upright in proper position; middle 2. (Adj) true; real 3. (N) right side; the right; to the right 4. (Adj) perfectly fair and impartial 5. (Adv) time of day exactly on the hour (i.e. 12:00, 1:00 etc) 6. (Adv) just at the time of; exactly at; to happen to be at (that point/hour)

中 、 不偏的 、 不歪斜的 。 真實的 。 右邊 。 大中至正的概念 。 時間上的整點時間 。 正值 、 剛好 。 時間上剛好遇到的那一點 。

🗣 cvie 🗣 (u: cvie) 茈^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) young; tender; not yet matured or ripe 2. (Adj) young; youth 3. (Adj) inexperienced (because of youthfulness)

幼 、 嫩 、 未成熟的 。 年輕的 。 稚嫩 。 經驗少的 、 資歷淺的 。

🗣 cvii 🗣 (u: cvii) 錢^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) currency; money 2. (Mw) unit of weight. metric cidcvii equals 1/100 kongkyn. Taiwan cidcvii equals 1/10 Tainiuo 3. (N) family name; surname

貨幣 。 計算重量的單位 。 公制一錢等於百分之一公斤 ， 台制一錢等於十分之一台兩 。 姓氏 。

🗣 cviuo 🗣 (u: cviuo) 掌^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) palm of hand; sole of foot

手或腳的中心部分 。

🗣 cviux 🗣 (u: cviux) 醬 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) purée or mash type condiment made of various ingredients 3. (V) to make dirty as if stained by cviux 4. (Adj) soft and sticky like cviux; miry; muddy

以各種食材做成的 ， 如泥狀般的調味品 。 剁碎製成的泥狀食物或調味料 。 像沾上醬一樣弄髒 。 像醬般軟而黏 。

🗣 cviw 🗣 (u: cviw) 章^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) piece of writing; article; essay; composition; written work 2. (Mw) chapter; section

成篇的文字 。 計算長篇文章 、 小說的段落 。

🗣 cvy/zvef 🗣 (u: zvef/cvy) 爭^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to wrest control of neither giving way to the other; to quarrel; to dispute; strive

奪取 、 互不相讓 。

🗣 cy 🗣 (u: cy) 之 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Prep) (literary) genitive or attributive marker: previous word has possession of the next one; previous word modifies the next one; preceding element is specialised or qualified by the next

的 ， 表示所屬或關連性 ， 比較文言的用法 。

🗣 cyn 🗣 (u: cyn) 真 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) pure; unadulterated; (of motives etc) honest; not false; not phony 2. (Adj) real; true; genuine; down-to-earth 3. (Adv) quite; very; awfully; very; very much; unusually; extraordinarily

純正 、 不虛假的 。 的確 、 實在 。 很 、 非常 。

🗣 e 🗣 (u: e) 下^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Pl) below; under; lower; inferior; next; down; downwards 2. (Mw) time (number of times something occurs); courses

指空間位置 「 上 」 的相反 。 計算短暫動作的單位 。

🗣 efng 🗣 (u: efng) 鷹 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) eagle; falcon; hawk; kite (etc. brown body bird of prey)

禽鳥類 。 全身呈褐色 ， 尾形像魚尾 ， 翼大擅於飛翔 ， 嘴形鉤曲 ， 眼睛非常銳利 ， 趾有銳利的爪 ， 嘴腳皆強勁有力 。 捕食魚類 、 青蛙 、 鳥類等 。

🗣 efng 🗣 (u: efng) 癰^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) rather large-scope malignant abscess. causes skin and subcutaneous tissue to become inflamed and suppurate, with local swelling and pain; carbuncle (cluster of several boils); boil

病名 。 一種範圍較大的惡性膿瘡 ， 為皮膚及皮下組織發炎化膿引起 ， 局部紅腫疼痛 。

🗣 efng 🗣 (u: efng) 坱^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) (of dust) to float, rise, and fill the air 2. (V) (airborne sand and dust) to adhere to 3. (Adj) (of dust) floating, rising, flying about pervasively - filling the air

塵土飛揚 、 瀰漫 。 塵土 、 沙塵附著在東西上面 。 塵土飛揚 、 瀰漫 。

🗣 eng 🗣 (u: eng) 用^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to use; to employ; to apply; to make use of; to put in place; to put into practice; to take effect 2. (V) to spend money 3. (V) to take a meal; to eat; to drink 4. (Part) indicates manner/mode/style how action is done 5. (Prep) indicates by means of 6. (V) to send; to assign; to appoint; to order sb about 7. (Exp) usefulness; utility

使用 、 施行 。 花錢 。 進食 、 吃喝 。 表示行為的方式 。 表示憑藉 。 差使 、 使喚 。 「 有路用 」( ū - lōo - īng ) 指有用 ，「 無路用 」( bô - lōo - īng ) 指沒有用 。

🗣 erng 🗣 (u: erng) 往^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) (in the) past; former; previous; formerly; of olden days

過去 、 昔日 。

🗣 gaa 🗣 (u: gaa) 牙^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) thread (spiral ridge) of a screw

螺絲紋 。

🗣 gaan 🗣 (u: gaan) 顏 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) face (part of body); countenance 2. (N) family name; surname

臉 、 面部 。 姓氏 。

🗣 gee 🗣 (u: gee) 牙^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) tooth; tusk 2. (N) a kind of folk custom. each lunar month zhøe'ji and 16-kafng, merchants prepare to offer sacrifice to Thoftixkofng and hør-hviati, etc. to pray for prosperity. this is called zørgee

人和動物口腔內咀嚼研磨的器官 。 一種民間習俗 。 商家在農曆每月初二 、 十六日備牲禮祭拜土地公和孤魂野鬼等 ， 祈求生意興隆 ， 稱為做牙 。

🗣 giaa 🗣 (u: giaa) 夯^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to carry on one's shoulder 2. (V) to flare up; to break out 3. (V) to rise (of prices, rivers); to go up; to ascend

扛 。 以肩舉物 。 發作 。 漲 、 上昇 。

🗣 giap 🗣 (u: giap) 業 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) (society) one's profession; line of business; trade; occupation; job; employment 2. (N) affair; matter; thing; business; work; task; deed 3. (Adj) (person) tiring; toiling

社會上的各種工作職務 。 事情 、 事務 。 形容人很勞碌 。

🗣 giim 🗣 (u: giim) 砛^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) step; stairs; stone steps; steps in front of door

階 、 磴 。 門前的臺階 。

🗣 giøh 🗣 (u: giøh) 謔 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to play tricks on; to make a fool of; to tease

戲弄 。

🗣 goa 🗣 (u: goa) 外^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Pl) out; outside; external 2. (Adj) drifted apart; estranged; alienated; not concerned with 3. (Adj) beyond; above; over; more than; a few more than; a little over 4. (Adj) not of this nation

方位名 。 不在特定範圍之內均稱為 「 外 」。 相對於 「 內 」 而言 。 疏遠 、 不關心 。 數字之後表示 「 餘 」、「 多一點 」 的意思 。 非本國的 。

🗣 guu 🗣 (u: guu) 牛^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) ox; cow; second of twelve svisviux 2. (N) family name; surname

哺乳動物 。 體形碩大 ， 性情溫馴而力氣大 ， 尾巴尖端有長毛 ， 為草食性反芻類家畜 。 能供拉車 、 耕田 ， 肉與乳皆可食用 ， 而骨 、 皮 、 角等可做器具使用 。 臺灣有 「 水牛 」( tsuí - gû )、「 赤牛 」( tshiah - gû )、「 奶牛 」( ling - gû ) 等品種 。 十二生肖排序第二的生肖 。 姓氏 。

🗣 gveh 🗣 (u: gveh) 挾 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to pinch; take up with pincers, claws; carry under the arm; to nip; to put between pages of a book; to clip onto a clipboard

被其他物品夾在中間 。

🗣 gveq 🗣 (u: gveq) 夾 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) pliers; pincers; tongs; forceps; vise; clamp; claw (of a crab etc); large clip 2. (V) to use chopsticks or clip to clamp

鉗子 、 大夾子 。 用來夾取物品的工具 。 用筷子或夾子夾東西 。

🗣 ha 🗣 (u: ha) 下^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to finish a schedule of work 2. (V) to declare; to announce; to proclaim; to announce; to make public; to publish 3. (V) to walk or go to a lower location 4. (Adj) rear; back; behind; later; afterwards; last; low-ranking; subordinate; inferior

結束一個時程的工作 。 宣布 、 公布 。 往底下走 。 形容程序較為後面的 ， 或是位階較為低等的 。

🗣 haang 🗣 (u: haang) 行 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) row; line; series 2. (N) business firm; company 3. (N) line of business; profession; a trade 4. (N) degree of specialization in field 5. (N) goods on hand; (market) seller-side supply

排列的事物中 ， 直列者為行 。 營業交易的機構 。 職業的類別 。 專業程度 。 價位行情 。

🗣 hae 🗣 (u: hae) 海 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) body of water next to continent; ocean; sea; the large waters Earth

地球上鄰接大陸的水域 。

🗣 haf 🗣 (u: haf) 哈 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Ono) (onomatopoeia) sound of laughter 2. (V) to exhale with mouth wide open 3. (V) to drink (esp hot tea)

笑聲 。 張口吐氣 。 喝 ， 特別指喝熱茶 。

🗣 hafm 🗣 (u: hafm) 蚶 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) type of edible shell fish 2. (N) sth resembling shellfish, such as eyelids

貝類 。 肉可以食用 。 生活在淺海泥沙中 ， 可以人工養殖 。 用來稱呼像貝扇形狀 ， 並且可以開合的東西 ， 尤其是指眼皮部分 。

🗣 hah 🗣 (u: hah) 箬 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) culm sheath; sheath around joints of bamboo stem, stalk, or shoot

籜 。 竹莖外 、 筍殼外或是植物莖稈外的硬葉 。

🗣 hak 🗣 (u: hak) 學^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) place of studying or learning 2. (N) subject; branch of learning; course; academic discipline

學習的地方 。 指學科 。

🗣 hang 🗣 (u: hang) 巷 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) lane (of a city or town); alley

大街旁的小通道 。

🗣 hao 🗣 (u: hao) 吼 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to weep; to bawl (weep or cry noisily) 2. (V) (wind) to howl; to blow loudly 3. (V) to screech; to crow (of birds); to roar (beasts); to bawl

哭泣 。 通常指哭出聲音來 。 風刮得很大聲 。 鳥獸啼叫 。

🗣 harn 🗣 (u: harn) 喊 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to be rumored; to spread (rumor); to circulate or perpetuate sth of unknown veracity

風傳 、 謠傳 。 相互流傳虛實不明的事 。

🗣 hat 🗣 (u: hat) 乏^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) insufficient; lacking; deficient; not enough; inadequate; to be short (of)

