Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 3.
Embree (200)
a'af-hao/kiøx/khaux - [wt] [HTB] [wiki] u: af'af'hao/kiøx/khaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Vph : cry (like a baby)
啞啞叫
''amieba'' 阿米巴 [wt] [HTB] [wiki] u: af'bie'paf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N Med : ameba
阿米巴
abør/abuo 阿母 [wt] [HTB] [wiki] u: af'*bør/buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : mother, mama
媽媽
Ajiedtaix 亞熱帶 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'jiet'taix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Np : sub-tropical zone
亞熱帶
akøex-kaw 丫髻鮫 [wt] [HTB] [wiki] u: af'kex'kaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N Ich bé : any shark of the genus Sphyrna, hammerhead shark
丫髻鮫
u: Af'lad'peg ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Np : Arabic
阿拉伯
Alysafn 阿里山 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'lie'safn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Np : Mt. Ali, Alishan
阿里山
u: Af'liok'phaix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N Xtn : Arianism
亞流派
u: Af'mar'suxn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Np : Amazon
亞馬孫
u: af'my'paq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N : Ameba
阿米巴
Amie-zok 阿□族 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'mie'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N : Amis tribe (Taiwan aborigines)
阿美族
u: Af'moo'sw ⬆︎ 亞毛斯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers RC : Amos
亞毛斯
u: Af'moo'sw ⬆︎ 亞摩斯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers Prot : Amoz
亞摩斯
u: Af'moo'su ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers Prot : Amos
阿摩司
u: af'peq'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N : old gentleman
老先生
u: af'peq'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Ra : Sir (old gentleman)
老先生
u: Af'peg'laan ⬆︎ 亞伯蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers Bib : Abram
亞伯蘭
apengkøf 阿兵哥 [wt] [HTB] [wiki] u: af'pefng'køf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N ê : soldier, Chinese G. I.
阿兵哥
u: af'pøo'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N ê : old woman
阿婆
aputtør 阿不倒 [wt] [HTB] [wiki] u: af'pud'tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N sian : roly-poly doll
不倒翁
aputtør 阿不倒 [wt] [HTB] [wiki] u: af'pud'tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N/fig ê : person who "bounces back" after failure, less, etc
打不倒的
Ase'af 亞西亞 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'sef'af ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Np/obs : Asia
亞細亞
Ase'af 亞西亞 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'sef'af ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Nmod : Asia, Asian
亞細亞
asvoaf/asvoa'ar 阿山;阿山仔 [wt] [HTB] [wiki] u: af'svoaf(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N ê : mainlander (impolite)
外省人
atatcie [wt] [HTB] [wiki] u: af'tad'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N châng : sago palm, Arenga pinnata
砂糖椰子
u: af'tog'ar ⬆︎ 阿啄仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Na : foreigner ("pointed nose", a nickname for foreigners in general)
洋鬼子
u: ar'nea'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Na : mother
媽媽
va'va'hao/va'va'kiøx - [wt] [HTB] [wiki] u: vaf'vaf'hao/kiøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Vph : cry (like a baby)
啞啞叫
ahbør-leh 鴨母笠 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'bør'leh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N/ST : large rain-hat
斗笠
ahbør-tøee/ahbuo-tøee 鴨母蹄 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'*bør/buo'*tee/toee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N : flat feet
平底腳
u: aq'buo'zhao ⬆︎ 益母草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N/Bot châng : a kind of motherwort, Leonurus sibiricus
鴨母草
u: aq'buo'zhao ⬆︎ 鴨母草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N/Bot châng : Lindernia ciliata
鴨母草
ahbuo-chiu/ahbuo-phvax 鴨母樹;鴨母冇 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'buo'chiu/phvax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N châng : common schefflera, Schefflera octophylla
江某
u: aq'cih'zhao ⬆︎ 鴨舌草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N châng : "duck's-tongue grass", Monochoria vaginalis var. plantaginea
鴨舌草
u: aq'cih'hoong ⬆︎ 鴨舌黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N/Bot châng : Lindernia ciliata
鴨舌黃
u: aq'cih'hoong ⬆︎ 鴨舌黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N/Bot châng : Borreria hispida
鴨舌黃
u: aq'cih'hoong ⬆︎ 鴨舌黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N/Bot châng : Lippia nodiflora
鴨舌黃
u: aq'zhuix(-poef)-hoong ⬆︎ 鴨喙黃;鴨喙桮黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N/Bot châng : Lippia nodiflora
鴨嘴箆黃, 鴨舌癀
u: aq'zhuix'moaa ⬆︎ 鴨喙鰻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N/Ich bé : duckbill eel, any member of the genus Chlopsis
鴨嘴鰻
u: aq'kien'tiin ⬆︎ 鴨腱藤 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
N châng : soap-bark vine, Entada phaseoloides
臺灣鴨腱藤
u: aq'khaf'hviw ⬆︎ 鴨跤香 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
N châng : "duck-foot" fern, Crypsinus hastatus
金雞腳
u: aq'khaf'pee ⬆︎ 鴨跤爬 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
