Taiwanese–English dictionaries full-text search

aam [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

small covered drain or run for water

暗溝; 涵洞

ad [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

bend; break; snap off; break; bend or snap off things that have ki as their classifier

折; 軋; 遏

ag [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

water plant or land

沃

am [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

luxuriant; blooming; dense and luxuriant grass; shrubs or foliage

茂盛; 繁茂

an [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

deferment; request for postponement of payment; delivery or completion

限; 延; 拖延

axm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

evening; dark; dusk; dark; obscure; stupid; ignorant; secret; clandestine; stealthy; hidden drainage system or rocks; late at night

晚; 暗; 闇

bak [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

ink-stick or ink; wood; eye; jasmine; desert; wood; trees

墨; 木; 目; 茉; 漠

baq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

meat; meat; flesh; pork if not otherwise specified; pulp or edible part of fruit; blade of a knife

肉

barn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

pluck; pick; clench; pull or draw out nail or tooth; pluck fruit or flower

挽; 摘; 採; 拔

bauh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

vast profit; commerce; trade; contract a job to build or do something; contract for a piece of work; to buy the whole lot

大賺; 貿; 承攬; 承包; 總攬

beeng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

clear or plain; name; tea; to sprout; covenant; inscription; to sound or ring; solemn declaration before the gods; oath; covenant; alliance; contract; to swear

明; 名; 茗; 萌; 盟; 銘; 鳴; 盟

bi [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

not or not yet; taste flavor; riddle

未; 味; 謎

biin [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

sleep; people; Min river or Mountain in China; sleep

眠; 民; 岷

boah [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

fine powder; powdered or small broken particles

末

bok [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

immersed in water or air; wash; wood; eye; herd; clover; none; lonely; desert; reverent; eyes; chief or head; index; list or summary; inventory; item; look upon; to regard

沐; 木; 目; 牧; 苜; 莫; 寞; 漠; 穆

boong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

die; awn; beard; blind; boundless and indistinct; meet with; cover up; dim; die; perish; go away; absent or escaped

亡; 芒; 盲; 茫; 蒙; 朦

bøe [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

cannot; will not; expresses simple future improbability inherent in the nature of the subject; precedes an adjective to negate an undesirable quality like bitter or painful; the negative of øe. to sell. not yet

袂; 不會; 賣; 未

bøea [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

(買) buy; purchase; (尾) tail; the rear; the stern of a ship; last; final; measure for fish or snake

買; 尾

buxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

crawl in; creep out; creep or crawl in or out of a hole

瀵; 湓; 穿

chiaau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

move; move a thing slightly so as to get it into the right place or position; alter a slight twist to a statement or message on purpose; to adjust by a small change

移; 調整

chiafm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to sign; a small sharp-pointed stick to be used in divination.; minute; sign one's name; bamboo slips used for drawing lots or divination

簽; 籤; 纖

chiang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to rush; to offend; encounter a person or state of affairs more or less unexpectedly

衝; 巧遇

chiarm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

fork; stab; pierce with a fork or a meat skewer

叉; 刺叉

chiarng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

busy; to strike; plant; to startle; a long day; hop along; walk with much difficulty as with a lame or sore leg

冗; 廠; 聳; 昶; 獨腳跳

chiaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

ransack; mix by stirring like powder with fluid or semi fluid; knead dough; work or mix plaster or mortar

搜; 攪拌

chiern [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

shallowness; money; to explain; ; shallow; superficial; simple and easy like a doctrine or instruction; a light color

淺; 錢; 闡

chiexn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

handsome; madder; a luxuriant growth (of grass or vegetation)

倩; 茜; 蒨

chiog [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to urge; catch magpie; a sparrow; ample; to touch; touch; to contact; to butt; offend; move or touch emotionally

促; 捉鵲; 雀; 綽; 觸

chiong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

a craftsman; quantifier for the number of trips or runs made

匠; 趟

chviu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

a craftsman; to draw water or liquid; livestock; an elephant; to resemble; oak tree; get a spot; stain or blot

匠; 汲; 象; 像; 橡; 生

ciab [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

juice; graft in; eyelashes; to fold; receive; accept; take with the hand; to welcome; piece together string; rope or cloth; set bones; to graft; succeed to

汁; 接; 睫; 摺

ciaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

just; immediately; the spine; bird; eyelashes; a mark; footprints; not until; then and only then; not before; provided that; unless; not until after; only after; namely; some action will not take place unless or until a previous action has occurred or some specific circumstance is fulfilled

才; 即; 脊; 隻; 睫; 跡; 蹟

ciaw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to recruit; clear or obvious; pepper; charred; the banana; a reef; beckon with the hand; to summon; raise an army or capital; confess; signboard; admit; poster; notice; to cause; to effect; incite; entice; induce; to welcome; receive

招; 昭; 椒; 焦; 蕉; 礁

cib [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to hold; to compile; to hibernate; hold; to grasp; seize; detain; to arrest; maintain or uphold a principle; hold on to stubbornly

執; 輯; 蟄

cid [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

this; earnest; to question; to weave; a job; a crucian carp; ; profession or vocation; official duty; post; position; used in place of I in documents to a superior

這; 摯; 質; 織; 職; 鯽; 侄

cied [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

fold; a festival; to sting (as bees or scorpions do); a comb; a pimple; break off; to snap; discount in the price; tear into halves; deduct

折; 節; 蜇; 櫛; 癤

ciefn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

frying; notepaper; felt; to tremble; small; woolen fabrics; fry in a little fat or oil

煎; 箋; 氈; 顫; 戔; 旃

ciern [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to snip; to tread; to send off; cut or clip with scissors; to shear

剪; 踐; 餞

ciøx [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

lighting; give light; illumination; Taoist rites of thanksgiving to obtain good fortune or avert calamity

照; 醮

cip [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

sip; lonesome; to gather; assemble; gather together; compile; edit; collection of works by one or more authors

啜; 寂; 集

cirn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to save; to rise; a rash; to diagnose; to relieve; to the utmost; a boundary; the wooden bumper at the rear of a cart or carriage; shake; to tremor like an earthquake; excite; to shock; scared; terrified

拯; 振; 疹; 診; 賑; 儘; 畛; 軫; 震

cit [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

one; is often used to express the idea of entire; whole or complete

一

ciuo [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to keep watch; a broom; wine; brewed or distilled alcoholic drink; wine; liquor or spirits

守; 酒

ciux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to curse; decay; decay; worm eaten; moth eaten; holes made by insects; decayed teeth or wood

咒; 蛀; 蛀蝕

ef [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

earthen or metal cooking pot

鍋

eg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

difficulty; to hiccup; to repress; to curb; to benefit; a yoke; to spill or overflow; narrow; a hundred million; to recall to the mind; the breast or chest; a strategic position; benefit

厄; 呃; 扼; 抑; 益; 軛; 溢; 隘; 億; 憶; 臆; 阨

erng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

shadow; image; reflection in water or mirror

影; 永; 浪; 泳; 穎

gaan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to condense; face or countenance; face (both physically and figuratively)

顏; 凝

gab [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to breathe on or out

哈

gea [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to pinch or hold with the fingers; to look askance; to call on someone respectfully; tooth that grows in old age

捏; 睨; 詣; 齯; 斜眼看人

gek [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

oppose (esp. oppose or resist a superior)

逆; 作對; 玉; 獄; 嶷

geng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to face or meet; vigor; stiff

迎; 勁; 硬

giaa^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

carry a large bulky object with both hands or on shoulders); to lift; to raise (as one's head); have a fit (spasm)

舉; 發作; 抬

giam [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to examine or check; test

驗

gieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

speech or word; words to say

言

giim [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

long broad stone step-like base running along one or more sides of a house

門階; 石階; 簷; 吟

giq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to build by laying bricks or stones; pile up

砌

gvao^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to bite or snap at; (of a dog) to bark

咬

gvar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

elegant; polished; refined (used in referring to the sayings or doings of others; a very polite way of saying; your)

雅

gvauq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to bite or snap at; gnaw

咬; ?

gvea [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

elegant; polished; refined (used in referring to the sayings or doings of others; a very polite way of saying; your)

雅

hao^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

roar; howl or cry

吼; 哮

harm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

beat (downward) with a cane or a stone (see kong)

擊; 砸; 撼; 用力打下

haxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

physique; a man; of the Chinese people or language; of the Han Dynasty; Han dynasty

漢; 個子

haxng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

enlargement; intumescence; swelling; tumefaction; swell up from a blow or a poisonous bite

腫大; 腫

he [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

put; place; lay down or leave a thing

放; 留; 下系; 係; 繫

hek [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

or; get; obtain

或; 郝; 域; 惑; 獲

hiafm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

hot; tastes hot like peppers or capsicums

辛; 欣; 香; 辣

hiafng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

village; the country as contrasted with a city or town; rural; a small administrative unit comprising several villages; one's native place or birth place

鄉; 香

hiøh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

leaf; a petal (of a flower); period; era or epoch

葉; 瓣

hmq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

beat (downward) with a cane or a stone (see kong)

擊; 砸

ho [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

rain; give; behind; the back of; afterwards; come after; descendants; posterity; an auxiliary word to indicate then or afterwards

雨; 給; 後; 互; 戶; 后; 使; 厚; 給; 逅; 護; 予

hoa [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

paint or draw; painting; drawing; picture

畫

hud [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

dust; shake off the dust or dirt; strike with hands or cloth so as to dust

拂; 棒打; 吃掉

hva [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

stride or step over a ditch

跨越; 跨

hvaa [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

What did you say? (when one has not heard clearly); What? Huh? How? Why? My gosh! (when pronounced very long and drawn out); Here; here; Sir! (when said in amazement or dissatisfaction at another's words)

什麼?; 我的天啊!; 懸

hvah^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

stride or step over a ditch

跨越

ia [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

night or evening; to scatter; to sprinkle; night; dark; darkness

夜; 撒; 也; 散發

iap [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

leaf; a petal (of a flower); period; era or epoch

葉; 瓣

iaq^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

and (joining two phrases or clauses disjunctively); but; while; still

而; 那麼; 可是; 然而; 仍然; 挖

ie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

lean upon; rely or depend upon; incline to; come near; join or attach one's self to

倚; 依; 近; 靠; 以

jee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

rub with the hand (as rubbing the eyes or washing a handkerchief); crush by hand or by turning the foot (as when killing a worm or breaking up something into small pieces)

揉

jiar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

bring about or cause; provoke; to stir up something get oneself into difficulties; provoke

惹

jih [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

push down with fingers or hands

壓; 按

jiim [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

take something out of a pocket; bag or hole without looking

掏; 拿

jiok [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

flesh; fleshy; physical; carnal; meat of animals; meat or pulp of fruits; flesh and blood; dearest (as one's children)

肉; 弱

jioong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

the soft and hairy horn of a young deer; velvety; velvet; find wool; woolen; velvety; velvet; any kind of woolen goods or fabric with a felt-like surface; fine; furry; flossy

茸; 絨

jiuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

wipe with a wet cloth; duster or wet towel

擦; 揉; 柔

jøee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

rub with the hand (as rubbing the eyes or washing a handkerchief); crush by hand or by turning the foot (as when killing a worm or breaking up something into small pieces)

揉

keg^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

correct; adjust or regulate; to reach; come or go to; to influence; resist; to attack; to fight; obstruct; to block; study thoroughly; search to the very source; investigate; a standard; a form; a rule; a pattern; a frame; a blank; a trellis

格; 激

keh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

oppose (esp. oppose or resist a superior)

逆; 作對

khaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

leg; foot (used as a suffix meaning at or near the foot of)

腳

khah [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

lightly close; adhere or cling tightly to

輕闔上; 卡住

khay [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

open; begin; make out (a bill or a prescription); to dig (a well); to bloom

開

khee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

deformed or paralyzed hands or feet

癱瘓; 瘸

khexng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

ancient percussion instrument made from stone or jade; good luck; blessings; happiness; to reward; congratulate

磬; 慶

khi [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

fear; a fear (usually superstitious); shun; prohibit or proscribe (usually for superstitious purposes); avoid; be envious of; to hate; (ki means death anniversary)

忌; 柿

khia [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

have one's residence; dwell; stand; stand upright; set upright; to erect (a pole or tablet); perpendicular; perpendicular stroke; dwell

住; 徛; 豎; 站; 立

khiaam [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

nail that looks like the mouth of a leech or u-shaped; has two heads

水蛭釘

khiaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

lyriform; gap; chip (on the edge of a piece of pottery); a breach (in a wall or fence)

隙; 缺

khieen [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

dry; dried; exhausted; clean; diligent (When pronounced khia5n it means heaven; male or a father.)

乾

khiim [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

music instrument; Chinese lute or guitar; harp; piano; organ; harmonica etc.

琴; 禽

khiq 缺 [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to chip, nick, or flaw (as in the edge of a pottery or knife); a notch

缺; 缺口

khngx [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

put; place; lay down or leave a thing

放; 留; 勸; 藏

khoarn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

money; funds; hospitably; treat courteously; entertain; a kind; an article in a treaty; sum or amount of money; a style; get ready (luggage)

款; 樣子; 收拾

khoee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

deformed or paralyzed hands or feet

癱瘓; 瘸

khoef [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to crack jokes, or ridicule; funny, humorous

詼

khof [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

residue of rapeseed or soybeans; made into discs

麩; 箍; 眶

khøee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

deformed or paralyzed hands or feet

瘸; 腳跛; 魁

khuy [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

open; begin; make out (a bill or a prescription); to dig (a well); to bloom

開

khveh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

expectorate; noise made in coughing or vomiting

喀; 嗄

ki [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

fear; a fear (usually superstitious); shun; prohibit or proscribe (usually for superstitious purposes); avoid; be envious of; to hate; (ki means death anniversary)

忌

kin [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

near; in place or time; close by

近

kiøx [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

ghost calling a person to be drowned or to kill himself so as to take the ghost's place

捉替死鬼; 叫

koxng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

beat; strike; strike or beat with an instrument or implement; to beat; give a blow

貢; 誑; 廣; 俇; 摃; 打; 擊

kud [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

bone; framework (of a fan or umbrella)

骨

kun [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

near; in place or time; close by

近

kvoay^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

cross-bars connecting the legs of a chair; table or bed

杆; 橫杆

la [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

stir; poke into a hole; stir (paste or water); poke about with a stick; a bird pecks about with its bill; make trouble or a disturbance; suggest an idea; raise a subject

撈; 攪

lab [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

mix up or shuffle (cards)

插; 洗牌

lafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

callus; callous (on hands or feet); callousness; corn; lump

趼; 繭; 繭; 研

larn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

you and I; you and we; we (including the person or persons spoken to); sometimes may refer to "you" alone, as a polite form of expression

咱

laux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

fall; shed or let fall (leaves; scabs); open of itself (e.g.; a knot or joint)

落

lea [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

curse; scold; revile; vituperate (le or loe is feminine in gender)

詈

leg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to shudder; to tremble; sink down ill or fainting; fall senseless

慄; 難倒; 癱

leh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

rip up; slit up or open; without cutting apart; crack

裂

liam [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

segment (of tangerine; orange; or shaddock)

瓣

liaxm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to pinch or knead with the fingers; break off a connection; pinch; pinch off; pluck with the fingers; nip with the fingers

捻; 擰; 捏

lioong [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

big beam or ridgepole of a house

樑; 梁

lixm [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

lower or incline the head; doze; a nap

低; 低頭

loeh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

løeh; a conical bamboo or straw hat

笠

løf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to peck; suck or gobble up like a duck

