Taiwanese–English dictionaries full-text search


  [Help]
Number zero (0) may be used in place of ø in autocomplete.
Input was: 1.
Embree (200)
a'af-hao/kiøx/khaux - [wt] [HTB] [wiki] u: af'af'hao/kiøx/khaux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Vph : cry (like a baby)
啞啞叫
''amieba'' 阿米巴 [wt] [HTB] [wiki] u: af'bie'paf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N Med : ameba
阿米巴
abør/abuo 阿母 [wt] [HTB] [wiki] u: af'*bør/buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : mother, mama
媽媽
azaf 腌臢 [wt] [HTB] [wiki] u: af'zaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
SV : dirty, soiled
髒
u: af'zafm ⬆︎ 腌臢 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
SV : dirty, soiled
髒
azea 阿姊 [wt] [HTB] [wiki] u: af'zea ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : sister (elder)
阿姊
azeg 阿叔 [wt] [HTB] [wiki] u: af'zeg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : uncle (father's younger brother)
叔叔
azeg 阿叔 [wt] [HTB] [wiki] u: af'zeg ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : father (used to avoid making the spirits jealous)
爸爸
acie 阿姊 [wt] [HTB] [wiki] u: af'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : sister (elder)
阿姊
acirm 阿嬸 [wt] [HTB] [wiki] u: af'cirm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : aunt (father's younger brother's wife)
嬸母
Aciw 亞洲 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'ciw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Np : Asia
亞洲
azor 阿祖 [wt] [HTB] [wiki] u: af'zor ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : great-grandparent (father's side)
曾祖父母
ahee 亞蝦 [wt] [HTB] [wiki] u: af'hee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N bé/chiah : shrimp, Trachypenaeus asper
亞蝦
ahviaf 阿兄 [wt] [HTB] [wiki] u: af'hviaf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : brother (elder)
哥哥
a'ii 阿姨 [wt] [HTB] [wiki] u: af'ii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : aunt (mother's sister)
阿姨
a'ii 阿姨 [wt] [HTB] [wiki] u: af'ii ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : mother (used to avoid making the spirits jealous)
媽媽
Ajiedtaix 亞熱帶 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'jiet'taix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Np : sub-tropical zone
亞熱帶
akøex-kaw 丫髻鮫 [wt] [HTB] [wiki] u: af'kex'kaw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N Ich bé : any shark of the genus Sphyrna, hammerhead shark
丫髻鮫
akim 阿妗 [wt] [HTB] [wiki] u: af'kim ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : aunt (mother's brother's wife)
舅母
akøf 阿哥 [wt] [HTB] [wiki] u: af'køf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : brother (elder)
哥哥
akof 阿姑 [wt] [HTB] [wiki] u: af'kof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : aunt (father's sister)
姑母
akofng 阿公 [wt] [HTB] [wiki] u: af'kofng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : grandfather
祖父
aku 阿舅 [wt] [HTB] [wiki] u: af'ku ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : uncle (mother's brother)
舅父
aku 阿舅 [wt] [HTB] [wiki] u: af'ku ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : brother-in-law (wife's brother)
妻舅;舅子
akheng [wt] [HTB] [wiki] u: af'kheng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N châng : tallow tree, Sapium sebiferum
椏桕
''Alar'' 阿拉 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'lar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Npers : Muslim: Allah, God
阿賴
Alaan 亞蘭 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'laan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Np : Aram, Syria
亞蘭
u: Af'lad'peg ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Np : Arabic
阿拉伯
Alysafn 阿里山 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'lie'safn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Np : Mt. Ali, Alishan
阿里山
u: Af'lie'safn bøo'hiøh'laan ⬆︎ 阿里山無葉蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N Bot châng : Alishan leafless orchid, Cheirostylis takeoi
阿里山無葉蘭
u: af'lie'safn'efng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N chiah : Formosan bullfinch, Pyrrhula erythaca owstoni
高砂鶯
u: af'lie'safn'jiuu ⬆︎ 阿里山榆 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N Bot châng : Alishan elm, Ulmus uyematsui
阿里山榆
u: af'lie'safn'kuu ⬆︎ 阿里山鴝 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N Orn chiah : Johnstone's bush robin, Tarsiger johnstoniae
阿里山鴝
u: af'lie'safn'liuo ⬆︎ 阿里山柳 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N Bot châng : Alishan willow, mountain willow, Salix fulvopubescens
阿里山柳
u: af'lie'safn'thiefn'gøo'jioong'ciafm'zhuo ⬆︎ 阿里山天鵝絨尖鼠 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N Zool chiah : Alishan shrew, Chodsigoa sodalis
阿里山天鵝絨尖鼠
u: Af'lie'su'tof'teg ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers : Aristotle
亞里斯多德
u: Af'li'lu'iaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
I Xtn : Alleluia!