N châng : "duck-foot" fern, Crypsinus hastatus
金雞腳
u: aq'khaf'seg ⬆︎ 鴨跤稷 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
N châng : finger millet, raggee, Eleusine coracana
鴨跖粟
u: aq'khaf'soea ⬆︎ 鴨跤黍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
N châng : finger millet, raggee, Eleusine coracana
鴨跖粟
u: aq'khaf'soea ⬆︎ 鴨跤黍 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
N châng : millet, Panicum miliaceum
鴨跖粟
u: aq'moaa'koef ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
N châng : common schefflera, Schefflera octophylla
江某
ahnng-chvy 鴨卵青 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'nng'chvy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
N : pale blue (color)
淡青色
ahnng-jiin 鴨卵仁 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'nng'jiin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
N chiah : Narcissus flycatcher, Muscicapa narcissina narcissina
黃眉黃鶲
u: aq'toee'zhao ⬆︎ 鴨蹄草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
N châng : "duck-foot" fern, Crypsinus hastatus
金雞腳
u: aq'toee'soea ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
N/Bot châng : finger millet, raggee, Eleusine coracana
鴨跖粟
u: aq'thøo'zw ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
N châng : Phyllanthus niruri
鴨土珠
ai'ay-hao/ai'ay-kiøx 哀哀吼;哀哀叫 [wt] [HTB] [wiki] u: ay'ay'hao/kiøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
Vph : cry, wail
唉呀
u: Ay'nie'laan ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
Np : Ireland
愛爾蘭
axm-bogbok 暗漠漠 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'bok'bok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
Svph : very dark
黑暗
u: axm'bofng'saf ⬆︎ 暗摸捎 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
V : grope (in darkness)
摸索
armkongciao 暗光鳥 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'kofng'ciao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
N : owl
貓頭鷹
armkongciao 暗光鳥 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'kofng'ciao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
N/fig : person who stays up late
夜貓子
armsør 暗鎖 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'sør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : hidden or secret lock
暗鎖
armsoaxn 暗算 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'soaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : plot in secret
暗算
armsoaxn 暗算 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'soaxn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : secret plot
暗算
armtaf 暗礁 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'taf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : submerged rock or reef
暗礁
armtngx 暗頓 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'tngx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : dinner, supper (evening meal)
晚飯
armthaxm 暗探 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'thaxm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N ê : detective
暗探
armthau'ar 暗頭仔 [wt] [HTB] [wiki] u: axm'thaau'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Nt : dusk, nightfall
傍晚
am 茂 [wt] [HTB] [wiki] u: am ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : dense and luxuriant
繁茂
am [wt] [HTB] [wiki] u: am ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : glamorous, luscious (woman)
艶;艷;豔
am/am'afkurn 頷;頷仔頸 [wt] [HTB] [wiki] u: am(-ar'kurn) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : neck
脖子
axmboee/axmboe'ar 𧌄梅(仔) [wt] [HTB] [wiki] u: am'boee(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N chiah : tadpole, polliwog
蝌蚪
axmkuy 頷胿 [wt] [HTB] [wiki] u: am'kuy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : crop (of a bird)
膆囊
axmkurn 頷頸 [wt] [HTB] [wiki] u: am'kurn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : neck
脖子
axmmoe'ar/axmmui'ar 𧌄梅仔 [wt] [HTB] [wiki] u: am'moee/muii'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N bóe, chiah : tadpole
蝌蚪
axmniar 頷領 [wt] [HTB] [wiki] u: am'niar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N ê : collar
領子
axmse'ar [wt] [HTB] [wiki] u: am'sef'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N niá : bib
涎布
u: am'see'tau ⬆︎ 頷垂豆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N châng : Chinese apes-earring, Pithecolobium lucidum
頷垂豆
afn 安 [wt] [HTB] [wiki] u: afn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : place (an ancestral tablet) in position
安置
u: afn ⬆︎ 氨 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N/Chem : ammonia, NH₃
氨
afn [wt] [HTB] [wiki] u: afn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : gild, plate (with metal), overlay (usually with gold)
鍍
anbiin 安眠 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'biin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : sleep well, sleep peacefully
安眠
anbiin 安眠 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'biin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : pleasant sleep
安眠
anbiin 安眠 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'biin ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
I : Good-night! (said to house guests on retiring)
安眠
anbiin-iøh 安眠藥 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'biin'iøh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N lia̍p : sleeping pill
安眠藥