不足 。 缺少 。

🗣 hau 🗣 (u: hau) 校 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) place of teaching and studying; school

施教求學的地方 。

🗣 hefng 🗣 (u: hefng) 胸^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) chest; thorax; breast; bosom 2. (N) (figurative) mind; heart of hearts; thought

指身體前面脖子以下 ， 肚子以上的部分 。 引申作人的內心 。

🗣 heng 🗣 (u: heng) 行 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) behavior; conduct; sense of morals 2. (N) innermost way of thinking

指一個人的品德 。 內心中的想法 。

🗣 hexng 🗣 (u: hexng) 興 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to be fond of; to like; to take pleasure in; to have a fancy for; to desire strongly (often in a somewhat bad sense)

愛好 、 嗜好 。

🗣 hiaau 🗣 (u: hiaau) 嬈^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) coquettish; lascivious; lewd (of woman only)

形容女性舉止輕佻 、 風騷 。

🗣 hiexn 🗣 (u: hiexn) 羶^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) smell of urine; fishy smell; animal body odor

臊 、 腥 。 動物的體臭味 。

🗣 hiuu 🗣 (u: hiuu) 裘 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) kind of jacket with a heavy lining

有夾層的厚衣外套 。

🗣 hiw 🗣 (u: hiw) 休 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to have a rest; to stop doing sth for a period of time 2. (V) to stop for a rest; to stop; to terminate (law); to remove; to sack; to get rid of; to relieve (sb of their duties); to free; to lift (an embargo); to rescind (an agreement)

歇息 。 停歇 、 終止 、 解除 。

🗣 hoad 🗣 (u: hoad) 法 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) means; solution; way (of doing something); skill; ability 2. (N) way; means; fashion; mode; style; pattern; manner; method; form; trick 3. (N) law; legislation; statute; regulations; rules 4. (N) ritual or art of Daoism (Chinese system of beliefs) 5. (N) (Buddhism) dharma; principle of the universe; teachings of Buddha 6. (N) France; French

辦法 、 本事 。 方式 、 手段 。 法規 。 道教的方術 。 佛教修行的路徑 。 國家名 。

🗣 hoaf 🗣 (u: hoaf) 化^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to stop burning; to go out (of fire); to die out (fire or light) 2. (V) to be grave/serious/severe/critical; on the verge of death

燈或火熄滅 。 病情嚴重 ， 瀕臨死亡 。

🗣 hoafn 🗣 (u: hoafn) 番 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) ignorant or untrained (in terms of a particular culture); barbarous 2. (N) things of foreign origin 3. (Adj) rude and unreasonable; aborigines 4. (N) number; sequence; order in a series

未開化之人 ， 或指外族 。 外地來的東西 。 形容人蠻橫不講理 ， 但有歧視原住民之義 ， 應避免使用 。 號碼 、 順序 。

🗣 hoaq 🗣 (u: hoaq) 砉^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to dry sharpen a knife 2. (Ono) sound of metal and stone grinding

刀子不沾水 ， 乾磨數下 ， 使其更為鋒利 。 金石相磨的聲音 。

🗣 hoef/høef 🗣 (u: hoef) 花^p [wt][mo] (h,u) [d#]

2. (V) to be disordered; to be confused 3. (V) to act shamelessly; to refuse to acknowledge that one has lost the game, or made a promise etc; to act willfully and make a scene; to make trouble 4. (Adj) fancy pattern; florid; flowery; complex coloring; variegated 5. (Adj) distinguished; sophisticated 6. (Adj) vague; indistinct; fuzzy; unclear 7. (N) complicated motion/behavior 8. (N) decorative design; pattern 9. (Adj) sparse; thin; diluted 10. (N) words and deeds of no real meaning

顯花植物的生殖器官 ， 多具有鮮豔的顏色和芳香的氣味 。 紛亂 、 錯亂 。 耍賴 、 胡鬧 。 色彩繁複的樣子 。 風流 。 模糊不清 。 繁複的動作 、 行為 。 花紋或花樣 。 稀的 。 沒有實在意義的言行

🗣 hofng 🗣 (u: hofng) 風 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) the wind; the flow of air or gas 2. (Mw) excursion of fishing boat

流動的空氣或氣體 。 計算漁船出海捕魚次數的單位 。

🗣 hofng 🗣 (u: hofng) 揈 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to slap a person using the palm of hand

摑 。 以掌揮擊打人 。

🗣 hofng 🗣 (u: hofng) 封^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to seal up tightly 2. (V) to confer (a title) upon; to enfeoff; to install as a feudal lord or nobleman 3. (N) thermal cooking: using thermal insulation to retain heat and cook food without the continuous use of fuel or other heat source 4. (V) for a court of law to order entry & exit prohibited

將東西的開口密合起來 。 授予土地 、 爵位 、 官位 、 名號等頭銜 。 燜煮食材的料理方法 。 法院下令禁止出入 。

🗣 hok 🗣 (u: hok) 服 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) generic term for clothes 2. (V) to use as food; to eat; to consume 3. (V) to be familiar with; to know well; to be accustomed to 4. (V) to admit; to concede; to recognize; to acknowledge 5. (V) to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as 6. (Mw) dose (measure word for medicine)

衣服的總稱 。 食用 、 吃 。 熟悉 、 適應 。 承認 。 擔任 。 計算中藥服用劑量的單位 。

🗣 hong 🗣 (u: hong) 鳳 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) phoenix (male). king of all birds in folklore. auspicious symbol

傳說中的百鳥之王 ， 為象徵祥瑞的鳥 。

🗣 hoong 🗣 (u: hoong) 癀^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) toxin; inflammation caused by toxin 2. (N) verdigris. patina or rust due to oxidation of copper

毒素 ， 也指因毒素引發的發炎症狀 。 銅綠 。 銅氧化後產生的鏽 。

🗣 hor 🗣 (u: hor) 唬^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to deceive or cheat by means of cunning tricks or dishonest language

以狡猾手段或不實言語欺騙 。

🗣 horng 🗣 (u: horng) 仿 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to learn; to study; to imitate; to follow the example of 2. (N) a copy; imitation (product etc) 3. (Adj) bogus; ersatz; fake; mock; phoney 4. (N) something to let others follow the example of; sample; example

學習 、 效法 。 仿製的東西 。 假的 。 讓人效法 、 學習的東西 。

🗣 hoxng 🗣 (u: hoxng) 放^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce; to let out; to release; to make available; to liberate 2. (V) to not restrain or constrain; to give license; to ignore; to let go/do; to indulge 3. (V) to lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside; to find a place for; to help settle down 4. (V) to give up; to abandon; to abort; to cast away; to abandon 5. (V) to cause to become larger

發出 、 釋出 。 不受拘束 、 放任 。 放下 、 安置 。 捨棄 、 拋除 。 使變大 。

🗣 hø 🗣 (u: hø) 號 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to name; to give a name to 2. (N) number; ordinal number 3. (N) notation; seal; imprint; trace; mark; stamp 4. (N) name (of a person or thing)

取名字 。 號碼 。 記號 、 印記 。 名字 。

🗣 høee 🗣 (u: hoee hee høee) 回 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to turn around 2. (V) to return; to go back to 3. (V) to respond; to hit back; to return fire 4. (V) to change; to alter; to transform 5. (V) to answer; to reply 6. (V) to refuse politely; to resign; to quit 7. (Mw) affair; matter; thing; business; action; activity; movement; motion; time; period; number of times; lengthy novel paragraph/passage

掉轉 。 返 、 歸 。 回應 、 還擊 。 改變 。 答覆 。 謝絕 、 辭去 。 計算事情 、 行為 、 動作 、 時間 、 次數或長篇小說的段落單位 。

🗣 høex 🗣 (u: hoex hex høex) 歲^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Mw) years of age (of a person, plant, heavenly body, etc.) 2. (N) age (of a person)

計算年齡的單位 。 年紀 。

🗣 hu 🗣 (u: hu) 父 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) (appellation) dad; father; pa; papa. relatively literary way of speaking

爹 、 爸 。 稱謂 。 是較文言的說法 。

🗣 hud 🗣 (u: hud) 拂^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to act rashly; to act precipitously regardless of the consequences

蠻幹 。 不顧一切後果地去做 。

🗣 huo 🗣 (u: huo) 府 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) seat of government; presidential palace; prefecture (from Tang to Qing times) 2. (N) (honorific) Your home; Your residence

處理國家事務的機關或者官員辦公的地方 。 尊稱別人的住宅 。 臺南市的舊稱 ， 府城的簡稱 。

🗣 huun 🗣 (u: huun) 魂 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) soul or spirit of person

人的精氣 。

🗣 huxn 🗣 (u: huxn) 楦 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) last (tool for shaping or preserving the shape of shoes) 2. (V) to expand; to enlarge 3. (V) (running sore) to fester; to suppurate; to be infected; to swell 4. (V) to expand (e.g. one's power or influence); to broaden; to widen (eg boundary)

模子 。 用來製作鞋子的木頭模型 。 撐大 、 擴大 。 膿瘡等化膿 、 腫脹 。 向外擴張 ， 例如邊界 。

🗣 huy 🗣 (u: huy) 妃 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) imperial concubine (second only to empress) 2. (N) wife of a prince

古代天子配偶的稱呼 ， 地位僅次於皇后 。 除天子之外 ， 太子及諸侯的正妻也叫做 「 妃 」。

🗣 hvi 🗣 (u: hvi) 耳^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) ear 2. (N) handle of a jar, hod, bucket, etc.