阿利路亞
u: Af'liok'phaix ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N Xtn : Arianism
亞流派
a'mr 阿姆 [wt] [HTB] [wiki] u: af'mr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : aunt (father's elder brother's wife)
伯母
a'mr 阿姆 [wt] [HTB] [wiki] u: af'mr ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : auntie (polite for friend's mother, etc)
伯母
amar 阿媽 [wt] [HTB] [wiki] u: af'mar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : grandmother
祖母
u: Af'mar'suxn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Np : Amazon
亞馬孫
u: Af'men ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Xtn : End-of prayer marker: Amen
阿們
u: af'my'paq ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N : Ameba
阿米巴
Amie-zok 阿□族 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'mie'zok ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N : Amis tribe (Taiwan aborigines)
阿美族
u: af'mie'nør'sngf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N : amino-acid
氨基酸
u: af'moo'ny'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N : ammonia
阿摩尼亞
u: Af'moo'sw ⬆︎ 亞毛斯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers RC : Amos
亞毛斯
u: Af'moo'sw ⬆︎ 亞摩斯 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers Prot : Amoz
亞摩斯
u: Af'moo'su ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers Prot : Amos
阿摩司
amoaa 亞麻 [wt] [HTB] [wiki] u: af'moaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N châng : flax, Linum usitatissimum
亞麻
apaf 阿爸 [wt] [HTB] [wiki] u: af'paf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : father, daddy
爸爸
u: Af'pag'tie'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers RC : Abdias, Obadiah
亞北底亞
ape 阿爸 [wt] [HTB] [wiki] u: af'pe ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : father, daddy
爸爸
apeq 阿伯 [wt] [HTB] [wiki] u: af'peq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : uncle (father's elder brother)
伯父
u: af'peq'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N : old gentleman
老先生
u: af'peq'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Ra : Sir (old gentleman)
老先生
u: Af'peg'lah'harn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers Bib : Abraham
亞伯拉罕
u: Af'peg'laan ⬆︎ 亞伯蘭 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers Bib : Abram
亞伯蘭
apengkøf 阿兵哥 [wt] [HTB] [wiki] u: af'pefng'køf ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N ê : soldier, Chinese G. I.