anbuo 安撫 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : calm (people), quieten (a crowd)
安撫
anbuo 安撫 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : calming or quietening (people)
安撫
anzeng 安靜 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : quiet, silent
安靜
anzeng 安靜 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : peace, quietness
安靜
anzoaan 安全 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zoaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : safe
安全
anzoaan 安全 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zoaan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : security
安全
anzoaan-bø 安全帽 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zoaan'bø ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N téng : safety helmet
安全帽
anzoaan-karm 安全感 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zoaan'karm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : sense of security
安全感
anzoaan-kii 安全期 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zoaan'kii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : safe period for intercourse (rhythm method)
安全期
u: afn'zoaan'pirn'ciafm ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N ki : safety pin
安全別針
anzoaan-toax 安全帶 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zoaan'toax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N tiâu : safety-belt
安全帶
anzoxng 安葬 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zoxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : bury
安葬
anzoxng 安葬 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zoxng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : burial
安葬
anzhaq 安插 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'zhaq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : assign (to a particular class or barracks, etc)
安置
an'ek 安逸 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'ek ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : at ease (var [an-iat8] more common in Taiwan)
安逸
anhiøq 安歇 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'hiøq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V/N : rest, repose
安息(歇)
anhiøhjit 安歇日 [wt] [HTB] [wiki] u: Afn'hiøq'jit ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Nt/Bib : Sabbath Day
安息日
anhiøhnii 安歇年 [wt] [HTB] [wiki] u: Afn'hiøq'nii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Nt/Bib : Jubilee Year
安息年
anhun 安份 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'hun ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
VO : be content with one's lot
安份
an'viaa 安營 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'viaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
VO : encamp
紮營
an'iet 安逸 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'iet ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : at ease, prosperous
安逸
anjieen 安然 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'jieen ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Pmod : peacefully
安然
u: afn'kaf'huix ⬆︎ 安家費 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N : military family allowance
安家費
u: afn'ky'sngf ⬆︎ 胺基酸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N/Biol : amino-acid
胺基酸
ankw 安居 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'kw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : dwell in peace
安居
u: afn'khofng ⬆︎ 鮟鱇 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N/Ich bé : fishing frog, Lophiomus setigerus
鮟鱇
anleeng 安寧 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : quiet, peaceful
安寧
anleeng 安寧 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'leeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : quiet, peace
安寧
u: Afn'leeng Mii'sad ⬆︎ 安靈彌撒 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N/RC : Requiem Mass
安靈彌撒
anlok 安樂 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'lok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : comfortable, peaceful
安樂
anpaai 安排 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'paai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : arrange, dispose
安排
anpaai 安排 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'paai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : arrangement, disposal
安排
u: afn'peeng'hii ⬆︎ 安平魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N bé : milk-fish, white mullet, Chanos chanos
蝨目魚
u: afn'seg'nii ⬆︎ 安息年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N/RC : seventh year, year of rest
安息年
u: afn'seg'nii ⬆︎ 安息年 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N/RC : year of Jubilee
安息年
ansied 安設 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'sied ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : set up
安設
ansym 安心 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'sym ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : tranquil in spirit, peaceful, relaxed
安心
u: afn'syn ⬆︎ 安身 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
VO : live in peace
生活安定
u: afn'siin ⬆︎ 安神 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
VO : rest the mind or spirit, relax
鎮定
u: afn'siin'iøh ⬆︎ 安神藥 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N : narcotic, tranquillizer
鎮定劑
antaq 安搭 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'taq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : arrange
安排