耳朵 。 對整個耳朵 ( 包含內耳 、 外耳 ) 的統稱 。 指器物的提把 。

🗣 hvoa 🗣 (u: hvoa) 扞^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to take charge of; to manage or direct; to preside over; to manage household or accounts 2. (V) to lay the hand on heavily for support

主持 、 掌管 。 用手扶著 。

🗣 hvof 🗣 (u: hvof) 齁^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Ono) sound of snoring while asleep

形容睡覺打鼾的聲音 。

🗣 hvox 🗣 (u: hvox) 好^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to like; to love; to be fond of

喜愛 。

🗣 hw 🗣 (u: hw) 麩^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) powdered bran of cereal grains such as rice, wheat, barley, oats, etc

米麥等穀物的穀皮粉 。

🗣 hw 🗣 (u: hw) 夫 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) appellation for a man 2. (N) form of address for wife to call her husband 3. (N) laborer; manual worker 4. (N) average person (to make a general reference)

男子的稱呼 。 婚後女子對男子的稱謂 。 從事某種勞動工作的人 。 泛指一般人 。

🗣 hwn 🗣 (u: hwn) 分^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Mw) time, money, gold ornaments, weight, land area 2. (Mw) in math, a fraction of 3. (V) degree; level

用以計算時間 、 錢幣 、 金飾重量及土地面積的單位名稱 。 數學上的分數 ， 也用來比喻程度的深淺 。 指離開 、 分散的動作或狀態 。

🗣 hy 🗣 (u: hy) 虛 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) (of health) weak; feeble; powerless; lacking strength 2. (Adj) nonfactual; incorrect; false; untrue; fake

身體軟弱 、 無力 。 不實的 、 假的 。 衣物長期搓洗布料變得不緊實 。

🗣 iah 🗣 (u: iah) 頁 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Mw) page (one side of a leaf of a book)

計算書籍文件面數的單位 ， 一面叫一頁 。

🗣 iar 🗣 (u: iar) 野 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) the outskirts of a city; the suburbs 2. (N) folk; the people 3. (Adj) (dress) color, flavor, character, fragrance, shape, etc too vulgar, gaudy, strong, heavy as to be unpleasant 4. (Adj) vulgar; coarse; uncouth; rude; unrestrained; undisciplined; uncultured; boorish; untame 5. (Adj) wild; undomesticated; uncultivated

郊外 。 民間 。 形容人的妝扮 、 物品的色彩 、 香味 、 形態等等過於俗麗 、 濃郁而令人不愉悅 。 粗鄙無禮的 、 放縱不馴的 。 野生的 ， 未經人工栽培或馴養的 。

🗣 iaw 🗣 (u: iaw) 妖 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) monster in folklore, strange, abnormal, can inflict harm, usually have magic, can make all kinds of transformations. goblin; witch; devil; monster; phantom; demon

傳說中奇怪反常而能害人的怪物 ， 多具有法術 ， 能作各種變化 。

🗣 iax 🗣 (u: iax) 厭^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) be tired of; satiated; be wearied with

膩 、 厭倦 。

🗣 id 🗣 (u: id) 乙 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) second of the ten Heavenly Stems (thienkafn) 2. (Adj) second; 2; B; II; beta (used for unnamed people or objects, to enumerate headings in a list, for grades, etc.)

天干的第二位 。 次序或等級屬於第二的 。

🗣 iorng 🗣 (u: iorng) 養^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to take care of; to show consideration; to attend to; to look after; to nurture; to raise; to foster; to tend 2. (V) to train; to drill; to instruct; to teach 3. (V) to cultivate sense of morals

照顧 、 撫育 。 訓練 、 教導 。 陶冶品德 。

🗣 iøo 🗣 (u: iøo) 窯 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) stove for firing pottery, chinaware, porcelain, brick, tile etc; kiln 2. (N) small mound of earth and stone used as oven; earth oven; ground oven; cooking pit

燒製陶 、 瓷 、 磚 、 瓦等的爐灶 。 用火燒熱的小土石堆 ， 可將食物埋在裡面燜熟 。

🗣 iuu 🗣 (u: iuu) 油 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) fats of plants and animals 2. (N) condiment; dressing 3. (Adj) glossy; gleaming; shiny (due to greasiness); slick 4. (N) benefit; advantage; gain; profit 5. (N) bodily secretion 6. (N) cosmetic; makeup product; health product 7. (N) petroleum

動植物中所含的脂肪製造出來的液體 。 調味用的醬料 。 形容油脂多 、 油光發亮的樣子 。 比喻為利益 、 好處 。 身上某些部分分泌出的油脂 。 化妝品或保養品 。 石油 。

🗣 ixm 🗣 (u: ixm) 廕 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) (of fire) to extinguish; to put out

把火熄滅 。

🗣 jiao 🗣 (u: jiao) 爪 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) claw of birds and animals 2. (N) (derogatory) human hands and feet

禽獸的腳爪 。 也貶稱人的手腳 。

🗣 jiap 🗣 (u: jiap) 廿 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Num) twenty; contraction of jixzap

數字 ， 指二十 ， 是二十的合音 。

🗣 jiet 🗣 (u: jiet) 熱^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adj) hot; of high temperature 2. (Adj) (TCM) having excess internal heat due to intake of fiery (søx) food 3. (Adj) (interpersonal interaction) intimate; friendly; warm; active; lively

溫度高的 。 形容人因為攝取燥性食物而引起體內虛火上升 。 形容人際關係的交流熱絡 。

🗣 jiim 🗣 (u: jiim) 壬 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) ninth of the ten Heavenly Stems

天干的第九位 。

🗣 jiim 🗣 (u: jiim) 撏 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to take something out of a pocket, bag or hole without looking; to feel (in a hole or pocket) for (sthg)

掏 。

🗣 jim 🗣 (u: jim) 任 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) post; position; job; duties; duty; responsibility; obligation 2. (V) to appoint; to confer responsibility 3. (V) to shoulder some kind of task or responsibility 4. (Adv) no matter what or how; regardless of whether... 5. (Mw) term (of office)

職務 、 職責 。 委派 。 授予職責 。 擔負某種工作或責任 。 無論 。 表示不管怎樣也不能達到某種目的 。 計算擔任某種職務或具有某種身分期間的單位 。

🗣 jioong 🗣 (u: jioong) 絨 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) velvet; short fine fuzz on body of animal

表面有一層細毛的布料 ， 也指動物身上短而軟的細毛 。

🗣 jøee 🗣 (u: joee lee jøee) 挼 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to knead; to massage; to rub; to rub or roll between the hands or fingers; to rub with the hand (as rubbing the eyes or washing a handkerchief) 2. (V) to crush with fingers or twisting motion of the foot

揉 、 搓 。 手指頭用力壓 、 揉 。

🗣 ka 🗣 (u: ka) 共 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Prep) for; to; from; on (indirect object). sentence intensifier 2. (Prep) with; towards 3. (Prep) to help; to assist; to support 4. (Prep) (in regard to the use of this preposition ka. The direct object of very many verbs can be placed before the verb and preceded by ka)

給 。 用來加強語氣 。 跟 、 向 。 幫 ……。 把 、 將 。 後加 「 伊 」 而 「 伊 」 省略時 ， 則不變調 。

🗣 kab 🗣 (u: kab) 合^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Mw) (volume) one tenth of a cyn

計算容積的單位 。 一升的十分之一 。

🗣 kae 🗣 (u: kae) 解^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to remove; to get rid of; to eliminate 2. (V) to dissect; to cut apart and analyze; to resolve; to explain 3. (V) to understand; to realize; to know

解除 、 消除 。 分剖 。 明白 。

🗣 kafn 🗣 (u: kafn) 間^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) between; among 2. (N) within a definite place 3. (N) period of time; time; time period; period

表示二者之中 。 表示特定的地區或處所 。 表示期間 。

🗣 kafn 🗣 (u: kafn) 干 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) a shield 2. (N) ancient method of noting year, month, day, hour 3. (V) to intervene; to get involved; to participate (in sth) 4. (V) to offend

古代的防禦兵器 ， 即盾牌 。 古代記錄年 、 月 、 日 、 時的方法 。 介入 、 參與 。 冒犯 。

🗣 kafng 🗣 (u: kafng) 工^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Mw) day; work-day; day's work 2. (N) laborer; workman 3. (N) job; construction & engineering 4. (N) labor; effort; the time occupied in doing a piece of work 5. (N) idle period of time 6. (N) sth related to machinery, technical, industry

計算天數的單位 。 運用勞力 、 技能的工作者 。 指生產勞務的工事 。 工夫 。 工作需要花費的時間 、 精力 。 空閒時間 。 與機械 、 技術 、 製造相關的 。

🗣 kag 🗣 (u: kag) 角 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) horn of an animal 2. (N) nook; corner; edge; fringe; verge; brink; periphery 3. (N) direction; points of the compass; bearing; position 4. (N) role; part; character 5. (N) square-shaped object; block 6. (N) horn-shaped object 7. (Mw) 0.1 dollars; ten cents

獸角 。 角落 、 邊緣 。 方位 。 戲劇裡所扮演的人物 、 角色 。 方形或塊狀物 。 像角的東西 。 貨幣單位 ， 十分之一元 。

🗣 kaix 🗣 (u: kaix) 屆 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Mw) (ordinal) set time period; term of office; tenure (period in office)

計算定期活動或具有某種身分或職務任期的序次單位 。

🗣 kaq 🗣 (u: kaq) 甲^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) first Heavenly Stem; first in order/rank 2. (Adj) (order) ahead; in front; preceding; above; first-rate; of the highest order; high-class; excellent; superior 3. (N) solid outer shell; hull; cover; case 4. (N) (of the fingers or toes) nail 5. (Mw) Taiwanese unit of land. Cidkaq = 2934 pvii, eq. 0.97 hectare (kongkherng)

天干的第一位 ， 也指排序或等級為第一 。 排序在前面 、 優等的 。 堅硬的外殼 。 動物四肢末端的角質硬殼 。 臺灣計算土地面積的單位 。 一甲有二千九百三十四坪 ， 等於零點九七公頃 。

🗣 kaq 🗣 (u: kaq) 柙^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) frame running along edge of implement to retain materials. usually made of bamboo or rattan

置於器物邊緣 ， 可以將物品束起的邊框 ， 多為竹篾或籐製成 。

🗣 kar 🗣 (u: kar) 假^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) day of leisure; day off from school or work

閒暇或是不用上班 、 上學的日子 。

🗣 kaw 🗣 (u: kaw) 溝^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) man-made waterway; ditch; trench; channel (artificial) 2. (N) small tributary of river or creek

人工挖掘的水路 。 溪河的小支流 。

🗣 kaxn 🗣 (u: kaxn) 幹 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) main part of something; body; trunk 2. (N) talent; ability; capacity

人 、 事 、 物的主要部分 。 才能 。

🗣 kay 🗣 (u: kay) 該 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (Adv) ought to; should; must; as it should be by rights; proper and to be expected as a matter of course; inevitable and right

應該 、 理所當然 。

🗣 kefng 🗣 (u: kefng) 經^b [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) principal, doctrinal or classical work: classics; sacred book; scripture 2. (N) text or passage from classics or religious scriptures 3. (N) arteries and veins; network of blood vessels; vascular system; energy channels; meridian (TCM) 4. (V) to pass through one's hands; to handle; to deal with

存有真理 、 價值的書 。 經文 。 脈絡 、 經絡 。 經手 、 經由 。

🗣 keh 🗣 (u: keh) 扴^t [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) to obstruct; to hinder; to block; oppose (esp. a superior) 2. (V) to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; to go against; to be contrary to; to violate; to not fit or match

阻礙 。 不合 、 相違背 、 不協調 。

🗣 keq 🗣 (u: keq) 格^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) square-shaped box; square made of lines; (mathematics) lattice; grid; cross-hatch; checkers 2. (Mw) graduated container 3. (N) layer of shelves 4. (N) personality; temperament; demeanor; style 5. (N) fixed norm; set standard; criterion; type 6. (N) body type; frame; build; posture; stance 7. (N) specialized term for watershed terrain; topological divide

方形的空框或用線條組成的四方形 。 計算容器刻度的單位 。 架子的分層 。 人品 、 氣量 、 風度 、 情操的泛稱 。 指一定的標準 、 樣式 。 指體型 、 架式 。 描述分水嶺地形的一種特有說法 。

🗣 kerng 🗣 (u: kerng) 境 [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) national boundary; national border 2. (N) area; place; space; room; territory; region; district 3. (N) circumstances; state of affairs; situation; scene

國界 。 地方 、 區域 。 情況 、 光景 。

🗣 kerng 🗣 (u: kerng) 繭^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) cocoon (of silkworm)

蠶吐絲所結成的橢圓球形物 。

🗣 kex 🗣 (u: kex) 嫁^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (V) (of a woman) to marry; to marry off a daughter

女子結婚 。

🗣 kex 🗣 (u: kex) 價^p [wt][mo] (h,u) [d#]

1. (N) specific amount of money something is worth; price; cost 2. (N) (abstract) value re: position, status, rank, etc

事物所值的具體金錢數 。 人 、 事 、 物所值的抽象地位或身分 。

af [wt] [HTB] [wiki] u: af [[...]] 

initial particle, prefix to names of familiar people, as: A-beng... A-hoat... A-tho...