阿兵哥
apøo 阿婆 [wt] [HTB] [wiki] u: af'pøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N ê : elderly lady
阿婆
apøo 阿婆 [wt] [HTB] [wiki] u: af'pøo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Ra ê : Madam, Ma'am
阿婆
u: af'pøo'af ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N ê : old woman
阿婆
aputtør 阿不倒 [wt] [HTB] [wiki] u: af'pud'tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N sian : roly-poly doll
不倒翁
aputtør 阿不倒 [wt] [HTB] [wiki] u: af'pud'tør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N/fig ê : person who "bounces back" after failure, less, etc
打不倒的
aphiexn 鴉片 [wt] [HTB] [wiki] u: af'phiexn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N ko : opium (scooped from the container)
鴉片
aphiexn 鴉片 [wt] [HTB] [wiki] u: af'phiexn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N pok : opium pellet (for smoking)
鴉片
asaga'o [wt] [HTB] [wiki] u: af'sar'gar'oq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N châng : common morning glory, Ipomoea hardwickii
牽牛花
asafm 亞杉 [wt] [HTB] [wiki] u: af'safm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N châng : Taiwania, Taiwania cryptomerioides
臺灣杉
Ase'af 亞西亞 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'sef'af ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Np/obs : Asia
亞細亞
Ase'af 亞西亞 [wt] [HTB] [wiki] u: Af'sef'af ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Nmod : Asia, Asian
亞細亞
asør 阿嫂 [wt] [HTB] [wiki] u: af'sør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Na ê : sister-in-law (elder brother's wife)
嫂嫂
asvoaf/asvoa'ar 阿山;阿山仔 [wt] [HTB] [wiki] u: af'svoaf(-ar) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N ê : mainlander (impolite)
外省人
u: af'suo'phie'lirn ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N lia̍p : aspirin, acetylsalicylic acid
阿斯匹靈
atatcie [wt] [HTB] [wiki] u: af'tad'cie ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N châng : sago palm, Arenga pinnata
砂糖椰子
u: af'tog'ar ⬆︎ 阿啄仔 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Na : foreigner ("pointed nose", a nickname for foreigners in general)
洋鬼子
u: Af'tofng ⬆︎ 亞當 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Npers/Bib : Adam
亞當
~ar 仔 [wt] [HTB] [wiki] u: ar ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Msf : little, short, <chit8 chat-a2: a little piece, a short section>, few <nng7 saN pun2-a2: a few volumes> (has the effect of changing M into N or Nsub)
一點
u: ar ⬆︎ 仔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
sf : (sometimes diminutive, occurring in the following patterns)
子
u: ar ⬆︎ 仔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
sf : N+a2 (see the respective noun)
子
u: ar ⬆︎ 仔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
sf : chit8+M+a2 (see chit8) nng7+M+a2 (see nng7)
子
u: ar ⬆︎ 仔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
sf : Nu+Nu+M+a2 <chit8-nng7-jit8-a2: about two days>, <gou7 lak8 jit8-a2: about six days>
子
u: ar ⬆︎ 仔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Nu : hundred (<ji7-a2-saN: two hundred thirty>, <saN-a2-si3: three hundred forty>
百
u: ar ⬆︎ 仔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
C (Q) : (used to link alternative elements in an interrogative sentence): …or…?
或 或是
u: ar'nea'ar ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Na : mother
媽媽
u: ar'si ⬆︎ 抑是 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Cvb/Cn : either, or
或許
u: ar'tiaf ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Na : father
公公
ax! [wt] [HTB] [wiki] u: ax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
I : Oh!
啊
u: ax ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
BF : (sf used to form a large number of Interjections) (khou-a3: Alas!, Chham2-a3: Alas! etc)
啦
u: Ax'beng ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Xtn/obs : End-of prayer marker: Amen
阿們
arpax 壓霸 [wt] [HTB] [wiki] u: ax'pax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
SV : head-strong, unreasonable
蠻不講理
u: ax'sexng ⬆︎ 亞聖 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Title : (given to Mencius, second only to Confucius)
亞聖
u: aa ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
I : Ah! Aha! (surprise or suspicion)
咦
u: aa'saam ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
SV : dirty
污穢
u: aa'saam ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N : dirt
污穢
u: a ⬆︎ 也 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
Cvb/Cn : also, and
也
u: a'nar'beq a'nar'm ⬆︎ □哪欲□哪毋 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
sph : be half-hearted
半推半就
va'va'hao/va'va'kiøx - [wt] [HTB] [wiki] u: vaf'vaf'hao/kiøx ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
Vph : cry (like a baby)
啞啞叫
u: var ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
V : shelter with one's body, brood
擁
u: var ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
V : adopt (a child)
(收)養
vax 向 [wt] [HTB] [wiki] u: vax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
V : bend down, bow, stoop
彎腰
u: vaa ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
I : Ah! Aha! (surprise or suspicion)
咦
vaa 攔 [wt] [HTB] [wiki] u: vaa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
V : protect (child) from harm, intervene to protect
保護
u: vaa ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
V : herd (ducks, etc), drive (fish into net)
趕
u: vaa'zah ⬆︎ 攔閘 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
V : intervene (on behalf of someone) in a fight or quarrel
攔截(住)
va 餡 [wt] [HTB] [wiki] u: va ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N : filling (of pie, cake, etc)
餡
u: va ⬆︎ □ [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
V : shelter, cover
遮蓋
aq 啊 [wt] [HTB] [wiki] u: aq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
I : Oh!