鴨 (鵝)用嘴取食的動作

lud [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

bald; rub; scrub with hands or fingers; rub hard with the hand or foot (as in washing)

禿; 黜; 擦; 搓

lut [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

lead (troops; a team); to act in accordance with; rash and hasty; generally; for the most part; simple and candid; frank; straightforward; to point (lut means rate; proportion or modulus)

率

lux [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to grind and form; to polish; make bright; chafe; burnish; smooth; file; scrape; rub; brush; scour or rub; scratch

鑢; 磨; 擦; 刷

lw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

push away; to thrust away; oppose or resist (by pressing against); to deal with

推; 堅持; 應付

mau [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

face; profile; outline; emit; give off; petty; slight; face; appearance; countenance; figure; form; manner; appear or pretend to be like

貌; 冒; 藐

mauq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

gnaw; chew; indentation; concave; embezzle; swallow up; shriveled; shrunken; eats slowly (a toothless child or old person); to dent

凹癟; 侵吞; 癟; 嚼; 凹

moaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

throw a garment over the shoulders; wear a sleeveless garment; put on or wear thrown over the shoulders (an article of dress that has no sleeves) wear without putting the arms into the sleeves; lay one's arms on another's back or over his shoulders

披上; 披; 勾肩

moo^† [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

grow hair or feathers (refers to animals)

長毛

nee [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

spread (clothes) out to dry; hang out (clothes or netting) loosely to dry

掛; 晾掛

neh [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

(also nih) grasp or squeeze in the hand; hold a thing in one's hand

掐; 握; 捏

nih [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

grasp or squeeze in the hand; hold a thing in one's hand

掐; 握; 捏

niuu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

big beam or ridgepole of a house

樑; 梁

nngg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

betel palm; betel nut; soft inside (of a pomelo-skin or bamboo)

榔; 肥嫩層 (柚子; 竹子的內層)

nngx [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

crawl; creep; reeve; cross; creep into (a hole or bed)

穿過; 鑽過; 鑽

noax [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

lay down in the mudslob; slush; mud; grasp; take on; roll about on the floor in play or pain

泥浴; 淖; 攬; 翻滾

oa [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

paint or draw; painting; drawing; picture

畫

oafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

bay; bend in a river or channel

灣

oar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

lean upon; rely or depend upon; incline to; come near; join or attach one's self to

倚; 依; 近; 靠

oay [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

not straight; lopsided; crooked; awry; defraud; filch other's property or money

歪; 貪污

oe [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

paint or draw; painting; drawing; picture

畫

oef [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

earthen or metal cooking pot

鍋

or [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

hit sideways with a stick

甌; 掃打

ør [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

a lined or padded jacket

襖

pae [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

(a measure word for matters or actions) a time; to circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Islam; drag; throw; drag; turn; time; occasion

跛; 次; 回

pan [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

a section or lobe of a fruit like an orange; pomelo or lime; handle; take care

瓣; 辦

paxn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to deal with; to do or to handle something

辦

phaang [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

a sail; to hold up or carry in both hands; a covering; sail; to sail

帆; 捧; 篷; 帆

phe [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

cover oneself with quilt or comforter

蓋被子

phef [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

criticize; to comment; to judge; endorse a petition; reply officially to an inferior; a whole batch (of things or people); large quantity or number; sell whole sale

批

phiexn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

piece; slice; fragment; chip; classifier of clouds or regions of country; a stretch of a number of level fields

片

phoah [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

spread out (cloth); hang on a pole or rope (clothing); suspend; throw loosely over one's shoulders; lay loosely over a railing; on the back of a chair

披; 懸掛; 擱

phoef [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

letter; criticize; to comment; to judge; a whole batch (of things or people); large quantity or number; sell whole sale

信; 批

phud [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to berate; to cut with a sword or to prune with a knife; cut with a sword or knife; to prune (branches); to chop; to hack

咄; 砍; 砍

phviar [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

splinter; strip; flake; large thick slice or cut (of meat; cake); thick flattish piece

片; 皮

phvix [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

piece; slice; fragment; chip; classifier of clouds or regions of country; a stretch of a number of level fields

片

phy [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

criticize; to comment; to judge; endorse a petition; reply officially to an inferior; a whole batch (of things or people); large quantity or number; sell whole sale

批

piao [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to show; a prostitute; outside; external; apparent; obvious; superficial; announce; to manifest; to show or exhibit; relatives on the side of one's mother and father's sisters; table; index; schedule; chart

表; 婊

piaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

wall; partition wall; walls of a house or room; cliff

壁; 牆

piefn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

pull out (a stiff peg or drawer); to grasp with the hand (as in climbing a wall or mountain); string together; arrange materials; compose; to knit; to plait

攀; 扳; 編

piø [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

isinglass from the intestines of the fish; air bladder or scrotum of a fish; spermary of a fish

鰾

piøf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

isinglass from the intestines of the fish; air bladder or scrotum of a fish; spermary of a fish

鰾

piw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

husky; small tiger; stripes or streaks of a tiger; a fierce animal like the hyena

彪

pixn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

to entertain guests; temples or hair on the temples; funeral; carry to burial; put a corpse in the coffin; conduct a funeral

儐; 鬢; 殯

poaq [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

spread; remove (person or things); distribute (persons by placing them in different places); allot; disperse; to transfer (money)

撥

poat [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

spread out (cloth); hang on a pole or rope (clothing); suspend; throw loosely over one's shoulders; lay loosely over a railing; on the back of a chair

披; 懸掛; 擱

pof [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

a man; a plain; a port; afternoon; plain; arena; meadow; level (or gently sloping) piece of ground

甫; 埔; 埠; 晡

pu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

women; hatch; expand; incubate; broad; hatch; sit on eggs or chicks

婦; 孵; 膨; 菢

pud [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

no or not; to gather up; negative

不; 扒

puu [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

bake or roast in hot ashes (potatoes or taro); forge (iron) in fire; treat (drugs) with fire (archaic); cook rice gruel in a small earthen pot (archaic)

炰; 炮

pvef [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

pull out (a stiff peg or drawer); to grasp with the hand (as in climbing a wall or mountain)

攀; 扳

saf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

sand; tiny gravel; pebbles; sandy ─ not glossy or smooth; granular (said of fruit; especially melons) ripe

沙; 砂

safn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

mountain; hill; island; dry land or the shore as opposed to water; wild (animal or plant); a grave

山

saw [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

embrittlement; speak ironically or sarcastically; to ridicule

脆裂; 脆; 梢; 鞘; 弰; 嘲笑; 諷刺

sek [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

rocks; stones or minerals commonly known as kidney or gall stones; calculus; a way of calculation; a picul or 10 pecks

石

seng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

ride; to mount; avail oneself of; take advantage of; seize an opportunity or a chance; multiply

乘

siab [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

puckery; acerbity; stick (between the molars); fill up (a cavity or crack); wedge something under a piece of furniture so as to make it steady

洩; 塞; 澀; 攝; 塞; 填

siax [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

drop (responsibility; load); pardon; house; inn; cottage; shed; polite phrase for my in speaking of junior relatives; affix to the names of men who are very rich or come of noble families

卸; 舍; 捨; 赦; 瀉

sid [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

go out or die out like a fire or light; be blown out

熄

sie [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

die; die for; dead; death; used as an intensive or superlative; very; lifeless; inanimate; insensible; persevering; resolute; fixed or unchangeable

死

sied [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

small fragments; small crumbs or bits

屑; 少許

siefn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

fresh like fruits; meat; eggs or vegetables

鮮

siexn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

fan; leaf of a door or window

扇

sih [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

corrode or waste away gradually; diminish gradually; lose in trade; lose in bulk; (new ground) settles down

蝕

siog [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

draw in or back; recoil; withdraw; draw straight back without turning

縮

sioxng [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

appearance of face or person; facial features; prime minister; pictures

相

sngg [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

steamer made with bamboo or similar material; measure of large cakes cooked with a steaming basket

蒸籠

soaf [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

sand; tiny gravel; pebbles; sandy ─ not glossy or smooth; granular (said of fruit; especially melons) ripe

沙; 砂

soafn [wt] [HTB] [wiki] [[...]]  [p.]

sour; acid; tart; stale; spoiled; sad; grieved; sorrowful; aching; jealous; envious; stingy; aching pains; feeling of pain and weariness about the bones or in the limbs

酸

🗣 -kaf/kaf 🗣 (u: kaf ⬆︎ ) 家^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) family; household 2. (N) one's elders 3. (N) noun suffix for a specialist in some activity, such as a musician or revolutionary, corresponding to English -ist, -er, -ary or -ian 4. (N) family-; household-; home- 5. (N) unit (group of people as a whole); store; shop; group; organization; team 6. (N) denomination; group; school; faction; school of thought

家庭 。 尊稱自己的長輩 。 尊稱學有專長的人 。 與家庭有關的 。 表單位 、 商店或團體 。 表派別 。

🗣 -khaf/khaf 🗣 (u: khaf ⬆︎ ) 跤 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) leg; foot 2. (Pl) (used as a suffix meaning "at or near the foot of") 3. (N) member 4. (N) base; bottom

腿 、 足 。 在 …… 下 。 加入互助會或參加賭局的人 。 指器物的下方 、 底部 。

🗣 -sexng/sexng 🗣 (u: sexng ⬆︎ ) 性^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) (person or thing) nature; innate character; intrinsic quality; essence 2. (N) (thing) characteristic; special quality; function; capability 3. (N) (biological) classification; difference; kind; category 4. (N) nature; temperament; character; disposition 5. (N) range; scope; limit; extent; way; manner; style; mode; pattern 6. (N) sex; gender

人或物天生自然所擁有的本質 。 事物所具有的特質和功能 。 生物的種別或是事物的類別 。 指性情 、 脾氣 。 範圍 、 方式 。 與兩性親密行為相關聯的事情 。

🗣 -teq/teq/teq ~ 🗣 (u: teq leq ⬆︎ ) 咧^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Part) (used before a verb to indicate an action in progress). to be in the process of (doing sth); to be currently ...-ing. followed by verb or adjective 2. () adverb suffix. just at (that time); right in (that place); right in the middle of (doing sth)

在 、 正在 。 表示正在做某事 ， 後接動詞 、 形容詞 。 副詞後綴 。 表示正在 。

🗣 -terng/terng 🗣 (u: terng ⬆︎ ) 頂 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) ahead; in front; preceding; above; on top of; above-mentioned; before; previously 2. (Pl) upper part; area above; place above; (anatomy) superior part 3. (V) to replace somebody; to take somebody's place; to get a job at one's parent's place of work when the parent retires or dies 4. (Mw) hat; cap; sedan chair; palanquin; litter

前面的 、 上面的 、 先前的 。 物品的上方 。 頂替 。 計算帽子 、 轎子等物的單位 。

🗣 -tiofng/tiofng 🗣 (u: tiofng ⬆︎ ) 中^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Pl) (directional) middle; center; inside; within; among; in 2. (N) a certain time period; midst 3. (N) a point inside; interior 4. (Adj) between; intermediate in degree (level or extent); mid-

方位名 。 四方之中 。 某一段時間 。 在 …… 裡面 。 程度介於二者之間的 。

🗣 -tiøh/tiøh 🗣 (u: tiøh ⬆︎ ) 著^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to be right; correct 2. (V) to be (sb's or sth's) turn 3. (V) to get; to obtain; to receive 4. (V) to have to; must; ought to; to need to; to want; will; going to (as future auxiliary); may; must; to have to 5. (Part) verb complement, meaning outcome or result of an action 6. (Part) verb complement, describes the state sth should be 7. (Part) right in line with and hitting target 8. (Part) indicates unexpected, unforeseen, surprising

對 。 輪到 。 得到 。 得 、 要 、 必須 。 動詞補語 ， 表示動作之結果 。 動詞補語 ， 後接形容該動作的狀態描述 。 正符合 、 擊中目標 。 語助詞 ， 表示意外 。

🗣 `aq 🗣 (u: `aq ⬆︎ ) 啊^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Int) particle at sentence head expressing surprise, realization, awakening, etc 2. (Part) sentence-final particle expressing conclusion, completion, or to draw attention to a topic 3. (Part) Sentence-initial particle indicating raising a topic or a shift in mood. also `iaq

放在句首 ， 表示驚奇 、 醒悟等情緒 。 句末語助詞 ， 表示語氣完結或提示主題 。 句首助詞 ， 用於表示提起主題或轉折語氣 ， 也讀為 -- iah 。

🗣 `aq 🗣 (u: `aq ⬆︎ ) 矣 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Part) final particle expressing completion 2. (Part) sentence-final particle expressing change or transformation 3. (Part) final particle expressing impatience

語尾助詞 ， 表示動作完成 。 句尾助詞 ， 表示改變 。 語氣助詞 ， 表示不耐煩 。

🗣 `ee 🗣 (u: `ee ⬆︎ ) 的^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Part) word or sentence suffix, expressing state or emphasis 2. (Part) word suffix to address a person of some status, or a particular object 3. () adjective suffix 4. () connects modifier with omitted modified word to indicate attribute

置於詞尾或句尾 ， 表示狀態或加強語氣的助詞 。 置於詞尾 ， 用以稱呼某種身份地位的人 ， 或特定的對象 。 形容詞後綴 。 連接修飾語與省略的被修飾語 ， 用以表示屬性 。

🗣 `hiøq 🗣 (u: `hiøq ⬆︎ ) 諾^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Part) Expression of understanding or realization

感嘆詞 。 表示領悟的語氣詞 。

🗣 `hngq 🗣 (u: `hngq `hmq ⬆︎ ) 哼^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Int) modal particle expressing disdain, scorn, anger, or contempt 2. (Int) expression of surprise. modal particle indicating question, doubts

表示不屑 、 憤怒或鄙視的語氣詞 。 咦 。 表疑問的語氣詞 。

🗣 `leq 🗣 (u: `leq ⬆︎ ) 咧^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Part) sentence-final particle expressing exclamation 2. (Part) post-verb aspect particle indicating action in progress or ongoing state 3. (Part) post-verb sentence-final in neutral tone, expresses short or brief in time 4. (Part) pair with khaq and put sentence-final in neutral tone to express imperative 5. (Part) sentence-final expressing question

置於句末 ， 用以加強語氣 。 接在動詞後 ， 表示動作持續 。 接在動詞後 ， 置於句尾 ， 說成輕聲 ， 表示時間短 。 與 「 較 」 搭配 ， 置於句尾 ， 說成輕聲 ， 表示祈使 。 置於句尾 ， 表示疑問 。

🗣 `neq 🗣 (u: `neq ⬆︎ ) 呢^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Part) aux word expressing laud, praise, self-pride, or intensifier

表示讚許 、 得意或加強語氣的語助詞 。

🗣 `oq 🗣 (u: `oq ⬆︎ ) 喔 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Part) sentence-final particle expressing emphasis or completion 2. (Int) tone of reluctance or unwillingness 3. (Int) surpise; astonishment; realization

置於句末 ， 用以加強或完結語氣 。 表示勉強應答或不樂意的語氣 。 表示驚訝或領會的語氣 。

🗣 af 🗣 (u: af ⬆︎ ) 阿^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. () noun prefix. used in front of appellation, full name, common noun. may express familiarity or friendliness

名詞前綴 。 可加在稱謂 、 姓名 、 一般名詞之前 。

🗣 afm 🗣 (u: afm ⬆︎ ) 掩^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to cover; to hide from view; to obstruct or block; to conceal 2. (V) to provide for; to keep or raise (animals, a family etc); to feed and clothe 3. (V) to protect; to defend; to safeguard