阿

ar [wt] [HTB] [wiki] u: ar [[...]] 

particle used after one syllable nouns for euphony, suffix of nouns, often diminutive

子,兒

• bø'ar [wt] [HTB] [wiki] u: bø'ar [[...]] 
  hat
  帽子

• chiu'ar [wt] [HTB] [wiki] u: chiu'ar [[...]] 
  tree
  樹

• y'ar [wt] [HTB] [wiki] u: ie'ar [[...]] 
  chair
  椅子

• kawar [wt] [HTB] [wiki] u: kao'ar [[...]] 
  dog
  狗,小狗

va [wt] [HTB] [wiki] u: va [[...]] 

stuffing or contents of pies, tarts or cakes

餡

• Cid tex bøo paw va. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid tex bøo paw va. [[...]] 
  This piece has no filling.
  這塊沒包餡。

• Cid liap pauar paw symmiq va? [wt] [HTB] [wiki] u: Cid liap paw'ar paw sirm'miq va? [[...]] 
  What kind of filling does this dumpling have?
  這個包子包什麼餡?

• kiamva [wt] [HTB] [wiki] u: kiaam'va [[...]] 
  salty stuffing
  鹹餡

• tviva [wt] [HTB] [wiki] u: tvy'va [[...]] 
  sweet stuffing
  甜餡

aq [wt] [HTB] [wiki] u: aq [[...]] 

exclamation of regret or disgust (interjection)

啊

• Ai'aq, cyn khøflieen. [wt] [HTB] [wiki] u: Ay'aq, cyn khør'lieen. [[...]] 
  Oh! How pitiful!
  唉啊!真可憐!

aan [wt] [HTB] [wiki] u: aan [[...]] 

firm, fixed, tight, lack of money

緊

an [wt] [HTB] [wiki] u: an [[...]] 

request for postponement of payment, delivery or completion

延,拖延,限

• Hid tiaau cvii (hid niar svaf) y køq an svaf jit. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid tiaau cvii (hid niar svaf) y køq an svaf jit. [[...]] 
  He asked for three more days to return the money (to return the shirt).
  那筆錢(那件衣服)他又拖三天。

• Y an cit pae koex cit pae iao m heeng goar. [wt] [HTB] [wiki] u: Y an cit pae koex cit pae iao m heeng goar. [[...]] 
  Again and again he put off returning it.
  他一拖再拖還不還我。

• bøe an`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be an'tid; bøe an`tid [[...]] 
  can't be put off
  不能拖延。

• ho goar an cide [wt] [HTB] [wiki] u: ho goar an cit'e [[...]] 
  give me a little time to get something done
  讓我拖延一下。

aang [wt] [HTB] [wiki] u: aang [[...]] 

red, at the height of one's career, very popular

紅

• Y cym'ar cyn aang. [wt] [HTB] [wiki] u: Y cirm'ar cyn aang. [[...]] 
  He is very popular now. He is very influential (weighty) now.
  他現在紅得發紫。

ban [wt] [HTB] [wiki] u: ban; (pan) [[...]] 

a section or lobe of a fruit like an orange, pomelo or lime

瓣

baq [wt] [HTB] [wiki] u: baq [[...]] 

meat, flesh, pork if not otherwise specified, pulp or edible part of fruit, blade of a knife

肉

• ahbaq [wt] [HTB] [wiki] u: aq'baq [[...]] 
  duck meat
  鴨肉

• cviabaq [wt] [HTB] [wiki] u: cviaf'baq; (sarn'baq, chiaq'baq) [[...]] 
  lean meat
  瘦肉

• gubaq [wt] [HTB] [wiki] u: guu'baq [[...]] 
  beef
  牛肉

• viubaq [wt] [HTB] [wiki] u: viuu'baq [[...]] 
  mutton
  羊肉

• køebaq [wt] [HTB] [wiki] u: kef'baq; køef'baq [[...]] 
  chicken
  雞肉

• puibaq [wt] [HTB] [wiki] u: puii'baq [[...]] 
  fat
  肥肉

• samzanbaq [wt] [HTB] [wiki] u: safm'zaan'baq [[...]] 
  pork having fat and lean in alternate layers
  五花肉

• ti'baq [wt] [HTB] [wiki] u: ty'baq [[...]] 
  pork
  豬肉

bad [wt] [HTB] [wiki] u: bad [[...]] 

have had the experience of

曾經

• m bad [wt] [HTB] [wiki] u: m'bad [[...]] 
  have not had the experience of
  未曾

bauh [wt] [HTB] [wiki] u: bauh [[...]] 

contract a job to build or do something, contract for a piece of work, to buy the whole lot

承包,總攬

• Y bauh hid thvoaf khangkhoex, bao cit toxng zhux. [wt] [HTB] [wiki] u: Y bauh hid thvoaf khafng'khoex, bao cit toxng zhux. [[...]] 
  He contracted that work and made enough to buy a house.
  他包那個工作,賺一棟房子。

• Cid kefng chia'khox ho lie bauqkhie aix loaxze cvii? [wt] [HTB] [wiki] u: Cid kefng chiaf'khox ho lie bauh'khie aix loa'ze cvii? [[...]] 
  How much would your contract be for this garage?
  這間車庫給你承建,要多少錢?

bøe [wt] [HTB] [wiki] u: be; bøe [[...]] 

cannot, will not, expresses simple future improbability inherent in the nature of the subject, precedes an adjective to negate an undesirable quality like bitter or painful, the negative of "e"

不,不會

• Goar bøe kviaf (aekhuxn, zhuietaf, iaw). [wt] [HTB] [wiki] u: Goar be kviaf (aix'khuxn, zhuix'taf, iaw).; Goar bøe kviaf (aix'khuxn, zhuix'taf, iaw). [[...]] 
  I am (was) not afraid. (sleepy, thirsty, hungry)
  我不怕(睏,口渴,餓)。

• Goar khvoax, bøe løqho. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar khvoax, be løh'ho.; Goar khvoax, bøe løh'ho. [[...]] 
  I don't think it will rain.
  我看,不會下雨。

• Niaw bøe kor'mngg, kao bøe ka niawchie. [wt] [HTB] [wiki] u: Niaw be kox'mngg, kao be ka niao'chie.; Niaw bøe kox'mngg, kao bøe ka niao'chie/zhuo. [[...]] 
  Cats do not watch the door, dogs do not catch rats.
  貓不會看門,狗不會捉老鼠。

• Citmar lie øe aix khuxn`bøe? [wt] [HTB] [wiki] u: Cirm'mar lie e aix khuxn be?; Cid'mar lie øe aix khuxn`bøe? [[...]] 
  Are you sleepy now?
  現在你想睡嗎?

• Lie ee thaukhag øe thviax`bøe? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie ee thaau'khag e thviax be?; Lie ee thaau'khag øe thviax`bøe? [[...]] 
  Do you have a head-ache?
  你的頭會痛嗎?

• Goar za'axm cyn kvoaa, lie øe kvoaa`bøe? [wt] [HTB] [wiki] u: Goar zafng'axm cyn kvoaa, lie e kvoaa be?; Goar zaf'axm cyn kvoaa, lie øe kvoaa`bøe? [[...]] 
  I was very cold last night, were you?
  昨晚我很冷,你冷嗎?

beeng [wt] [HTB] [wiki] u: beeng [[...]] 

sound, a sound, cry of a bird or animal, a horse's neigh

鳴

• kociorng laan beeng [wt] [HTB] [wiki] u: kof'ciorng laan beeng [[...]] 
  the palm of one hand cannot clap and make a sound, cannot do without assistance
  孤掌難鳴

• Na bøo lie pangbaang, goar kociorng laan beeng. [wt] [HTB] [wiki] u: Na bøo lie pafng'baang, goar kof'ciorng laan beeng. [[...]] 
  Without your help, my applause would be difficult to hear.
  若沒有你幫忙,我孤掌難鳴。

beng [wt] [HTB] [wiki] u: beng [[...]] 

the eldest of brothers, the first of the months of a season rude, rough, Mencius

孟

bii [wt] [HTB] [wiki] u: bii [[...]] 

doze, be involved in something to the point where one is unconscious of one's surroundings

小睡

bien [wt] [HTB] [wiki] u: bien; (bin) [[...]] 

face of a person, surface, side, direction, to face or confront, in or to one's face, a term in math meaning a "plane"

面

• jinbien siuosym [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'bien siux'sym [[...]] 
  having a human face but brute's heart
  人面獸心

• thefbien/thefbin [wt] [HTB] [wiki] u: thea'bien [[...]] 
  honor, dignity, face
  體面

• boafnbien zhunhofng [wt] [HTB] [wiki] u: boarn'bien zhwn'hofng [[...]] 
  beaming with pleasure
  滿面春風

bih [wt] [HTB] [wiki] u: bih [[...]] 

thin slip of bamboo used for wicker-work

篾

biør [wt] [HTB] [wiki] u: biør; (biao) [[...]] 

second (measurement of time or degree)

秒

bor [wt] [HTB] [wiki] u: bor [[...]] 