antaq 安搭 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'taq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : arranging
安排
u: Afn'teg'liet ⬆︎ 安德烈 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
Np/Bib : Andrew
安德烈
anteng 安定 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'teng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : secure, stabilize
安定
anteng 安定 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'teng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : secure, stable
安定
anteng 安定 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'teng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : security, stability
安定
antix 安置 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'tix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : set in place or position, collocate, install, set (a person's remains) in state
安置
antvia 安定 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'tvia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : secure, stabilize
安定
antvia 安定 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'tvia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : secure, stable
安定
antvia 安定 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'tvia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : security, stability
安定
anthay 安胎 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'thay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
VO : prevent abortion (by magic or medicine)
安胎
an'uix 安慰 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'uix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : comfort, console
安慰
an'uix 安慰 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'uix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : comfort, consolation
安慰
u: Afn'uix'ciar ⬆︎ 安慰者 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N/Bib/RC : The Paraclete (John 14:16)
安慰者
an'urn 安穩 [wt] [HTB] [wiki] u: afn'urn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : safe, secure
安穩
u: arn'cirm ⬆︎ 俺嬸 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
Na : aunt (father's younger brother's wife)
嬸母
afnny/afnnef/afnniq 按呢 [wt] [HTB] [wiki] u: arn'ny/nef/niq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Pmod : thus, in this manner
這樣
afnny/afnnef/afnniq 按呢 [wt] [HTB] [wiki] u: arn'ny/nef/niq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Cd : then, in that case
這樣
afnny/afnnef/afnniq 按呢 [wt] [HTB] [wiki] u: arn'ny/nef/niq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Clsub : thus, so
這樣
afnnisvy 按呢生 [wt] [HTB] [wiki] u: arn'ny'svy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Cd : then, in that case
這樣子
u: arn'niar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
Na : mama
媽媽
afnniaa 俺娘 [wt] [HTB] [wiki] u: arn'niaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Na : mama
娘
afnpaa 俺爸 [wt] [HTB] [wiki] u: arn'paa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Na : daddy
爹
u: arn'pe ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
Na : daddy
爹
afnswn 俺孫 [wt] [HTB] [wiki] u: arn'swn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Na : grandson
孫子
afntiaf 俺爹 [wt] [HTB] [wiki] u: arn'tiaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Na : daddy
爹
axn 按 [wt] [HTB] [wiki] u: axn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : plan to use (money, persons, etc)
按
axn 按 [wt] [HTB] [wiki] u: axn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
CV : according to
按
axn 按 [wt] [HTB] [wiki] u: axn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
CV : by (a road, direction, etc)
按
axn 案 [wt] [HTB] [wiki] u: axn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N tiâu : a judicial case
案
arnzayviu 按怎樣 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'zae'viu ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Pmod : how? in what way?
如何
arnzeeng 案情 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'zeeng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : circumstances of a lawsuit
案情
arnciaux 按照 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'ciaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
CV : according to
按照
arnzvoar 按怎 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'zvoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Pmod : how? (manner, means)
怎樣
arnzvoar 按怎 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'zvoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Smod : why? how come? (reason)
為什麼
arnzvoar 按怎 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'zvoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : to what degree? how much? (extent)
怎麼樣
arnzvoar 按怎 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'zvoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Vsub : "do" <[I na7 bo5 lai5, li2 beh an3-choaN2]: If he doesn't come, what will you do?>
怎麼辦
arnzvoar 按怎 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'zvoar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
Clsub : <[Goa2 khoaN3, i boe7 hiau2, Li2 siuN7, an3-choaN2]: I don't think he can. What do you think?>
怎麼樣
arnzhad-sy 按察司 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'zhad'sy ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N ê : provincial judge (arch)
按察使