遮蔽 、 掩蓋 。 引申為養活 。 保護 。

🗣 ah 🗣 (u: ah ⬆︎ ) 盒^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) box; case; small box. container with base and lid, can be opened and closed 2. (Mw) (classifier for boxes or cases)

盒子 、 匣子 。 有底有蓋 ， 可以開合的盛物器皿 。 計算盒裝物的單位 。

🗣 aq 🗣 (u: aq ⬆︎ ) 壓^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to oppress, repress, or use authoritarian power to make people comply

壓抑或是用威權強力要別人服從 。

🗣 aq 🗣 (u: aq ⬆︎ ) 押^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to send away under escort; to transport a detainee 2. (V) to force or compel; to suppress; to inhibit; to stifle 3. (V) to pawn; to mortgage; to give as collateral 4. (V) to sign (a signature); to write the date on 5. (V) to escort and protect; to accompany

解送 。 壓制 。 以財物 、 證件作為抵借的保證 。 署名或加寫日期 。 護送 。

🗣 ar/~ar 🗣 (u: ar ⬆︎ ) 仔^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. () diminutive noun suffix. can become lar, when used after words ending in "t", e.g., padar, zhat'ar, khut'ar 2. () noun suffix that converts a verb or adjective into a noun (often a tool) 3. () noun suffix placed after a name or title, expressing endearment 4. () noun suffix. expresses contempt 5. () noun suffix. expresses low position in the family hierarchy 6. () noun suffix expressing location 7. () noun interfix used limitedly in certain temporal location adverbs 8. () noun infix connected after family name to express contempt 9. () noun infix between two nouns to indicate relationship 10. () numeral infix, between two numbers to denote the value of 100 11. () adj affix. placed after adj or classifier to express low in degree or number 12. () adj affix expressing slight, light, trivial 13. () adverb affix 14. () neutral tone suffix expressing endearment

名詞後綴 。 放在名詞後面 ， 表示小的意思 。 名詞後綴 。 放在某些動詞之後 ， 形成名詞 ， 多屬工具 。 名詞後綴 。 接在名字或稱謂後面 ， 表示親切 。 名詞後綴 。 放在名詞之後 ， 表輕視 。 名詞後綴 。 放在親屬稱謂之後 ， 表輩分小 。 名詞後綴 ， 表處所 。 名詞中綴 。 放在某些固定名詞中間 。 名詞中綴 。 接在姓氏後 ， 表示輕視的意思 。 名詞中綴 。 用於並列名詞之間 ， 表示兩者的關係 。 數詞中綴 。 放在數字中間 ， 表示數目字 「 百 」。 形容詞詞綴 ， 放在形容詞或數量詞之後 ， 表程度低 、 數量少 。 形容詞詞綴 ， 表輕微 。 副詞詞綴 。 輕聲詞尾 ， 表親切 。

🗣 au 🗣 (u: au ⬆︎ ) 後^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) (in time) afterwards; after; later; next 2. (Adj) at the back; at the reverse side; at the wrong side 3. (Adj) next in sequence or order

指時間次序上比較晚的 。 在背面的 。 排序在次的 。

🗣 axm 🗣 (u: axm ⬆︎ ) 暗 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) dark 2. (Adj) late at night 3. (Adj) not openhearted; not frank 4. (Adj) private; secret; covert 5. (Mw) night 6. (V) to misappropriate (public funds etc); to embezzle 7. (Adj) (of a color) dark or deep

黑暗 。 夜深 。 不光明的 。 私下 、 祕密的 。 計算夜晚的單位 。 私吞 。 較深的顏色 。

🗣 axn 🗣 (u: axn ⬆︎ ) 案^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) incident involving law or politics; (legal) case; incident; record; file

牽涉到法律或政治的事件 。

🗣 ba 🗣 (u: ba ⬆︎ ) 擸^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to grasp hair or clothing tightly

緊緊抓住頭髮或衣物 。

🗣 baa 🗣 (u: baa ⬆︎ ) 媌^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) prostitute. originally refers to wildcat or stray cat. later meaning prostitute. also to swear, curse, scold, or yell

原指野貓 ， 後為娼妓的代稱 ， 也用來罵人 。

🗣 baa 🗣 (u: baa ⬆︎ ) 麻 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) for feeling (sensation, emotion, intuition), senses to become slow, sluggish, or to lose perception, consciousness

感覺變得遲鈍或失去知覺 。

🗣 bafn 🗣 (u: bafn ⬆︎ ) 屘 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) person lowest in seniority, age, or rank

排行最後 、 或年紀最小的人 。

🗣 bag 🗣 (u: bag ⬆︎ ) 沐^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to be infected with; to be contaminated by; to be tainted with 2. (V) to moisten; to dampen 3. (V) to touch (sth or sb); to mess with; to meddle in

沾染 、 沾汙 。 沾溼 、 濡溼 。 沾惹 、 接觸某件事或某個人 。

🗣 ban 🗣 (u: ban pan ⬆︎ ) 瓣^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) (fruit) moon-shaped slices of fruit flesh; section or lobe of citrus like orange, pomelo, or lime; clove (of garlic) 2. (N) flower petal

果肉中可分開的月形片狀 。 花朵的花片 。

🗣 bao 🗣 (u: bao ⬆︎ ) 卯^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to get cheap or unexpected benefit

得到便宜或意外的好處 。

🗣 baq 🗣 (u: baq ⬆︎ ) 肉^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) meat; flesh 2. (N) pulp or edible part of fruit 3. (N) blade of knife (except the edge) 4. (N) meat food products 5. (Adj) (person) full-bodied; well-rounded

動物體中介於皮和骨骼之間的柔韌組織 。 果核外可以食用的部分 。 刀刃以外的刀身部分 。 以肉類為材料作成的食品 。 指人豐腴的樣子 。

🗣 barn 🗣 (u: barn ⬆︎ ) 挽 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to pick; to pluck (fruit or flower); to pull or draw out nail or tooth 2. (V) to promote; to spur; to drive (the development of); to fuel (growth); to give an incentive to 3. (V) to retrieve; to redeem 4. (V) to turn around and leave due to unrestrained anger 5. (V) to conserve; to be moderate in; to control; to limit 6. (V) to make oneself do sth in spite of adversity, pain etc

採 、 拔 、 摘取 。 推動 、 拉動 。 挽回 。 因為任性使氣而轉身掉頭離開 。 留取 、 節制 。 硬撐 。

🗣 bau 🗣 (u: bau bauh ⬆︎ ) 貿 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to agree to buy or purchase 2. (V) to contract; to undertake (a job); to monopolize; to take on responsibility over everything; to undertake the whole task

買下 。 承包 、 包攬 。

🗣 bee 🗣 (u: bee ⬆︎ ) 迷 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to be engrossed, absorbed with, lost in, addicted to sth, in an inextricable situation, unable to stop 2. (V) to be fascinated by, attracted to, puzzled, confused, baffled by sb or sth; bewildered; charmed

形容沉迷某事物 ， 不能自拔的狀態 。 被某人某物所吸引 、 迷惑 。

🗣 beeng 🗣 (u: beeng ⬆︎ ) 名^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) name of person or thing 2. (Adj) widely known; known by all 3. (N) reputation; fame

人或事物的稱號 。 著稱的 、 眾人都知道的 。 聲譽 。

🗣 bie 🗣 (u: bie ⬆︎ ) 米 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) rice with husk removed 2. (N) small grain-like things 3. (N) fruit or pulp resembling grain of rice 4. (Mw) metre (kongchiøq)

去殼的稻穀 。 細小成粒似米的東西 。 指狀如米粒的果實 、 果肉 。 計算長度的單位 。

🗣 biern 🗣 (u: biern ⬆︎ ) 免 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to not need; to not have to; to not want or require 2. (V) to remove; to dislodge; to do away with; to avoid

不必 、 不用 、 不需要 。 去除 、 避掉 。

🗣 biet 🗣 (u: biet ⬆︎ ) 滅 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to get rid of entirely; to make extinct; to exterminate or wipe out; to eradicate completely 2. (V) to disappear; to fade away; to go extinct

除盡 、 除絕 。 消失 、 消逝 、 絕盡 。

🗣 bih 🗣 (u: bih ⬆︎ ) 篾^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) thin slip or strip of bamboo that may be used in wicker-work

薄薄的竹片 ， 可用來編織物品 。

🗣 biø 🗣 (u: biø ⬆︎ ) 廟 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) temple; building in honor of god or deity

祭祀神明的建築 。

🗣 biøo 🗣 (u: biøo ⬆︎ ) 描^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to trace over or copy according to model or template

照範本摹寫 。

🗣 bit 🗣 (u: bit ⬆︎ ) 蜜 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) honey; nectar; sugar syrup; sth sweet like honey 2. (Adj) sweet as honey; beautiful; fine 3. (V) to marinate in sugar and/or honey

蜂蜜 、 花蜜 、 糖膏或是像蜂蜜一樣甜的東西 。 像蜜汁一樣甘甜的 、 美好的 。 用糖 、 蜜醃漬 。

🗣 bo 🗣 (u: bo ⬆︎ ) 戊 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) fifth of the ten Heavenly Stems; fifth in order or rank

天干的第五位 ， 也指排序或等級為第五 。

🗣 boaa 🗣 (u: boaa ⬆︎ ) 磨^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to use whetstone or millstone etc to make it sharp and smooth; to sharpen; to hone 2. (V) to grind; to polish by grinding; to abrade 3. (V) to work hard; to toil; to endure; to steel oneself 4. (V) to grind inkstick against an inkstone with a small quantity of water, producing ink

用磨石等磨東西使其鋒利 、 光滑 。 研磨 。 操勞 、 磨練 。 加水磨擦使溶出 。

🗣 bofng/bof 🗣 (u: bofng/bof ⬆︎ ) 摸 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to use hands to lightly touch or rub to feel for or look for sth; to feel about; to grope 2. (Adj) sluggish; procrastinating; shilly-shallying

用手輕輕觸碰或摩擦 ， 以感覺或尋找物體 。 形容人做事緩慢拖拉 。

🗣 bok 🗣 (u: bok ⬆︎ ) 目^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) eye 2. (N) name (of a thing); name (of an organization); title; heading; headline; subject 3. (N) specific item in a listing; index; list or summary; inventory

眼睛 。 名稱 、 標題 。 大項中再分的細目 。

🗣 boo 🗣 (u: boo ⬆︎ ) 模 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) mold; matrix; pattern or die 2. (N) external form; an outline; silhouette 3. (N) small swelling, growth, tumor, or lump on human body, lump or spherical shaped 4. (Mw) cast object; sth made using molds

模子 。 製造器物的容器 ， 凹陷處通常刻有花紋 。 外型 、 輪廓 。 指人身上長出來的塊狀或圓球狀的小腫塊 。 計算用模子做成的東西 。

🗣 boong 🗣 (u: boong ⬆︎ ) 茫^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) vast, extensive, large-scale, widespread, or numerous and indistinct, fuzzy, blurred. usually connected with other word

廣大而模糊不明 ， 通常以連字詞的形式出現 。

🗣 boxng 🗣 (u: boxng ⬆︎ ) 甍^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to beat; to hit; to strike hard with fist or other object

揍 、 擊 。 以拳或物用力擊打 。

🗣 bø 🗣 (u: bø ⬆︎ ) 帽 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) hat; cap; thing worn on head to protect or decorate

戴在頭上以裝飾或保護頭部的東西 。

🗣 bøe 🗣 (u: be boe bøe ⬆︎ ) 賣^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to put goods, property, or labor up for sale in exchange for money

出售貨品 、 財物或勞力以換取金錢 。

🗣 bøo 🗣 (u: bøo ⬆︎ ) 無^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to not have or be; to not exist; to lack 2. (Adv) (negative prefix to adj or verb); not; no 3. (Adv) (betw verb and complement) didn't or did not yet reach goal 4. (Conj) (expresses transition in tone, turn in the conversation. has meaning of: otherwise, or else, or) 5. (Part) sentence-final interrogative particle, used to inquire is or isn't, have or haven't, etc. often spoken in neutral tone 6. (Adj) does not endure; not durable 7. (V) expresses: to remind, call attention to, warn of

沒有 。 不 ， 修飾形容詞或動詞 。 放在動詞與補語之間 。 未達成某種目標 。 表示語氣轉折 。 有 「 要不然 」 的意思 。 句末疑問助詞 ， 用來詢問是或否 、 有或無等 ， 多讀為輕聲 。 不耐用 。 表示提醒 。

🗣 bu 🗣 (u: bu ⬆︎ ) 霧 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) fog; mist. condensed water vapor prominent at low altitudes. fog is less transparent than mist 2. (Adj) vague; indistinct; fuzzy; hazy; blurry 3. (V) (usually re cooking soup or boiling water) to gush upwards; to overflow from a container 4. (V) to spray liquid from the mouth

空氣中接近地面的水蒸氣 ， 遇冷凝聚成小水滴或水晶 ， 瀰漫於低空中的自然現象 。 模糊 、 朦朧 。 也可使用疊詞 「 霧霧 」。 水往上冒出來 ， 常用在煮湯或燒開水沸騰時 ， 鍋中湯水溢出鍋外 。 口中先含液體再將其噴出 。

🗣 bun 🗣 (u: bun ⬆︎ ) 燜^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to put food in inner vessel, set that in outer vessel, put water in between, then cover and cook over low heat; to use bain-marie or water bath

一種烹飪的方法 ， 將食物置於容器中 ， 放水在外鍋 ， 加封蓋後以慢火悶煮 。

🗣 but 🗣 (u: but bud ⬆︎ ) 𢪱^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) forcefully rapping, striking, pounding using rod, stick, club etc. beating from top to bottom or inside to outside

用力敲擊下去 。 指用棍 、 棒等由上往下 ， 或由內往外用力打下去 。

🗣 chi 🗣 (u: chi ⬆︎ ) 市 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) market; marketplace 2. (N) city; town 3. (Adj) business condition or situation

進行買賣 、 交易的地方 。 人口密集 、 工商發達的城鎮 。 交易買賣的狀況 。

🗣 chiaa 🗣 (u: chiaa ⬆︎ ) 斜^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to incline; to lean; to slant; to slope; to tilt 2. (V) (sun or moon) to set (go down)

傾斜 。 引申為日落 、 月落 。

🗣 chiaang 🗣 (u: chiaang ⬆︎ ) 沖^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to splash with plenty of water or spray wash 2. (V) to be struck or swept away by a flood 3. (V) (water) to flow torrentially down

潑灑大量的水或用水刷洗 。 被大水撞擊或捲走 。 水急流而下 。

🗣 chiafm 🗣 (u: chiafm ⬆︎ ) 簽 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) slender strip-shaped things forming segments; strip; band; label; slip 2. (V) to sign (one's name with a pen etc); to autograph 3. (V) to vote for by circling with pen or stamp; to bet or wager on

成段的細長條狀物 。 簽名 。 圈選 、 押注 。

🗣 chiak 🗣 (u: chiak ⬆︎ ) 嚓^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Ono) short click, snap, pop such as camera shutter or shaking chiamtaang (divination sticks in tube) 2. (V) to have palpitations due to being frightened, horrified, terrified

短促的嚓嚓聲 ， 如按相機快門或搖晃籤筒發出的聲音 。 因為驚嚇而心悸 。

🗣 chiaq 🗣 (u: chiaq ⬆︎ ) 刺 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) violent, fierce, termagant 2. (V) to weave, sew, or knit 3. (Adj) a feeling of discomfort, as in a needle 4. (V) to uncover 5. (V) to insert a sharp object into 6. (V) to tattoo