Chinese acre, a "mow" (less than one-sixth of an English acre)

畝

boarn [wt] [HTB] [wiki] u: boarn [[...]] 

full, satisfied, self-sufficient, the whole of, complete, to fill to complete, abound

滿

• byboarn [wt] [HTB] [wiki] u: bie'boarn [[...]] 
  happy, sweet life or home, sweet
  美滿

• oanboarn [wt] [HTB] [wiki] u: oaan'boarn [[...]] 
  satisfactory, complete
  圓滿

bøea [wt] [HTB] [wiki] u: boea; bøea; (bea) [[...]] 

the tail, the rear, the stern of a ship, last, final, measure for fish or snake

尾

• zuybøea [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'boea; zuie'bøea [[...]] 
  lower reaches of an irrigation system
  水尾

• høfbøea [wt] [HTB] [wiki] u: hør'boea; hør'bøea [[...]] 
  happy end of an affair
  好結尾

• soahbøea [wt] [HTB] [wiki] u: soaq'boea; soaq'bøea [[...]] 
  the end, the last
  最後

bøeq [wt] [HTB] [wiki] u: boeq; bøeq; (beq) [[...]] 

just about to, to wish, want, will, sign of future. This word is sometimes used to express a conditional clause

要,將要,快要,要是

• Bøeq zaiviar øe høfthvy, goar ciu bøo giah hoxsvoax laai. [wt] [HTB] [wiki] u: Boeq zay'viar e hør'thvy, goar ciu bøo giah ho'svoax laai.; Bøeq zay'viar øe hør'thvy, goar ciu bøo giah ho'svoax laai. [[...]] 
  If I had known the weather would be nice, I would not have brought an umbrella.
  要是知道天氣會好,我就不帶雨傘來。

• Bøeq khix, m khix, zhutzai lie. [wt] [HTB] [wiki] u: Boeq khix, m khix, zhud'zai lie.; Bøeq khix, m khix, zhud'zai lie. [[...]] 
  Whether you go or not is up to you.
  要去,不去,隨你便。

bok [wt] [HTB] [wiki] u: bok [[...]] 

tend cattle, pasture, have charge of, superintend

牧

bong [wt] [HTB] [wiki] u: bong; (bang) [[...]] 

view, watch, hope, expect the 15th of each lunar month

望

• bengbong [wt] [HTB] [wiki] u: beeng'bong [[...]] 
  fame, reputation
  名望

• giofngbong [wt] [HTB] [wiki] u: giorng'bong [[...]] 
  look up to
  仰望

• itbong buzex [wt] [HTB] [wiki] u: id'bong buu'zex [[...]] 
  very vast, as flood
  一望無際

• khatbong [wt] [HTB] [wiki] u: khad'bong [[...]] 
  long for or crave for, as a thirsty man longs for water
  渴望

buxn [wt] [HTB] [wiki] u: buxn [[...]] 

creep or crawl in or out of a hole

穿

burn [wt] [HTB] [wiki] u: burn [[...]] 

corners of the mouth, lips, to kiss

吻

• ba'bwnchiøx [wt] [HTB] [wiki] u: baa'burn'chiøx [[...]] 
  smile
  微笑

• ciapburn [wt] [HTB] [wiki] u: ciab'burn [[...]] 
  kiss
  接吻

but [wt] [HTB] [wiki] u: but [[...]] 

thing, matter, substance, article, goods, affairs of life, creature, a class, a sort

物

• baxnbut [wt] [HTB] [wiki] u: ban'but [[...]] 
  all things
  萬物

• jinbut [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'but [[...]] 
  person, personage
  人物

• koaebut [wt] [HTB] [wiki] u: koaix'but [[...]] 
  monster, apparition, spook
  怪物

• sidbut [wt] [HTB] [wiki] u: sit'but [[...]] 
  plants, vegetation
  植物

• toxngbut [wt] [HTB] [wiki] u: tong'but [[...]] 
  animals
  動物

zay [wt] [HTB] [wiki] u: zay [[...]] 

plant, care for plants, transplant, set plant out, young plants for transplanting (also said of some animals)

栽,苗

• zay bøe oah [wt] [HTB] [wiki] u: zay be oah; zay bøe oah [[...]] 
  It will not live if you plant it.
  栽不活

• zhaebiaau [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix'biaau; (zhaix'zay) [[...]] 
  young plants of vegetables
  菜苗

• ciarzay [wt] [HTB] [wiki] u: ciax'zay [[...]] 
  young sugar cane plants
  蔗苗

• hizay [wt] [HTB] [wiki] u: hii'zay [[...]] 
  fry of fish
  魚苗

• hoezay [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'zay [[...]] 
  young flower plants from a nursery
  花苗

• soafzay [wt] [HTB] [wiki] u: soar'zay; (pvoaa'zay) [[...]] 
  transplant
  移植

• Cit jit soafzay, svajit khiaxngg. [wt] [HTB] [wiki] u: Cit jit soar'zay, svaf'jit khia'ngg. [[...]] 
  It takes time to get settled into a new situation. (Lit. One day you transplant a young plant, it will wither for three days.)
  一日移植,三日葉黃。新環境不易適應。

zam [wt] [HTB] [wiki] u: zam [[...]] 

station, portion of a journey

站

zarn [wt] [HTB] [wiki] u: zarn [[...]] 

great (said of something or someone), splendid, grand (slang), neat, nifty, terrific, fierce

棒

zaxn [wt] [HTB] [wiki] u: zaxn [[...]] 

floors (stories) of a building, steps of a ladder or staircase

層

• svaf zaxn laau [wt] [HTB] [wiki] u: svaf zaxn laau [[...]] 
  three storied building
  三層樓

• Lie toax ti te kuie zaxn? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie toax ti te kuie zaxn? [[...]] 
  What floor do you live on?
  你住在第幾樓?

zafng [wt] [HTB] [wiki] u: zafng [[...]] 

horse's mane, topknot of a lady's headdress

鬃

• befzafng [wt] [HTB] [wiki] u: bea'zafng [[...]] 
  mane, horsehair
  馬鬃

zaxng [wt] [HTB] [wiki] u: zaxng [[...]] 

kind of glutinous rice cake put up in bamboo leaves

粽

• bahzaxng [wt] [HTB] [wiki] u: baq'zaxng [[...]] 
  above mentioned cake containing pork, bamboo shoot
  肉粽

• kvizaxng [wt] [HTB] [wiki] u: kvy'zaxng [[...]] 
  kind of cake made of glutinous rice mixed with alkali as an antiseptic
  鹼粽

zef [wt] [HTB] [wiki] u: zef [[...]] 

epidemic of animals or poultry

瘟疫,動物

• tiøqzef [wt] [HTB] [wiki] u: tiøh'zef [[...]] 
  suffer from the epidemic
  害瘟疫

• tiøh køezef [wt] [HTB] [wiki] u: tiøh kef'zef; tiøh køef'zef [[...]] 
  suffer from chicken epidemic
  害雞瘟

zeg [wt] [HTB] [wiki] u: zeg; (siog) [[...]] 

younger brothers of one's father, polite title to a moderately old man, not so old as one's father

叔

zek [wt] [HTB] [wiki] u: zek [[...]] 

census register, domicile, be registered as a native of

籍

• goanzek [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'zek [[...]] 
  one's native place
  原籍

• hoxzek [wt] [HTB] [wiki] u: ho'zek [[...]] 
  census registration
  戶籍

• kokzek [wt] [HTB] [wiki] u: kog'zek [[...]] 
  nationality
  國籍

zerng [wt] [HTB] [wiki] u: zerng; (ciorng) [[...]] 

seeds of grains, human races, descendants, posterity, species, a kind or sort

種

zham [wt] [HTB] [wiki] u: zham [[...]] 

murmur of flowing water

潺

• Hoxzuie zhaxmzham laau. [wt] [HTB] [wiki] u: Ho'zuie zham'zham laau. [[...]] 
  sound of flowing water
  雨水潺潺流。

zhao [wt] [HTB] [wiki] u: zhao; (zhør) [[...]] 

grass, straw, herb, weed, coarse, crude, draft of a writing, to draft, the script type of Chinese calligraphy

草

zhøef [wt] [HTB] [wiki] u: zhef; zhøef; (zhof) [[...]] 

first ten days of the month

初

chy [wt] [HTB] [wiki] u: chy [[...]] 

gills of a fish

鰓

• hichy [wt] [HTB] [wiki] u: hii'chy [[...]] 
  fish gills
  魚鰓

chviaa [wt] [HTB] [wiki] u: chviaa [[...]] 

take care of, manage properly, rear and educate, help out

養育

• Gyn'ar bøo laang chviaa karm e seeng laang? [wt] [HTB] [wiki] u: Girn'ar bøo laang chviaa karm e seeng laang? [[...]] 
  If no one cares for a child, can it possibly grow up into an adult.
  孩子沒人養育能成人嗎?

chiefn [wt] [HTB] [wiki] u: chiefn [[...]] 

move, remove, to change, (said of officials who get transferred)

遷

• Chiefn (pvoaf) khix Taipag. [wt] [HTB] [wiki] u: Chiefn (pvoaf) khix Taai'pag. [[...]] 
  move to Taipei
  遷(搬)去台北

chiang [wt] [HTB] [wiki] u: chiang [[...]] 

encounter a person or state of affairs more or less unexpectedly

遇

chiøf [wt] [HTB] [wiki] u: chiøf [[...]] 

fond of wine and women, having a strong sexual feeling, lustful, horny

好色,性慾衝動(男的)

• khychiøf [wt] [HTB] [wiki] u: khie'chiøf; (teq chiøf) [[...]] 
  sexual excitement
  急色,春情發動

chiofng [wt] [HTB] [wiki] u: chiofng [[...]] 

fill, be full of, to fake, pretend

充

chiuo [wt] [HTB] [wiki] u: chiuo [[...]] 

hand, of the hand, a person, personally

手

• køchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: køf'chiuo [[...]] 
  clever or talented person, crack player
  高手

• kokchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: kog'chiuo [[...]] 
  national representatives of athletes
  國手

• parngchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: paxng'chiuo [[...]] 
  let go
  放手

• taxngchiuo [wt] [HTB] [wiki] u: tang'chiuo [[...]] 
  start on anything, commence work, to fight
  動手

zhvoax [wt] [HTB] [wiki] u: zhvoax [[...]] 

bolt with a bar, latch or bolt of a door

閂

• mngzhvoax [wt] [HTB] [wiki] u: mngg'zhvoax [[...]] 
  door bolt
  門閂

zhøee [wt] [HTB] [wiki] u: zhoee; zhøee; (zhee, zhoee'ar) [[...]] 

long thin rod of wood or bamboo, a whip

棍子,鞭子

zhog [wt] [HTB] [wiki] u: zhog [[...]] 