啊
`aq 矣 [wt] [HTB] [wiki] u: aq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
: Final particle (indicating action complete)
啦
u: aq ⬆︎ 押 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
V : escort, guard, restrain
押
aq 押 [wt] [HTB] [wiki] u: aq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
V : mark (the date on a document)
押
aq 押 [wt] [HTB] [wiki] u: aq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
V : agree (in rhyme)
押
u: aq ⬆︎ 押 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N : collateral
押
aq 押 [wt] [HTB] [wiki] u: aq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
V : force or compel (sthg to stay in place), curb
抑制
aq 壓 [wt] [HTB] [wiki] u: aq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
V : press, oppress, repress
壓
aq 鴨 [wt] [HTB] [wiki] u: aq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N chiah : duck, drake
鴨
ahbaq 鴨肉 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'baq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N : duck meat
鴨肉
ahbør 鴨母 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'bør ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N chiah : duck (female)
母鴨
ahbør-leh 鴨母笠 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'bør'leh ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N/ST : large rain-hat
斗笠
ahbør-tøee/ahbuo-tøee 鴨母蹄 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'*bør/buo'*tee/toee ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N : flat feet
平底腳
ahbuo 鴨母 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'buo ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N : duck (female)
母鴨
u: aq'buo'zhao ⬆︎ 益母草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N/Bot châng : a kind of motherwort, Leonurus sibiricus
鴨母草
u: aq'buo'zhao ⬆︎ 鴨母草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N/Bot châng : Lindernia ciliata
鴨母草
ahbuo-chiu/ahbuo-phvax 鴨母樹;鴨母冇 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'buo'chiu/phvax ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N châng : common schefflera, Schefflera octophylla
江某
ahzex 抑制 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'zex ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
V : inhibit
抑制
u: aq'cih'zhao ⬆︎ 鴨舌草 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N châng : "duck's-tongue grass", Monochoria vaginalis var. plantaginea
鴨舌草
u: aq'cih'hoong ⬆︎ 鴨舌黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N/Bot châng : Lindernia ciliata
鴨舌黃
u: aq'cih'hoong ⬆︎ 鴨舌黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N/Bot châng : Borreria hispida
鴨舌黃
u: aq'cih'hoong ⬆︎ 鴨舌黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N/Bot châng : Lippia nodiflora
鴨舌黃
ahzof 押租 [wt] [HTB] [wiki] u: aq'zof ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
N : rental deposit
押租
ahchih [wt] [HTB] [wiki] u: aq'chih ⬆︎ [[...]][i#]  [p.1]
V : crush down, press down
壓
u: aq'zhuix(-poef)-hoong ⬆︎ 鴨喙黃;鴨喙桮黃 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N/Bot châng : Lippia nodiflora
鴨嘴箆黃, 鴨舌癀
u: aq'zhuix'moaa ⬆︎ 鴨喙鰻 [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.1]
N/Ich bé : duckbill eel, any member of the genus Chlopsis
鴨嘴鰻
ah 盒 [wt] [HTB] [wiki] u: ah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
M/N : small box, case
盒
ah [wt] [HTB] [wiki] u: ah ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
V : force to turn (as a flock of ducks, etc)
趕
ay [wt] [HTB] [wiki] u: ay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
I : Alas! Oh! (grief, pain, distress)
唉呀
ay [wt] [HTB] [wiki] u: ay ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
V : scream, wail
唉呀
aix 愛 [wt] [HTB] [wiki] u: aix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
V : love (person), like (thing)
愛
aix 愛 [wt] [HTB] [wiki] u: aix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
AV : want to, would like to
要
u: aix ⬆︎ 愛 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
AV : feel like, need to
要
aix 愛 [wt] [HTB] [wiki] u: aix ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
AV : might (catch cold, have a stomach ache, cry, etc)
會
u: aai ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
I : Ah! Aha! (surprise and suspicion)
咦