兇悍的樣子 。 編織 、 縫製 。 如針刺不舒服的感覺 。 揭發 。 用尖銳的東西插入 。 刺青 、 紋身 。

🗣 chiaq 🗣 (u: chiaq ⬆︎ ) 鍤^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to dig; to excavate; to scoop out; to bore a hole; to chisel or cut (earth, soil, etc)

挖 、 掘 、 鑿 。

🗣 chiarm 🗣 (u: chiarm ⬆︎ ) 攕^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) sth sharp and pointed like a fork 2. (V) to use sharp object to insert or pierce 3. (N) bunch or cluster (usually food) 4. (Mw) cluster; bunch

尖尖長長像叉子一樣的東西 。 以尖物插入或刺入 。 成串的東西 ， 多半指食物 。 計算成串物的單位 。

🗣 chid 🗣 (u: chid ⬆︎ ) 七 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Num) number seven; seventh 2. (Adj) often followed with pøeq for emphasis or repetition 3. (N) in traditional funeral ceremony, every seven days is a suun (旬). 1 3 5 7 suun is toaxsuun. Taoist priest must be invited to perform ceremony, called zørchid or zørsuun. not complete until chitsuun

數字 。 常和八連用成為詞組 ， 用來表示強調或重複的意思 。 傳統喪禮儀式中每七天為一旬 。 一 、 三 、 五 、 七旬為大旬 ， 必須請道士做法會 ， 稱作 「 做七 」( tsò - tshit ) 或是 「 做旬 」( tsò - sûn )， 到七旬結束才算功德圓滿 。

🗣 chiefn 🗣 (u: chiefn ⬆︎ ) 遷 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to move (house); to relocate 2. (V) to move (sth) away; to get out of the way; to step aside; to overthrow or eliminate someone and replace them

搬移 。 挪開 、 讓開 。 推翻或排除某人 ， 並取而代之 。

🗣 chiern 🗣 (u: chiern ⬆︎ ) 淺^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) (liquid level) shallow 2. (Adj) (capacity) shallow; small 3. (Adj) thin; small; light; pale 4. (Adj) simple; easy-to-understand; obvious 5. (Adj) minor or weak (regarding myopia or farsightedness)

水不深 。 引申為上下前後距離空間小 。 引申為薄 、 少 。 引申為顯明 、 無深度 。 近視 、 遠視度數少 。

🗣 chiofng 🗣 (u: chiofng ⬆︎ ) 沖 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to use water to inject or mix; to infuse 2. (V) to offend supernatural beings or to be mutually destructive; to be ill-matched 3. (N) (fortune telling, divination) avert misfortune 4. (V) to rise straight up in the air

用水澆注或調和 。 冒犯鬼神或相剋 。 術數用語 。 命理學上指厄運的破解 。 向上直升 。

🗣 chiok 🗣 (u: chiok ⬆︎ ) 浞^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to move around or agitate item in water such as when hand washing laundry 2. (V) to step, tread, stamp in water or mud

將物品在水中稍微搓揉 、 攪動 。 用腳在水或泥濘中踩 、 踏 。

🗣 chiøh 🗣 (u: chiøh ⬆︎ ) 蓆 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) woven mat of bamboo strips or grass for sitting and lying

以草莖或竹子編成 ， 用來坐臥的墊子 。

🗣 chiuu 🗣 (u: chiuu ⬆︎ ) 揫 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to pull in long rope, cloth, net, etc hand over hand; to haul in 2. (V) to disentangle tangled rope or vine; to sort (things) out

把長的繩線 、 布或網等一手一手拉近身來 。 把糾纏的線索 、 藤等理出條理 。

🗣 chiw 🗣 (u: chiw siw ⬆︎ ) 羞^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to stroke the cheek to tease or make fun of sb else. signals they ought to be ashamed of sth

以食指劃臉頰來取笑別人 ， 使別人難為情 。

🗣 chiw 🗣 (u: chiw ⬆︎ ) 鬚^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) beard; mustache or whiskers; facial hair 2. (N) object similar to beard, mustache, whiskers 3. (N) sth that is scattered, tiny, fine, minute 4. (N) tassel; fringe; item similar to tassel; ribbon

鬍子 。 指像鬚一樣的東西 。 指零散 、 細小 。 像纓繐般的物品 。

🗣 chix 🗣 (u: chix ⬆︎ ) 刺 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) sth thin and sharp or pointy; thorn; stinger; spine; spike

指細而尖銳的東西 。

🗣 chvii 🗣 (u: chvii ⬆︎ ) 瀳 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to arrive in violent surge (of flood, water); (by extension) to rush or clash crowding in on; to swarm in on; to throw oneself at; to pounce on

本義指大水洶湧而來 ， 引申作衝擠 、 撲上的意思 。

🗣 chviuo 🗣 (u: chviuo ⬆︎ ) 廠 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) place where goods manufactured or implements repaired; factory; yard; depot; workhouse; works; (industrial) plant

製造商品或修理器物的場所 。

🗣 chviuu 🗣 (u: chviuu ⬆︎ ) 牆 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) wall of brick, cement, wood, etc. (around a building or property); fence

以磚 、 水泥 、 木板或其他建材砌成 ， 用以遮蔽或隔間的建築物 。

🗣 chvy/zhvef 🗣 (u: zhvef/chvy ⬆︎ ) 星^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) star; planet; heavenly body 2. (N) fragments; bits and pieces; particles 3. (N) exceptionally talented or famous person, often in a specific field; a celebrity; star

天上發光的天體 。 指細碎或細小的東西 。 閃耀或主要的人物 。

🗣 chym 🗣 (u: chym ⬆︎ ) 深 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) (liquid level) deep; not shallow 2. (Adj) (capacity) deep 3. (Adj) thick; deep or profound; rich or strong; concentrated; dense; strong 4. (Adj) ample in learning, knowledge, thinking 5. (Adj) (distance or time) great; long; far; deep into 6. (Adj) difficult; challenging 7. (Adj) severe (regarding myopia or farsightedness) 8. (Adj) (of colors) deep

水不淺 。 上下前後距離空間大 。 厚 、 濃 。 學問知識或思考豐厚不淺薄 。 距離遠 、 時間久 。 困難 。 近視 、 遠視度數多 。 顏色濃 。

🗣 ciafm 🗣 (u: ciafm ⬆︎ ) 尖 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) sharp at the end; pointed 2. (Adj) keen-eyed; (eyes) sharp; acute 3. (Adj) (tone of voice or words) sharp; keen; acute; incisive; penetrating; perceptive; unkind; harsh; cutting

形容末端細小的樣子 。 眼睛敏銳 。 銳利 、 刻薄 。 形容說話聲音高亢而令人不舒服 ， 或是指言語刻薄 。

🗣 ciaq 🗣 (u: ciaq ⬆︎ ) 隻^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Mw) animal or object with legs; boat; ship; vessel 2. () noun suffix

計算部分動物及船隻的單位 。 名詞後綴 。

🗣 ciaw 🗣 (u: ciaw ⬆︎ ) 招^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to entertain; to be hospitable to; to look after; to take care of; to care for; to attend to 2. (V) to confess to crime 3. (N) (kanghw) technique; method; trick; device 4. (Mw) Classifier for moves or blows (especially in martial arts)

款待 、 招呼 。 供出罪狀 。 功夫的技法 。 計算功夫技法的單位 。

🗣 cid 🗣 (u: cid ⬆︎ ) 織 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to use silk, cotton, linen, wool, etc to weave into cloth or other material; to weave

用絲 、 棉 、 麻 、 毛等材料編成布或物品 。

🗣 cid 🗣 (u: cid ⬆︎ ) 這^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Pron) this. refers to singular relatively near person, matter, thing, time, place. followed by classifier or noun

指代稱較近的單數人 、 事 、 物 、 時間或地方 ， 後接量詞或名詞 。

🗣 cied 🗣 (u: cied ⬆︎ ) 折^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to discount or deduct the price 2. (V) to convert into; to amount to; to be equivalent to 3. (Adj) curved; crooked

消減價值 。 折合 。 彎曲 。

🗣 cied 🗣 (u: cied ⬆︎ ) 節^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) holiday; festival 2. (Mw) time interval; period 3. (N) procedures, sequence, or order of events for various performances, show, event 4. (V) to control; to keep in check; to restrict; to moderate; to temper

節日 。 計算時間段落的單位 。 各種演出活動進行的程序 。 節制 、 節要 。

🗣 cieen 🗣 (u: cieen ⬆︎ ) 前^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Pl) front; near the beginning 2. (Adj) earlier in time or sequence

位置在正面或靠近開頭的 。 時間或次序較早的 。

🗣 ciefn 🗣 (u: ciefn ⬆︎ ) 煎^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to use small amount of oil to fry 2. (N) food cooked via pan fry or sauté

用少量的油乾煮食物 。 用煎的方法煮熟的食物 。

🗣 ciern 🗣 (u: ciern ⬆︎ ) 剪 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to cut with scissors; to trim; to shear 2. (V) for the wind to blow powerfully hither 3. (V) to be eaten through (bored) by insects 4. (N) scissors or similar cutting implement 5. (V) to steal; to pick pockets; to frisk

將東西裁斷 。 風強力地吹來 。 被蟲蛀掉 。 用來截斷東西的利器 。 扒竊 。

🗣 ciexn 🗣 (u: ciexn ⬆︎ ) 戰 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to fight a battle; to go to war 2. (V) to bet on an outcome (win or loss)

打仗 。 用來指賭輸贏 。

🗣 ciofng 🗣 (u: ciofng ⬆︎ ) 將 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Prep) particle marking the following noun as a direct object 2. (Prep) to use; to employ 3. (Adv) about to or going to (used with a verb expressing future action)

把 。 用 。 快要 。

🗣 ciorng/ciarng 🗣 (u: ciorng/ciarng ⬆︎ ) 獎 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to praise; to acclaim; to commend; to compliment 2. (N) money or item given for praise or encouragement 3. (N) (gambling, games) winnings; prize money

稱讚 、 表揚 。 為了表揚或鼓勵而發的物品或金錢 。 博彩或遊戲中贏得的金錢 。

🗣 ciøf 🗣 (u: ciøf ⬆︎ ) 招^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to invite; to call on 2. (V) to have the groom move into the bride's house after marriage (husband adopts family name) 3. (V) to bring about chance or opportunity to bear a child 4. (V) to publish invitations for recruitment, bids, business, etc

邀 、 邀請 。 招贅 。 帶來生小孩的機運 。 公開收取 。

🗣 cit 🗣 (u: cit ⬆︎ ) 一^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Num) one; 1 2. (Adj) whole; entire; complete; total 3. (Adv) expresses short period of time, small amount, few, or low level or degree, etc

數目 。 全部的 、 整個的 。 表示時間短 、 數量少 、 程度輕等 。

🗣 ciux 🗣 (u: ciux ⬆︎ ) 咒 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to swear or curse at people using malicious ominous words 2. (V) to complain; to grumble (about); to reproach; to blame; to criticize others' faults 3. (N) (using Buddhist hymn, gatha, Buddhist verse) incantation; spell; enchantment; curse 4. (V) to vow; to pledge; to swear; to take an oath

用惡毒不吉利的話罵人 。 埋怨 、 數落別人的不是 。 以梵文發音的偈語或咒語 。 發誓 、 立誓 。

🗣 ciw 🗣 (u: ciw ⬆︎ ) 州 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) an administrative district in ancient China roughly equivalent to a province today or a state in the US 2. (N) sandy beach or river bank; sand dune; sandy land (habitable)

古代行政區域的名稱 。 水中可居住的沙地 。

🗣 cixn 🗣 (u: cixn ⬆︎ ) 進 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to move forward or onward 2. (Mw) Classifier for rows of houses within an old-style residential compound. by ext, house

向前移動 。 計算古代房屋層次的單位 ， 也引申為房屋單位 。

🗣 cviax 🗣 (u: cviax ⬆︎ ) 正^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) straight; upright in proper position; middle 2. (Adj) true; real 3. (N) right side; the right; to the right 4. (Adj) perfectly fair and impartial 5. (Adv) time of day exactly on the hour (i.e. 12:00, 1:00 etc) 6. (Adv) just at the time of; exactly at; to happen to be at (that point or hour)

中 、 不偏的 、 不歪斜的 。 真實的 。 右邊 。 大中至正的概念 。 時間上的整點時間 。 正值 、 剛好 。 時間上剛好遇到的那一點 。

🗣 cvie 🗣 (u: cvie ⬆︎ ) 茈^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) young; tender; not yet matured or ripe 2. (Adj) young; youth 3. (Adj) inexperienced (because of youthfulness)

幼 、 嫩 、 未成熟的 。 年輕的 。 稚嫩 。 經驗少的 、 資歷淺的 。

🗣 cviux 🗣 (u: cviux ⬆︎ ) 醬 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) purée or mash type condiment made of various ingredients 2. (N) purée or mash food or condiment produced from mince 3. (V) to make dirty as if stained by cviux 4. (Adj) soft and sticky like cviux; miry; muddy

以各種食材做成的 ， 如泥狀般的調味品 。 剁碎製成的泥狀食物或調味料 。 像沾上醬一樣弄髒 。 像醬般軟而黏 。

🗣 cy 🗣 (u: cy ⬆︎ ) 之 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Prep) (literary) genitive or attributive marker: previous word has possession of the next one; previous word modifies the next one; preceding element is specialised or qualified by the next

的 ， 表示所屬或關連性 ， 比較文言的用法 。

🗣 ee 🗣 (u: ee ⬆︎ ) 个 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Mw) generic classifier for people or for things lacking specific classifiers 2. (Pron) one (e.g., good one, this one, that one); someone; a certain person or thing

個 。 計算單獨的人 、 物的單位 。 指某人事物 。

🗣 eeng 🗣 (u: eeng ⬆︎ ) 閒^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) idling; in leisure; spare time 2. (Adj) taken for free; without having paid or worked for

空閒 。 不付出勞力的 。

🗣 eng 🗣 (u: eng ⬆︎ ) 用^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to use; to employ; to apply; to make use of; to put in place; to put into practice; to take effect 2. (V) to spend money 3. (V) to take a meal; to eat; to drink 4. (Part) indicates manner, mode, or style how action is done 5. (Prep) indicates by means of 6. (V) to send; to assign; to appoint; to order sb about 7. (Exp) usefulness; utility

使用 、 施行 。 花錢 。 進食 、 吃喝 。 表示行為的方式 。 表示憑藉 。 差使 、 使喚 。 「 有路用 」( ū - lōo - īng ) 指有用 ，「 無路用 」( bô - lōo - īng ) 指沒有用 。

🗣 erng 🗣 (u: erng ⬆︎ ) 湧^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) wave (lake or sea)

波浪 。

🗣 gaan 🗣 (u: gaan ⬆︎ ) 寒^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to expose to or feel cold 2. (V) to have pain or ache due to cold

受冷或感到冷 。 因冷而感到疼痛 。

🗣 gaau 🗣 (u: gaau ⬆︎ ) 𠢕 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) capable; competent; having ability or skill 2. (Adv) be good at doing or making (something) 3. (Adv) easily

能幹 、 有本事 。 擅長於做某事 。 易發生某事 。

🗣 gam 🗣 (u: gam ⬆︎ ) 儑^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) adj used to scold person because ignorant, or untactful, indiscreet, as well as made inappropriate folly; stupid; idiotic