arnchiuo 按手 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'chiuo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
VO/Xtn : lay hands on, ordain
按手
arnha 按下 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'ha ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : set aside (for later consideration)
擺下
arnkvia 案件 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'kvia ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N hāng : law case
案件
arnlip 按立 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'lip ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : ordain
任命(聖職)
arnmoo 按摩 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'moo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : massage
按摩
arnmosw 按摩師 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'moo'sw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N ê : masseur, masseuse
按摩師
arnmoo-sut 按摩術 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'moo'sut ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : massage
按摩術
arnnai 案內 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'nai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : guide, accompany, entertain (a guest)
招待
arnsngx 按算 [wt] [HTB] [wiki] u: axn'sngx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : calculate, reckon; plan, purpose
打算
aan 絚 [wt] [HTB] [wiki] u: aan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : firm, fixed, tight
緊
u: aan'tafn ⬆︎ 絚單 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
SV : hard up for cash
週轉不靈
an 限 [wt] [HTB] [wiki] u: an ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : promise (to meet obligations by a certain date)
限
axnkii 限期 [wt] [HTB] [wiki] u: an'kii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
VO : set a deadline date
限期
axnkii 限期 [wt] [HTB] [wiki] u: an'kii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : limiting date, deadline
限期
afng 翁 [wt] [HTB] [wiki] u: afng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N ê : husband
丈夫
ang'ar 尪仔 [wt] [HTB] [wiki] u: afng'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N sian : a doll, toy, figure
娃娃, 玩具
ang'ar 尪仔 [wt] [HTB] [wiki] u: afng'ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N tiuⁿ : picture
圖畫
ang'ar-bor 翁仔某 [wt] [HTB] [wiki] u: afng'ar'bor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : husband and wife
夫妻
ang'ar-zheq 尪仔冊 [wt] [HTB] [wiki] u: afng'ar'zheq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N pún : picture book, picture story book
圖畫書
ang'ar-mih 尪仔物 [wt] [HTB] [wiki] u: afng'ar'mih ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : toys
玩具
ang'ar-too 尪仔圖 [wt] [HTB] [wiki] u: afng'ar'too ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N pak, kńg : large picture used for illustrative purposes
圖畫
ang'ar-thaau 尪仔頭 [wt] [HTB] [wiki] u: afng'ar'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N tiuⁿ : postage stamp
郵票
ang'ar-thaau 尪仔頭 [wt] [HTB] [wiki] u: afng'ar'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N ê : (girl's) face
少女的臉
ang'ar-thaau 尪仔頭 [wt] [HTB] [wiki] u: afng'ar'thaau ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N ê : head of puppet
木偶的臉
angbor 翁某 [wt] [HTB] [wiki] u: afng'bor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : husband and wife
夫婦
angsaix 翁婿 [wt] [HTB] [wiki] u: afng'saix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N ê : husband
丈夫
afnglarng 聬儱 [wt] [HTB] [wiki] u: arng'larng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : obstinate, ill-tempered, grumpy
乖戾
axng 甕 [wt] [HTB] [wiki] u: axng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N ê, lia̍p : jar
甕
axng 齆 [wt] [HTB] [wiki] u: axng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : plugged (ears, i. e. eustachian tube), stuffy (nose)
聽不清, 齆
axng [wt] [HTB] [wiki] u: axng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : unclear (sound)
齉
arngzhaix 甕菜 [wt] [HTB] [wiki] u: axng'zhaix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N/Bot châng : a green vegetable of the morning-glory family, Ipomoea reptans
甕菜
aang 紅 [wt] [HTB] [wiki] u: aang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : red, rosy, blushing
紅
u: aang'baq'zheeng ⬆︎ 紅肉松 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N châng : large-leaved banyan, Ficus wightiana
雀榕
u: aang'baq'kii'hii ⬆︎ 紅肉旗魚 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N/Ich bé : either of two spear-fish of the genus Kajikia
紅肉旗魚
u: aang'baq'siafng'kex ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N bé : hammerhead shark, Sphyrna oewini
丫髻鮫
u: aang'baq'tefng'parn ⬆︎ 紅肉釘挽 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N bé : barred marlin, marlin spike fish, spear-fish, Kajikia mitsukurii
紅肉旗魚
u: aang'baq'to ⬆︎ 紅肉杜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N châng : Luanta tanoak, Pasania randarandiensis
菱果石櫟
u: aang'baq'to ⬆︎ 紅肉杜 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N châng : Three-cupule oak, Alishan tanoak, Pasania ternaticupula
菱果石櫟
u: aang'bak'khofng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N bé : big-eye snapper, Priacanthus tayenus
曳絲大眼鯛;紅目眶
u: aang'bak'lieen ⬆︎ 紅目鰱 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.4]
N bé : a kind of big-eyed fish, Priacanthus macracanthus
大眼鯛


Taiwanese Dictionaries — Sources