pinch of sugar

撮,捏

• cit zhok'ar [wt] [HTB] [wiki] u: cit zhog'ar [[...]] 
  pinch of something
  一些,微量

• cit zhok'ar iaam [wt] [HTB] [wiki] u: cit zhog'ar iaam [[...]] 
  pinch of salt
  一撮鹽

• cit zhok'ar mof [wt] [HTB] [wiki] u: cit zhog'ar mof [[...]] 
  a small tuft of feathers
  一撮毛

zhofng [wt] [HTB] [wiki] u: zhofng [[...]] 

clever, astute, bright, quick of apprehension

聰

zhuo [wt] [HTB] [wiki] u: zhuo; (zhux) [[...]] 

place, a department, place oneself in, dispose of, deal with, manage, to handle

處

zhuq [wt] [HTB] [wiki] u: zhuq [[...]] 

scorch with a small fire like that of cigarette or joss stick

灼,燒

• Eng hwn zhuq cit khafng. [wt] [HTB] [wiki] u: Eng hwn zhuq cit khafng. [[...]] 
  burn a hole with a cigarette
  用煙灼一個洞。

• Goar ee chiuo y eng hwn ka goar zhuq cit e. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar ee chiuo y eng hwn ka goar zhuq cit e. [[...]] 
  He burned my hand with his cigarette.
  他用煙灼我的手。

zhuix [wt] [HTB] [wiki] u: zhuix [[...]] 

bill or beak of a bird, mouth, spout, nozzle

嘴

• cidzhuix [wt] [HTB] [wiki] u: cit zhuix [[...]] 
  one mouthful
  一口

• cit zhuiear [wt] [HTB] [wiki] u: cit zhuix'ar [[...]] 
  a small quantity
  一點點

zhuun [wt] [HTB] [wiki] u: zhuun; (zwn'zhuun) [[...]] 

inform a superior or a friend of what we mean to do, get permission, ask a person's consent

尊

• Na bøeq zhutmngg, tiøh ka pexbør zhuun`cide (tiøh zunzhuun pexbuo). [wt] [HTB] [wiki] u: Na boeq zhud'mngg, tiøh ka pe'bør zhuun cit e (tiøh zwn'zhuun pe'buo).; Na bøeq zhud'mngg, tiøh ka pe'bør/buo zhuun`cit'e (tiøh zwn'zhuun pe'buo). [[...]] 
  When you are going out, you must inform your parents.
  若要出門,得向父母稟告一聲。

zhun [wt] [HTB] [wiki] u: zhun [[...]] 

at the risk of, run the risk of

冒…險

• Zhun sie, bøeq ka y ciah løqkhix. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhun sie, boeq ka y ciah løh'khix.; Zhun sie, bøeq ka y ciah løh'khix. [[...]] 
  I will eat it at the risk of my life.
  冒死吃下它。

• Zhun ho hauxtviuo me, laai khix khvoax tiexnviar. [wt] [HTB] [wiki] u: Zhun ho hau'tviuo me, laai khix khvoax tien'viar.; Zhun ho hau'tviuo me/ma, laai khix khvoax tien'viar. [[...]] 
  Let's go to see the movies at the risk of being scolded by the principal.
  冒著被校長罵,去看電影。

• Giah hoxsvoax cyn ma'hoaan, zhun ho taam. [wt] [HTB] [wiki] u: Giah ho'svoax cyn maa'hoaan, zhun ho taam. [[...]] 
  It's very troublesome to carry an umbrella with me, I will run the risk of getting wet.
  拿雨傘很麻煩,讓它溼吧!

zhud [wt] [HTB] [wiki] u: zhud; (hix'zhud) [[...]] 

theatrical bill, the measure of a play or movies

齣,部

• Kin'afjit teq zøx symmiq zhud? [wt] [HTB] [wiki] u: Kyn'ar'jit teq zøx sirm'miq zhud? [[...]] 
  What movie is on today?
  今天演什麼片子?

• cidzhud tiexnviar [wt] [HTB] [wiki] u: cit'zhud tien'viar [[...]] 
  movie
  一部電影

cy [wt] [HTB] [wiki] u: cy; (ky) [[...]] 

human limbs, legs of an animal, wings or feet of a bird

肢

• suocy [wt] [HTB] [wiki] u: sux'cy; (sux'ky) [[...]] 
  four limbs
  四肢

cy [wt] [HTB] [wiki] u: cy [[...]] 

fat of animals, grease, lard, resin

脂

cie [wt] [HTB] [wiki] u: cie [[...]] 

bundle, like a bundle of banknotes

疊

• cit cie ginphiøx [wt] [HTB] [wiki] u: cit cie giin'phiøx [[...]] 
  bundle of banknotes
  一疊鈔票

cvy [wt] [HTB] [wiki] u: cvy [[...]] 

wedge, to wedge, to press out oil by use of wedges

楔,榨,擠

cvii [wt] [HTB] [wiki] u: cvii; (liaam) [[...]] 

eaves of a house

簷,屋簷

• gimcvii [wt] [HTB] [wiki] u: giim'cvii; (nii'cvii) [[...]] 
  eaves of a house
  屋簷

cvii [wt] [HTB] [wiki] u: cvii [[...]] 

one tenth of a Chinese ounce, a mace

錢

• cit cvii tang [wt] [HTB] [wiki] u: cit cvii tang [[...]] 
  one mace weight
  一錢重

ciar [wt] [HTB] [wiki] u: ciar [[...]] 

elder sister, term of respect for a young lady, Miss

姊

• ang'afciar [wt] [HTB] [wiki] u: afng'ar'ciar [[...]] 
  husband and wife
  夫婦

• siøfciar [wt] [HTB] [wiki] u: siør'ciar [[...]] 
  young lady, Miss
  小姐

ciar [wt] [HTB] [wiki] u: ciar [[...]] 

person (equivalent to the 'er' of maker or speaker), final relative particle, who, often used to form an adjective

者

• aehvorciar [wt] [HTB] [wiki] u: aix'hvox'ciar [[...]] 
  lover of sports, art or music
  愛好者

• hagciar [wt] [HTB] [wiki] u: hak'ciar [[...]] 
  man of learning
  學者

• kieciar [wt] [HTB] [wiki] u: kix'ciar [[...]] 
  reporter, newsman, journalist
  記者

• sysiongciar [wt] [HTB] [wiki] u: sie'siofng'ciar [[...]] 
  the dead and injured
  死傷者

ciax [wt] [HTB] [wiki] u: ciax [[...]] 

rely on, lean on, the strength of, avail oneself of, by means of, on the excuse or pretext of

藉

cviaf [wt] [HTB] [wiki] u: cviaf; (zexng) [[...]] 

(first month of the lunar) New Year

正

cviaf [wt] [HTB] [wiki] u: cviaf [[...]] 

lean of meat

赤(瘦)肉

• pvoarcviapuii [wt] [HTB] [wiki] u: pvoax'cviaf'puii [[...]] 
  lean and fat mixed in one piece of meat
  肥瘦參半,五花肉

ciaq [wt] [HTB] [wiki] u: ciaq [[...]] 

one, single, classifier of beasts, birds, boats, tables and chairs

隻

ciah [wt] [HTB] [wiki] u: ciah; (sit) [[...]] 

eat, live on, get money out of someone, to live off someone, live so long, take or use snuff, tobacco or wine

吃,食

• høfciah [wt] [HTB] [wiki] u: hør'ciah [[...]] 
  tastes good
  好吃

• phvayciah [wt] [HTB] [wiki] u: phvae'ciah [[...]] 
  tastes bad
  難吃

• gauciah [wt] [HTB] [wiki] u: gaau'ciah [[...]] 
  be a good eater, have a good appetite
  能吃

ciarng [wt] [HTB] [wiki] u: ciarng; (ciorng) [[...]] 

palm of the hand, sole of the foot, paw of an animal, to slap with hand, have charge of, supervise, to control

掌

ciaux [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux; (ciøx) [[...]] 

shine upon, to light or illumine, a certificate or license, pattern on or after, according to, to photograph look after, take care of

照

• ciaux goar khvoax [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux goar khvoax [[...]] 
  according to my opinion, as I see it
  照我看

• ciaux goankex [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux goaan'kex [[...]] 
  according to the old price (although there has been a price hike), at cost price
  照原價

• ciaux y sor korng ee [wt] [HTB] [wiki] u: ciaux y sor korng ee [[...]] 
  according to what he said
  照他所講的

cih [wt] [HTB] [wiki] u: cih [[...]] 

be broken (a thing with the measure of "ky")

折,斷

cirm [wt] [HTB] [wiki] u: cirm; (af'cirm) [[...]] 

wife of a father's younger brother, an aunt

嬸

ciøx [wt] [HTB] [wiki] u: ciøx [[...]] 

Taoist rites of thanksgiving to obtain good fortune or avert calamity

醮

• zørciøx [wt] [HTB] [wiki] u: zøx'ciøx [[...]] 
  Taoist rites of thanksgiving to obtain good fortune or avert calamity
  作醮,舉行醮祭

ciøq [wt] [HTB] [wiki] u: ciøq [[...]] 

borrow, lend, make a pretext of

借

• ciøq lie [wt] [HTB] [wiki] u: ciøq lie [[...]] 
  lend you
  借你

• ka lie ciøq [wt] [HTB] [wiki] u: ka lie ciøq [[...]] 
  borrow from you
  向你借

ciøh [wt] [HTB] [wiki] u: ciøh; (sek) [[...]] 

rocks, stones or minerals commonly known as kidney or gall stones, calculus, a way of calculation, a picul or 10 pecks

石

• cit ciøh bie [wt] [HTB] [wiki] u: cit ciøh bie [[...]] 
  picul of rice
  一石米

• kietciøh [wt] [HTB] [wiki] u: kied'ciøh [[...]] 
  to get gall or kidney stones
  結石

• iøcie kietciøh [wt] [HTB] [wiki] u: iøf'cie kied'ciøh [[...]] 
  kidney stone
  腎臟結石

ciog [wt] [HTB] [wiki] u: ciog [[...]] 

celebrate, invoke, bless, implore, (used in offering various kinds of congratulations), toasts (when drinking wine with friends), "ciog" might be translated "May heaven bless you with..."