責罵人因無知或不識趣而做出不適宜的蠢事 。

🗣 gi 🗣 (u: gi ⬆︎ ) 義 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) honest rational, reasonable, or fair conduct, principle, doctrine; justice; righteousness; morality 2. (Adj) volunteer; for civic duty; service; charity; righteous or for the public good 3. (N) meaning; implication 4. (Adj) (in compounds) adoptive or formally acknowledged as a relative but not related by blood

正當的 、 合理的事情或原則 。 帶有義務或服務性質的 。 所具有的意思 。 經由撫養或拜認而來的親屬關係 。

🗣 giab 🗣 (u: giab ⬆︎ ) 鋏^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to use clip, clamp, tongs, etc to clip or clamp

使用夾子夾東西 。

🗣 giin 🗣 (u: giin ⬆︎ ) 睨^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to stare or glare at, giving off anger or dissatisfaction

眼睛瞪著看 ， 以此發洩怒氣或不滿 。

🗣 go 🗣 (u: go ⬆︎ ) 五^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Num) five; 5 2. (N) a large or indefinite quantity

數字 。 表示數量多或不確定數量 。

🗣 gøeh 🗣 (u: goeh geh gøeh ⬆︎ ) 月^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) the moon 2. (Mw) month 3. (Adj) moon-shaped or moon-related

月亮 、 月球 。 星名 。 地球的衛星 。 計算時間的單位 。 一年分為十二個月 ， 一個月有三十天左右 。 像月亮的 、 和月亮有關的 。

🗣 gveq 🗣 (u: gveq ⬆︎ ) 夾 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) pliers; pincers; tongs; forceps; vise; clamp; claw (of a crab etc); large clip 2. (V) to use chopsticks or clip to clamp

鉗子 、 大夾子 。 用來夾取物品的工具 。 用筷子或夾子夾東西 。

🗣 gveq 🗣 (u: gveq ⬆︎ ) 莢 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) pod (botany) 2. (Mw) Classifier for bananas or bean plant

指豆類植物的果實 。 計算香蕉或豆莢類植物果實的單位 。

🗣 gviao 🗣 (u: gviao ⬆︎ ) 撓^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to use stick or other implement to dislodge and scoop out

用棒子等器物做挑起 、 挖取的動作 。

🗣 ha 🗣 (u: ha ⬆︎ ) 夏^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) summer 2. (N) the Xia or Hsia dynasty c. 2000 BC 3. (N) family name; surname

一年中的第二季 。 古朝代名 。 姓氏 。

🗣 ha 🗣 (u: ha ⬆︎ ) 下^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to finish a schedule of work 2. (V) to declare; to announce; to proclaim; to announce; to make public; to publish 3. (V) to walk or go to a lower location 4. (Adj) rear; back; behind; later; afterwards; last; low-ranking; subordinate; inferior

結束一個時程的工作 。 宣布 、 公布 。 往底下走 。 形容程序較為後面的 ， 或是位階較為低等的 。

🗣 hab 🗣 (u: hab hob ⬆︎ ) 欱^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to take a big mouthful of, swallow, bite (food, drink, smoke etc) 2. (V) to catch an insect or small animal with cupped palms or cup-shaped object); to net a bird or butterfly; to capture 3. (V) by extension, to knock ppl down and eat them to death (to overwhelm, pounce on)

大口吃東西 、 吞東西 、 咬東西 。 用雙手合掌捕捉 ， 或是將碗 、 缽類的物品倒扣 、 蓋住東西 。 引申為把人撲倒 、 吃得死死的 。

🗣 hafng 🗣 (u: hafng ⬆︎ ) 烘^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to roast; to toast 2. (V) to warm by the fire 3. (V) to dry by the fire 4. (Adj) having a slight fever or high temperature (from illness)

用火燒烤 。 藉火取暖 。 藉助外來的熱源把帶有水分的物品烤乾 。 輕微發燒 。 多重疊使用 。

🗣 hag 🗣 (u: hag ⬆︎ ) 蓄^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to buy or purchase (land, houses, appliances, equipment, furniture, etc)

購置較大 、 金額較高的財產 。

🗣 hah 🗣 (u: hah ⬆︎ ) 箬 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) culm sheath; sheath around joints of bamboo stem, stalk, or shoot

籜 。 竹莖外 、 筍殼外或是植物莖稈外的硬葉 。

🗣 hak 🗣 (u: hak ⬆︎ ) 學^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) place of studying or learning 2. (N) subject; branch of learning; course; academic discipline

學習的地方 。 指學科 。

🗣 ham 🗣 (u: ham ⬆︎ ) 陷 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to immerse; to submerge oneself; to go deep 2. (V) to plot against sb's life; to conspire to murder or harm 3. (V) to fall down; to collapse 4. (N) trap (device designed to catch animals); (figuratively) trick; snare; trap 5. (N) weak point; fault; shortcoming; disadvantage

沒入 、 沉入 、 深入 。 謀害他人 。 掉落 、 塌下來 。 地上用來捕捉野獸的坑穴 ， 後來引申為害人的計謀 。 缺點 。

🗣 hang 🗣 (u: hang ⬆︎ ) 巷 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) lane (of a city or town); alley

大街旁的小通道 。

🗣 hao 🗣 (u: hao ⬆︎ ) 吼 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to weep; to bawl (weep or cry noisily) 2. (V) (wind) to howl; to blow loudly 3. (V) to screech; to crow (of birds); to roar (beasts); to bawl

哭泣 。 通常指哭出聲音來 。 風刮得很大聲 。 鳥獸啼叫 。

🗣 harn 🗣 (u: harn ⬆︎ ) 喊 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to be rumored; to spread (rumor); to circulate or perpetuate sth of unknown veracity

風傳 、 謠傳 。 相互流傳虛實不明的事 。

🗣 haux 🗣 (u: haux ⬆︎ ) 孝^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to show filial respect and obedience 2. (V) to offer sacrifice (to one's ancestors or gods) 3. (V) to eat (said to another person, vulgar joke)

孝敬順從 。 準備牲禮以祭拜先人或神祇 。 吃 。 粗俗用法 。

🗣 haxng 🗣 (u: haxng ⬆︎ ) 胮^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to swell up (from inflammation, a blow or a poisonous bite)

腫起 。 多因發炎關係 。

🗣 he 🗣 (u: he ⬆︎ ) 系 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) (in college or university) a department 2. (N) system; organization; organized system

大學中所分的學術科別 。 有一定秩序或關聯的整體或組織 。

🗣 he 🗣 (u: he ⬆︎ ) 下^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to put; to mix in things like manure, salt, or poison 2. (V) to make a wish; to make a vow; to promise a reward

放置 、 加進去 。 許願 。

🗣 heng 🗣 (u: heng ⬆︎ ) 貺^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) on day of happy occasion or wedding, for host to present gift to friends and relatives proclaiming glad tidings

逢喜事主人送親友禮物宣告喜訊 。

🗣 heq 🗣 (u: heq hveq ⬆︎ ) 嚇^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to make people afraid or scared

使人害怕 。

🗣 hiafm 🗣 (u: hiafm ⬆︎ ) 薟 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) tastes hot like peppers or capsicums 2. (Adj) pungent like onions; acrid

辣的 。 指味道 。 嗆鼻的 、 刺鼻的 。 指氣味 。

🗣 hiaq 🗣 (u: hiaq ⬆︎ ) 遐^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adv) such; so; as... as...; that much or many

那麼 。

🗣 hiauq 🗣 (u: hiauq ⬆︎ ) 藃^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to come off; to fall off; to peel off like paint or wallpaper

翹起 、 剝落 。

🗣 hiaw 🗣 (u: hiaw ⬆︎ ) 僥^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to get bent from age or other factors 2. (V) to flip over; to search; to look for; rummage through a drawer for something 3. (V) to betray; to fail to keep one's promise

原本是平整的物體因外力或放久了而變彎 。 翻動 、 搜尋 。 背約 、 毀約 。

🗣 hied 🗣 (u: hied ⬆︎ ) 㧒^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to discard; to abandon; to litter; to throw away; to throw or toss (gently)

丟棄 、 亂扔 。

🗣 hiexn 🗣 (u: hiexn ⬆︎ ) 現 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to make appear; to bring or come out in the open; to show

顯露出來 。

🗣 hiin 🗣 (u: hiin ⬆︎ ) 眩 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) dim or blurred vision and things appear to be swaying or rocking; dizzy

眼睛昏花 ， 看東西晃動不定 。

🗣 hng 🗣 (u: hng ⬆︎ ) 遠^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) distant in time or space; not close in lineage or friendship etc

時間 、 空間的距離大 ， 或是血統 、 交情等關係不近 。

🗣 hoaan 🗣 (u: hoaan ⬆︎ ) 還^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to return sth to original owner 2. (V) to return to; to come (or go) back

歸回原主 。 返回 、 歸復 。

🗣 hoad 🗣 (u: hoad ⬆︎ ) 法 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) means; solution; way (of doing something); skill; ability 2. (N) way; means; fashion; mode; style; pattern; manner; method; form; trick 3. (N) law; legislation; statute; regulations; rules 4. (N) ritual or art of Daoism (Chinese system of beliefs) 5. (N) (Buddhism) dharma; principle of the universe; teachings of Buddha 6. (N) France; French

辦法 、 本事 。 方式 、 手段 。 法規 。 道教的方術 。 佛教修行的路徑 。 國家名 。

🗣 hoad 🗣 (u: hoad ⬆︎ ) 發^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to be born; to grow; to sprout 2. (V) to send out; to distribute; to disburse; to disperse; to issue; to pay 3. (V) to leaven; to ferment; to rise 4. (V) to flare up; to break out; to take effect; to start working 5. (V) to gain wealth; to make a fortune 6. (V) (temper) to burst out or flare up

生出 、 長出 。 送出 、 散出 。 發酵作用 。 發作 、 開始作用 。 財運旺 。 脾氣爆發 。

🗣 hoaf 🗣 (u: hoaf ⬆︎ ) 化^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to stop burning; to go out (of fire); to die out (fire or light) 2. (V) to be grave, serious, severe, or critical; on the verge of death

燈或火熄滅 。 病情嚴重 ， 瀕臨死亡 。

🗣 hoafn 🗣 (u: hoafn ⬆︎ ) 番 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) ignorant or untrained (in terms of a particular culture); barbarous 2. (N) things of foreign origin 3. (Adj) rude and unreasonable; aborigines 4. (N) number; sequence; order in a series

未開化之人 ， 或指外族 。 外地來的東西 。 形容人蠻橫不講理 ， 但有歧視原住民之義 ， 應避免使用 。 號碼 、 順序 。

🗣 hoah 🗣 (u: hoah ⬆︎ ) 伐^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to step across; to step over 2. (V) (with one's feet, legs, steps, etc. as the object) to stride; to step forward; to take a stride or pace 3. (N) footstep; step 4. (Mw) pace; (measured) step

跨越 。 邁開步伐地走 。 腳步 。 計算步伐的單位 。

🗣 hoarn 🗣 (u: hoarn ⬆︎ ) 反^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to change; to alter; to transform; to vary 2. (V) to return (to); to come or go back (to); to reverse; to turn back 3. (N) confusion; disorder; upheaval; riot 4. (V) to depart from; to deviate from; to betray

改變 、 變化 。 回過頭來 。 亂 。 背離 、 背叛 。

🗣 hoee 🗣 (u: hoee ⬆︎ ) 𫝻^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to accidentally lightly wipe 2. (V) to sharpen or polish by going back and forth a few times 3. (V) to swipe; to slide finger across surface

不小心輕擦到 。 正反面來回輕磨幾下 。 用手指在東西表面滑動 。

🗣 hoef/høef 🗣 (u: hoef ⬆︎ ) 花^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) flower: reproductive organ of flowering plants (Phanerogamae) 2. (V) to be disordered; to be confused 3. (V) to act shamelessly; to refuse to acknowledge that one has lost the game, or made a promise etc; to act willfully and make a scene; to make trouble 4. (Adj) fancy pattern; florid; flowery; complex coloring; variegated 5. (Adj) distinguished; sophisticated 6. (Adj) vague; indistinct; fuzzy; unclear 7. (N) complicated motion or behavior 8. (N) decorative design; pattern 9. (Adj) sparse; thin; diluted 10. (N) words and deeds of no real meaning

顯花植物的生殖器官 ， 多具有鮮豔的顏色和芳香的氣味 。 紛亂 、 錯亂 。 耍賴 、 胡鬧 。 色彩繁複的樣子 。 風流 。 模糊不清 。 繁複的動作 、 行為 。 花紋或花樣 。 稀的 。 沒有實在意義的言行

🗣 hof 🗣 (u: hof ⬆︎ ) 呼^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to issue; to send out; to emit 2. (V) to agree on sth orally or verbally

發出 、 吐出 。 口頭上說的約定 。

🗣 hofng 🗣 (u: hofng ⬆︎ ) 風 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) the wind; the flow of air or gas 2. (Mw) excursion of fishing boat

流動的空氣或氣體 。 計算漁船出海捕魚次數的單位 。

🗣 hofng 🗣 (u: hofng ⬆︎ ) 封^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to seal up tightly 2. (V) to confer (a title) upon; to enfeoff; to install as a feudal lord or nobleman 3. (N) thermal cooking: using thermal insulation to retain heat and cook food without the continuous use of fuel or other heat source 4. (V) for a court of law to order entry & exit prohibited

將東西的開口密合起來 。 授予土地 、 爵位 、 官位 、 名號等頭銜 。 燜煮食材的料理方法 。 法院下令禁止出入 。

🗣 hok 🗣 (u: hok ⬆︎ ) 服 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) generic term for clothes 2. (V) to use as food; to eat; to consume 3. (V) to be familiar with; to know well; to be accustomed to 4. (V) to admit; to concede; to recognize; to acknowledge 5. (V) to hold a governmental office or post; to assume office of; to take charge of; to serve as 6. (Mw) dose (measure word for medicine)

衣服的總稱 。 食用 、 吃 。 熟悉 、 適應 。 承認 。 擔任 。 計算中藥服用劑量的單位 。

🗣 hoo 🗣 (u: hoo ⬆︎ ) 撈^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to scoop or net out from water

從水中取出東西 。

🗣 hoong 🗣 (u: hoong ⬆︎ ) 癀^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) toxin; inflammation caused by toxin 2. (N) verdigris. patina or rust due to oxidation of copper

毒素 ， 也指因毒素引發的發炎症狀 。 銅綠 。 銅氧化後產生的鏽 。

🗣 hoq 🗣 (u: hoq ⬆︎ ) 謼^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Int) expresses impatient mood 2. (Int) expresses astonishment or excitement

表達不耐煩之感的語氣詞 。 表示驚訝或反應激動的感嘆詞 。

🗣 hor 🗣 (u: hor ⬆︎ ) 唬^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to deceive or cheat by means of cunning tricks or dishonest language

以狡猾手段或不實言語欺騙 。

🗣 hoxng 🗣 (u: hoxng ⬆︎ ) 放^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to issue (an order, decree etc); to send out; to dispatch; to produce; to let out; to release; to make available; to liberate 2. (V) to not restrain or constrain; to give license; to ignore; to let go or do; to indulge 3. (V) to lay down; to put down; to let go of; to relinquish; to set aside; to find a place for; to help settle down 4. (V) to give up; to abandon; to abort; to cast away; to abandon 5. (V) to cause to become larger