vai 偝 [wt] [HTB] [wiki] u: vai ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
V : carry (a child) on the back
背(孩子)
ag 沃 [wt] [HTB] [wiki] u: ag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
V : water (flowers, vegetables)
淋澆
ag 沃 [wt] [HTB] [wiki] u: ag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
V : flood (a paddy) with water
淋澆
ag 沃 [wt] [HTB] [wiki] u: ag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
V : drench (of rain watering flowers, etc)
淋澆
u: ak ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
N : reel
捲線筒
u: ak ⬆︎ [wt] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
N : bobbin, spool
線軸
afm 掩 [wt] [HTB] [wiki] u: afm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
V : cover (sthg) completely (so that it cannot be seen)
掩蓋
afm 醃 [wt] [HTB] [wiki] u: afm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
V : pickle (in brine)
醃
arm 泔 [wt] [HTB] [wiki] u: arm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
N : rice-water
泔
u: arm ⬆︎ 泔 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.2]
SV : watery, thin (liquid)
米湯
axm 暗 [wt] [HTB] [wiki] u: axm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
SV : late (at night)
晚
axm 暗 [wt] [HTB] [wiki] u: axm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
SV : dark (color)
暗
axm 暗 [wt] [HTB] [wiki] u: axm ⬆︎ [[...]][i#]  [p.2]
SV : dark (night)
暗
am 茂 [wt] [HTB] [wiki] u: am ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : dense and luxuriant
繁茂
am [wt] [HTB] [wiki] u: am ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : glamorous, luscious (woman)
艶;艷;豔
am/am'afkurn 頷;頷仔頸 [wt] [HTB] [wiki] u: am(-ar'kurn) ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N : neck
脖子
afn 安 [wt] [HTB] [wiki] u: afn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : place (an ancestral tablet) in position
安置
u: afn ⬆︎ 氨 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.3]
N/Chem : ammonia, NH₃
氨
afn [wt] [HTB] [wiki] u: afn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : gild, plate (with metal), overlay (usually with gold)
鍍
axn 按 [wt] [HTB] [wiki] u: axn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : plan to use (money, persons, etc)
按
axn 按 [wt] [HTB] [wiki] u: axn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
CV : according to
按
axn 按 [wt] [HTB] [wiki] u: axn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
CV : by (a road, direction, etc)
按
axn 案 [wt] [HTB] [wiki] u: axn ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N tiâu : a judicial case
案
aan 絚 [wt] [HTB] [wiki] u: aan ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : firm, fixed, tight
緊
an 限 [wt] [HTB] [wiki] u: an ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
V : promise (to meet obligations by a certain date)
限
afng 翁 [wt] [HTB] [wiki] u: afng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N ê : husband
丈夫
axng 甕 [wt] [HTB] [wiki] u: axng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
N ê, lia̍p : jar
甕
axng 齆 [wt] [HTB] [wiki] u: axng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : plugged (ears, i. e. eustachian tube), stuffy (nose)
聽不清, 齆
axng [wt] [HTB] [wiki] u: axng ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : unclear (sound)
齉
aang 紅 [wt] [HTB] [wiki] u: aang ⬆︎ [[...]][i#]  [p.3]
SV : red, rosy, blushing
紅
ab 壓 [wt] [HTB] [wiki] u: ab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : repress
壓
ab 壓 [wt] [HTB] [wiki] u: ab ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : compel
壓
ap 盒 [wt] [HTB] [wiki] u: ap ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
M : (for casket, little box)
盒
ad 遏 [wt] [HTB] [wiki] u: ad ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Vt : bend, break, snap off
折
aw [wt] [HTB] [wiki] u: aw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
SV/Nmod : concave (col [nah], [thap], ant [phong3], [tut8])
凹
aw 漚 [wt] [HTB] [wiki] u: aw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : crumple, throw down carelessly
團起來
u: aw ⬆︎ 漚 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.6]
V : soak, steep (in a solution which is intended to alter the material in some way, eg, bamboo in water, to rot it; grass, to make compost, cloth, in a dye-vat, etc, but not used of food-stuffs.)