祝

• Ciog lie tngg høeasiu. [wt] [HTB] [wiki] u: Ciog lie tngg hoex'siu.; Ciog lie tngg høex'siu. [[...]] 
  Long life!
  祝你長壽。

• Ciog lie kiexnkhofng. [wt] [HTB] [wiki] u: Ciog lie kien'khofng. [[...]] 
  To your health!
  祝你健康。

• Ciog lie itlo peng'afn. [wt] [HTB] [wiki] u: Ciog lie id'lo peeng'afn. [[...]] 
  Safe journey! (Lit. Bless you with peace all along the way.)
  祝你一路平安。

ciog [wt] [HTB] [wiki] u: ciog [[...]] 

ceremonial cup, degree or title of nobility

爵

ciofng [wt] [HTB] [wiki] u: ciofng; (ciafng) [[...]] 

used with a verb expressing future action (about to or going to), used with a noun functioning as a direct object (ciofng is very often used immediately before the object in an inverted construction in which the object precedes the main verb instead of following it thereby directing attention to and emphasizes the object.)

將

-kaf [wt] [HTB] [wiki] u: -kaf [[...]] 

an expert of

家

-tiofng [wt] [HTB] [wiki] u: -tiofng [[...]] 

inside of, within, middle of

中

ah [wt] [HTB] [wiki] u: ah [[...]] 

force to turn (drive a flock of ducks, etc)

趕

bak [wt] [HTB] [wiki] u: bak [[...]] 

joint, section (of bamboo), cross, knot

節; 結

ban [wt] [HTB] [wiki] u: ban [[...]] 

section of fruit

瓣

bih [wt] [HTB] [wiki] u: bih [[...]] 

strip of split bamboo

竹條

bii [wt] [HTB] [wiki] u: bii [[...]] 

to be involved in something to the point where one is unconscious of one's surroundings

迷

bo [wt] [HTB] [wiki] u: bo [[...]] 

curtain, act of play

幕

buxn [wt] [HTB] [wiki] u: buxn [[...]] 

creep or crawl in or out (of a hole)

鑽

chiøq [wt] [HTB] [wiki] u: chiøq [[...]] 

pancreas of pig, sweetbread of pig

胰

chiøx [wt] [HTB] [wiki] u: chiøx [[...]] 

sing (var of chviux)

唱

chiw [wt] [HTB] [wiki] u: chiw [[...]] 

a sign of shame

羞

chviaa [wt] [HTB] [wiki] u: chviaa [[...]] 

bring up (child), take care of, rear and educate

照顧 撫養

chviw [wt] [HTB] [wiki] u: chviw [[...]] 

butterfish, pomfrets, man-of-war fish

鯧

chy [wt] [HTB] [wiki] u: chy [[...]] 

gill of fish

鰓

cied [wt] [HTB] [wiki] u: cied [[...]] 

remained amount of discount in 10%

打折

cvii [wt] [HTB] [wiki] u: cvii [[...]] 

mace: one tenth of niuo (weight); 3.75 g

錢

cy [wt] [HTB] [wiki] u: cy [[...]] 

(''n''-cy-''m'') ''m''th of ''n''

之

cyn [wt] [HTB] [wiki] u: cyn [[...]] 

one tenth of tao, 1.804 liters

升

ee [wt] [HTB] [wiki] u: ee [[...]] 

of, one's

的

efng [wt] [HTB] [wiki] u: efng [[...]] 

bird of family Sylviidae, bush warbler

鶯

eng [wt] [HTB] [wiki] u: eng [[...]] 

to use, spend; with, of

用

girm [wt] [HTB] [wiki] u: girm [[...]] 

spray, twig, tip of a branch

小枝

gveh [wt] [HTB] [wiki] u: gveh [[...]] 

take up with pincers, carry under arm, put between pages of a book

挾

gveq [wt] [HTB] [wiki] u: gveq [[...]] 

fruit of bean-type plants. one piece of banana

莢

haang [wt] [HTB] [wiki] u: haang [[...]] 

shop, store, place of business

行

Hae [wt] [HTB] [wiki] u: hae [[...]] 

Hi! O dear! (grief or unhappiness at actions of others)

嗨

hafm [wt] [HTB] [wiki] u: hafm [[...]] 

a section (of sugar-cane, between two joints)

節

hafm [wt] [HTB] [wiki] u: hafm [[...]] 

add in, season (food), accompany (persons) (var of zhafm)

加; 和

hak [wt] [HTB] [wiki] u: hak [[...]] 

learning, a branch of study

學

haux [wt] [HTB] [wiki] u: haux [[...]] 

make offering to deceased parents, eat, filial duty, duty of child to parent

祭祀; 吃; 孝

hax [wt] [HTB] [wiki] u: hax [[...]] 

symbol of family mourning for death

孝

he [wt] [HTB] [wiki] u: he [[...]] 

department of college or university

系

hexng [wt] [HTB] [wiki] u: hexng [[...]] 

be fond of, delight in, have a fancy for

喜歡

hiaau [wt] [HTB] [wiki] u: hiaau [[...]] 

coquettish, lascivious, lewd (of woman only); ramping (girl)

風騷

hiaw [wt] [HTB] [wiki] u: hiaw [[...]] 

break or disregard of agreement, go back on

翻

hieen [wt] [HTB] [wiki] u: hieen [[...]] 

string of a musical instument

弦

hiofng [wt] [HTB] [wiki] u: hiofng [[...]] 

hurried, hasty (of an action)

急

ho [wt] [HTB] [wiki] u: ho [[...]] 

make, let, by, until, to the extent of (must be followed by noun object)

被, (言蔑)

hok [wt] [HTB] [wiki] u: hok [[...]] 

submit and obey, take medicine, one dose of medicine

服

hong [wt] [HTB] [wiki] u: hong [[...]] 

by virtue of, in the name of

奉

hø [wt] [HTB] [wiki] u: hø [[...]] 

kind of, sort of

種

høea [wt] [HTB] [wiki] u: høea [[...]] 

fire, "hot" condition of the body, anger

火

høex [wt] [HTB] [wiki] u: høex [[...]] 

years of age

歲

høo [wt] [HTB] [wiki] u: høo [[...]] 

one tenth of the weight sy, 0.375 mg

毫

hør [wt] [HTB] [wiki] u: hør [[...]] 

good, all right, fine, well, good to, easy to, time to; (indicates that the desired result of the action has been achieved)

好

hun [wt] [HTB] [wiki] u: hun [[...]] 

part, portion, share, unit, number of copies

份

hux [wt] [HTB] [wiki] u: hux [[...]] 

a set of

副

hveq [wt] [HTB] [wiki] u: hveq [[...]] 

Yes! Yes. Yeah. Oh yeah? Well. (meaning depends on tone of voice and intonation, also occurs with upper rising intonation)

嘿

iap [wt] [HTB] [wiki] u: iap [[...]] 

petal of flower, blade or propeller, wing (bow-tie), gold leaf

瓣

iax [wt] [HTB] [wiki] u: iax [[...]] 

fatigued, tired, weary, get tired of, lose interest in

疲倦

ieen [wt] [HTB] [wiki] u: ieen [[...]] 

layer, course of brick, stone, etc

層

ioong [wt] [HTB] [wiki] u: ioong [[...]] 

positive, the male or positive principle of the nature

陽

iorng [wt] [HTB] [wiki] u: iorng [[...]] 

pupa of insect, chrysalis of insect

蛹

iuu [wt] [HTB] [wiki] u: iuu [[...]] 

because of, as a result of, from, via, suit oneself, as one pleases

由

kaq [wt] [HTB] [wiki] u: kaq [[...]] 

ten houses in a village; unit of land, 9699.32 square meters

甲

karng [wt] [HTB] [wiki] u: karng [[...]] 

one draught or current (of air); stream

股

kefng [wt] [HTB] [wiki] u: kefng [[...]] 

unit of room, house, or building

間

kefng [wt] [HTB] [wiki] u: kefng [[...]] 

warp, meridian of longitude, sacred writing, Confucian classics

經

khaf [wt] [HTB] [wiki] u: khaf [[...]] 

one side of two

khaf [wt] [HTB] [wiki] u: khaf [[...]] 

leg, counter for baggage, partner of a play

腳

khao [wt] [HTB] [wiki] u: khao [[...]] 

member of a family, well, breath, chew, quid

口

kharm [wt] [HTB] [wiki] u: kharm [[...]] 

the number of steps

階

kheg [wt] [HTB] [wiki] u: kheg [[...]] 

quarter of an hour, carve, engrave

刻

khiorng [wt] [HTB] [wiki] u: khiorng [[...]] 

afraid of; to fear that

恐

khof [wt] [HTB] [wiki] u: khof [[...]] 

slice round, chunk (of sweet potato)

塊

khøex [wt] [HTB] [wiki] u: khøex [[...]] 

to adopt formally a son; to give a child a kind of technical adoption

契

khuun [wt] [HTB] [wiki] u: khuun [[...]] 

to bundle. a bundle of things tied together. (mw) for bundles

khvoar [wt] [HTB] [wiki] u: khvoar [[...]] 

amount of sum, account item

款

kii [wt] [HTB] [wiki] u: kii [[...]] 

issue (of periodicals), period, term

期

kiong [wt] [HTB] [wiki] u: kiong [[...]] 

add up, take the sum of, sum, total

共

koafn [wt] [HTB] [wiki] u: koafn [[...]] 

check point, point of entry or exit

關卡

koarn [wt] [HTB] [wiki] u: koarn [[...]] 

be in charge of, take charge of, supervise, a short pipe or flute

管

koong [wt] [HTB] [wiki] u: koong [[...]] 

bar of the door, beam of roof

栱, 椼

kox [wt] [HTB] [wiki] u: kox [[...]] 

take care of, be considerate of, take into consideration

照顧; 只顧

køeh [wt] [HTB] [wiki] u: køeh [[...]] 

piece or part, broken part (of sthg long that has been broken or cut into two or more pieces)

節

køh [wt] [HTB] [wiki] u: køh [[...]] 

rather, as a matter of fact

啊

kør [wt] [HTB] [wiki] u: kør [[...]] 

manuscript of an article

稿

kud [wt] [HTB] [wiki] u: kud [[...]] 

bone; frame, framework (of a fan or umbrella)

骨

kuix [wt] [HTB] [wiki] u: kuix [[...]] 

season of a year

季

kvef [wt] [HTB] [wiki] u: kvef [[...]] 

attach or become attached (of a spider's web, to a twig, etc, to a broom when cleaning, to a person walking); warp

經

kvef [wt] [HTB] [wiki] u: kvef [[...]] 

watch of the night

更

kviaa [wt] [HTB] [wiki] u: kviaa [[...]] 

to walk, go, stroll, run (of a machine or clock)

行; 轉動

kw [wt] [HTB] [wiki] u: kw [[...]] 

flap or tail of a Chinese jacket

裾

laan [wt] [HTB] [wiki] u: laan [[...]] 

cut off (leaves of cugar-cane)

砍,削

laan [wt] [HTB] [wiki] u: laan [[...]] 

scales of fish

鱗

laang [wt] [HTB] [wiki] u: laang [[...]] 

person, human being, one (used impersonally, even when speaking of oneself), others