發出 、 釋出 。 不受拘束 、 放任 。 放下 、 安置 。 捨棄 、 拋除 。 使變大 。

🗣 hø 🗣 (u: hø ⬆︎ ) 號 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to name; to give a name to 2. (N) number; ordinal number 3. (N) notation; seal; imprint; trace; mark; stamp 4. (N) name (of a person or thing)

取名字 。 號碼 。 記號 、 印記 。 名字 。

🗣 høee 🗣 (u: hoee hee høee ⬆︎ ) 回 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to turn around 2. (V) to return; to go back to 3. (V) to respond; to hit back; to return fire 4. (V) to change; to alter; to transform 5. (V) to answer; to reply 6. (V) to refuse politely; to resign; to quit 7. (Mw) affair; matter; thing; business; action; activity; movement; motion; time; period; number of times; lengthy novel paragraph or passage

掉轉 。 返 、 歸 。 回應 、 還擊 。 改變 。 答覆 。 謝絕 、 辭去 。 計算事情 、 行為 、 動作 、 時間 、 次數或長篇小說的段落單位 。

🗣 hør 🗣 (u: hør ⬆︎ ) 好^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Int) expresses approval, is allowed, or is permitted 2. (Adj) beautiful; good; fine 3. (Adv) expresses easily; likely to; liable (to); nice to 4. (N) merit; benefit; strong point; advantage 5. (Adv) completely; finished; conclusively 6. (Adv) ought to; should; must; can; may; possible; able to 7. (Adj) friendly; close; acquainted; harmonious

表示贊成或許可 。 美 、 善 、 佳等與 「 壞 」 相對的正面形容 。 表示程度上容易 、 效果佳 。 優點 、 好處 。 表示完成 、 結束 。 表示應該 、 可以去做某事 。 感情和睦 。

🗣 hun 🗣 (u: hun ⬆︎ ) 份 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Mw) quantity; fixed amount; ration; copies 2. (N) part or subdivision; fraction; share; portion 3. (N) duty; lot in life 4. (V) to participate (in sth); to become a member; to join; to mix into; to participate in (used in business)

計算定量事物的單位 。 整體中的一個單位 。 人與人之間的分際 。 參與 、 加入 。 用在商業活動中 。

🗣 hurn 🗣 (u: hurn ⬆︎ ) 粉 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) powder 2. () suffix: food made from starch or flour (noodles, vermicelli, etc.); bean or sweet potato noodles

指細末狀的物質 。 名詞後綴 。 利用穀類磨成粉末所製成的食品 ， 常會加上 「 粉 」 字 ， 如 「 米粉 」( bí - hún )， 就是用米磨成粉末之後再加工製造而成的細長狀食品 。

🗣 huu 🗣 (u: huu ⬆︎ ) 符 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) mark; sign; talisman; evidence; voucher; symbol 2. (N) written Taoist charm to ward off or avoid evil spirits

用來當作憑證之物 。 道家用來驅鬼避邪的祕密圖文 。

🗣 huun 🗣 (u: huun ⬆︎ ) 痕 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) linear scar, trace, imprint, mark, or vestige 2. (Mw) vestige; mark; trace

線狀的印跡 。 計算痕跡的單位 。

🗣 huun 🗣 (u: huun ⬆︎ ) 魂 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) soul or spirit of person

人的精氣 。

🗣 huxn 🗣 (u: huxn ⬆︎ ) 楦 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) last (tool for shaping or preserving the shape of shoes) 2. (V) to expand; to enlarge 3. (V) for abscess, running sore, etc to fester, suppurate, swell 4. (V) to expand outward, broaden, widen (e.g. boundary, border)

模子 。 用來製作鞋子的木頭模型 。 撐大 、 擴大 。 膿瘡等化膿 、 腫脹 。 向外擴張 ， 例如邊界 。

🗣 hvaq 🗣 (u: hvaq haq ⬆︎ ) 熁 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to be scalded; to get burnt (by scalding) 2. (V) to use sunshine or fire etc to heat up, bake, reheat 3. (Adj) (weather) blistering hot; sizzling hot; oppressively hot

被熱氣燙到 。 利用陽光或火等熱氣烘晒 、 加熱 。 天氣炎熱 ， 熱氣逼人 。

🗣 hviaq 🗣 (u: hviaq ⬆︎ ) 挔^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to carry or bring (clothes, fabric, etc.) 2. (V) to buy (fabric, clothes, etc.)

以手拿物 ， 多指取衣服或布類 。 購買 ， 只用在買布或衣服 。

🗣 hvoa 🗣 (u: hvoa ⬆︎ ) 扞^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to take charge of; to manage or direct; to preside over; to manage household or accounts 2. (V) to lay the hand on heavily for support

主持 、 掌管 。 用手扶著 。

🗣 hvoa 🗣 (u: hvoa ⬆︎ ) 岸^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) bank; shore; beach; coast 2. (N) (farmland) boundary between fields such as embankment or raised foothpath

水域邊緣高出水面的地方 。 田地周圍高出的邊界 。

🗣 hw 🗣 (u: hw ⬆︎ ) 撫^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to stroke lightly & softly with hand. usually used when child falls or is injured, adult blows and rubs gently on sore spot

輕輕的摸 。 通常用於小孩子跌倒或受傷時 ， 大人對著痛處吹氣輕揉 。

🗣 hwn 🗣 (u: hwn ⬆︎ ) 分^b [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Mw) time, money, gold ornaments, weight, land area 2. (Mw) in math, a fraction of 3. (V) (refers to action or state of departing, leaving, dispersing)

用以計算時間 、 錢幣 、 金飾重量及土地面積的單位名稱 。 數學上的分數 ， 也用來比喻程度的深淺 。 指離開 、 分散的動作或狀態 。

🗣 hy 🗣 (u: hy ⬆︎ ) 虛 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) (of health) weak; feeble; powerless; lacking strength 2. (Adj) nonfactual; incorrect; false; untrue; fake 3. (Adj) (fabric) weakened after long-term scrubbing or washing

身體軟弱 、 無力 。 不實的 、 假的 。 衣物長期搓洗布料變得不緊實 。

🗣 hy 🗣 (u: hy ⬆︎ ) 墟^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) temporary fair or market

臨時性的市集 。

🗣 i-/i 🗣 (u: i ⬆︎ ) 奕 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to play (as children do); to amuse oneself; to game. activities e.g. Chinese chess, Go, etc having contest, competition, match, race, rules & regulations, win or loss

玩耍 、 遊戲 。 如象棋 、 圍棋等有競賽 、 有規則 、 有輸贏的活動 。

🗣 iaa 🗣 (u: iaa ⬆︎ ) 爺 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) honorific to address deities, gods, or person with power, authority

尊稱 。 可用來敬稱神明或者尊貴有權勢的人 。

🗣 iah 🗣 (u: iah iaq ah aq ⬆︎ ) 抑 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Conj) or (linking alternatives)

或 、 還是 。 表示選擇關係 。

🗣 iam 🗣 (u: iam ⬆︎ ) 炎 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) (fire or sunshine) vigorous; blazing; flaming; scorching 2. (N) inflammation

形容火勢或陽光猛烈 。 全身或局部因感染而產生發紅 、 腫脹或疼痛等症狀 。

🗣 iaq 🗣 (u: iaq ⬆︎ ) 搤^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to dig; to excavate; to scoop out 2. (V) to paddle or row etc 3. (V) to expose; to bring to light; to disclose; to unmask; to ferret out

掘 。 像划船般的動作 。 揭發 、 揭露 。

🗣 id 🗣 (u: id ⬆︎ ) 乙 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) second of the ten Heavenly Stems (thienkafn) 2. (Adj) second; 2; B; II; beta (used for unnamed people or objects, to enumerate headings in a list, for grades, etc.)

天干的第二位 。 次序或等級屬於第二的 。

🗣 ie 🗣 (u: ie ⬆︎ ) 以 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to rely on; to depend on 2. (Prep) a preposition that expresses a boundary in time, orientation, direction or quantity

憑藉 、 仰賴 。 加在時間 、 空間詞之前 ， 表示其界線 。

🗣 ie 🗣 (u: ie ⬆︎ ) 椅 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) chair; sth used for sitting or lying down

用來坐臥的器具 。

🗣 ieen 🗣 (u: ieen ⬆︎ ) 沿 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to follow; to comply 2. (V) to follow a course; to go along 3. (Mw) classifier for layered or overlapped items 4. (N) seniority in the family or clan; position in the family hierarchy

依循 。 濱臨 、 靠近 。 計算重疊 、 累積物的單位 。 輩份 。

🗣 ieen 🗣 (u: ieen ⬆︎ ) 緣 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) chance or opportunity for person to encounter another person or thing. fate; karma; serendipity; destiny

人與人或事物之間遇合的機會 。

🗣 iern 🗣 (u: iern ⬆︎ ) 演 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to perform; to play; to act; to perform art or skills in the open

當眾表現技藝 。

🗣 iør 🗣 (u: iør ⬆︎ ) 扷^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to use stick or staff to strike human body crosswise

以棍棒往人體橫向擊打 。

🗣 iu 🗣 (u: iu ⬆︎ ) 柚 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) pomelo (Citrus maxima or C. grandis); shaddock; oriental grapefruit

木本植物 。 常綠喬木 。 枝條粗大 ， 帶刺 。 葉大而厚 ， 呈長卵形 。 初夏開白花 ， 花形為柑橘類中最大者 。 果實即柚子 ， 皮淡黃或黃綠色 ， 質厚而粗 ， 球形或梨形 ， 果肉白或淡紅 ， 可食 。

🗣 iuo 🗣 (u: iuo ⬆︎ ) 誘 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to use sth to attract attention or arouse emotion; to entice; to tempt

以事物引人注意 、 打動人心 。

🗣 iux 🗣 (u: iux ⬆︎ ) 幼 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (Adj) (skin) tender appearing 2. (Adj) tender; soft; delicate (vegetables and meat) 3. (Adj) small; tiny; thin or slender; finely particulate; thin and soft; fine; delicate 4. (Adj) (craft) delicate; fine; exquisite; refined 5. (Adj) young; immature 6. (N) finely chopped (vegetables, food)

皮膚細嫩的樣子 。 嫩 。 用於形容蔬菜 、 肉類的口感 。 小的 、 細的 。 細膩 、 精緻 。 常指東西的做工精緻或手藝精細 。 年齡小 。 粉末狀細碎的東西 ， 常加後綴 。

🗣 ixm 🗣 (u: ixm ⬆︎ ) 蔭 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to cover; to hide from view; to obstruct or block 2. (V) to set off; to serve as foil to 3. (V) to receive benefits for special reasons 4. (V) to protect; to defend; to safeguard; to bless

遮蔽 。 襯托 。 因為特殊的原因而得到好處 。 保護 、 庇佑 。

🗣 ixn 🗣 (u: ixn ⬆︎ ) 應^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to reply; to answer 2. (V) to echo 3. (V) to speak in contradiction (to elders or superiors); to talk back

回答 、 應答 。 回聲 。 言語頂撞 。

🗣 ji 🗣 (u: ji ⬆︎ ) 餌 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) bait; lure (for animals or persons)

誘捕動物的食物 ， 也引申為引誘人的事物 。

🗣 ji 🗣 (u: ji ⬆︎ ) 字 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) character or logogram; letter; symbol; word 2. (N) written pledge; contract; IOU; proof; certificate; testimonial

文字 。 書寫的符號 ， 用來傳達訊息 。 字據 、 證明文件較古的用法 。

🗣 jiaux 🗣 (u: jiaux ⬆︎ ) 抓 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to scratch (an itch) 2. (V) to use fingernail or claw to scrape

搔癢 。 用指甲或爪子刮 。

🗣 jib/jiog 🗣 (u: jiog/jib ⬆︎ ) 逐^p [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to pursue; to run after 2. (V) to pursue or woo the opposite sex

追趕 。 追求異性 。

🗣 jie 🗣 (u: jie ⬆︎ ) 子^t [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) small, circular or oval object 2. (Mw) classifier for bananas. equiv to kyn/kwn (根)

指小而圓形或橢圓形的東西 。 計算香蕉的單位 ， 等同於 「 根 」。

🗣 jiim 🗣 (u: jiim ⬆︎ ) 撏 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (V) to take something out of a pocket, bag or hole without looking; to feel (in a hole or pocket) for (sthg)

掏 。

🗣 jiin 🗣 (u: jiin ⬆︎ ) 人 [wt][mo][[MK]] (h,u) [d#]

1. (N) man; mankind; human being; person; people 2. (Adj) concerning or related to people 3. (N) person possessing a certain sinhun (identity, status, position, rank), characteristic, diagnostic property, distinctive feature, or trait

具有高度智慧和靈性 ， 能使用語言進行思維溝通 ， 且能製造並使用工具的高等動物 。 與人有關的 。 具有某種身份或特徵的人 。

ar [wt] [HTB] [wiki] u: ar ⬆︎ [[...]]  [p.]

or (conjunction), introduces an alternative or a word that explains or means the same

或,亦

• Lie si hagsefng ar m si? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie si hak'sefng ar m si? ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Are you a student?
  你是不是學生?

• Lie u cvii ar bøo? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie u cvii ar bøo? ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Do you have money?
  你有沒有錢?

• Lie bøeq khix iah m? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie boeq khix ar m?; Lie bøeq khix iah m? ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Do you want to go?
  你要不要去?

vax [wt] [HTB] [wiki] u: vax ⬆︎ [[...]]  [p.]

like a hen protecting her chicks, to hover over as to protect or keep warm

保護在腋下

vax [wt] [HTB] [wiki] u: vax ⬆︎ [[...]]  [p.]

face toward, stoop or bend down

向,俯

va [wt] [HTB] [wiki] u: va ⬆︎ [[...]]  [p.]

stuffing or contents of pies, tarts or cakes

餡

• Cid tex bøo paw va. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid tex bøo paw va. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  This piece has no filling.
  這塊沒包餡。

• Cid liap pauar paw symmiq va? [wt] [HTB] [wiki] u: Cid liap paw'ar paw sirm'miq va? ⬆︎ [[...]]  [p.]
  What kind of filling does this dumpling have?
  這個包子包什麼餡?