浸漬
aw 甌 [wt] [HTB] [wiki] u: aw ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Mr : cup, cupful
杯
ao 嘔 [wt] [HTB] [wiki] u: ao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : vomit
嘔
ao 拗 [wt] [HTB] [wiki] u: ao ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : fold
摺疊
aux 懊 [wt] [HTB] [wiki] u: aux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
SV : morose and displeased (unwilling to speak to anyone because of some vexation)
懊喪
aux 漚 [wt] [HTB] [wiki] u: aux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
V : stink (dead animal matter)
腐爛
aux 漚 [wt] [HTB] [wiki] u: aux ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
SV : putrid, rotten, stinking (dead animal matter)
腐爛
au 後 [wt] [HTB] [wiki] u: au ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Mpf : the following, next (Mt→Nt)<au7-geh8: next month>
下一個
au 後 [wt] [HTB] [wiki] u: au ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Mpf : back, hind- (M→N/Np)<au7-poaN3: back half><au7-kha: hind-leg>
後
au 後 [wt] [HTB] [wiki] u: au ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Npf : back, second <au7-tai5: backstage>, <au7-bou2: second wife>
後
au 後 [wt] [HTB] [wiki] u: au ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Nsf : after, later (Nt→TW)<nng7-tiam2-cheng-au7: two hours later>
以後
au 後 [wt] [HTB] [wiki] u: au ⬆︎ [[...]][i#]  [p.6]
Nsf : behind (Np→PW)<chhu3-au7: behind the house>
後面
baa 麻 [wt] [HTB] [wiki] u: baa ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
SV : numb
麻木
ba [wt] [HTB] [wiki] u: ba ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
Mr : one yard (Chinese Measure), 90.909 cm
碼
ba 覓 [wt] [HTB] [wiki] u: ba ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
V : search or make enquiry (for what is not known), look (for a job)
尋找
ba [wt] [HTB] [wiki] u: ba ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
SV : tightly closed, tightly joined
緊
baq 肉 [wt] [HTB] [wiki] u: baq ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
N : flesh (human, animal, fruit), meat
肉
bae 䆀 [wt] [HTB] [wiki] u: bae ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
SV : bad (character, quality), ugly (appearance, ant [sui2])
壞, 醜
bag 沐 [wt] [HTB] [wiki] u: bag ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
V : touch or be touched by (water or sthg that soils)
污染
u: bag ⬆︎ 沐 [wt] [cv] [HTB] [wiki] [[...]][i#]  [p.8]
V : meddle in another's affairs
管閒事
bak 墨 [wt] [HTB] [wiki] u: bak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
N : ink-stick
墨
bak 目 [wt] [HTB] [wiki] u: bak ⬆︎ [[...]][i#]  [p.8]
M : joint of, section of (bamboo, cane)
節

Taiwanese Dictionaries — Sources