人

lab [wt] [HTB] [wiki] u: lab [[...]] 

steps, trample, operate by means of a treadle, cave in

踩,踏

lai [wt] [HTB] [wiki] u: lai [[...]] 

the interest (of saving)

利

lak [wt] [HTB] [wiki] u: lak [[...]] 

seize, lay hold of, pick up

掠;抓

larn [wt] [HTB] [wiki] u: larn [[...]] 

we, us (inclusive of you), our

咱

lek [wt] [HTB] [wiki] u: lek [[...]] 

copy out a record of a transaction

錄

lii [wt] [HTB] [wiki] u: lii [[...]] 

one-tenth of hwn, 0.0375 g, 0.303 mm

厘

lud [wt] [HTB] [wiki] u: lud [[...]] 

slip out of place, be loosened, lose, pluck, swindle

掉; 拔; 詐騙

lun [wt] [HTB] [wiki] u: lun [[...]] 

speaking of, with regard to

論

lurn [wt] [HTB] [wiki] u: lurn [[...]] 

be afraid of

畏

mm [wt] [HTB] [wiki] u: mm [[...]] 

bud of a flower

蕾

moaa [wt] [HTB] [wiki] u: moaa [[...]] 

the fiber of plants

麻

moar [wt] [HTB] [wiki] u: moar [[...]] 

completed, entire, full, filled, whole, is full of, all, everything, the whole

滿

niuu [wt] [HTB] [wiki] u: niuu [[...]] 

lady, wife of a doctor

娘

oaan [wt] [HTB] [wiki] u: oaan [[...]] 

ball of something

丸

oe [wt] [HTB] [wiki] u: oe [[...]] 

draw a picture, sketch, boast a great enterprises, boast of great plan

畫

oef [wt] [HTB] [wiki] u: oef [[...]] 

branch of a tree

樹枝

of [wt] [HTB] [wiki] u: of [[...]] 

Asiatic common gull

海鷗

of [wt] [HTB] [wiki] u: of [[...]] 

black color, dark skin, dark or black

黑

pan [wt] [HTB] [wiki] u: pan [[...]] 

petal of flower, section of orange, clove of garlic

瓣

par [wt] [HTB] [wiki] u: par [[...]] 

full of food, satisfied, saturated, surfeited

飽

pea [wt] [HTB] [wiki] u: pea [[...]] 

a bundle of, a handful of, guard

把

phag [wt] [HTB] [wiki] u: phag [[...]] 

bend (head, face down); lie down (prostrate); invert (bowl, etc); bent down (head); (fig, of ears): listening intently

仆

phaix [wt] [HTB] [wiki] u: phaix [[...]] 

branch of, faction of; dispatch, send (person); clique, faction, group, party, sect

派

phex [wt] [HTB] [wiki] u: phex [[...]] 

hold in the corner of dress, veil

帕

phid [wt] [HTB] [wiki] u: phid [[...]] 

bolt (cloth), whole piece of cloth, one horse, sum of money

匹

phor [wt] [HTB] [wiki] u: phor [[...]] 

notes of a tune

譜

phøex [wt] [HTB] [wiki] u: phøex [[...]] 

chip or broken bit of glass, pottery, wood, etc

杮

phuix [wt] [HTB] [wiki] u: phuix [[...]] 

fart, passing of wind

屁

phvy [wt] [HTB] [wiki] u: phvy [[...]] 

a piece of short essay, composition, etc

篇

phvy [wt] [HTB] [wiki] u: phvy [[...]] 

take advantage of, cheat, get the better of

佔…便宜

pid [wt] [HTB] [wiki] u: pid [[...]] 

sum of money

筆

poaq [wt] [HTB] [wiki] u: poaq [[...]] 

give a part of a lot

撥

poaxn [wt] [HTB] [wiki] u: poaxn [[...]] 

half of, mid-

半

pøe [wt] [HTB] [wiki] u: pøe [[...]] 

back of someone, behind, secretly do some evil

背

pør [wt] [HTB] [wiki] u: pør [[...]] 

ward of town, 10-kaq, be surety for, guarantee

保

Put [wt] [HTB] [wiki] u: put [[...]] 

Buddha, image of Buddha

佛

pvii [wt] [HTB] [wiki] u: pvii [[...]] 

performance of a play, awning, canopy

棚

pvoaa [wt] [HTB] [wiki] u: pvoaa [[...]] 

dish, plate, a dish of

盤

sab [wt] [HTB] [wiki] u: sab [[...]] 

broken fine of wood piece, fine, small

屑

seng [wt] [HTB] [wiki] u: seng [[...]] 

take advantage of (an opportunity)

乘

siim [wt] [HTB] [wiki] u: siim [[...]] 

sturgeon, a fish of the genus Acipenser

鱘

siin [wt] [HTB] [wiki] u: siin [[...]] 

minister of state

臣

siøq [wt] [HTB] [wiki] u: siøq [[...]] 

be careful of, be sparing, take care of, comfort, love

惜; 撫慰

siuo [wt] [HTB] [wiki] u: siuo [[...]] 

a piece of work (for hymn, poem, song, etc)

首

sngg [wt] [HTB] [wiki] u: sngg [[...]] 

steaming container, M: container (of steamed cakes)

籠

soaq [wt] [HTB] [wiki] u: soaq [[...]] 

finish up, end, let drop, make an end of

結束

suu [wt] [HTB] [wiki] u: suu [[...]] 

expression, word, part of speech, tale, story

詞

suun [wt] [HTB] [wiki] u: suun [[...]] 

round of inspection or oversight

巡

sviux [wt] [HTB] [wiki] u: sviux [[...]] 

animal symbolism of each year

相

svix [wt] [HTB] [wiki] u: svix [[...]] 

a fan, a leaf of door

扇

sw [wt] [HTB] [wiki] u: sw [[...]] 

army unit of approx. 7000 men, a division in the army

師

sy [wt] [HTB] [wiki] u: sy [[...]] 

thread, fiber, silk, a bit of

絲

sy [wt] [HTB] [wiki] u: sy [[...]] 

one tenth of a lii, 3.75 mg

絲

taan [wt] [HTB] [wiki] u: taan [[...]] 

sound of bell, horn, thunder, etc., to sound

響

taw [wt] [HTB] [wiki] u: taw [[...]] 

detain a person or thing for ensuring payment of debt or ransom

押

tex [wt] [HTB] [wiki] u: tex [[...]] 

a piece of (land, cookie, furniture, etc.)

塊

thaxn [wt] [HTB] [wiki] u: thaxn [[...]] 

obey (command, rule), follow (example), take advantage of (opportunity, time)

趁

thiøf [wt] [HTB] [wiki] u: thiøf [[...]] 

lift with the point of some instrument

挑

thvaf [wt] [HTB] [wiki] u: thvaf [[...]] 

carry on the palm of hand

捧

tiarm [wt] [HTB] [wiki] u: tiarm [[...]] 

light lamp or fire, apply drop of medicine on eyes, order food, punctuate text, dot, point spot; hour

點

tiaw [wt] [HTB] [wiki] u: tiaw [[...]] 

withhold goods or services (in hope of a bribe or higher price, or in revenge)

刁難

tien [wt] [HTB] [wiki] u: tien [[...]] 

imperial hall of audience

殿

tin [wt] [HTB] [wiki] u: tin [[...]] 

group of people or animals, shower (rain), gust (wind)

陣; 群

tof [wt] [HTB] [wiki] u: tof [[...]] 

city, capital of a nation

都

tuix [wt] [HTB] [wiki] u: tuix [[...]] 

by means of; to (person = indirect object)

對

tux [wt] [HTB] [wiki] u: tux [[...]] 

sum of money, stake in gambling

賭金

tuy [wt] [HTB] [wiki] u: tuy [[...]] 

a heap, group, mass of people. to pile, to stack. matched pair

堆

tvia [wt] [HTB] [wiki] u: tvia [[...]] 

to make deposit as a guarantee of good faith (purchase or rent)

定

tviu [wt] [HTB] [wiki] u: tviu [[...]] 

uncle (husband of aunt)

丈

tvoaf [wt] [HTB] [wiki] u: tvoaf [[...]] 

sheet of paper with letters, (bill, invoice, receipt, ticket, etc.)

單

tw [wt] [HTB] [wiki] u: tw [[...]] 

trunk of a tree, share in company

株

ty [wt] [HTB] [wiki] u: ty [[...]] 

pig, any member of the family Suidae (incl. Formosan wild boar)

豬

ui [wt] [HTB] [wiki] u: ui [[...]] 

side with, take the side with, for, on account of, on behalf of

為

uii [wt] [HTB] [wiki] u: uii [[...]] 

mast of a ship

桅

uix [wt] [HTB] [wiki] u: uix [[...]] 

dread, fear, be bashful, dislike, become tired of

畏

va [wt] [HTB] [wiki] u: va [[...]] 

filling of pie or cake

餡

viuo [wt] [HTB] [wiki] u: viuo [[...]] 

nourish, take care of, adopt

養

voai [wt] [HTB] [wiki] u: voai [[...]] 

main branch of tree

椏

voaiq [wt] [HTB] [wiki] u: voaiq [[...]] 

squeak like a door, honk of a goose, squeaking

輾軋聲; (鵝叫)尖銳聲

zafng [wt] [HTB] [wiki] u: zafng [[...]] 

low scraggy palm, fibrous bark of palm

棕

zap [wt] [HTB] [wiki] u: zap [[...]] 

noise of displeasure

嘖喳

zarng [wt] [HTB] [wiki] u: zarng [[...]] 

bundle, sheaf of rice straw

把

zaxng [wt] [HTB] [wiki] u: zaxng [[...]] 

small packet of rice and other ingredients

粽子

zhad [wt] [HTB] [wiki] u: zhad [[...]] 

scroll or roll of writing or picture

卷軸

zhngx [wt] [HTB] [wiki] u: zhngx [[...]] 

string of beads, force through a small hole

鑽; 串

zhoah [wt] [HTB] [wiki] u: zhoah [[...]] 

askew, awry, cock eyed, crooked, out of line, out of round

斜

zhøef [wt] [HTB] [wiki] u: zhøef [[...]] 

beginning (month), before 11th day of the month

初

zhvoax [wt] [HTB] [wiki] u: zhvoax [[...]] 

interrupt conversation, cut across in front of someone

闖

zof [wt] [HTB] [wiki] u: zof [[...]] 

group, department, set of tools

組

zø [wt] [HTB] [wiki] u: zø [[...]] 

seat, pedestal, count of mountain, building etc., socket for electricity

座

zøx [wt] [HTB] [wiki] u: zøx [[...]] 

make, do, use as, use for, be, serve as, play the part of, betroth, hold

做; 舉行