• kiamva [wt] [HTB] [wiki] u: kiaam'va ⬆︎ [[...]]  [p.]
  salty stuffing
  鹹餡

• tviva [wt] [HTB] [wiki] u: tvy'va ⬆︎ [[...]]  [p.]
  sweet stuffing
  甜餡

aq [wt] [HTB] [wiki] u: aq ⬆︎ [[...]]  [p.]

exclamation of regret or disgust (interjection)

啊

• Ai'aq, cyn khøflieen. [wt] [HTB] [wiki] u: Ay'aq, cyn khør'lieen. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Oh! How pitiful!
  唉啊!真可憐!

ah [wt] [HTB] [wiki] u: ah; (ah'ar, ap'ar) ⬆︎ [[...]]  [p.]

box, a box with a cover or lid, capsules, a case

盒子

ay [wt] [HTB] [wiki] u: ay ⬆︎ [[...]]  [p.]

suffer hunger or a beating

挨

axm [wt] [HTB] [wiki] u: axm ⬆︎ [[...]]  [p.]

dark, obscure, stupid, ignorant, secret, clandestine, stealthy, hidden drainage system or rocks, late at night

暗

aam [wt] [HTB] [wiki] u: aam; (zuie'aam) ⬆︎ [[...]]  [p.]

small covered drain or run for water

暗溝,涵洞

am [wt] [HTB] [wiki] u: am ⬆︎ [[...]]  [p.]

dense and luxuriant grass, shrubs or foliage

茂盛

axn [wt] [HTB] [wiki] u: axn ⬆︎ [[...]]  [p.]

place the hand on, press down, according to, in accordance with, follow a map or river

按

an [wt] [HTB] [wiki] u: an ⬆︎ [[...]]  [p.]

request for postponement of payment, delivery or completion

延,拖延,限

• Hid tiaau cvii (hid niar svaf) y køq an svaf jit. [wt] [HTB] [wiki] u: Hid tiaau cvii (hid niar svaf) y køq an svaf jit. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  He asked for three more days to return the money (to return the shirt).
  那筆錢(那件衣服)他又拖三天。

• Y an cit pae koex cit pae iao m heeng goar. [wt] [HTB] [wiki] u: Y an cit pae koex cit pae iao m heeng goar. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Again and again he put off returning it.
  他一拖再拖還不還我。

• bøe an`tid [wt] [HTB] [wiki] u: be an'tid; bøe an`tid ⬆︎ [[...]]  [p.]
  can't be put off
  不能拖延。

• ho goar an cide [wt] [HTB] [wiki] u: ho goar an cit'e ⬆︎ [[...]]  [p.]
  give me a little time to get something done
  讓我拖延一下。

ap [wt] [HTB] [wiki] u: ap; (ah) ⬆︎ [[...]]  [p.]

box with a cover or lid, capsules, a case.

盒,匣

ad [wt] [HTB] [wiki] u: ad ⬆︎ [[...]]  [p.]

break, bend or snap off things that have ki as their classifier

折

• atcih [wt] [HTB] [wiki] u: ad'cih; (ad'tng) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  break off
  折斷

• ad kamciax [wt] [HTB] [wiki] u: ad kafm'ciax ⬆︎ [[...]]  [p.]
  break sugar cane into short pieces
  折甘蔗

• atkhiaw [wt] [HTB] [wiki] u: ad'khiaw ⬆︎ [[...]]  [p.]
  bend
  折曲,弄曲

ba [wt] [HTB] [wiki] u: ba; (bat) ⬆︎ [[...]]  [p.]

shut or cover tight, fast, get along well

緊,合得來

• Citsvix mngg kvoay bøe ba (bat). [wt] [HTB] [wiki] u: Cid svix mngg kvoay be ba (bat).; Cid'svix mngg kvoay bøe ba (bat). ⬆︎ [[...]]  [p.]
  This door doesn't close tightly.
  這扇門不能關緊。

• Cit'ee ab'afkoax khaxm bøe ba (bat). [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee ap'ar'koax khaxm be ba (bat).; Cid'ee ap'ar'koax khaxm bøe ba (bat). ⬆︎ [[...]]  [p.]
  The cover on this box doesn't close tightly.
  這個盒子蓋不緊。

• Cid ee peng'iuo kab goar cyn ba. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid ee peeng'iuo kab goar cyn ba. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  I get along well with this friend.
  這個朋友跟我很合得來。

barn [wt] [HTB] [wiki] u: barn ⬆︎ [[...]]  [p.]

pull or draw out nail or tooth, pluck fruit or flower

摘,採,拔

ban [wt] [HTB] [wiki] u: ban ⬆︎ [[...]]  [p.]

overflowing, set loose, uncontrolled, uninhibited, reckless, wild, unsystematic, aimless, to spread or extend over

漫

• loxngban [wt] [HTB] [wiki] u: long'ban ⬆︎ [[...]]  [p.]
  romantic
  浪漫

• loxngban zwgi [wt] [HTB] [wiki] u: long'ban'zuo'gi; long'ban zuo'gi ⬆︎ [[...]]  [p.]
  romanticism
  浪漫主義

• khengban [wt] [HTB] [wiki] u: khefng'ban ⬆︎ [[...]]  [p.]
  disrespectful, irreverent, despise
  輕慢

ban [wt] [HTB] [wiki] u: ban; (pan) ⬆︎ [[...]]  [p.]

a section or lobe of a fruit like an orange, pomelo or lime

瓣

baq [wt] [HTB] [wiki] u: baq ⬆︎ [[...]]  [p.]

meat, flesh, pork if not otherwise specified, pulp or edible part of fruit, blade of a knife

肉

• ahbaq [wt] [HTB] [wiki] u: aq'baq ⬆︎ [[...]]  [p.]
  duck meat
  鴨肉

• cviabaq [wt] [HTB] [wiki] u: cviaf'baq; (sarn'baq, chiaq'baq) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  lean meat
  瘦肉

• gubaq [wt] [HTB] [wiki] u: guu'baq ⬆︎ [[...]]  [p.]
  beef
  牛肉

• viubaq [wt] [HTB] [wiki] u: viuu'baq ⬆︎ [[...]]  [p.]
  mutton
  羊肉

• køebaq [wt] [HTB] [wiki] u: kef'baq; køef'baq ⬆︎ [[...]]  [p.]
  chicken
  雞肉

• puibaq [wt] [HTB] [wiki] u: puii'baq ⬆︎ [[...]]  [p.]
  fat
  肥肉

• samzanbaq [wt] [HTB] [wiki] u: safm'zaan'baq ⬆︎ [[...]]  [p.]
  pork having fat and lean in alternate layers
  五花肉

• ti'baq [wt] [HTB] [wiki] u: ty'baq ⬆︎ [[...]]  [p.]
  pork
  豬肉

bauh [wt] [HTB] [wiki] u: bauh ⬆︎ [[...]]  [p.]

contract a job to build or do something, contract for a piece of work, to buy the whole lot

承包,總攬

• Y bauh hid thvoaf khangkhoex, bao cit toxng zhux. [wt] [HTB] [wiki] u: Y bauh hid thvoaf khafng'khoex, bao cit toxng zhux. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  He contracted that work and made enough to buy a house.
  他包那個工作,賺一棟房子。

• Cid kefng chia'khox ho lie bauqkhie aix loaxze cvii? [wt] [HTB] [wiki] u: Cid kefng chiaf'khox ho lie bauh'khie aix loa'ze cvii? ⬆︎ [[...]]  [p.]
  How much would your contract be for this garage?
  這間車庫給你承建,要多少錢?

bøe [wt] [HTB] [wiki] u: be; bøe ⬆︎ [[...]]  [p.]

cannot, will not, expresses simple future improbability inherent in the nature of the subject, precedes an adjective to negate an undesirable quality like bitter or painful, the negative of "øe"

不,不會

• Goar bøe kviaf (aekhuxn, zhuietaf, iaw). [wt] [HTB] [wiki] u: Goar be kviaf (aix'khuxn, zhuix'taf, iaw).; Goar bøe kviaf (aix'khuxn, zhuix'taf, iaw). ⬆︎ [[...]]  [p.]
  I am (was) not afraid. (sleepy, thirsty, hungry)
  我不怕(睏，口渴，餓)。

• Goar khvoax, bøe løqho. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar khvoax, be løh'ho.; Goar khvoax, bøe løh'ho. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  I don't think it will rain.
  我看,不會下雨。

• Niaw bøe kor'mngg, kao bøe ka niawchie. [wt] [HTB] [wiki] u: Niaw be kox'mngg, kao be ka niao'chie.; Niaw bøe kox'mngg, kao bøe ka niao'chie/zhuo. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Cats do not watch the door, dogs do not catch rats.
  貓不會看門，狗不會捉老鼠。

• Citmar lie øe aix khuxn`bøe? [wt] [HTB] [wiki] u: Cirm'mar lie e aix khuxn be?; Cid'mar lie øe aix khuxn`bøe? ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Are you sleepy now?
  現在你想睡嗎?

• Lie ee thaukhag øe thviax`bøe? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie ee thaau'khag e thviax be?; Lie ee thaau'khag øe thviax`bøe? ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Do you have a head-ache?
  你的頭會痛嗎?

• Goar za'axm cyn kvoaa, lie øe kvoaa`bøe? [wt] [HTB] [wiki] u: Goar zafng'axm cyn kvoaa, lie e kvoaa be?; Goar zaf'axm cyn kvoaa, lie øe kvoaa`bøe? ⬆︎ [[...]]  [p.]
  I was very cold last night, were you?
  昨晚我很冷，你冷嗎?

beeng [wt] [HTB] [wiki] u: beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]

sound, a sound, cry of a bird or animal, a horse's neigh

鳴

• kociorng laan beeng [wt] [HTB] [wiki] u: kof'ciorng laan beeng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  the palm of one hand cannot clap and make a sound, cannot do without assistance
  孤掌難鳴

• Na bøo lie pangbaang, goar kociorng laan beeng. [wt] [HTB] [wiki] u: Na bøo lie pafng'baang, goar kof'ciorng laan beeng. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Without your help, my applause would be difficult to hear.
  若沒有你幫忙,我孤掌難鳴。

bien [wt] [HTB] [wiki] u: bien; (bin) ⬆︎ [[...]]  [p.]

face of a person, surface, side, direction, to face or confront, in or to one's face, a term in math meaning a "plane"

面

• jinbien siuosym [wt] [HTB] [wiki] u: jiin'bien siux'sym ⬆︎ [[...]]  [p.]
  having a human face but brute's heart
  人面獸心

• thefbien/thefbin [wt] [HTB] [wiki] u: thea'bien ⬆︎ [[...]]  [p.]
  honor, dignity, face
  體面

• boafnbien zhunhofng [wt] [HTB] [wiki] u: boarn'bien zhwn'hofng ⬆︎ [[...]]  [p.]
  beaming with pleasure
  滿面春風

biør [wt] [HTB] [wiki] u: biør; (biao) ⬆︎ [[...]]  [p.]

second (measurement of time or degree)

秒

biøo [wt] [HTB] [wiki] u: biøo; (biaau) ⬆︎ [[...]]  [p.]

trace a copy on transparent or thin paper

描

• Cid tviw tøextoo cyn phvae oe, eng biøo ee khaq khoaix. [wt] [HTB] [wiki] u: Cid tviw te'too cyn phvae oe, eng biøo ee khaq khoaix.; Cid tviw tøe'too cyn phvae oe, eng biøo ee khaq khoaix. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  This picture is very difficult to draw, tracing it would be easier.
  這張地圖很難畫，用描的較容易。

bør [wt] [HTB] [wiki] u: bør; bør/buo; (buo) ⬆︎ [[...]]  [p.]

mother, female animals, capital money, yogurt or cheese culture

母

• auxbør, keabør [wt] [HTB] [wiki] u: au'bør, kex'bør; au'bør/buo, kex'bør/buo ⬆︎ [[...]]  [p.]
  stepmother
  繼母

• huxbør, pexbør [wt] [HTB] [wiki] u: hu'bør, pe'bør; hu'bør/buo, pe'bør/buo ⬆︎ [[...]]  [p.]
  father and mother
  父母

• køebør [wt] [HTB] [wiki] u: kef'bør; køef'bør/buo ⬆︎ [[...]]  [p.]
  hen
  母雞

• lengbør/lengbuo [wt] [HTB] [wiki] u: lefng'bør ⬆︎ [[...]]  [p.]
  wet nurse
  奶媽

• svebør [wt] [HTB] [wiki] u: svef'bør; svef/svy'bør/buo ⬆︎ [[...]]  [p.]
  real mother
  生母

bor [wt] [HTB] [wiki] u: bor ⬆︎ [[...]]  [p.]

certain person or thing (so-and-so, such-and-such), formerly used to avoid giving proper sound to a tabooed character

某

boah [wt] [HTB] [wiki] u: boah ⬆︎ [[...]]  [p.]

powdered or small broken particles

末

• iuoboaqboah [wt] [HTB] [wiki] u: iux'boah'boah ⬆︎ [[...]]  [p.]
  finely powdered
  粉細的

• jwhviuboah [wt] [HTB] [wiki] u: juo'hviw'boah ⬆︎ [[...]]  [p.]
  powered frankincense
  乳香末

boarn [wt] [HTB] [wiki] u: boarn ⬆︎ [[...]]  [p.]

draw or pull a cart, mourn

輓

bøea [wt] [HTB] [wiki] u: boea; bøea; (bea) ⬆︎ [[...]]  [p.]

the tail, the rear, the stern of a ship, last, final, measure for fish or snake

尾

• zuybøea [wt] [HTB] [wiki] u: zuie'boea; zuie'bøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
  lower reaches of an irrigation system
  水尾

• høfbøea [wt] [HTB] [wiki] u: hør'boea; hør'bøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
  happy end of an affair
  好結尾

• soahbøea [wt] [HTB] [wiki] u: soaq'boea; soaq'bøea ⬆︎ [[...]]  [p.]
  the end, the last
  最後

bok [wt] [HTB] [wiki] u: bok ⬆︎ [[...]]  [p.]

eyes, chief or head, index, list or summary, inventory, item, look upon, to regard

目

• cietbok [wt] [HTB] [wiki] u: cied'bok ⬆︎ [[...]]  [p.]
  program, items on a program
  節目

• haxngbok [wt] [HTB] [wiki] u: hang'bok ⬆︎ [[...]]  [p.]
  heading, item
  項目

• itbok liawjieen [wt] [HTB] [wiki] u: id'bok liao'jieen ⬆︎ [[...]]  [p.]
  understand fully at one glance
  一目了然

• tøebok [wt] [HTB] [wiki] u: tee'bok; tøee'bok ⬆︎ [[...]]  [p.]
  subject, title, heading, theme
  題目

boong [wt] [HTB] [wiki] u: boong ⬆︎ [[...]]  [p.]

die, perish, go away, absent or escaped

亡

• biedboong [wt] [HTB] [wiki] u: biet'boong ⬆︎ [[...]]  [p.]
  be destroyed, perish, destruction
  滅亡

• huxbiør songboong [wt] [HTB] [wiki] u: hu'biør sofng'boong ⬆︎ [[...]]  [p.]
  both parents are dead
  父母喪亡

• liuboong [wt] [HTB] [wiki] u: liuu'boong ⬆︎ [[...]]  [p.]
  be exiled, wander in a strange land, fugitive
  流亡

• liuboong-zernghuo [wt] [HTB] [wiki] u: liuu'boong zexng'huo; liuu'boong-zexng'huo ⬆︎ [[...]]  [p.]
  government in exile
  流亡政府

• syboong [wt] [HTB] [wiki] u: sie'boong ⬆︎ [[...]]  [p.]
  death, die, perished
  死亡

• tixnboong [wt] [HTB] [wiki] u: tin'boong ⬆︎ [[...]]  [p.]
  die in battle
  陣亡

buu [wt] [HTB] [wiki] u: buu ⬆︎ [[...]]  [p.]

wizard or witch, sorcery, witchcraft

巫

buxn [wt] [HTB] [wiki] u: buxn ⬆︎ [[...]]  [p.]

creep or crawl in or out of a hole

穿

bun [wt] [HTB] [wiki] u: bun ⬆︎ [[...]]  [p.]

melancholy, depressed, oppressive or suffocating weather or room, stuffy

悶

• iubun [wt] [HTB] [wiki] u: iw'bun ⬆︎ [[...]]  [p.]
  sad and grieved
  憂悶

• kaybun [wt] [HTB] [wiki] u: kae'bun ⬆︎ [[...]]  [p.]
  dispel melancholy
  解悶

but [wt] [HTB] [wiki] u: but ⬆︎ [[...]]  [p.]

sink, drown, be submerged, go into hiding, obscurity or oblivion, take property away from another, die, dead

沒

• baibut [wt] [HTB] [wiki] u: baai'but ⬆︎ [[...]]  [p.]
  bury or hide so that it may never be found
  埋沒

zax [wt] [HTB] [wiki] u: zax ⬆︎ [[...]]  [p.]

fry in oil or fat, to explode, to bomb

炸

• phogzax [wt] [HTB] [wiki] u: phok'zax; (pok'zax) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  explode
  爆炸

zay [wt] [HTB] [wiki] u: zay ⬆︎ [[...]]  [p.]

upside down like a bottle, a book or a person

栽,倒

• tørthauzay poaqløqkhix [wt] [HTB] [wiki] u: tøx'thaau'zay poah'løh'khix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  something or someone falling head first
  倒栽下去

• khngx tørthauzay [wt] [HTB] [wiki] u: khngx tøx'thaau'zay ⬆︎ [[...]]  [p.]
  put upside down
  倒放

zai [wt] [HTB] [wiki] u: zai ⬆︎ [[...]]  [p.]

be in or at, live in, rest on, consist in, dwell, remain, exist, in, on, at

在

• zunzai [wt] [HTB] [wiki] u: zuun'zai ⬆︎ [[...]]  [p.]
  exist, existence
  存在

• hiexnzai [wt] [HTB] [wiki] u: hien'zai ⬆︎ [[...]]  [p.]
  present
  現在

• toa kaux zai [wt] [HTB] [wiki] u: toa kaux zai; (toa'zai) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  full grown
  長足了

zag [wt] [HTB] [wiki] u: zag ⬆︎ [[...]]  [p.]

vexed or disturbed by children, flies or mosquitoes

擾,齪

• gynnar (hosiin, bafng'ar) cyn gaau zag laang. [wt] [HTB] [wiki] u: girn'nar (hoo'siin, barng'ar) cyn gaau zag laang. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Young children, flies and mosquitoes can be very disturbing.
  小孩(蒼蠅,蚊子)真擾人。

• akzag [wt] [HTB] [wiki] u: ag'zag ⬆︎ [[...]]  [p.]
  squalid, upset (emotionally)
  齷齪,心亂

zak [wt] [HTB] [wiki] u: zak ⬆︎ [[...]]  [p.]

choking or suffocating sensation from drink or food caught in the throat

嗆

• ciah iøqhurn zagtiøh [wt] [HTB] [wiki] u: ciah iøh'hurn zak'tiøh ⬆︎ [[...]]  [p.]
  powdered medicine caught in the throat
  吃藥粉嗆著了。

• tiøh kazak [wt] [HTB] [wiki] u: tiøh'kaf'zak; tiøh kaf'zak ⬆︎ [[...]]  [p.]
  slight obstruction in the throat or nose
  嗆著

zarn [wt] [HTB] [wiki] u: zarn ⬆︎ [[...]]  [p.]

great (said of something or someone), splendid, grand (slang), neat, nifty, terrific, fierce

棒

zaxn [wt] [HTB] [wiki] u: zaxn ⬆︎ [[...]]  [p.]

floors (stories) of a building, steps of a ladder or staircase

層

• svaf zaxn laau [wt] [HTB] [wiki] u: svaf zaxn laau ⬆︎ [[...]]  [p.]
  three storied building
  三層樓

• Lie toax ti te kuie zaxn? [wt] [HTB] [wiki] u: Lie toax ti te kuie zaxn? ⬆︎ [[...]]  [p.]
  What floor do you live on?
  你住在第幾樓?

zaux [wt] [HTB] [wiki] u: zaux ⬆︎ [[...]]  [p.]

kitchen range, a cooking stove or furnace

灶

• tizaux [wt] [HTB] [wiki] u: ty'zaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
  slaughterhouse for pigs, packing house
  屠宰場

zaux [wt] [HTB] [wiki] u: zaux ⬆︎ [[...]]  [p.]

report to the throne, tattle to superiors, play music or musical instruments

奏

• habzaux [wt] [HTB] [wiki] u: hap'zaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
  concert, play in concert
  合奏

• iefnzaux [wt] [HTB] [wiki] u: iern'zaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
  musical performance, to play or perform
  演奏

• togzaux [wt] [HTB] [wiki] u: tok'zaux ⬆︎ [[...]]  [p.]
  solo
  獨奏

zau [wt] [HTB] [wiki] u: zau ⬆︎ [[...]]  [p.]

seek or look for (This expression came from Mandarin.)

找

zef [wt] [HTB] [wiki] u: zef ⬆︎ [[...]]  [p.]

epidemic of animals or poultry

瘟疫,動物

• tiøqzef [wt] [HTB] [wiki] u: tiøh'zef ⬆︎ [[...]]  [p.]
  suffer from the epidemic
  害瘟疫

• tiøh køezef [wt] [HTB] [wiki] u: tiøh kef'zef; tiøh køef'zef ⬆︎ [[...]]  [p.]
  suffer from chicken epidemic
  害雞瘟

zex [wt] [HTB] [wiki] u: zex ⬆︎ [[...]]  [p.]

worship, sacrifice to the gods or ancestors

祭

• loxzex [wt] [HTB] [wiki] u: lo'zex ⬆︎ [[...]]  [p.]
  sacrifice by the road, before a funeral, offering of sacrifice by friends or admirers on the roadside along the way of a funeral procession
  路祭

ze [wt] [HTB] [wiki] u: ze; (zhe) ⬆︎ [[...]]  [p.]

quiet or calm down, abate

除卻,減輕

• khaq ze [wt] [HTB] [wiki] u: khaq ze; (khaq zhe) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  abate
  漸減輕

• hofng khaq ze [wt] [HTB] [wiki] u: hofng khaq ze; (hofng khaq zhe) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  wind abates.
  風勢漸弱

• thviax khaq ze [wt] [HTB] [wiki] u: thviax khaq ze; (thviax khaq zhe) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  pain abates
  痛苦漸輕

zeg [wt] [HTB] [wiki] u: zeg ⬆︎ [[...]]  [p.]

law, a rule A particle indicating consequence or result wherefore, then, and so, in that case, consequently

則

• goanzeg [wt] [HTB] [wiki] u: goaan'zeg ⬆︎ [[...]]  [p.]
  principle of handling or doing something
  原則

• kuizeg [wt] [HTB] [wiki] u: kuy'zeg ⬆︎ [[...]]  [p.]
  rule, regulation
  規則

zeg [wt] [HTB] [wiki] u: zeg ⬆︎ [[...]]  [p.]

promptly, immediately, now, then, accordingly, even if indicating supposition or sequence

即

zefng [wt] [HTB] [wiki] u: zefng ⬆︎ [[...]]  [p.]

older or younger by three generations

曾

zerng [wt] [HTB] [wiki] u: zerng; (ciorng) ⬆︎ [[...]]  [p.]

seeds of grains, human races, descendants, posterity, species, a kind or sort

種

zexng [wt] [HTB] [wiki] u: zexng; (cioxng) ⬆︎ [[...]]  [p.]

many, multitude, all, the masses, public or popular opinion or views

眾

zeng [wt] [HTB] [wiki] u: zeng ⬆︎ [[...]]  [p.]

send gifts, confer or bestow titles

贈

zhar [wt] [HTB] [wiki] u: zhar; (zhao) ⬆︎ [[...]]  [p.]

fry or parch in frying pan with little or no fat

炒

zhaix [wt] [HTB] [wiki] u: zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]

vegetable, green, food eaten with rice or alcoholic drinks

菜

• angphøezhaix [wt] [HTB] [wiki] u: aang'phoee'zhaix; aang'phøee'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  eggplant
  茄子

• zarzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: zax'zhaix; (Sux'zhoafn'zhaix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  pickled vegetables, a style of cooking, e.g., Szechwan cooking
  榨菜(四川菜)

• chirnzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: chixn'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  food left over from a meal
  殘羹冷菜

• ciwzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: ciuo'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  dishes taken with wine
  下酒菜

• erngzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: exng'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  water convolvulus, vegetables with hollow stems and green leaves
  空心菜

• gøafzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: gøo'ar'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  plant that swans eat
  鵝菜

• hexngzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: heng'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  edible red or green amaranth
  莧菜

• hoezhaix [wt] [HTB] [wiki] u: hoef'zhaix; (hoef'ar'zhaix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  cauliflower
  花椰菜

• ka'boaqzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kaf'boah'zhaix; (kau'boah'zhaix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  thick leaved beet
  茉仔菜

• keana'afzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kex'naa'ar'zhaix; (kex'nee'ar'zhaix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Chinese kale, a wrinkled leaf cabbage like vegetable
  芥藍菜

• khinzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: khiin'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  celery
  芹菜

• kiamzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kiaam'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  pickled mustard green vegetable
  鹹菜

• kietthauzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kied'thaau'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  a vegetable with bulbous root like turnip, kohlrabi
  蕪菁菜,大頭菜

• kølezhaix [wt] [HTB] [wiki] u: køf'lee'zhaix; køf'lee'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  cabbage, and its derivatives the cauliflower, Brussels sprouts, and kale
  甘藍,高麗菜

• koarzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: koax'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  mustard, mustard root, often pickled
  芥菜

• kwzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: kuo'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Chinese leek
  韭菜

• pausimpeqzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: paw'sym'peh'zhaix; (paw'sym'peh'ar) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Chinese cabbage
  包心白菜

• peqzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: peh'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Chinese cabbage
  白菜

• thngsi'afzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: thngf'sii'ar'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  kind of cabbage with leaves shaped like a tea spoon
  湯匙菜,青江菜

• phaozhaix [wt] [HTB] [wiki] u: phaux'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  Chinese style pickled vegetable, a treated vegetable root from Szechwan
  泡菜

• pøeleng'afzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: poef'leeng'ar'zhaix; pøef'leeng'ar'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  spinach
  菠菜

• tang'øf [wt] [HTB] [wiki] u: tafng'øf; (tafng'øf'zhaix) ⬆︎ [[...]]  [p.]
  edible garland chrysanthemum
  茼蒿

• tauxzhaix [wt] [HTB] [wiki] u: tau'zhaix ⬆︎ [[...]]  [p.]
  bean sprouts
  豆芽

zhaai [wt] [HTB] [wiki] u: zhaai ⬆︎ [[...]]  [p.]

cut paper, cloth with a knife or scissors, cut out or cut off, diminish, reduce, decide, to judge, form, style, to kill

裁

zhafm [wt] [HTB] [wiki] u: zhafm ⬆︎ [[...]]  [p.]

take part in, intervene, get involved in, to visit, to interview, consult together, mix or add sugar or salt

參

zhab [wt] [HTB] [wiki] u: zhab ⬆︎ [[...]]  [p.]

meddle with, interfere with a person or an affair

干涉

• Goar m zhab. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar m zhab. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  I will not meddle with the matter.
  我不管

• Goar m zhab y. [wt] [HTB] [wiki] u: Goar m zhab y. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  I will have nothing to do with him.
  我不管他,我不理他。

• kauzhab [wt] [HTB] [wiki] u: kaw'zhab ⬆︎ [[...]]  [p.]
  be associated or connected in business, so as to be involved in his responsibilities or losses
  交往,關連

• bøo siøkauzhab. [wt] [HTB] [wiki] u: bøo siøf'kaw'zhab. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  not at all involved in his affairs
  互不相關

zhea [wt] [HTB] [wiki] u: zhea ⬆︎ [[...]]  [p.]

average out money or time

平均

zhvef [wt] [HTB] [wiki] u: zhvef; chvy; (chvy, siefn) ⬆︎ [[...]]  [p.]

fresh like fruits, meat, eggs or vegetables

鮮

zheq [wt] [HTB] [wiki] u: zheq ⬆︎ [[...]]  [p.]

book or books in general, a list, statistical tables

書,冊

• zhengzheq [wt] [HTB] [wiki] u: zhefng'zheq ⬆︎ [[...]]  [p.]
  list or inventory
  清冊

• kuxzheq [wt] [HTB] [wiki] u: ku'zheq ⬆︎ [[...]]  [p.]
  secondhand or old book
  舊書

zheg [wt] [HTB] [wiki] u: zheg; (chiog) ⬆︎ [[...]]  [p.]

meet with a bad omen or misfortune, to offend

觸,犯

zhexng [wt] [HTB] [wiki] u: zhexng ⬆︎ [[...]]  [p.]

rise or ascend like smoke

上,昇

zheng [wt] [HTB] [wiki] u: zheng; (zhoafn) ⬆︎ [[...]]  [p.]

wear or put on like clothes, but not a hat, cap or glasses

穿

chiaf [wt] [HTB] [wiki] u: chiaf ⬆︎ [[...]]  [p.]

push or thrust a person away, send a person flying or staggering

推

chviar [wt] [HTB] [wiki] u: chviar; (zherng) ⬆︎ [[...]]  [p.]

please, engage someone as a teacher or doctor, invite

請

chiaq [wt] [HTB] [wiki] u: chiaq; (zheg, chix) ⬆︎ [[...]]  [p.]

tattoo, make something like a metal shoe, dig at the turf or earth

刺

chiafm [wt] [HTB] [wiki] u: chiafm ⬆︎ [[...]]  [p.]

sign one's name, bamboo slips used for drawing lots or divination

簽,籤

chiarm [wt] [HTB] [wiki] u: chiarm ⬆︎ [[...]]  [p.]

stab, pierce with a fork or a meat skewer

刺叉

chiern [wt] [HTB] [wiki] u: chiern ⬆︎ [[...]]  [p.]

shallow, superficial, simple and easy like a doctrine or instruction, a light color

淺

chiarng [wt] [HTB] [wiki] u: chiarng ⬆︎ [[...]]  [p.]

hop along, walk with much difficulty as with a lame or sore leg

獨腳跳

• Y cit khaf teq thviax, tiøh iong chiarng ee. [wt] [HTB] [wiki] u: Y cit khaf teq thviax, tiøh iong chiarng ee. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  He has to hop, because one leg is injured
  他一隻腳傷了, 得用獨腳跳。

• Øee cit khaf bøo`khix, soaq tiøh eng chiarng ee khix. [wt] [HTB] [wiki] u: Ee cit khaf bøo`khix, soaq tiøh eng chiarng ee khix.; Øee cit khaf bøo`khix, soaq tiøh eng chiarng ee khix. ⬆︎ [[...]]  [p.]
  I'm missing one shoe, I have to get there by skipping.
  鞋子掉了一隻，結果得用獨腳跳著去。

chiang [wt] [HTB] [wiki] u: chiang ⬆︎ [[...]]  [p.]

encounter a person or state of affairs more or less unexpectedly

遇

chiaw [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw ⬆︎ [[...]]  [p.]

to mix; to stir powder with fluid or semi fluid, knead dough, work or mix plaster or mortar

攪拌

chiaw [wt] [HTB] [wiki] u: chiaw; (sof) ⬆︎ [[...]]  [p.]

search for a lost article, ransack, to rummage, search another's pockets or body

搜

• Hengsu chiaw y ee sengkhw (zhuolai). [wt] [HTB] [wiki] u: Heeng'su chiaw y ee sefng'khw (zhux'lai). ⬆︎ [[...]]  [p.]
  The detective searched him or his home.
  刑事搜他的身體(屋子)。

chiaau [wt] [HTB] [wiki] u: chiaau ⬆︎ [[...]]  [p.]

move a thing slightly so as to get it into the right place or position, alter a slight twist to a statement or message on purpose, to adjust by a small change

調整

chih [wt] [HTB] [wiki] u: chih ⬆︎ [[...]]  [p.]

crush, press with the hand or finger

按,以手壓